te – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 125 Résultats  www.google.ad  Page 2
  Hoe Google gegevens geb...  
Website- en app-eigenaren die Google Analytics gebruiken, helpen te begrijpen hoe bezoekers omgaan met hun sites of apps
Help website and app owners using Google Analytics to understand how visitors engage with their sites or apps
Consentire ai proprietari di siti web e app di utilizzare Google Analytics per conoscere la modalità di interazione dei visitatori con i loro siti o le loro app.
Google アナリティクスを使用するウェブサイト所有者やアプリ所有者が、自分のサイトやアプリでのユーザーの行動を把握できるようにする
Webwerf- en programeienaars wat Google Analytics gebruik, te help verstaan hoe besoekers hul werwe of programme gebruik
Да помагаме на собствениците на уебсайтове и приложения, които използват Google Анализ, да разберат как посетителите взаимодействат със сайтовете или приложенията им.
aidata Google Analyticsit kasutavate veebisaitide ja rakenduste omanikel mõista, kuidas külastajad nende saite või rakendusi kasutavad;
Google Analytics का उपयोग करने वाली वेबसाइट और एप्लिकेशन के स्वामियों की यह समझने में सहायता करें कि आगंतुक उनकी साइटों या एप्लिकेशन से कैसे जुड़ते हैं
Annak elősegítése, hogy a Google Analytics szolgáltatást használó webhely- és alkalmazástulajdonosok megismerjék, a látogatók miként használják webhelyeiket vagy alkalmazásaikat
Membantu situs web dan pemilik situs menggunakan Google Analytics untuk memahami cara pengunjung terlibat dengan situs atau aplikasi mereka
Google 애널리틱스를 사용하는 웹사이트 및 앱 소유자가 사이트나 앱에 대한 방문자의 참여도를 파악하도록 지원
å hjelpe nettsteds- og appeiere som bruker Google Analytics med å forstå hvordan besøkende bruker nettstedene eller appene deres
pomóc właścicielom witryn i aplikacji korzystających z Google Analytics poznać preferencje ich użytkowników;
pentru a ajuta proprietarii aplicațiilor și ai site-urilor care folosesc Google Analytics să înțeleagă cum interacționează utilizatorii cu site-urile și cu aplicațiile lor;
да бисмо помогли власницима веб-сајтова и апликација који користе Google аналитику да разумеју како посетиоци остварују интеракцију са њиховим сајтовима или апликацијама;
pomoc vlastníkom webov a aplikácií používajúcich službu Google Analytics pri pochopení interakcie návštevníkov s ich webmi alebo aplikáciami,
pomoč lastnikom spletnih mest in aplikacij, ki uporabljajo Google Analytics, pri razumevanju, kako obiskovalci uporabljajo njihova spletna mesta ali aplikacije;
Google Analytics'i kullanan web sitesi ve uygulama sahiplerinin, siteleri veya uygulamalarıyla ziyaretçilerin nasıl etkileşimde bulunduğunu anlamasına yardımcı olmak
Giúp chủ sở hữu trang web và ứng dụng đang sử dụng Google Analytics hiểu cách khách truy cập tương tác với trang web hoặc ứng dụng của họ
לעזור לבעלי אתרים ואפליקציות המשתמשים ב-Google Analytics להבין כיצד מבקרים מגלים מעורבות עם האתרים או האפליקציות שלהם
Google Analytics ஐப் பயன்படுத்தி, தங்களது தளங்கள் அல்லது பயன்பாடுகளில் பார்வையாளர்கள் எப்படி ஈடுபடுகிறார்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள இணையதளம் மற்றும் பயன்பாட்டு உரிமையாளர்களுக்கு உதவவும்
Kusaidia wamiliki wa tovuti na programu wanaotumia Google Analytics kuelewa jinsi wageni wanavyojihusisha na tovuti au programu zao
Google Analytics erabiltzen duten webgune- eta aplikazio-jabeei bisitariek haien guneetan edo aplikazioetan nola parte hartzen duten ulertzen laguntzeko.
Membantu pemilik tapak web dan apl menggunakan Google Analitis untuk memahami cara pelawat melibatkan diri dengan tapak atau apl mereka
Google Analytics ಬಳಸುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ, ಭೇಟಿದಾರರು ತಮ್ಮ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಹೇಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ
Google Analytics کا استعمال کرنے والی ویب سائٹ اور ایپ کے مالکان کی اپنی سائٹس یا ایپس کے ساتھ ملاحظہ کاران کی مصروفیت کے طریقے کو سمجھنے میں مدد کرنے کیلئے۔
വെബ്‌സൈറ്റ്, അപ്ലിക്കേഷൻ ഉടമകളുടെ സൈറ്റുകളിലോ അപ്ലിക്കേഷനുകളിലോ സന്ദർശകർ എങ്ങനെയാണ് ഇടപഴകുന്നതെന്ന് Google Analytics ഉപയോഗിച്ച് മനസ്സിലാക്കാൻ അവരെ സഹായിക്കുന്നതിന്
  Hoe Google gegevens geb...  
Fraude en andere beveiligingsrisico's detecteren en bestrijden om gebruikers en partners te beschermen
Detect and defend against fraud and other security risks to protect users and partners
Rilevare frodi e altri rischi per la sicurezza, per proteggere gli utenti e i partner.
Gebruikers en vennote te beskerm teen bedrog en ander sekuriteitrisiko's deur dit te bespeur en hulle daarteen te verdedig
Да откриваме измами и други рискове за сигурността и да защитаваме срещу тях с цел предпазване на потребителите и партньорите.
tõrjuda ja tuvastada pettusi ja muid turvariske, et kaitsta kasutajaid ja partnereid;
उपयोगकर्ता और सहयोगियों की सुरक्षा करने के लिए कपट और अन्य सुरक्षा जोखिमों को पहचानना और उनसे रक्षा करना
A csalás és egyéb biztonsági kockázatok észlelése és az azokkal szembeni védelem a felhasználók és partnerek megóvása érdekében
Mendeteksi dan bertahan dari penipuan dan risiko keamanan lainnya untuk melindungi pengguna dan mitra
å oppdage og bygge et forsvar mot svindel og andre sikkerhetsrisikoer for å beskytte brukere og samarbeidspartnere
wykrywać i zapobiegać próbom oszustwa i innym zagrożeniom, by chronić użytkowników i partnerów;
detectăm fraudele și alte riscuri de securitate și să protejăm împotriva acestora pe utilizatori și pe parteneri;
да бисмо открили и спречили преваре и друге безбедносне ризике и заштитили кориснике и партнере;
rozpoznanie a ochranu proti podvodom a iným bezpečnostným rizikám, aby sme zaistili bezpečnosť používateľov a partnerov,
zaznavanje poneverb in drugih varnostnih tveganj ter obrambo pred njimi za zaščito uporabnikov in partnerjev;
Kullanıcıları ve iş ortaklarını korumak için sahtekarlık ve diğer güvenlik risklerini tespit etmek ve bunlara karşı koruma sağlamak
Phát hiện và ngăn chặn lừa đảo cũng như các rủi ro bảo mật khác để bảo vệ người dùng và đối tác
לזהות הונאה וסיכוני אבטחה אחרים ולנקוט צעדים כדי להגן על משתמשים ושותפים מפניהם
மோசடி மற்றும் பிற பாதுகாப்பு ஆபத்துகளைக் கண்டறிந்து அவற்றிலிருந்து பயனர்கள் மற்றும் கூட்டாளர்களைப் பாதுகாத்தல்
Kugundua na kulinda dhidi ya ulaghai na hatari zingine za usalama ili kulinda watumiaji na washirika
Iruzur eta bestelako segurtasun-arrisku posibleak hautemateko eta saihesteko, erabiltzaileak eta bazkideak babestearren.
