kontu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.renew-prof.com
  Bateria Multifuncional ...  
Les batteries inégalées avec tous les outils et une e_cacité extrêmement élevée pour toute la durée de vie utile. L’a_chage graphique permet de visualiser à tout moment le mode graphique du système et de l’état de charge de la batterie.
Die Batterie garantiert unübertroffene Autonomie mit allen Werkzeugen und eine extrem hohe Leistung für ein Leben lang. Über das Grafikdisplay können Sie jederzeit die Systemgrafik und den Batteriestand anzeigen. Der Rucksack mit verstellbarem Gurt und Aufhängehaken ermöglicht eine hervorragende Gewichtsverteilung und eine hervorragende Ergonomie für maximale Bewegungsfreiheit. DRIVE.S respektiert die Umwelt, eliminiert Abgasemissionen und begrenzt die Lärmbelastung und ist bis zu 70% recyclebar.
visualizar el estado de carga de la bateria. El arnés, de diseño ergónomico, provisto de cinturón regulable y con gancho de reposo, permite una distribución optima del peso en la espalda, garantizando la mayor libertad posible de movimientos. La DRIVE.S respeta totalmente el medio ambiente, elimina las emisiones de gas y las acústicas y es reciclable en un 70%.
La batteria garantisce un’autonomia insuperabile con tutti gli attrezzi e un rendimento estremamente elevato per tutta la vita utile. Il display grafico permette di visualizzare in ogni momento la modalità grafica del sistema e il livello di carica della batteria. Lo zainetto, munito di cintura regolabile e gancio di riposo, permette un’ottima distribuzione dei pesi e un’ottima ergonomia garantendo la massima libertà di movimento. DRIVE.S rispetta l’ambiente, elimina emissioni di gas di scarico e limita l’inquinamento acustico ed è riciclabile fino al 70%.
  Batterie Multifunzional...  
Se compose d’une batterie de dernière génération et un contrôle électronique sophistiqué, DRIVE.S vous permet de contrôler tous les outils de coi age système électronique Zanon ligne « haut de gamme ». Les batteries inégalées avec tous les outils et une e cacité extrêmement élevée pour toute la durée de vie utile.
Compuesta por una batería de ultima generación y de una electrónica de control especial Zanon del tipo ACTIVA, DRIVE.S permite comandar todas las herramientas “HIGH-END” de la línea ZANON ELECTRONIC SYSTEM. La batería garantiza una autonómia adecuada para cada una de las herramientas, y un rendimiento adecuado para la vida útil de la misma. El display grá co permite visualizar el estado de carga de la bateria. El arnés, de diseño ergónomico, provisto de cinturón regulable y con gancho de reposo, permite una distribución optima del peso en la espalda, garantizando la mayor libertad posible de movimientos. La DRIVE.S respeta totalmente el medio ambiente, elimina las emisiones de gas y las acústicas y es reciclable en un 70%.