tl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  consulate  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mühafizə tədbirləri və məhdudiyyətlər barədə əlavə məlumat üçün lütfən Konsulluq Şöbəsinin növbəti internet saytına baş çəkin:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	To learn more about the security precautions and restrictions please visit the Consular Section website at:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Чтобы более подробно узнать о мерах обеспечения безопасности и ограничениях, перейдите на сайт Консульского отдела

  faqs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CSRA bu ölkədə ABŞ Dövlət Departamenti adından bu xidmətləri göstərmək səlahiyyəti almış yeganə təşkilatdır. Siz bu xidmətlərin göstərilməsi üçün başqa şirkətdən istifadə etsəniz, həmin şirkət yenə də bu internet saytında olan xidmətlərdən istifadə etməlidir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	CSRA is the only entity authorized to provide these services in this country on behalf of the U.S Department of State. If you use another company to provide these services that company must still use the services on this website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	CSRA является единственной компанией, уполномоченной оказывать эти услуги в этой стране в качестве представителя Государственного департамента США. Даже если Вы воспользовались услугами другой компании, то эта компания все равно прибегает к нашим услугам на этом сайте.

  faqs  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Xeyr. Bütün şirkətlər və şəxslər viza almaq üçün bu xidmətdən istifadə etməlidir. Heç bir şəxsə və ya şirkətə üstünlük verilmir. Hər hansı üçüncü tərəflərin ABŞ Dövlət Departamenti Viza xidmətlərinə daha tez girişlərinə zəmanət vermək iddiaları fırıldaqdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	No. All companies and individuals must use this service in order to obtain a Visa. No individual or company is given higher preferences. Any claims made by third parties stating that they can guarantee faster access to U.S. Department of State Visa services are fraudulent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Нет. Все юридические и физические лица используют для получения визы эту службу. Ни у одного физического или юридического лица нет приоритета. Любые заявления третьих лиц о том, что они могут быстрее получить ответ от визовой службы Государственного департамента США, не соответствуют действительности.

  faqs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Xeyr. Bütün şirkətlər və şəxslər viza almaq üçün bu xidmətdən istifadə etməlidir. Heç bir şəxsə və ya şirkətə üstünlük verilmir. Hər hansı üçüncü tərəflərin ABŞ Dövlət Departamenti Viza xidmətlərinə daha tez girişlərinə zəmanət vermək iddiaları fırıldaqdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	No. All companies and individuals must use this service in order to obtain a Visa. No individual or company is given higher preferences. Any claims made by third parties stating that they can guarantee faster access to U.S. Department of State Visa services are fraudulent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Нет. Все юридические и физические лица используют для получения визы эту службу. Ни у одного физического или юридического лица нет приоритета. Любые заявления третьих лиц о том, что они могут быстрее получить ответ от визовой службы Государственного департамента США, не соответствуют действительности.

  faqs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ümumiyyətlə, yalnız qəbula yazılmış Viza ərizəçilərinə Konsulluq Şöbəsinə daxil olmağa icazə verilir. Valideynlərə və qanuni qəyyumlara kiçik uşaqları müşayiət etməyə icazə verilir. Tərcüməçilər və ya xəstə baxıcıları Ilə bağlı xüsusi təlimatlar və ya əlavə məlumat almaq məqsədilə konsulluq şöbəsi ilə əlaqə saxlamaq üçün konsulluq şöbəsinin internet saytına baş çəkin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	In general, only Visa applicants with scheduled appointments are allowed to enter the Consular Section. Parents or legal guardians are allowed to accompany minor children. For special instructions concerning translators or caregivers or to contact the consular section for more information, visit the consular section website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	В целом вход в консульский отдел разрешается только заявителям с назначенным собеседованием. Родителям и законным опекунам разрешается сопровождать несовершеннолетних детей. За специальными инструкциями, касающимися переводчиков или лиц, оказывающих уход, а также для обращений в консульский отдел за дополнительной информацией, можно посетить веб-сайт консульского отдела.

