that an – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.taschen.com
  TASCHEN Books: Your Sho...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Shipping is free for orders over EUR 20 For orders less then EUR 20 a shipping fee of EUR 5 will be charged. Please note that an import sales tax must be paid when importing goods into Switzerland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain
Les frais d'envoi sont offerts à partir de 20 Euros. Pour toute commande inférieure à 20 Euros, les frais d'envoi sont de 5 Euros. Merci de noter qu'une taxe sur la vente de produits importés doit être réglée pour l’importation de marchandises en Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain
Die Lieferung ist kostenlos für Bestellungen im Wert von 20 Euro und mehr. Für Bestellungen, deren Wert die Summe von 20 Euro unterschreitet, wird eine Versandgebühr von 5 Euro erhoben. Bitte beachten Sie, dass bei der Einfuhr in die Schweiz Einfuhrumsatzsteuer zu entrichten ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain
Para pedidos superiores a 20 euros, portes gratuitos; pedidos inferiores a este importe, 5 euros de gastos de envío. Recuerde que en Suiza la importación de productos está sujeta al pago de un impuesto de venta.
  Caspar David Friedrich....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An important precursor to the Expressionists, Friedrich once wrote that an artist must “close your bodily eye so that you may see your picture first with the spiritual eye. Then bring to the light of day that which you have seen in the darkness so that it may react upon others from the outside inwards.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain
La solitude de l’homme et la sombre beauté de la nature font partie des grands thèmes qui traversent l’œuvre de Caspar David Friedrich (1774-1840), grand peintre romantique dont l’importance et l’influence ont souvent été sous-estimées. Si on le considère en général aujourd’hui comme l’artiste allemand le plus important de sa génération, Friedrich est mort dans l’anonymat et il a fallu attendre le début du XXe siècle pour que son œuvre reçoive l’accueil qu’elle méritait. Précurseur déterminant des expressionnistes, Friedrich a écrit sur la peinture, recommandant notamment à l’artiste: «Clos ton œil physique afin de voir d’abord ton tableau avec l’œil de l’esprit. Ensuite, fais monter au jour ce que tu as vu dans ta nuit, afin que son action s’exerce en retour sur d’autres êtres, de l’extérieur vers l’intérieur.»
  Friedrich. TASCHEN Book...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An important precursor to the Expressionists, Friedrich once wrote that an artist must "close your bodily eye so that you may see your picture first with the spiritual eye. Then bring to the light of day that which you have seen in the darkness so that it may react upon others from the outside inwards."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain
La solitude de l’homme et la sombre beauté de la nature font partie des grands thèmes traversant l’œuvre de Caspar David Friedrich (1774-1840), grand peintre romantique dont l’importance et l’influence ont souvent été sous-estimées. Si on le considère en général aujourd’hui comme l’artiste allemand le plus important de sa génération, Friedrich est mort dans l’anonymat et il a fallu attendre le début du XXeme siècle pour que son œuvre reçoive l’accueil qu’elle méritait. Précurseur déterminant des expressionnistes, Friedrich a écrit sur la peinture, recommandant notamment à l’artiste: «Clos ton oeil physique afin de voir d’abord ton tableau avec l’oeil de l’esprit. Ensuite, fais monter au jour ce que tu as vu dans ta nuit, afin que son action s’exerce en retour sur d’autres êtres, de l’extérieur vers l’intérieur.».