unseen – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  balkanbiocert.com
  Marine Transportation |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Shipping is an unseen, yet essential, industry. Around 90% of the world’s goods are sent to their destinations by ship. On land, if you live near a port, you might see a few ships from time to time. At chokepoints for the movement of ships, Panama and Suez Canals, Straits of Malacca and Gibraltar, you can see many ships, of many types, densely packed.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvg2016.sitesalive.com als Prioritätsdomäne definieren
Le transport maritime est une industrie invisible et pourtant essentielle. Environ 90 % des marchandises, dans le monde, sont transportées jusqu’à leur destination par navire. Il se peut que vous aperceviez, un navire, de temps en temps, depuis la terre, si vous vivez à proximité d’un port. Au niveau des goulets d’étranglement des itinéraires des navires tels que le canal de Panama et de Suez et les détroits de Malacca et de Gibraltar, vous pourrez voir un grand nombre de navires, de toutes sortes, et leurs immenses cargaisons.
  What I’ll Miss | sitesA...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
I’ll also miss the interactions with our sitesALIVE students around the world. I’ve had the marvelous chance to bring a bit of the ocean to you, 70% of the planet, but unseen and not experienced by so many.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvg2016.sitesalive.com als Prioritätsdomäne definieren
Les interactions avec les étudiants du monde entier sur sitesALIVE me manqueront aussi. J’ai eu la chance extraordinaire de vous apporter un peu de l’océan, qui représente 70 % de la planète, mais que beaucoup ne connaissent pas. Ce sont ces échanges qui me manqueront le plus.
  Rich Wilson | sitesALIVE!  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Shipping is an unseen, yet essential, industry. Around 90% of the world’s goods are sent to their destinations by ship. On land, if you live near a port, you might see a few ships from time to time. At chokepoints for the movement of ships, Panama and Suez...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvg2016.sitesalive.com als Prioritätsdomäne definieren
Après avoir remplacé, hier, un chariot à lattes du rail principal, nous avons poursuivi notre navigation, jusqu’en fin d’après-midi et dans la soirée, moyennant un choix de voiles prudent, toutefois, afin de ne pas commettre d’erreur, une grande fatigue se faisant...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvg2016.sitesalive.com als Prioritätsdomäne definieren
我们经历了难以名状的36小时！我们在黑暗中来到伟大美国人四号帆船，预测交通会很繁忙，并下载了GRIB天气预报文件，用来分析航线。然后我们的朋友们也到了，之后情绪也随之涌起。太多的拥抱、握手、汇报，然后0954，我们的出发位置，我们出发了，并顺着运河行驶，我估计有300,000人在为所有航海者欢呼，喝彩。...
  Marine Transportation |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The ship was fascinating in its technical complexity and the crew was astounding in their skill, diligence and hard work to keep that complex ship functioning properly in its hostile environment. And all unseen by people on land!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvg2016.sitesalive.com als Prioritätsdomäne definieren
, en 1990, après avoir été secourus par ce bateau, au large du cap Horn, suite à notre double chavirage, au cours d’un itinéraire de 18 jours en direction de Vlissingen, aux Pays-Bas. Ce navire était, à l’époque, le plus grand porte-conteneur réfrigéré au monde. Le navire était fascinant de par sa complexité technique, et l’équipage époustouflant de par ses compétences, sa diligence et son ardeur à faire fonctionner un tel navire, dans un environnement hostile. Et tout cela, sur Terre, passe inaperçu !
  Antarctica | sitesALIVE!  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Satellites are taking pictures of icebergs, but they can only see ones that are bigger than 80 meters long. As icebergs move north into warmer water, they break up into sizes unseen by the satellites.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvg2016.sitesalive.com als Prioritätsdomäne definieren
Des recherches importantes sur le changement climatique sont conduites dans l’Antarctique, notamment des mesures de l’épaisseur de la couche de glace à terre, des études visant à déterminer si davantage ou moins d’icebergs se détachent du continent et dérivent en mer. Ce phénomène affecte d’ailleurs le Vendée Globe, dont le règlement prévoit une Zone d’exclusion antarctique destinée à protéger les concurrents d’une collision contre un iceberg et dans laquelle nous avons l’interdiction de pénétrer. Des satellites photographient les icebergs, mais peuvent seulement discerner ceux dont la longueur est supérieure à 80 mètres. À mesure que les icebergs dérivent vers le Nord et parviennent dans des eaux plus chaudes, ils se morcellent en éléments indétectables par les satellites. Dans notre course jusqu’à présent, la ZEA a déjà été élargie à cinq reprises en raison de ces observations et de leur interprétation par les experts.