  faqs  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Elektron pasport daxil olmaqla, Viza Ləğvi Proqramı çərçivəsində səyahətlə bağlı məhudiyyətlər ilə əlaqədar daha çox məlumat aşağıda mövcuddur https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/tourism-visit/visa-waiver-program.html.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	More information about restrictions to travel under the Visa Waiver Program, including the requirement for an electronic passport, is available at https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/tourism-visit/visa-waiver-program.html.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Для получения дальнейшей информации об ограничениях в рамках Программы безвизового въезда, в том числе о требованиях к биометрическому паспорту, посетите https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/tourism-visit/visa-waiver-program.html.

  faqs  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CSRA bu ölkədə ABŞ Dövlət Departamenti adından bu xidmətləri göstərmək səlahiyyəti almış yeganə təşkilatdır. Siz bu xidmətlərin göstərilməsi üçün başqa şirkətdən istifadə etsəniz, həmin şirkət yenə də bu internet saytında olan xidmətlərdən istifadə etməlidir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	CSRA is the only entity authorized to provide these services in this country on behalf of the U.S Department of State. If you use another company to provide these services that company must still use the services on this website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	CSRA является единственной компанией, уполномоченной оказывать эти услуги в этой стране в качестве представителя Государственного департамента США. Даже если Вы воспользовались услугами другой компании, то эта компания все равно прибегает к нашим услугам на этом сайте.

  faqs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CSRA bu ölkədə ABŞ Dövlət Departamenti adından bu xidmətləri göstərmək səlahiyyəti almış yeganə təşkilatdır. Siz bu xidmətlərin göstərilməsi üçün başqa şirkətdən istifadə etsəniz, həmin şirkət yenə də bu internet saytında olan xidmətlərdən istifadə etməlidir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	CSRA is the only entity authorized to provide these services in this country on behalf of the U.S Department of State. If you use another company to provide these services that company must still use the services on this website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	CSRA является единственной компанией, уполномоченной оказывать эти услуги в этой стране в качестве представителя Государственного департамента США. Даже если Вы воспользовались услугами другой компании, то эта компания все равно прибегает к нашим услугам на этом сайте.

  faqs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Siz sürətləndirilmiş qəbula yazılma xahiş edə bilərsiniz. Sürətləndirilmiş qəbula yazılma xahiş etmək üçün əvvəlcə ən yaxın boş tarixə adi viza qəbuluna yazılın. Sonra hesabınıza daxil olun, "Continue" (Davam et) bəndini klikləyin, "Request Expedite" (Sürətləndirmə xahiş etmək) seçin və təlimatları yerinə yetirin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	You can request an expedited appointment. To request an expedited appointment, first schedule a regular appointment on the closest available date. Then, sign-in to your account, click “Continue”, select "Request Expedite" and follow the instructions. Expedited Appointments will only be granted at the Consular Section’s discretion. Circumstances that may be considered for expedited appointments include:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Вы можете обратиться с просьбой о срочном собеседовании. Чтобы обратиться с просьбой о срочном собеседовании, сначала запишитесь на обычное на ближайшую доступную дату. После этого войдите в свою учетную запись, щелкните «Continue» (Продолжить), выберите «Request Expedite» (Запросить срочное собеседование) и следуйте инструкциям. Срочные собеседования предоставляются исключительно на усмотрение консульского отдела. Обстоятельства, при которых может быть одобреное срочное собеседование, включают:

