ts – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 43 Ergebnisse  www.groupeexartum.com
  Kontakti - Lnk Industries  
Izstrādāts
Сделано
  Finiera ražošanas kombi...  
Izstrādāts
Developed by
  Lnk Industries  
Permas finiera kombināts
Стол подъемный с приводным рольгангом
  Finiera ražošanas kombi...  
Finiera ražošanas kombināts Fanplit
Plywood plant Fanplit
  Lnk Industries  
Finiera ražošanas kombināts Fanplit
Сыктывкарский фанерный завод
  Cementa ražošanas rūpnī...  
Izstrādāts
Developed by
Сделано
  Valsts un Rīgas pašvald...  
Jaunais valsts un pašvaldības policijas iecirknis ir izvietots 2541 kvadrātmetru lielā teritorijā, kurā ir izveidotas arī 15 autostāvvietas policijas vajadzībām un 10 iecirkņa apmeklētājiem. Teritorijā ir ieklāts bruģis gandrīz 1120 kvadrātmetru platībā, kā arī veikta teritorijas apzaļumošana ar zālienu un apstādījumiem 624 kvadrātmetru platībā.
The premises of the new police station building for the State Police and Municipal Police is 2541 square metres in size, comprising 15 parking places for the police and 10 for the visitors. The yard is paved in an area of 1120 square metres, and landscaping has been done for an area of 624 square metres.
Новый участок Государственной и Рижской муниципальной полиции размещен на территории площадью 2541 квадратный метр, на которой имеется 15 автостоянок для нужд полиции и 10 для посетителей участка. Почти 1120 квадратных метров территории выложено плиткой, а также проведено озеленение территории – посажена трава и другие растения на площади 624 квадратных метра.
  Lnk Industries  
Parakstīts līgums par LU Akadēmiskā centra Torņaka...
Construction of the modern laboratory building and...
Подписан договор о строительстве Академического це...
  Lnk Industries  
Uzņēmums iesaistīts arī Dienvidu transporta sistēmas nobeiguma darbos – trešajā kārtā paredzēts autoceļš ar divlīmeņu ielu krustojumu un ar gājēju un automašīnu tuneļu sistēmu Daugavas kreisajā krastā.
О проекте: Общая длина моста — 503,12 метра. Через мост осуществляется двустороннее трамвайное, троллейбусное и автомобильное движение. По обеим сторонам моста тротуары шириной 3,5 метра. Чугунные перила украшены национальным орнаментом.
  Lnk Industries  
Par projektu: Jaunais pārvads atrodas šosejas Rīga – Ventspils 14,8 kilometrā un ir paredzēts gājēju un riteņbraucēju satiksmes nodrošināšanai pāri vairākjoslu autoceļu A10. Tilts ir trīslaiduma vanšu tērauda kopņu tilts un tā platums sasniegs 3.4 m.
О проекте: Это единственный разводной мост в Латвии. Во время его реконструкции TTS спроектировала и создала подъемное устройство, которое с максимально высокой точностью двигает тяжелые пролеты весом более 140 тонн, а также другие металлические конструкции моста.
  Lnk Industries  
Tilts balstīts uz 18 dzelzsbetona balstiem, kuru pamatā ir 52 urbpāļi. Gājēju tilta vantis veidotas no tērauda stieņiem. Gājēju tiltam apgaismojums uzstādīts margu konstrukcijās. Abās pusēs no gājēju tilta izbūvētas arī ietves.
About the project: In 1992 the bridge was renamed to Akmens Bridge. Total length of the bridge is 503.12 m. Tram, trolleybus, bus and car traffic us carried out on the 27.5 m wide carriageway. 3.5 metre wide pedestrian pavements, the railing of which is decorated with ornaments, are on the bridge sides.
  Lnk Industries  
Satiksme virzienā Tallina–Narva tiek novirzīta uz pašreizējo Narva–Tallina virziena tiltu Nehatu 2. Tādējādi no satiksmes tiek atbrīvots tilts Nehatu 1 (pa kuru pašreiz notiek satiksme Tallina–Narva virzienā) un tā uzbrauktuves.
About the project: Baltic Coal Terminal is one of the most modern terminals in Europe. This coal transhipment and storage terminal capacity is 6 million tons per year. It includes a warehouse with total area of 30,000 m2 and height – 50 m, approx. 4 km long transportation system, connecting the warehouse to the ship terminal, as well as a 300 m long deep-water pier. Terminal technology allows transhipment of 400 wagons a day in all weather conditions, while cargo transportation is carried out entirely in a closed manner, which meets environmental protection requirements.
  Lnk Industries  
Uzņēmums iesaistīts arī Dienvidu transporta sistēmas nobeiguma darbos – trešajā kārtā paredzēts autoceļš ar divlīmeņu ielu krustojumu un ar gājēju un automašīnu tuneļu sistēmu Daugavas kreisajā krastā.
О проекте: Общая длина моста — 503,12 метра. Через мост осуществляется двустороннее трамвайное, троллейбусное и автомобильное движение. По обеим сторонам моста тротуары шириной 3,5 метра. Чугунные перила украшены национальным орнаментом.