Kesan dan pertahankan diri daripada penipuan dan risiko keselamatan lain untuk melindungi pengguna dan rakan kongsi
ಬಳಕೆದಾರರು ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ವಂಚನೆ ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಹಾಗೂ ಅವುಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು
صارفین اور پارٹنرز کی حفاظت کیلئے دھوکہ اور سیکیورٹی کے دیگر خطرات کا پتہ لگانے اور ان سے بچاؤ کیلئے
ഉപയോക്താക്കളെയും പങ്കാളികളെയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വഞ്ചനയും മറ്റ് സുരക്ഷാ പ്രശ്‌നങ്ങളും കണ്ടെത്തി അവയെ പ്രതിരോധിക്കുന്നതിന്
  Typen cookies die door ...  
Deze cookies kunnen ook worden gebruikt om anoniem de effectiviteit van PPC (pay-per-click, betalen per klik) en partneradvertenties te meten.
These cookies may also be used to anonymously measure the effectiveness of PPC (pay per click) and affiliate advertising.
Ces cookies peuvent également être exploités pour mesurer de manière anonyme l'efficacité du PPC (paiement par clic) et des annonces affiliées.
Estas cookies también se pueden utilizar para medir de forma anónima la eficacia del pago por clic (PPC) y de la publicidad afiliada.
Αυτά τα cookie ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν επίσης για τον υπολογισμό της αποτελεσματικότητας του PPC (χρέωση ανά κλικ) και των διαφημίσεων συνεργατών.
また、セッション状態 Cookie は、PPC(クリック課金型)広告や、アフィリエイト広告の効果を匿名で測定するために使用されることもあります。
همچنین ممکن است از این کوکی‌ها برای اندازه‌گیری میزان مؤثر بودن PPC (پرداخت به‌ازای هر کلیک) و تبلیغ وابسته استفاده شود.
Тези „бисквитки“ може също да се използват за анонимно измерване на ефективността на рекламирането със заплащане на кликване и това чрез партньори.
Ti se kolačići također mogu upotrebljavati za anonimno mjerenje učinkovitosti PPC-a (plaćanja po kliku) i udruženog oglašavanja.
Tyto soubory cookie mohou být použity také k anonymnímu měření efektivity PPC (platby za proklik) a související inzerce.
Disse cookies kan også bruges til en anonym måling af effektiviteten ved betaling pr. klik (PPC) og affilieret annoncering.
Neid küpsiseid võidakse kasutada ka makse kliki eest ja sidusettevõtete reklaamimise tõhususe anonüümseks mõõtmiseks.
इन कुकी का उपयोग PPC (भुगतान प्रति क्लिक) की प्रभावशीलता को अनाम रूप से मापने और विज्ञापन संबद्ध करने के लिए भी किया जा सकता है.
Þessi fótspor kunna líka að vera notuð nafnlaust til að mæla virkni PPC (greitt fyrir smell) og auglýsinga samstarfsaðila.
Disse informasjonskapslene kan også brukes til anonym måling av effektiviteten til PPC (betaling per klikk) og annonsering fra samarbeidspartnere.
Te pliki cookie mogą być też używane do anonimowego pomiaru skuteczności reklam partnerskich i reklam działających w modelu PPC (płatność za kliknięcie).
Aceste cookie-uri pot fi utilizate şi pentru a evalua în mod anonim eficienţa anunţurilor PPC (cu plată pe clic) şi a celor afiliate.
Файлы cookie состояния сеанса могут также использоваться для анонимного измерения эффективности партнерской рекламы и объявлений с ценой за клик.
Tieto súbory cookie sa môžu použiť aj na anonymné meranie efektivity platieb za kliknutie (PPC) a súvisiacej inzercie.
Dessa cookies kan även användas för att mäta effektiviteten för betalning per klick och affiliate-annonsering anonymt.
คุกกี้เหล่านี้อาจจะนำมาใช้เพื่อวัดประสิทธิผลของ PPC (จ่ายต่อคลิก) และการโฆษณาของพันธมิตรโดยไม่ระบุตัวตน
Bu çerezler, aynı zamanda TBÖ'nün (tıklama başına ödeme) ve satış ortağı reklamlarının verimini anonim olarak ölçmek için de kullanılabilir.
Các cookie này cũng có thể được sử dụng để đo lường tính hiệu quả của PPC (trả tiền cho mỗi lần nhấp chuột) và quảng cáo liên kết theo cách ẩn danh.
ניתן להשתמש בקובצי Cookie אלה גם באופן אנונימי, כדי למדוד את היעילות של PPC (תשלום לקליק) והפרסום של שותפים עצמאיים.
Šie sīkfaili var tikt arī izmantoti, lai anonīmi noteiktu MPK (maksas par klikšķi) un partneru reklāmu efektivitāti.
Vidakuzi hivi vinaweza pia kutumiwa kupima bila kutambulisha, ufanisi wa PPC (lipa kwa mbofyo) na utangazaji wa kushirikishwa.
આ કૂકીઝનો ઉપયોગ PPC (પે પર ક્લિક - ક્લિક દીઠ ચુકવણી) ની અને આનુષંગિક જાહેરાતોની અસરકારકતાને અનામ રીતે માપવા માટે પણ થઈ શકે છે.
  Privacy en voorwaarden ...  
'nieuwe services te ontwikkelen'
"développer de nouveaux"
"Entwicklung neuer Dienste"
"desarrollar otros nuevos"
"svilupparne di nuovi"
"تطوير خدمات جديدة"
Vývoj nových služeb
"udvikle noget nyt"
„arendage uusi teenuseid”
”uusien kehittäminen”
"mengembangkan yang baru"
„opracowywanie nowych funkcji”
„dezvoltăm altele noi”
"নতুন কিছু বিকাশ করুন"
"புதியவற்றை உருவாக்குதல்"
"membangunkan yang baharu"
«አዳዲስ ይገንቡ»
"desenvolver novos"
"కొత్తవాటిని అభివృద్ధి చేయడం"
  Hoe Google gebruikmaakt...  