  faqs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	29 noyabr 2016-cı ildən etibarən Çin Xalq Respublikası pasportlarında 10 illik B1, B2 və ya B1/B2 vizası olan Çin vətəndaşlarından Birləşmiş Ştatlara səyahət etməzdən əvvəl Elektron Viza Yeniləmə Sistemi (EVUS) vasitəsilə viza müraciətlərində bioqrafik və başqa məlumatlarını yeniləmək tələb olunur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	As of November 29, 2016, Chinese citizens with 10-year B1, B2 or B1/B2 visas in Peoples’ Republic of China passports are required to update their biographical and other information from their visa application through the Electronic Visa Update System (EVUS) before travelling to the United States. This update must be done every two years, or upon getting a new passport or B1, B2, or B1/B2 visa, whichever occurs first.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	С 29 ноября 2016 года граждане Китая, имеющие десятилетние визы B1, B2 или B1/B2 в паспортах Китайской Народной Республики, перед поездкой в США должны обновить свою личную информацию через Систему Электронного Обновления Виз (EVUS). Это обновление должно проводиться каждые два года или при получении нового паспорта или новой визы B1, B2 или B1/B2.

  faqs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Siz sürətləndirilmiş qəbula yazılma xahiş edə bilərsiniz. Sürətləndirilmiş qəbula yazılma xahiş etmək üçün əvvəlcə ən yaxın boş tarixə adi viza qəbuluna yazılın. Sonra hesabınıza daxil olun, "Continue" (Davam et) bəndini klikləyin, "Request Expedite" (Sürətləndirmə xahiş etmək) seçin və təlimatları yerinə yetirin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	You can request an expedited appointment. To request an expedited appointment, first schedule a regular appointment on the closest available date. Then, sign-in to your account, click “Continue”, select "Request Expedite" and follow the instructions. Expedited Appointments will only be granted at the Consular Section’s discretion. Circumstances that may be considered for expedited appointments include:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Вы можете обратиться с просьбой о срочном собеседовании. Чтобы обратиться с просьбой о срочном собеседовании, сначала запишитесь на обычное на ближайшую доступную дату. После этого войдите в свою учетную запись, щелкните «Continue» (Продолжить), выберите «Request Expedite» (Запросить срочное собеседование) и следуйте инструкциям. Срочные собеседования предоставляются исключительно на усмотрение консульского отдела. Обстоятельства, при которых может быть одобреное срочное собеседование, включают:

  faqs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Siz sürətləndirilmiş qəbula yazılma xahiş edə bilərsiniz. Sürətləndirilmiş qəbula yazılma xahiş etmək üçün əvvəlcə ən yaxın boş tarixə adi viza qəbuluna yazılın. Sonra hesabınıza daxil olun, "Continue" (Davam et) bəndini klikləyin, "Request Expedite" (Sürətləndirmə xahiş etmək) seçin və təlimatları yerinə yetirin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	You can request an expedited appointment. To request an expedited appointment, first schedule a regular appointment on the closest available date. Then, sign-in to your account, click “Continue”, select "Request Expedite" and follow the instructions. Expedited Appointments will only be granted at the Consular Section’s discretion. Circumstances that may be considered for expedited appointments include:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Вы можете обратиться с просьбой о срочном собеседовании. Чтобы обратиться с просьбой о срочном собеседовании, сначала запишитесь на обычное на ближайшую доступную дату. После этого войдите в свою учетную запись, щелкните «Continue» (Продолжить), выберите «Request Expedite» (Запросить срочное собеседование) и следуйте инструкциям. Срочные собеседования предоставляются исключительно на усмотрение консульского отдела. Обстоятельства, при которых может быть одобреное срочное собеседование, включают:

  faqs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bu ancaq vizaya dair məlumat və görüşün təyin edilməsi xidmətidir. Yardımçı məsləhətləri və ya DS-160 forması ilə bağlı məlumat və ya yardımı ABŞ Dövlət Departamentinin internet saytından almaq olar. DS-160 forması ilə bağlı tez-tez verilən sualları https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/forms/ds-160-online-nonimmigrant-visa-application/ds-160-faqs.html formasından ala bilərsiniz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	This is a visa information and appointment scheduling service only. Any advice to assist you or give you information or assistance on the form DS-160 can be found on the U.S. Department of State's Website. You may find FAQs for the DS-160 application form at https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/forms/ds-160-online-nonimmigrant-visa-application/ds-160-faqs.html.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Эта служба предназначена исключительно для предоставления визовой информации и записи на прием. Рекомендации, информацию и помощь по заполнению формы DS-160 можно найти на сайте Государственного департамента США. Вы можете найти ответы на вопросы по форме заявления DS-160 на странице https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/forms/ds-160-online-nonimmigrant-visa-application/ds-160-faqs.html.

