vervat – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.rszjaarverslag.be
  Volledige, actuele en p...  
De maatregelen voorzien in het competitiviteitspact vanaf 1 januari 2015 met betrekking tot de vermindering van de werkgeversbijdragen verschuiven naar 2016 en zijn vervat in de ‘taxshift’.
Les mesures prévues dans le pacte de compétitivité à partir du 1er janvier 2015 en ce qui concerne la réduction des cotisations patronales sont reportées en 2016 et intégrées au taxshift.
  Daniel Brabant | Jaarve...  
Het bijdragepercentage dat zij betaalden, zat vervat in een bijdragepercentage bestemd voor de Fondsen voor Bestaanszekerheid, die zich gewoonlijk vooral bezighouden met opleidingen voor de kwetsbaarste arbeiders.
L’ONSS a commencé la perception des cotisations pour les pensions du deuxième pilier en 2002. Parmi les fonds qui ont fait appel à l’ONSS pour leurs pensions complémentaires, on retrouvait notamment à l’époque les secteurs des électriciens et du commerce du métal. Le pourcentage de cotisation qu’ils payaient était inclus dans un pourcentage de cotisation destiné aux fonds de sécurité d’existence, lesquels se concentraient principalement sur les formations à destination des ouvriers les plus vulnérables.