Hoe Google gebruikmaakt van patroonherkenning om informatie in afbeeldingen te herkennen
Comment Google utilise la reconnaissance de motifs pour interpréter les images
Cómo utiliza Google el reconocimiento de patrones para dar sentido a las imágenes
In che modo Google utilizza il riconoscimento di pattern per comprendere le immagini
كيفية استخدام Google لميزة التعرف على النمط للتعرف على الصور
Με ποιον τρόπο χρησιμοποιεί η Google την αναγνώριση μοτίβων προκειμένου να κατανοήσει τις εικόνες
Google چگونه از تشخیص الگو برای درک تصاویر استفاده می‌کند
Как Google използва разпознаването на образи, за да разбира изображенията
Sådan anvender Google mønstergenkendelse til at fortolke billeder
Google चित्रों को समझने में नमूना पहचान का उपयोग कैसे करता है
Hogyan használja a Google a mintafelismerést a képeknél
Slik bruker Google mønstergjenkjenning til å forstå bilder
Cum utilizează Google recunoașterea tiparelor pentru înțelegerea imaginilor
Googlova uporaba prepoznavanja vzorcev za razumevanje slik
Så använder Google mönsterigenkänning för att förstå bilder
วิธีการที่ Google ใช้การจดจำรูปแบบในการปรับให้ภาพดูเข้าทีและสมเหตุสมผล
Google, resimleri anlamlandırmak için desen tanımayı nasıl kullanır?
Як Google використовує розпізнавання шаблонів, щоб розрізняти зображення
Jinsi Google hutumia utambuzi wa ruwaza ili kupata maana ya picha
Cara Google menggunakan pengecamanan pola untuk memahami imej
ಚಿತ್ರಗಳ ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಮಾದರಿ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು Google ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತದೆ
చిత్రాల భావాన్ని వ్యక్తపరచడం కోసం నమూనా గుర్తింపును Google ఎలా ఉపయోగిస్తుంది
Google تصاویر کو سمجھنے کیلئے نمونہ کی شناخت کا استعمال کس طرح کرتا ہے
ചിത്രങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാനായി Google എങ്ങനെയാണ് പാറ്റേൺ തിരിച്ചറിയൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത്
  Privacy en voorwaarden ...  
'in contact te brengen met mensen'
"échanger avec d'autres personnes"
"conectar con personas"
"التواصل مع الأشخاص"
"σύνδεση με άλλα άτομα"
"povezivanje s drugima"
Navazování kontaktů s lidmi
"komme i kontakt med folk"
”ihmisten kanssa kommunikointi”
"terhubung dengan orang-orang"
„nawiązywanie kontaktów”
"способствуем вашему общению"
„spojenie s ďalšími ľuďmi“
"diğer kullanıcılarla bağlantı kurma"
"kết nối với mọi người"
"ব্যক্তিদের সাথে যোগাযোগ করুন"
"konektatu jendearekin"
«ከሰዎች ጋር ይገናኙ»
"conecta cos usuarios"
"ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿ"
"వ్యక్తులతో కనెక్ట్ అవ్వండి"
"لوگوں کے ساتھ مربوط ہوں"
"ആളുകളുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുക"
  Privacy en voorwaarden ...  
Een van de redenen waarom we IP-adressen en cookies verzamelen en analyseren, is bijvoorbeeld om onze services te beschermen tegen geautomatiseerd misbruik.
For example, one reason we collect and analyze IP addresses and cookies is to protect our services against automated abuse.
Par exemple, l'une des raisons pour lesquelles nous collectons et analysons les adresses IP et les cookies consiste à protéger nos services des abus automatisés.
Zum Beispiel ist ein Grund für die Erfassung und Auswertung von IP-Adressen, dass wir dadurch unsere Dienste vor Missbrauch durch automatisierte Mechanismen schützen.
Por ejemplo, un motivo por el que recogemos y analizamos las cookies y las direcciones IP es para proteger nuestros servicios de posibles abusos mediante métodos automatizados.
Ad esempio, uno dei motivi per cui raccogliamo e analizziamo indirizzi IP e cookie è quello di proteggere i nostri servizi dall'abuso automatizzato.
Για παράδειγμα, ένας λόγος για τον οποίο συλλέγουμε και αναλύουμε διευθύνσεις IP και cookie είναι η προστασία των υπηρεσιών μας από αυτοματοποιημένη κατάχρηση.
Byvoorbeeld, een rede hoekom ons IP-adresse en webkoekies insamel en ontleed, is om ons dienste teen geoutomatiseerde misbruik te beskerm.
Например една от причините да събираме и анализираме IP адреси и „бисквитки“ е да защитаваме услугите си от автоматизирани злоупотреби.
Per exemple, una de les raons per les quals recopilem i analitzem les adreces IP i les galetes és protegir els nostres serveis contra abusos automàtics.
Na primjer, jedan od razloga zašto prikupljamo i analiziramo IP adrese i kolačiće jest zaštita naših sustava od automatske zloupotrebe.
Jedním z důvodů, proč shromažďujeme a analyzujeme IP adresy a soubory cookie, je například ochrana našich služeb před automatizovaným zneužitím.
Én af grundene til, at vi indsamler og analyserer IP-adresser og cookies, er f.eks. at beskytte vores tjenester mod automatiseret misbrug.
Näiteks üks põhjus, miks IP-aadresse ja küpsiseid kogume ning analüüsime, on meie teenuste kaitsmine automatiseeritud väärkasutuse eest.
उदाहरण के लिए, हमारे द्वारा IP पते और कुकी एकत्रित और विश्लेषित करने का एक कारण स्वचालित दुरुपयोग से हमारी सेवाओं को सुरक्षित रखना है.
Ein ástæða þess að við söfnum IP-tölum og fótsporum til greiningar er til dæmis sú að við viljum vernda þjónustu okkar gegn misnotkun sem gerð er með sjálfvirkum hætti.
Misalnya, salah satu alasan kami mengumpulkan dan menganalisis alamat IP serta cookie adalah untuk melindungi layanan kami terhadap penyalahgunaan otomatis.
예를 들어 Google에서 IP 주소와 쿠키를 수집하고 분석하는 이유 중 하나는 Google 서비스를 자동화된 서비스 악용사례로부터 보호하기 위한 것입니다.
Pavyzdžiui, viena iš priežasčių, dėl kurios renkame ir analizuojame IP adresus bei slapukus, yra ta, kad siekiame apsaugoti paslaugas nuo automatinio piktnaudžiavimo.
De exemplu, unul dintre motivele pentru care culegem și analizăm adresele IP și cookie-urile este protejarea serviciilor noastre împotriva abuzurilor automatizate.
Мы собираем и анализируем IP-адреса и файлы cookie для того, чтобы предотвращать противоправные действия, выполняемые с помощью вредоносного ПО.
Örneğin, IP adreslerini ve çerezleri toplayıp analiz etme nedenlerimizden biri, hizmetlerimizi otomatik yürütülen kötü amaçlı kullanımlardan korumaktır.
Ví dụ: một trong những lý do chúng tôi thu thập và phân tích cookie và địa chỉ IP là để bảo vệ dịch vụ của mình khỏi hình thức lạm dụng tự động.
לדוגמה, אחת מהסיבות שבגללן אנו אוספים ומנתחים כתובות IP וקובצי Cookie היא כדי להגן על השירותים שלנו מפני התנהלות פוגעת של כלים אוטומטיים.