  faqs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Təxirəsalınmaz səyahət ehtiyacı olan səyahətçilər viza üçün sürətləndirilmiş qəbula yazılma xahiş edə bilər. Viza üçün sürətləndirilmiş qəbula yazılma xahiş etmək üçün əvvəlcə ən yaxın boş tarixə adi viza qəbuluna yazılın.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Travelers with imminent travel may request an expedited visa appointment. To request an expedited visa appointment, first schedule a regular visa appointment on the closest available date. Then sign-in to your account, click ‘Continue’, select ‘Request Expedite’ and follow the instructions. The traveler should include in the request the date and purpose of the travel as well as a copy of any U.S. Customs and Border Protection message he/she received regarding their ESTA status and, if applicable, why the ESTA application was denied.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Лица с приближающимися датами поездки могут обратиться с просьбой о срочном собеседовании. Чтобы обратиться с просьбой о срочном собеседовании, сначала запишитесь на обычное на ближайшую доступную дату. После этого войдите в свою учетную запись, щелкните «Continue» (Продолжить), выберите «Request Expedite» (Запросить срочное собеседование) и следуйте инструкциям. Заявителю необходимо включить в просьбу дату и цель поездки, а также копию сообщения Бюро таможенного и пограничного контроля США, полученного заявителем о его статусе в системе ESTA (в соответствущих случаях) и того, почему на заявление был получен отказ в системе ESTA (если это имело место).

  faqs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Əgər Birləşmiş Ştatlarda müvəqqəti qalma müddətinizi uzatmaq istəyirsinizsə, icazə verilmiş qalma müddəti başa çatmadan ABŞ Vətəndaşlıq və İmmiqrasiya Xidmətləri (USCIS) idarəsinə müraciət təqdim etməlisiniz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	If you want to extend your temporary stay in the United States, you must file a request with U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) before your authorized stay expires. If you remain in the United States longer than authorized, you may be barred from returning and/or you may be removed (deported) from the United States. Check the period of stay that was stamped on your passport by Customs and Border protection officials to determine the date your authorized stay expires. To learn more how to extend your visa, please visit USCIS website at https://www.uscis.gov/visit-united-states/extend-your-stay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Если вы желаете продлить временное пребывание в США, вам необходимо подать запрос в Службу гражданства и иммиграции США (USCIS) до истечения срока разрешенного пребывания. Если вы останетесь в США дольше разрешенного срока, вам может быть запрещено возвращаться в США и/или вы можете быть выдворены (депортированы) из США. Проверьте период пребывания, указанный на штампе в вашем паспорте сотрудниками Бюро таможенного и пограничного контроля США, чтобы определить дату истечения срока вашего разрешенного пребывания. Чтобы узнать больше о том, как продлить визу, ознакомьтесь с информацией на веб-сайте USCIS по адресу https://www.uscis.gov/visit-united-states/extend-your-stay.

