unseen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  animafest.hr
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An old cat on his deathbed, bids farewell from his home before taking his leave to die unseen. Looking for the right moment, he uses his remaining minutes to make a final memory of the world he knew as home.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Stari mačak oprašta se od svojeg doma prije nego što će otići umrijeti sam. Tražeći pravi trenutak, koristi preostale minute da bi posljednji put upamtio svijet koji je smatrao domom.
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An unseen child trudging, hopping and skipping down a dusty road in a sleepy country town makes a silent wish and suddenly discovers he can jump longer and higher than he ever did before. Each successive jump is higher and longer than the one before and soon he is leaping above trees and over entire forests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Nevidljivo dijete koje skakuće, poskakuje i pocupkuje duž prašnjave ceste u uspavanom seoskom gradiću tiho zaželi želju i ubrzo otkrije da može skočiti dalje i više nego ikada prije. Svaki sljedeći skok viši je i dulji od prethodnog, te ubrzo uspijeva preskočiti stabla i čitave šume. Upućuje se prema industrijskom imanju i preskače visoke dimnjake koji otpuhuju gusti crni dim.