উদাহরণস্বরূপ, আমরা যে কারণে IP ঠিকানা এবং কুকি সংগ্রহ ও বিশ্লেষণ করি তার একটি হল আমাদের পরিষেবাগুলিকে স্বয়ংক্রিয় অপব্যবহারের হাত থেকে রক্ষা করা।
Piemēram, viens iemesls IP adrešu un sīkfailu apkopošanai un analīzei ir mūsu pakalpojumu aizsardzība pret automatizētām ļaunprātīgas izmantošanas funkcijām.
Наприклад, ми збираємо й аналізуємо IP-адреси та файли cookie, щоб захищати наші служби від зловживань, пов’язаних з автоматичними діями.
Sebagai contoh, salah satu sebab kami mengumpul dan menganalisis alamat IP serta kuki adalah untuk melindungi perkhidmatan kami daripada penyalahgunaan automatik.
Por exemplo, un dos motivos polos que recompilamos e analizamos enderezos de IP e cookies é para protexer os nosos servizos contra o uso inadecuado automatizado.
مثلاً، ہماری جانب سے IP ایڈریسز اور کوکیز اکٹھا کرنے اور ان کا تجزیہ کرنے کی ایک وجہ خودکار بیجا استعمال کے خلاف ہماری سروسز کی حفاظت کرنا ہے۔
ഉദാഹരണത്തിന്, ഞങ്ങൾ IP വിലാസങ്ങളും കുക്കികളും ശേഖരിക്കുകയും അപഗ്രഥിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിന്റെ കാരണമെന്നത് സ്വയമേവ ദുരുപയോഗത്തിൽ നിന്ന് പരിരക്ഷിക്കുന്നതിനാണ്.
  Typen cookies die door ...  
We gebruiken beveiligingscookies om gebruikers te verifiëren, frauduleus gebruik van aanmeldingsgegevens te voorkomen en gebruikersgegevens af te schermen van niet-geautoriseerde partijen.
We use security cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of login credentials, and protect user data from unauthorized parties.
Nous utilisons des cookies de sécurité pour authentifier les utilisateurs, empêcher l'utilisation frauduleuse d'informations de connexion et protéger les données des utilisateurs contre les tiers non autorisés.
Utilizamos cookies de seguridad para autenticar a usuarios, evitar el uso fraudulento de credenciales de inicio de sesión y proteger los datos de usuarios frente a terceros no autorizados.
Χρησιμοποιούμε cookie ασφαλείας για την επαλήθευση των χρηστών, την παρεμπόδιση παράνομης χρήσης διαπιστευτηρίων σύνδεσης και την προστασία των δεδομένων χρηστών από μη εξουσιοδοτημένα μέρη.
ما از کوکی‌های امنیتی استفاده می‌کنیم تا هویت کاربران را تأیید کنیم، از استفاده‌ جعلی از مدارک صلاحیت ورود به سیستم جلوگیری کنیم، و نگذاریم اشخاص غیرمجاز به داده‌های کاربر دسترسی داشته باشند.
Използваме „бисквитки“ за сигурност с цел удостоверяване на потребителите, за предотвратяване на измамническо използване на идентификационни данни за вход, както и за защита на потребителската информация от неупълномощени страни.
Sigurnosne kolačiće upotrebljavamo za provjeru autentičnosti korisnika, sprječavanje neovlaštene upotrebe vjerodajnica za prijavu i zaštitu korisničkih podataka od neovlaštenih strana.
Soubory cookie zabezpečení používáme k ověřování uživatelů, k prevenci podvodného využití přihlašovacích pověření a k ochraně uživatelských dat před přístupem neautorizovaných stran.
Vi anvender sikkerhedscookies til at godkende brugere, forhindre svigagtig brug af loginoplysninger og beskytte brugerdata mod uautoriserede parter.
Kasutame turvalisuse küpsiseid kasutajate autentimiseks, sisselogimismandaatide petturliku kasutuse ennetamiseks ja kasutajate andmete kaitsmiseks volitamata osapoolte eest.
हम उपयोगकर्ताओं को प्रमाणीकृत करने, लॉगिन क्रेडेंशियल के कपटपूर्ण उपयोग को रोकने और अनाधिकृत पक्षों से उपयोगकर्ता डेटा की रक्षा करने के लिए सुरक्षा कुकी का उपयोग करते हैं.
Við notum öryggisfótspor til að auðkenna notendur, koma í veg fyrir sviksamlegar innskráningar og vernda gögn notenda fyrir óviðkomandi aðilum.
Vi bruker sikkerhetsinformasjonskapsler for å godkjenne brukere, hindre ulovlig bruk av påloggingsinformasjon og beskytte brukerdata fra uvedkommende.
Te pliki cookie służą do uwierzytelniania użytkowników, zapobiegania nieupoważnionemu korzystaniu z danych logowania oraz do ochrony danych użytkownika przed dostępem osób niepowołanych.
Utilizăm cookie-urile pentru securitate pentru a autentifica utilizatorii, pentru a preveni utilizarea frauduloasă a datelor de conectare şi pentru a proteja datele utilizatorilor împotriva accesării neautorizate.
Cookie безопасности используются для авторизации пользователей, предотвращения мошеннического использования учетных данных и защиты пользовательской информации от несанкционированного доступа.
Súbory cookie zabezpečenia používame na overenie totožnosti používateľov, na zabránenie podvodnému používaniu prihlasovacích poverení a na ochranu používateľských údajov pred prístupom neautorizovaných strán.
Vi använder säkerhetscookies för att autentisera användaruppgifter samt för att förhindra bedräglig användning av inloggningsuppgifter och att obehöriga kommer åt användardata.
เราใช้คุกกี้เพื่อความปลอดภัยในการตรวจสอบสิทธิ์ผู้ใช้ ป้องกันการใช้ข้อมูลรับรองสำหรับเข้าสู่ระบบที่เป็นการฉ้อโกง และปกป้องข้อมูลของผู้ใช้จากบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาต
Kullanıcıların kimliğini doğrulamak, giriş kimlik bilgilerini kullanarak sahtekarlık yapılmasını önlemek ve kullanıcı verilerini yetkisiz taraflara karşı korumak için güvenlik çerezleri kullanırız.
Chúng tôi sử dụng các cookie bảo mật để xác thực người dùng, ngăn việc sử dụng gian lận thông tin đăng nhập và bảo vệ dữ liệu người dùng khỏi các bên không được cho phép.
אנחנו משתמשים בקובצי Cookie של אבטחה כדי לאמת משתמשים, למנוע שימוש במרמה באישורי כניסה ולהגן על נתוני המשתמש מפני גורמים לא מורשים.
Mēs izmantojam drošības sīkfailus, lai autentificētu lietotājus, novērstu pieteikuminformācijas izmantošanu krāpnieciskos nolūkos un aizsargātu lietotāju datus no nepilnvarotām trešajām pusēm.
Tunatumia vidakuzi vya usalama ili kuthibitisha watumiaji, kuzuia utumizi wa ulaghai wa vitambulisho vya kuingia, na kulinda data ya mtumiaji kutoka kwa wengine ambao hawajaidhinishwa.