  faqs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Siz sürətləndirilmiş qəbula yazılma xahiş edə bilərsiniz. Sürətləndirilmiş qəbula yazılma xahiş etmək üçün əvvəlcə ən yaxın boş tarixə adi viza qəbuluna yazılın. Sonra hesabınıza daxil olun, "Continue" (Davam et) bəndini klikləyin, "Request Expedite" (Sürətləndirmə xahiş etmək) seçin və təlimatları yerinə yetirin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	You can request an expedited appointment. To request an expedited appointment, first schedule a regular appointment on the closest available date. Then, sign-in to your account, click “Continue”, select "Request Expedite" and follow the instructions. Expedited Appointments will only be granted at the Consular Section’s discretion. Circumstances that may be considered for expedited appointments include:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Вы можете обратиться с просьбой о срочном собеседовании. Чтобы обратиться с просьбой о срочном собеседовании, сначала запишитесь на обычное на ближайшую доступную дату. После этого войдите в свою учетную запись, щелкните «Continue» (Продолжить), выберите «Request Expedite» (Запросить срочное собеседование) и следуйте инструкциям. Срочные собеседования предоставляются исключительно на усмотрение консульского отдела. Обстоятельства, при которых может быть одобреное срочное собеседование, включают:

  visa_categories  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(C) ABŞ-dan TRANZİTLƏ KEÇMƏ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	(C) TRANSITING in the U.S.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	(C) ТРАНЗИТ ЧЕРЕЗ США

  faqs  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Elektron pasport daxil olmaqla, Viza Ləğvi Proqramı çərçivəsində səyahətlə bağlı məhudiyyətlər ilə əlaqədar daha çox məlumat aşağıda mövcuddur https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/tourism-visit/visa-waiver-program.html.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	More information about restrictions to travel under the Visa Waiver Program, including the requirement for an electronic passport, is available at https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/tourism-visit/visa-waiver-program.html.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Для получения дальнейшей информации об ограничениях в рамках Программы безвизового въезда, в том числе о требованиях к биометрическому паспорту, посетите https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/tourism-visit/visa-waiver-program.html.

  special_visas  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Diplomatik (A), Beynəlxalq Təşkilat (G) və NATO vizaları Birləşmiş Ştatlara səyahət etmək üçün diplomatlara və digər hökumət xadimlərinə verilir. Ümumiyyətlə, diplomat və ya digər dövlət xadiminə tələb olunan viza növü onların Birləşmiş Ştatlara səyahət etmə məqsədindən asılıdır.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Diplomatic (A), International Organization (G) and NATO visas are issued to diplomats and other government officials for travel to the United States. Generally, the type of visa required by a diplomat or other government official depends upon their purpose of travel to the United States. There are very specific requirements that must be met by applicants to qualify for an A, G, or NATO visa, under U.S. immigration law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Визы категорий A (Дипломаты), G (Международные организации) и NATO предоставляют право въезда в США дипломатам, государственным служащим и сотрудникам НАТО. Как правило, категория визы, которая требуется дипломатам или другим государственным служащим, зависит от цели поездки в США. Законодательством США предусмотрены четко определенные требования, которые должны быть выполнены заявителями для получения визы категории A, G или NATO.

  iv_faqs  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bu internet saytında İmmiqrant vizası üçün ərizə verənlərə və ABŞ-n qanuni daimi sakinlərinə göstərilən xidmətlərə dair əlavə məlumat toplamaq üçün lütfən növbəti məlumat səhifələrinə baş çəkin:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Please visit the following information pages to learn more about the services provided on this website for Immigrant Visa applicants and U.S. Legal Permanent Residents:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Перейдите на соответствующую информационную страницу, чтобы более подробно узнать об услугах, оказываемых через этот сайт, для лиц, подающих заявление на иммиграционную визу, и законных постоянных жителей США:

  niv  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Viza sənədinin kuryerlə göndərilməsi xidmətləri
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Visa Document Courier Services

  niv  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Qrup emalı Şirkətlər, Turist firmaları və başqa təşkilatlar
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Group Processing for Companies, Travel Agencies and Other Organizations

  contact_us  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	ABŞ Konsulluq Şöbəsi tərəfindən sənədlər kuryer ximətinə təhvil verildikdən sonra sənədlərinizin qaytarılmasını izləmək mümkün olacaq. Kuryer xidməti haqda əlavə məlumat üçün Viza sənədinin kuryerlə göndərilməsi xidmətləri bölməsinə baxın.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	The tracking of your document return will begin when the U.S. Consular Section passes the documents to the courier. For additional information on the courier please see Visa Document Courier Services.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Отслеживание возврата документов начинается с момента передачи документов консульским отделом США курьерской службе. С дополнительной информацией о курьерской доставке можно ознакомиться в разделе Услуги курьерской доставки визовых документов.

