|
|
Mange tryglede Kristus om at udfri dem fra deres trængsler. Og han imødekom deres behov. Han helbredte de syge, åbnede blindes øjne, fik døve ører til at høre, løsnede stumme tunger og fik krøblinge til at gå. Jesus satte de bundne fri af alle lænker.
|
|
|
Wenn Jesus solches Licht bringt, warum stößt er dann auf so viel Ablehnung? Warum so viel Spott über sein Wort und seine Gemeinde? Warum treibt die Gesellschaft solchen Auf-wand, um alles abzuschaffen, was mit Christus zu tun hat? Seit Jahren versuchen Gerichtshöfe, die bloße Erwähnung seines Namens gesetzlich zu verhindern. Warum dieser Abscheu gegen Jesus und diejenigen, die sich an sein Wort als ihren moralischen Kompass halten?
|
|
|
Se Gesù porta una tale luce, perché c’è così tanto rigetto verso di Lui? Perché così tanti deridono la Sua Parola e mettono in ridicolo la Sua chiesa? Perché la società arriva a tali bassezze per reprimere tutto ciò che appartiene a Cristo? Per anni i tribunali hanno cercato di mettere fuorilegge il solo citare il Suo nome. Perché una tale avversione a Gesù ed a coloro che tengono la Sua Parola come bussola morale?
|
|
|
Jesus het verklaar dat Hy die lig van die wêreld is: “Ek is die lig van die wêreld; wie My volg, sal sekerlik nie in die duisternis wandel nie, maar sal die lig van die lewe hê” (Johannes 8:12). Tog vertel Christus ook vir ons: “Want elkeen wat kwaad doen, haat die lig en kom nie na die lig nie, dat sy werke nie bestraf mag word nie” (Johannes 3:20).
|