અમે વપરાશકર્તા કૂકીઝનો ઉપયોગ વપરાશકર્તાઓને પ્રમાણિત કરવા, લોગિન ઓળખપત્રોનો કપટપૂર્ણ ઉપયોગ અટકાવવા, અને અનઅધિકૃત પક્ષોથી વપરાશકર્તા ડેટાને રક્ષણ આપવા માટે કરીએ છીએ.
  Typen cookies die door ...  
We gebruiken beveiligingscookies om gebruikers te verifiëren, frauduleus gebruik van aanmeldingsgegevens te voorkomen en gebruikersgegevens af te schermen van niet-geautoriseerde partijen.
We use security cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of login credentials, and protect user data from unauthorized parties.
Nous utilisons des cookies de sécurité pour authentifier les utilisateurs, empêcher l'utilisation frauduleuse d'informations de connexion et protéger les données des utilisateurs contre les tiers non autorisés.
Utilizamos cookies de seguridad para autenticar a usuarios, evitar el uso fraudulento de credenciales de inicio de sesión y proteger los datos de usuarios frente a terceros no autorizados.
Χρησιμοποιούμε cookie ασφαλείας για την επαλήθευση των χρηστών, την παρεμπόδιση παράνομης χρήσης διαπιστευτηρίων σύνδεσης και την προστασία των δεδομένων χρηστών από μη εξουσιοδοτημένα μέρη.
ما از کوکی‌های امنیتی استفاده می‌کنیم تا هویت کاربران را تأیید کنیم، از استفاده‌ جعلی از مدارک صلاحیت ورود به سیستم جلوگیری کنیم، و نگذاریم اشخاص غیرمجاز به داده‌های کاربر دسترسی داشته باشند.
Използваме „бисквитки“ за сигурност с цел удостоверяване на потребителите, за предотвратяване на измамническо използване на идентификационни данни за вход, както и за защита на потребителската информация от неупълномощени страни.
Sigurnosne kolačiće upotrebljavamo za provjeru autentičnosti korisnika, sprječavanje neovlaštene upotrebe vjerodajnica za prijavu i zaštitu korisničkih podataka od neovlaštenih strana.
Soubory cookie zabezpečení používáme k ověřování uživatelů, k prevenci podvodného využití přihlašovacích pověření a k ochraně uživatelských dat před přístupem neautorizovaných stran.
Vi anvender sikkerhedscookies til at godkende brugere, forhindre svigagtig brug af loginoplysninger og beskytte brugerdata mod uautoriserede parter.
Kasutame turvalisuse küpsiseid kasutajate autentimiseks, sisselogimismandaatide petturliku kasutuse ennetamiseks ja kasutajate andmete kaitsmiseks volitamata osapoolte eest.
हम उपयोगकर्ताओं को प्रमाणीकृत करने, लॉगिन क्रेडेंशियल के कपटपूर्ण उपयोग को रोकने और अनाधिकृत पक्षों से उपयोगकर्ता डेटा की रक्षा करने के लिए सुरक्षा कुकी का उपयोग करते हैं.
Við notum öryggisfótspor til að auðkenna notendur, koma í veg fyrir sviksamlegar innskráningar og vernda gögn notenda fyrir óviðkomandi aðilum.
Vi bruker sikkerhetsinformasjonskapsler for å godkjenne brukere, hindre ulovlig bruk av påloggingsinformasjon og beskytte brukerdata fra uvedkommende.
Te pliki cookie służą do uwierzytelniania użytkowników, zapobiegania nieupoważnionemu korzystaniu z danych logowania oraz do ochrony danych użytkownika przed dostępem osób niepowołanych.
Utilizăm cookie-urile pentru securitate pentru a autentifica utilizatorii, pentru a preveni utilizarea frauduloasă a datelor de conectare şi pentru a proteja datele utilizatorilor împotriva accesării neautorizate.
Cookie безопасности используются для авторизации пользователей, предотвращения мошеннического использования учетных данных и защиты пользовательской информации от несанкционированного доступа.
Súbory cookie zabezpečenia používame na overenie totožnosti používateľov, na zabránenie podvodnému používaniu prihlasovacích poverení a na ochranu používateľských údajov pred prístupom neautorizovaných strán.
Vi använder säkerhetscookies för att autentisera användaruppgifter samt för att förhindra bedräglig användning av inloggningsuppgifter och att obehöriga kommer åt användardata.
เราใช้คุกกี้เพื่อความปลอดภัยในการตรวจสอบสิทธิ์ผู้ใช้ ป้องกันการใช้ข้อมูลรับรองสำหรับเข้าสู่ระบบที่เป็นการฉ้อโกง และปกป้องข้อมูลของผู้ใช้จากบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาต
Kullanıcıların kimliğini doğrulamak, giriş kimlik bilgilerini kullanarak sahtekarlık yapılmasını önlemek ve kullanıcı verilerini yetkisiz taraflara karşı korumak için güvenlik çerezleri kullanırız.
Chúng tôi sử dụng các cookie bảo mật để xác thực người dùng, ngăn việc sử dụng gian lận thông tin đăng nhập và bảo vệ dữ liệu người dùng khỏi các bên không được cho phép.
אנחנו משתמשים בקובצי Cookie של אבטחה כדי לאמת משתמשים, למנוע שימוש במרמה באישורי כניסה ולהגן על נתוני המשתמש מפני גורמים לא מורשים.
Mēs izmantojam drošības sīkfailus, lai autentificētu lietotājus, novērstu pieteikuminformācijas izmantošanu krāpnieciskos nolūkos un aizsargātu lietotāju datus no nepilnvarotām trešajām pusēm.
Tunatumia vidakuzi vya usalama ili kuthibitisha watumiaji, kuzuia utumizi wa ulaghai wa vitambulisho vya kuingia, na kulinda data ya mtumiaji kutoka kwa wengine ambao hawajaidhinishwa.
અમે વપરાશકર્તા કૂકીઝનો ઉપયોગ વપરાશકર્તાઓને પ્રમાણિત કરવા, લોગિન ઓળખપત્રોનો કપટપૂર્ણ ઉપયોગ અટકાવવા, અને અનઅધિકૃત પક્ષોથી વપરાશકર્તા ડેટાને રક્ષણ આપવા માટે કરીએ છીએ.
  Typen cookies die door ...  
We gebruiken beveiligingscookies om gebruikers te verifiëren, frauduleus gebruik van aanmeldingsgegevens te voorkomen en gebruikersgegevens af te schermen van niet-geautoriseerde partijen.
We use security cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of login credentials, and protect user data from unauthorized parties.
Nous utilisons des cookies de sécurité pour authentifier les utilisateurs, empêcher l'utilisation frauduleuse d'informations de connexion et protéger les données des utilisateurs contre les tiers non autorisés.
Utilizamos cookies de seguridad para autenticar a usuarios, evitar el uso fraudulento de credenciales de inicio de sesión y proteger los datos de usuarios frente a terceros no autorizados.