  iv_faqs  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	İmmiqrant vizası ABŞ Dövlət Departamenti tərəfindən verilən sənəd olub sizə Birləşmiş Ştatlara səyahət edərək Qanuni Daimi Sakin (QDS) kimi qəbul edilməyə ərizə vermək imkanı verir. Əlavə məlumatı Birləşmiş Ştatların Vətəndaşlıq və İmmiqrasiya Xidmətləri (USCIS) səhifəsindən tapa bilərsiniz.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	An immigrant visa is a document issued by the U.S. Department of State that allows you to travel to the United States to apply for admission as a Legal Permanent Resident (LPR). Further information can be found at the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Иммиграционная виза представляет собой документ, выдаваемый Государственным департаментом США, который позволяет Вам посетить США для того, чтобы подать заявление на получение разрешения стать законным постоянным жителем страны. Более подробную информацию можно найти на сайте Службы гражданства и иммиграции США (USCIS).

  faqs  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ərizəçi şikayətləri harada verə bilər?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Where should the applicant lodge any complaints?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Куда заявитель может направлять свои жалобы?

  courier  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Öz uşaqlarının sənədlərini götürən valideynlər növbəti sənədləri təqdim etməklə uşaqla öz münasibətlərini sübut etməlidirlər:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Parents retrieving documents for their children must provide proof of their relationship by presenting the following documents:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Родители, забирающие документы своих детей, должны подтвердить свое родство, предоставив следующие документы:

  courier  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Şəxsi sənədlərini çıxaran ərizəçilər öz şəxsiyyətlərini aşağıdakı sənədlərin hər hansı biri ilə sübut etməlidirlər:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Applicants retrieving their personal documents must prove their identity with any of the following forms of documentation:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Забирая свои личные документы, заявители должны предъявить любой из следующих документов, удостоверяющих личность:

  courier  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Kuryer xidmətləri viza üçün ərizə vermə prosesini dəstəkləyən xidmətlərə daxildir. Kuryer xidmətlərinə sənədləri ABŞ Konsulluq Şöbəsinə göndərmək və almaq daxil ola bilər.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Courier services are included in the services that support the Visa application process. The courier services may include sending and receiving documents to and from the U.S. Consular Section.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Услуги курьера являются частью процесса подачи заявления на получение визы. Услуги курьера предполагают передачу документов в Консульский отдел США и возврат из него.

  courier  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Kuryer xidmətləri viza üçün ərizə vermə prosesini dəstəkləyən xidmətlərə daxildir. Kuryer xidmətlərinə sənədləri ABŞ Konsulluq Şöbəsinə göndərmək və almaq daxil ola bilər.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Courier services are included in the services that support the Visa application process. The courier services may include sending and receiving documents to and from the U.S. Consular Section.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	Услуги курьера являются частью процесса подачи заявления на получение визы. Услуги курьера предполагают передачу документов в Консульский отдел США и возврат из него.

  faqs  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	ABŞ Dövlət Departamenti CSRA şirkəti ilə Azərbaycan üçün aşağıdakı Qeyri-immiqrant viza xidmətlərinin hamısını və ya bəzilərini təchiz etmək üçün müqavilə bağlamışdır:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	The U.S. Department of State has contracted CSRA to provide all or some of the following Nonimmigrant Visa services for Azerbaijan:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Государственный департамент США заключил договор с компанией CSRA на оказание следующих услуг для получения неиммиграционной визы для Азербайджан: