that is – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.presto-changeo.com
  PrestaShop Website Tran...  
Module and front end translation will only apply for text that is using the Prestashop translation function, and can be manually translated from the backoffice translation page.
Modul und Front-End-Übersetzung werden nur für Text, der unter Verwendung wird die Übersetzungsfunktion Prestashop gelten, und kann manuell über das Backoffice-Übersetzungsseite übersetzt werden.
Módulo y la traducción frontal sólo se aplicarán para el texto que utiliza la función de traducción Prestashop, y pueden ser traducidos de forma manual desde la página de traducción backoffice.
Modulo e la traduzione front-end si applicheranno solo per il testo che utilizza la funzione di traduzione Prestashop, e possono essere tradotti manualmente dalla pagina di traduzione backoffice.
  Fixing Paypal Problems ...  
The reason for that is the paypal module is currently set up to create orders only if the response it gets from the paypal site is "Completed", however, when running in Sandbox mode, paypal sends a response of "Pending".
La raison en est que le module paypal est actuellement mis en place pour créer des commandes uniquement si la réponse qu'il obtient à partir du site PayPal est «Terminé», cependant, lorsqu'il est exécuté en mode sandbox, PayPal envoie une réponse de "en attente".
Der Grund für die paypal-Modul ist derzeit bis zu Bestellungen nur erstellen, wenn die Antwort es wird von der PayPal-Website "Abgeschlossen" gesetzt ist, aber bei der Ausführung in der Sandbox-Modus, sendet PayPal eine Antwort von "Pending".
La razón de ello es el módulo de paypal está configurado actualmente para crear las órdenes si la respuesta que obtiene de la página de PayPal es "Completado", sin embargo, cuando se ejecuta en modo de recinto de seguridad, PayPal envía una respuesta de "Pendiente".
La ragione di ciò è il modulo paypal è attualmente impostato per creare ordini solo se la risposta che riceve dal sito paypal è "completato", però, durante l'esecuzione in modalità sandbox, paypal invia una risposta di "attesa".