Χρησιμοποιούμε cookie ασφαλείας για την επαλήθευση των χρηστών, την παρεμπόδιση παράνομης χρήσης διαπιστευτηρίων σύνδεσης και την προστασία των δεδομένων χρηστών από μη εξουσιοδοτημένα μέρη.
ما از کوکی‌های امنیتی استفاده می‌کنیم تا هویت کاربران را تأیید کنیم، از استفاده‌ جعلی از مدارک صلاحیت ورود به سیستم جلوگیری کنیم، و نگذاریم اشخاص غیرمجاز به داده‌های کاربر دسترسی داشته باشند.
Използваме „бисквитки“ за сигурност с цел удостоверяване на потребителите, за предотвратяване на измамническо използване на идентификационни данни за вход, както и за защита на потребителската информация от неупълномощени страни.
Sigurnosne kolačiće upotrebljavamo za provjeru autentičnosti korisnika, sprječavanje neovlaštene upotrebe vjerodajnica za prijavu i zaštitu korisničkih podataka od neovlaštenih strana.
Soubory cookie zabezpečení používáme k ověřování uživatelů, k prevenci podvodného využití přihlašovacích pověření a k ochraně uživatelských dat před přístupem neautorizovaných stran.
Vi anvender sikkerhedscookies til at godkende brugere, forhindre svigagtig brug af loginoplysninger og beskytte brugerdata mod uautoriserede parter.
Kasutame turvalisuse küpsiseid kasutajate autentimiseks, sisselogimismandaatide petturliku kasutuse ennetamiseks ja kasutajate andmete kaitsmiseks volitamata osapoolte eest.
हम उपयोगकर्ताओं को प्रमाणीकृत करने, लॉगिन क्रेडेंशियल के कपटपूर्ण उपयोग को रोकने और अनाधिकृत पक्षों से उपयोगकर्ता डेटा की रक्षा करने के लिए सुरक्षा कुकी का उपयोग करते हैं.
Við notum öryggisfótspor til að auðkenna notendur, koma í veg fyrir sviksamlegar innskráningar og vernda gögn notenda fyrir óviðkomandi aðilum.
Vi bruker sikkerhetsinformasjonskapsler for å godkjenne brukere, hindre ulovlig bruk av påloggingsinformasjon og beskytte brukerdata fra uvedkommende.
Te pliki cookie służą do uwierzytelniania użytkowników, zapobiegania nieupoważnionemu korzystaniu z danych logowania oraz do ochrony danych użytkownika przed dostępem osób niepowołanych.
Utilizăm cookie-urile pentru securitate pentru a autentifica utilizatorii, pentru a preveni utilizarea frauduloasă a datelor de conectare şi pentru a proteja datele utilizatorilor împotriva accesării neautorizate.
Cookie безопасности используются для авторизации пользователей, предотвращения мошеннического использования учетных данных и защиты пользовательской информации от несанкционированного доступа.
Súbory cookie zabezpečenia používame na overenie totožnosti používateľov, na zabránenie podvodnému používaniu prihlasovacích poverení a na ochranu používateľských údajov pred prístupom neautorizovaných strán.
Vi använder säkerhetscookies för att autentisera användaruppgifter samt för att förhindra bedräglig användning av inloggningsuppgifter och att obehöriga kommer åt användardata.
เราใช้คุกกี้เพื่อความปลอดภัยในการตรวจสอบสิทธิ์ผู้ใช้ ป้องกันการใช้ข้อมูลรับรองสำหรับเข้าสู่ระบบที่เป็นการฉ้อโกง และปกป้องข้อมูลของผู้ใช้จากบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาต
Kullanıcıların kimliğini doğrulamak, giriş kimlik bilgilerini kullanarak sahtekarlık yapılmasını önlemek ve kullanıcı verilerini yetkisiz taraflara karşı korumak için güvenlik çerezleri kullanırız.
Chúng tôi sử dụng các cookie bảo mật để xác thực người dùng, ngăn việc sử dụng gian lận thông tin đăng nhập và bảo vệ dữ liệu người dùng khỏi các bên không được cho phép.
אנחנו משתמשים בקובצי Cookie של אבטחה כדי לאמת משתמשים, למנוע שימוש במרמה באישורי כניסה ולהגן על נתוני המשתמש מפני גורמים לא מורשים.
Mēs izmantojam drošības sīkfailus, lai autentificētu lietotājus, novērstu pieteikuminformācijas izmantošanu krāpnieciskos nolūkos un aizsargātu lietotāju datus no nepilnvarotām trešajām pusēm.
Tunatumia vidakuzi vya usalama ili kuthibitisha watumiaji, kuzuia utumizi wa ulaghai wa vitambulisho vya kuingia, na kulinda data ya mtumiaji kutoka kwa wengine ambao hawajaidhinishwa.
અમે વપરાશકર્તા કૂકીઝનો ઉપયોગ વપરાશકર્તાઓને પ્રમાણિત કરવા, લોગિન ઓળખપત્રોનો કપટપૂર્ણ ઉપયોગ અટકાવવા, અને અનઅધિકૃત પક્ષોથી વપરાશકર્તા ડેટાને રક્ષણ આપવા માટે કરીએ છીએ.
  Technologieën en princi...  
Gebruikers krijgen de keuze om hun privacy te beschermen.
Give users meaningful choices to protect their privacy.
Offrir à nos utilisateurs de réels choix en matière de protection de la vie privée
Offrire agli utenti opzioni efficaci per proteggere la loro privacy.
توفير خيارات مجدية للمستخدمين تهدف لحماية خصوصيتهم
Δίνουμε στους χρήστες μας επιλογές που συμβάλλουν στην προστασία του απορρήτου τους.
Korisnicima pružiti smislen izbor radi zaštite njihove privatnosti.
Poskytnout uživatelům možnost volby, aby mohli chránit své soukromí.
Brugerne skal have relevante muligheder for at beskytte deres personlige oplysninger.
Pakume kasutajatele olulisi valikuid nende privaatsuse kaitsmiseks.
Anna käyttäjien itse valita, missä määrin he suojaavat tietosuojaansa.
उपयोगकर्ताओं को उनकी गोपनीयता की रक्षा करने के लिए सार्थक विकल्प प्रदान करना.
Memberikan pilihan yang bermakna bagi pengguna untuk melindungi privasinya.
Vi gir brukerne gode muligheter til å beskytte personvernet sitt.
Возможность выбора средств защиты конфиденциальности.
Poskytnúť používateľom zmysluplný výber možností ochrany osobných údajov.
Vi ger våra användare möjlighet att fatta beslut om hur sekretessen skyddas.
Kullanıcılarımıza, gizliliklerini korumalarını sağlayacak faydalı seçenekler sunarız.
הצעת אפשרויות ממשיות למשתמשים להגנה על פרטיותם.
ব্যবহারকারীদের গোপনীয়তা সুরক্ষার জন্য তাদের অর্থবহুল বিকল্প দিন৷
Piedāvāt lietotājiem apzinātu izvēli, lai aizsargātu konfidencialitāti.
Ми надаємо користувачам вибір у питанні захисту своєї конфіденційності.
Wape watumiaji chaguo za maana za kulinda faragha yao.
