ts – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.cicor.com
  Sīkdatņu izmantošanas p...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neklasificēts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cido.lv as primary domain
Klassifitseerimata
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cido.lv as primary domain
Не классифицировано
  Produkti - Cido  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Granātābols ir kaisles un mundruma auglis, kas apvīts ar gadu tūkstošu senām teikām. Tā garšas gammu līdz niansēm saglabā arī granātābolu nektārs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cido.lv as primary domain
A vivid mix of favourite berries, a duet of sweet wild strawberries and refreshing cranberries. A real taste of childhood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cido.lv as primary domain
Гранат это фрукт страсти и мудрости. О этом свидетельствуют тысячалетние легенды. Эту вкусовую палитру до малых нюансов сохраняет гранатовый нектар.
  Privātuma politika - Cido  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pirms mēs apkopojam jūsu personas datus, jūs vienmēr būsiet informēts par to. Šobrīd šajā mājaslapā netiek ievākti personas dati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cido.lv as primary domain
SIA “CIDO GRUPA” is the data controller of personal data collected via the Website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cido.lv as primary domain
Прежде, чем мы обобщим ваши персональные данные, вы всегда будете об этом проинформированы. На данный момент на сайте не происходит сбор персональных данных.
  Privātuma politika - Cido  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ja vēlaties iesniegt sūdzību par savu personas datu apstrādi, varat sazināties ar mums, izmantojot e pastu, tālruni vai vēstuli, kā norādīts 9. punktā augstāk. Jūs varat arī iesniegt sūdzību Datu valsts inspekcijā.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cido.lv as primary domain
Should you want to complain about the processing of your personal data, you may contact us via email, telephone or letter as indicated in clause 9 above. You may also file a complaint with Jūs varat arī iesniegt sūdzību Data State Inspectorate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cido.lv as primary domain
Если вы желаете подать жалобу относительно обработки ваших персональных данных, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте, телефону или отправьте письмо, как указанно выше в ункте 9. Вы также можете подать жалобу в Государственную инспекцию данных.
  Cido  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tālāk sula tiek pildīta sterilā vidē, kur nevar piekļūt gaiss un iepildītā TETRA PAK iepakojumā. Tā kā iepakojumam ir vairāki slāņi – kartons, alumīnija, polietelēns – produkts tiek pasargāts no gaismas un gaisa negatīvās iedarbības.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cido.lv as primary domain
The juice remains fresh for a long time thanks to the unique filling technology and TETRA PAK carton pack. Before packing the juices are heated to a high temperature (average ~85°C) to remove bacteria that can cause the spoilage of the product. The process is similar to preservation of the products for winter at home. The juice then is filled in a sterile environment with no access for the air and packed in TETRA PAK packs. As the pack has several layers - cardboard, aluminum, polytene - the product is protected from light and air negative effects. Thus, the product remains fresh for a longer time, it is not spoiled and preservatives are not added.”
  Cido  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tālāk sula tiek pildīta sterilā vidē, kur nevar piekļūt gaiss un iepildītā TETRA PAK iepakojumā. Tā kā iepakojumam ir vairāki slāņi – kartons, alumīnija, polietelēns – produkts tiek pasargāts no gaismas un gaisa negatīvās iedarbības.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cido.lv as primary domain
Сок так долго сохраняется свежим благодаря уникальной технологии наполнения в картонные упаковки ТЕТRА РАК. Перед заполнением сок нагревается до температуры 85 °C, чтобы уничтожить бактерии, которые могут испортить содержимое упаковки. Процесс похож на домашнее консервирование продуктов на зиму. Затем в стерильной среде без доступа воздуха сок наполняется в упаковки ТЕТRA РАК. Это особая упаковка, состоящая из нескольких слоев картона, алюминия и полиэтилена, что помогает защить сок от воздуха и света, надолго сохраняя его свежесть без необходимости добавлять консерванты.
  Sīkdatņu izmantošanas p...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Šajā tīmekļa vietnē ir integrēts trešajām pusēm piederošs saturs. Šie trešo pušu pakalpojumu sniedzēji var izvietot sīkdatnes tīmekļa vietnē, kad jūs to apmeklējat, un tādējādi iegūt informāciju par faktu, ka esat apmeklējuši šo tīmekļa vietni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cido.lv as primary domain
This website has integrated content belonging to third parties on this website. These third-party providers can place cookies while you visit the website, and in doing so can obtain information about the fact that you have visited the website. Please visit the websites belonging to those third-party providers if you need more information about how they use cookies. If you have decided not to provide your consent to the use of cookies that require it, or if you have revoked that consent, then you will only be provided with website features whose use does not require such cookies. Areas of the website that can potentially incorporate content from third parties, and which therefore place third-party cookies, will not be available to you if that is the case. If you do not want to accept cookies at all, then you can also configure that in your browser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cido.lv as primary domain
Данный сайт содержит интегрированный контент, принадлежащий третьим лицам. Эти сторонние поставщики вправе размещать куки при посещении вами веб-сайта, получая при этом информацию о факте посещения вами этого веб-сайта. Если вы хотите узнать больше о том, как эти сторонние поставщики используют куки, посетите их веб-сайт. Если вы решили не давать согласие на использование куки, для которых оно требуется, или отменили свое согласие, вам будут доступны только те функции веб-сайта, для которых не нужны данные куки. В этом случае вам также будут недоступны области веб-сайта, которые потенциально могут содержать контент третьих лиц и, соответственно, использовать сторонние файлы куки. Если вы не хотите принимать никакие куки, вы можете настроить данную опцию в своем браузере.
  Sīkdatņu izmantošanas p...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Būtiskās sīkdatnes, ko dēvē arī par obligāti nepieciešamajām sīkdatnēm, gādā par funkcijām, bez kurām jūs nevarētu izmantot šo tīmekļa vietni kā paredzēts. Šīs sīkdatnes tiek izmantotas tikai šajā tīmekļa vietnē, tādēļ tās dēvē par pirmās puses sīkdatnēm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cido.lv as primary domain
Cookies that are essential, also known as ‘strictly necessary’ cookies, enable features without which you would not be able to use the website as intended. These cookies are used exclusively by this website and are therefore known as first-party cookies. They are only saved on your computer while you are actually browsing the website. An example of why strictly necessary cookies are used is to ensure that what you see on screen corresponds to the data volume which your current Internet connection can handle. Another example of what these cookies do is facilitate a switch from http to https when you change pages, so that the security of data transmitted is maintained. Furthermore, a cookie of this kind is used to store your decision about the use of cookies on our website. Your consent is not required for the use of strictly necessary cookies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cido.lv as primary domain
Обязательные куки, также известные как «строго необходимые», поддерживают функции, без которых надлежащее использование веб-сайта было бы невозможным. Такие куки используются исключительно данным веб-сайтом и, следовательно, называются «основные файлы куки». Они сохраняются на ваш компьютер только в том случае, если вы действительно просматриваете веб-сайт. Строго необходимые куки используются, например, для того, чтобы обеспечить соответствие того, что вы видите на экране, объему данных, который в данный момент может обработать ваше интернет-соединение. Кроме того, куки облегчают переключение между протоколами http и https при переходе с одной страницы на другую, поддерживая при этом безопасность передаваемых данных. Более того, такие куки необходимы для хранения вашего разрешения на использование куки на нашем веб-сайте. Для использования строго необходимых куки ваше разрешение не требуется.