– -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.myriad-online.com  Page 7
  Différences entre Melod...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En mode ruban les mesures sont disposées l'une à coté de l'autre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain
In page mode, you can edit your score as it will be printed on paper.
  Foire aux questions : P...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quand plusieurs portées sont fusionnées, elle sont éditable une à une (par couche) ou simultanément. Les portées non éditable apparaissent en gris. Utilisez le petit triangle multicolore à gauche de la portée pour sélectionner la portée prioritaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain
When several staves are merged together, they can be edited separately (layers) or simultaneously. Use the little multicolored triangle to the left of the staff to select the staff to be edited.
  PDFtoMusic - Manuel de ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les pages sont représentées groupées deux par deux l'une à côte de l'autre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain
Pages are displayed side by side, by group of two.
  Notation grégorienne  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les notes qui le composent (de une à quatre)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain
the notes composing the neume (from one to four)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain
Las notas que lo componen (de una a cuatro)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain
le note che compongono il neuma (da una a quattro)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain
as notas que compõem o neuma (de uma a quatro)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain
de noten waaruit de neume is opgebouwd (vanaf één tot en met vier)
  Foire aux questions : P...  

Show textShow cached sourceOpen source URL
Quand plusieurs portées sont fusionnées, elle sont éditable une à une (par couche) ou simultanément. Les portées non éditable apparaissent en gris. Utilisez le petit triangle multicolore à gauche de la portée pour sélectionner la portée prioritaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain
When several staves are merged together, they can be edited separately (layers) or simultaneously. Use the little multicolored triangle to the left of the staff to select the staff to be edited.