Erabiltzaileei pribatutasuna babesteko aukera eraginkorrak ematea.
Berikan pengguna pilihan yang bermakna untuk melindungi privasi mereka.
వినియోగదారులకు వారి గోప్యతను రక్షించడానికి అర్థవంతమైన ఎంపికలను ఇస్తుంది.
  Technologieën en princi...  
We gebruiken informatie om onze gebruikers waardevolle producten en services te bieden.
Use information to provide our users with valuable products and services.
Utiliser les informations en vue d’offrir des produits et des services utiles à nos utilisateurs
Utilizzare le informazioni sull’utente per offrire prodotti e servizi di valore.
استخدام المعلومات لتوفير منتجات وخدمات قيّمة لمستخدمينا.
Χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες για να προσφέρουμε αξιόλογα προϊόντα και υπηρεσίες στους χρήστες μας.
Koristiti se podacima za pružanje vrijednih proizvoda i usluga korisnicima.
Využívat informace k tomu, abychom uživatelům poskytovali kvalitní produkty a služby.
Oplysningerne bruges til at give vores brugere værdifulde produkter og tjenester.
Kasutame teavet, et pakkuda oma kasutajatele väärtuslikke tooteid ja teenuseid.
Tarjoa tietojen avulla käyttäjille hyödyllisiä tuotteita ja palveluita.
हमारे उपयोगकर्ताओं को मूल्यवान उत्पाद और सेवाएं प्रदान करने के लिए जानकारी का उपयोग करें.
Memanfaatkan informasi untuk memberikan produk dan layanan yang berharga bagi pengguna.
Vi bruker opplysningene til å gi våre brukere verdifulle produkter og tjenester.
Использование информации для повышения качества продуктов и сервисов.
Používať informácie s cieľom poskytnúť používateľom hodnotné produkty a služby.
Vi använder information för att skapa bra tjänster och produkter för våra användare.
Bilgileri, kullanıcılarımıza faydalı ürünler ve hizmetler sağlamak için kullanırız.
שימוש במידע כדי לספק למשתמשים שלנו מוצרים ושירותים חשובים.
আমাদের ব্যবহারকারীদের মূল্যবান পণ্য এবং পরিষেবা প্রদান করতে তথ্য ব্যবহার করুন৷
Izmantot informāciju, lai sniegtu lietotājiem vērtīgus produktus un pakalpojumus.
Ми використовуємо інформацію, щоб надавати нашим користувачам корисні продукти й послуги.
Tumia maelezo kuwapa watumiaji wetu bidhaa na huduma zenye manufaa.
Informazioa erabiltzea erabiltzaileei produktu eta zerbitzu baliagarriak eskaintzeko.
Gunakan maklumat untuk menyediakan produk dan perkhidmatan bernilai kepada pengguna kami.
మా వినియోగదారులకు విలువైన ఉత్పత్తులను మరియు సేవలను అందించడానికి సమాచారాన్ని ఉపయోగించండి.
  Privacy en voorwaarden ...  
Uw apparaat is mogelijk uitgerust met sensoren die informatie leveren om te helpen uw locatie beter te begrijpen. Zo kan een versnellingsmeter bijvoorbeeld worden gebruikt om dingen zoals snelheid te bepalen en een gyroscoop om de reisrichting te bepalen.
Il se peut que votre appareil soit équipé de capteurs fournissant des informations susceptibles de déterminer votre position avec plus de précision. Par exemple, un accéléromètre permet de mesurer la vitesse, tandis qu'un gyroscope permet de connaître le sens de déplacement.
Tu dispositivo puede tener sensores que proporcionan información para ayudar a determinar mejor tu ubicación. Por ejemplo, un acelerómetro se puede utilizar para determinar aspectos como la velocidad, mientras que un giroscopio se utiliza para determinar la dirección de la marcha.
Il tuo dispositivo potrebbe avere sensori che forniscono informazioni utili per una più accurata determinazione della tua posizione. Ad esempio, un accelerometro può essere usato per determinare la velocità, o un giroscopio la direzione di uno spostamento.
Jou toestel kan sensors hê wat inligting verskaf om te help om 'n beter begrip van jou ligging te kry. Byvoorbeeld, 'n versnellingsmeter kan gebruik word om goed soos spoed te bepaal, of 'n giroskoop om uit te werk in watter rigting gereis word.
ممکن است دستگاه شما حسگرهایی داشته باشد که برای کمک به درک بهتر مکان شما اطلاعاتی ارائه دهند. به عنوان مثال، شتاب‌سنج می‌تواند برای تعیین مواردی مثل سرعت یا ژیروسکوپ برای تعیین جهت حرکت استفاده شود.
Устройството ви може да има сензори, осигуряващи информация за подпомагане на по-доброто установяване на местоположението ви. Например акселерометърът може да се ползва за определяне на скоростта, а жироскопът – за установяване на посоката на движение.
Vaš uređaj može imati senzore na temelju čijih se informacija lakše utvrđuje vaša lokacija. Na primjer, pomoću mjerača ubrzanja može se odrediti brzina, a pomoću žiroskopa smjer kretanja.
Din enhed har muligvis sensorer, der leverer oplysninger, som kan hjælpe med bedre at forstå, hvor du befinder dig. For eksempel kan et accelerometer bruges til at registrere hastighed, og et gyroskop kan finde ud af, hvilken retning du bevæger dig i.
Teie seadmes võivad olla andurid, mis annavad teavet teie asukoha paremaks mõistmiseks. Näiteks kiirendusmõõturit saab kasutada kiiruse määramiseks ja güroskoopi liikumissuuna määramiseks.
आपके डिवाइस में ऐसे संवेदक हो सकते हैं जो आपके स्थान को बेहतर समझने में सहायता करने के लिए जानकारी प्रदान करते हैं. उदाहरण के लिए, गति जैसी चीज़ों का पता लगाने के लिए ऐक्सेलरोमीटर या यात्रा की दिशा का पता लगाने के लिए जाइरोस्कोप का उपयोग किया जा सकता है.
Az Ön eszközében olyan érzékelők lehetnek, amelyek információkat szolgáltatnak az Ön tartózkodási helyének pontosabb meghatározásához. Például a gyorsulásmérővel meghatározható a sebesség nagysága, a giroszkóppal pedig az elmozdulás iránya.
Perangkat Anda mungkin memiliki sensor yang memberikan informasi untuk membantu memahami lokasi Anda dengan lebih baik. Misalnya, akselerometer dapat digunakan untuk menentukan hal seperti kecepatan atau giroskop untuk mengetahui petunjuk arah perjalanan.
Urządzenie użytkownika może być wyposażone w czujniki, które dostarczają informacje umożliwiające lepsze rozpoznanie lokalizacji. Akcelerometr może na przykład służyć do określenia prędkości, a żyroskop do ustalenia kierunku jazdy.
Cihazınızda, konumunuzu daha iyi anlamanıza yardımcı olacak bilgiler sağlayabilecek sensörler olabilir. Örneğin, hız gibi bilgileri belirlemek ivme ölçer veya hangi yönde seyahat ettiğinizi öğrenmek için bir jiroskop kullanılabilir.