  Lnk Industries  
Klaipēdas ostā atklāts Baltijas valstīs modernākai...
Reconstruction Works of the Vessel-Mooring Berth o...
В порту г. Клайпеда открыт самый современный в стр...
  Lnk Industries  
Tilts balstīts uz 18 dzelzsbetona balstiem, kuru pamatā ir 52 urbpāļi. Gājēju tilta vantis veidotas no tērauda stieņiem. Gājēju tiltam apgaismojums uzstādīts margu konstrukcijās. Abās pusēs no gājēju tilta izbūvētas arī ietves.
About the project: In 1992 the bridge was renamed to Akmens Bridge. Total length of the bridge is 503.12 m. Tram, trolleybus, bus and car traffic us carried out on the 27.5 m wide carriageway. 3.5 metre wide pedestrian pavements, the railing of which is decorated with ornaments, are on the bridge sides.
  Lnk Industries  
Svinīgi atklāts sporta un aktīvās atpūtas laukums
Sports and active recreation court opened in a great ceremony
Торжественно открыта площадка для активного отдыха и спорта
  Lnk Industries  
Par projektu: Tiltu būvniecības periods ir sadalīts četros posmos, tādā veidā vienlaikus nodrošinot vienmērīgu satiksmes plūsmu un iespēju nojaukt vecos tiltus un būvēt jaunos.
About: Northern Europe’s most advanced and safest terminal for mineral fertilizer transhipment and short-term storage.
Все движение по направлениям Таллинн ‒ Нарва и Нарва ‒ Таллинн, происходившее на 2 этапе, перенаправляется на новый, широкий мост Нехату 1. Таким образом, мост Нехату 2 и въезды на него освобождается от транспорта. Временный мост демонтируется. Строится новый мост Нехату 2 и въезды на него.
  Lnk Industries  
Tilts balstīts uz 18 dzelzsbetona balstiem, kuru pamatā ir 52 urbpāļi. Gājēju tilta vantis veidotas no tērauda stieņiem. Gājēju tiltam apgaismojums uzstādīts margu konstrukcijās. Abās pusēs no gājēju tilta izbūvētas arī ietves.
About the project: In 1992 the bridge was renamed to Akmens Bridge. Total length of the bridge is 503.12 m. Tram, trolleybus, bus and car traffic us carried out on the 27.5 m wide carriageway. 3.5 metre wide pedestrian pavements, the railing of which is decorated with ornaments, are on the bridge sides.
  Lnk Industries  
Projekta apraksts: Laika periodā no 2009. līdz 2010. gadam LNK Industries speciālisti veica vienīgā Latvijā paceļamā tilta rekonstrukciju pāri Ventai. Celtniecības gaitā tika projektēts un izgatavots izņemams mehānisms, kas ar augstu precizitāti ļauj iekustināt katru no 140 tonnu smagajām tilta virsmām.
Островной мост через Даугаву и Малую Даугаву в Риге строился с 1968 по 1976 год. Островной мост образует множество построек, в том числе и 2 больших и 2 малых моста, 7 эстакад и два тоннеля для пешеходов и велосипедистов.
  Lnk Industries  
Atklāts Rīgas 84.vidusskolas sporta un aktīvās at...
В этом году «LNK Industries» участвует в фестивале...
  Lnk Industries  
Svinīgi atklāts premium klases apartamentu nams Rī...
Рождественская ёлка LNK Industries в самом центре...
  Lnk Industries  
Atklāts LNK Industries būvētais LU Dabaszinātņu ak...
АО «LNK Industries» начинает реконструкцию истори...
  Lnk Industries  
Rīgas 1. slimnīcā renovēts un modernizēts vēl vien...
Time capsules will be placed into foundations of t...
В Первой Рижской городской больнице реновирован и...
  Lnk Industries  
Imantas apkaimē pie Rīgas 96. vidusskolas, Auru ielā 6a tika atklāts atjaunotais sporta un aktīvās atpūtas laukums. Projekta realizāciju pēc Rīgas domes Īpašuma departamenta pasūtījuma veica uzņēmums LNK Industries.
The restored sports and active recreation court was opened at 6a Auru Street next to Riga 96th Secondary School in Imanta. The project was commissioned by the Property Department of the Riga Council and executed by LNK Industries.
В окрестностях Иманты у Рижской 96-ой средней школы, на улице Ауру 6а была открыта обновленная площадка для активного отдыха и спорта. Реализацию проекта по заказу департамента Имущества Рижской думы выполняло предприятие LNK Industries.
  Lnk Industries  
Rīgas 1. slimnīcā renovēts un modernizēts vēl vien...
Time capsules will be placed into foundations of t...
В Первой Рижской городской больнице реновирован и...
  Lnk Industries  
Parakstīts līgums par Mežaparka Lielās estrādes atjaunošanas otro kārtu
Signed agreement concerning second stage of restoration of the Grand Stage at Mezaparks
Подписан договор по второй очереди восстановления Большой эстрады Межапарка