that in – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  drcigdemozden.com
  Work with us, Arredamen...  
expresses consent to the processing of personal data provided for the purposes specified in these guidelines, via the methods indicated therein, including any processing in EU member states or in countries outside the EU, and is aware that, in the absence of consent, Arredamenti Montegrappa Srl will not be able to process such data, with all the consequences connected to it.
exprime son consentement au traitement des données à caractère personnel fournies pour les finalités précisées dans la note d’information selon les modalités qui y sont indiquées, y compris l’éventuel traitement dans les États membres de l’UE ou dans les pays non-membres de l’UE, et est informé que l’absence de consentement ne permettra pas à Arredamenti Montegrappa Srl de traiter ces données, avec toutes les conséquences qui en découlent.
erklärt sich einverstanden, die personenbezogenen Daten, die für die in der Informationsschrift genannten Zwecke zur Verfügung gestellt werden, gemäß den darin angegebenen Verfahren zu verarbeiten, einschließlich jeglicher Verarbeitung in EU-Mitgliedstaaten oder Nicht-EU-Ländern, in dem Bewusstsein, dass ohne die Zustimmung von Arredamenti Montegrappa Srl nicht in der Lage sein wird, solche Daten mit allen damit verbundenen Konsequenzen zu verarbeiten.
esprime il consenso a trattare i dati personali conferiti per le finalità specificate nell’informativa secondo le modalità ivi indicate, incluso l’eventuale trattamento in Paesi membri dell’UE o in Paesi extra UE, consapevole che in difetto di consenso Arredamenti Montegrappa Srl non potrà trattare tali dati, con tutte le conseguenze a ciò connesse.
  privacy  
For the sole purpose of maintaining this website and the database containing personal data received, Arredamenti Montegrappa Srl may use third parties that, in this way, may gain access to your data. In any case, these bodies guarantee the adoption of security and confidentiality criteria equivalent to those adopted by Arredamenti Montegrappa Srl, and operate in the capacity of external data processing bodies.
Vos données à caractère personnel pourront être communiquées à des tiers pour remplir des obligations légales, pour obéir aux ordres d’autorités publiques ou pour exercer un droit devant les tribunaux. En outre, sous réserve de votre consentement préalable, vos données pourront être communiquées à des sociétés tierces comme indiqué au point d) de la note d’information.
Darüber hinaus kann Arredamenti Montegrappa Srl zum alleinigen Zweck der Pflege dieser Website und der Datenbank mit den erhaltenen personenbezogenen Daten Dritte einsetzen, die auf diese Weise Zugang zu Ihren Daten haben können. Auf jeden Fall garantieren diese Personen die Annahme von Sicherheits- und Vertraulichkeitskriterien, die denen der Arredamenti Montegrappa Srl gleichwertig sind und als externe Datenverarbeiter fungieren.
Ai soli fini di manutenzione del presente sito web e della banca dati contenente i dati personali ricevuti, Arredamenti Montegrappa Srl potrà servirsi di soggetti terzi che in tal modo potranno aver accesso ai Suoi dati. Tali soggetti garantiscono in ogni caso l’adozione di criteri di sicurezza e di riservatezza equivalenti a quelli adottati da Arredamenti Montegrappa Srl e che opereranno in qualità di Responsabili esterni del trattamento.