ייתכן שהמכשיר שלך כולל חיישנים המעבירים מידע כדי לסייע באיתור המיקום שלך. לדוגמה, ניתן להשתמש במד-תאוצה כדי לזהות נתונים כגון מהירות, או בגירוסקופ כדי לזהות את כיוון הנסיעה.
உங்கள் இருப்பிடத்தை இன்னும் சிறப்பாக அறிந்துகொள்ள உதவும் தகவல்களை வழங்கும் உணர்விகள் சாதனத்தில் இருக்கலாம். எடுத்துக்காட்டாக, வேகம் போன்ற விஷயங்களைக் கண்டறியப் பயன்படுத்தப்படும் முடுக்க அளவி அல்லது பயணத்தின் திசையை அறிந்துகொள்ளப் பயன்படுத்தப்படும் சுழல் காட்டி.
Huenda kifaa chako kikawa na vifaa vya kubaini ambavyo hutoa maelezo ili kusaidia kuelewa vyema eneo lako. Kwa mfano, kipima mchapuko kinaweza kutumiwa kubainisha vitu kama kasi, au gurudumu tuzi ili kujua mwelekeo wa usafiri.
Kokapena hobeto ulertzeko lagungarria den informazioa eman dezakete gailuak dituen sentsoreetako batzuek. Esaterako, azelerometroa badu, abiadura zehaztu ahal izango da; edo, giroskopioa badu, zer norabidetan zoazen jakin ahal izango da.
O seu dispositivo pode ter sensores que proporcionan información para poder comprender mellor a súa localización. Por exemplo, pódese utilizar un acelerómetro para determinar datos como a velocidade, ou ben un xiroscopio para descubrir a orientación da viaxe.
ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಂವೇದನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೇಗವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚಲು ಅಕ್ಸೆಲೆರೊಮೀಟರ್ ಬಳಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲು ಗೈರೋಸ್ಕೋಪ್ ಬಳಸಬಹುದು.
आपले स्‍थान अधिक चांगले समजून घेण्‍यात मदत करण्‍यासाठी माहिती प्रदान करणारे सेन्‍सर आपल्‍या डिव्‍हाइसमध्‍ये असू शकतात. उदाहरणार्थ, गती सारख्या गोष्टी निर्धारित करण्यासाठी अॅक्सिलरोमीटर, किंवा प्रवासाचे दिशानिर्देश शोधण्‍यासाठी जायरोस्‍कोप वापरले जाऊ शकते.
మీ పరికరం మీ స్థానాన్ని మెరుగ్గా గుర్తించడంలో సహాయపడటానికి సమాచారాన్ని అందించే సెన్సార్‌లను కలిగి ఉండవచ్చు. ఉదాహరణకు, వేగం వంటి విషయాలను కనుగొనడానికి యాక్సిలెరోమీటర్ లేదా ప్రయాణ దిశను గుర్తించడానికి గైరోస్కోప్ ఉపయోగించబడుతుంది.
آپ کے آلہ میں ایسے سینسرز ہو سکتے ہیں جو آپ کے مقام کا بہتر طریقہ سے پتا لگانے میں مدد کرنے کیلئے معلومات فراہم کرتے ہیں۔ مثلاً، ایک ایکسیلیرومیٹر کو رفتار جیسی چیزوں کا تعین کرنے کیلئے، یا گائرواسکوپ کو سفر کی ڈائریکشن کا پتا لگانے کیلئے استعمال کیا جا سکتا ہے۔
  Privacy en voorwaarden ...  
Uw apparaat is mogelijk uitgerust met sensoren die informatie leveren om te helpen uw locatie beter te begrijpen. Zo kan een versnellingsmeter bijvoorbeeld worden gebruikt om dingen zoals snelheid te bepalen en een gyroscoop om de reisrichting te bepalen.
Il se peut que votre appareil soit équipé de capteurs fournissant des informations susceptibles de déterminer votre position avec plus de précision. Par exemple, un accéléromètre permet de mesurer la vitesse, tandis qu'un gyroscope permet de connaître le sens de déplacement.
Tu dispositivo puede tener sensores que proporcionan información para ayudar a determinar mejor tu ubicación. Por ejemplo, un acelerómetro se puede utilizar para determinar aspectos como la velocidad, mientras que un giroscopio se utiliza para determinar la dirección de la marcha.
Il tuo dispositivo potrebbe avere sensori che forniscono informazioni utili per una più accurata determinazione della tua posizione. Ad esempio, un accelerometro può essere usato per determinare la velocità, o un giroscopio la direzione di uno spostamento.
Jou toestel kan sensors hê wat inligting verskaf om te help om 'n beter begrip van jou ligging te kry. Byvoorbeeld, 'n versnellingsmeter kan gebruik word om goed soos spoed te bepaal, of 'n giroskoop om uit te werk in watter rigting gereis word.
ممکن است دستگاه شما حسگرهایی داشته باشد که برای کمک به درک بهتر مکان شما اطلاعاتی ارائه دهند. به عنوان مثال، شتاب‌سنج می‌تواند برای تعیین مواردی مثل سرعت یا ژیروسکوپ برای تعیین جهت حرکت استفاده شود.
Устройството ви може да има сензори, осигуряващи информация за подпомагане на по-доброто установяване на местоположението ви. Например акселерометърът може да се ползва за определяне на скоростта, а жироскопът – за установяване на посоката на движение.
Vaš uređaj može imati senzore na temelju čijih se informacija lakše utvrđuje vaša lokacija. Na primjer, pomoću mjerača ubrzanja može se odrediti brzina, a pomoću žiroskopa smjer kretanja.
Din enhed har muligvis sensorer, der leverer oplysninger, som kan hjælpe med bedre at forstå, hvor du befinder dig. For eksempel kan et accelerometer bruges til at registrere hastighed, og et gyroskop kan finde ud af, hvilken retning du bevæger dig i.
Teie seadmes võivad olla andurid, mis annavad teavet teie asukoha paremaks mõistmiseks. Näiteks kiirendusmõõturit saab kasutada kiiruse määramiseks ja güroskoopi liikumissuuna määramiseks.
आपके डिवाइस में ऐसे संवेदक हो सकते हैं जो आपके स्थान को बेहतर समझने में सहायता करने के लिए जानकारी प्रदान करते हैं. उदाहरण के लिए, गति जैसी चीज़ों का पता लगाने के लिए ऐक्सेलरोमीटर या यात्रा की दिशा का पता लगाने के लिए जाइरोस्कोप का उपयोग किया जा सकता है.
Az Ön eszközében olyan érzékelők lehetnek, amelyek információkat szolgáltatnak az Ön tartózkodási helyének pontosabb meghatározásához. Például a gyorsulásmérővel meghatározható a sebesség nagysága, a giroszkóppal pedig az elmozdulás iránya.
Perangkat Anda mungkin memiliki sensor yang memberikan informasi untuk membantu memahami lokasi Anda dengan lebih baik. Misalnya, akselerometer dapat digunakan untuk menentukan hal seperti kecepatan atau giroskop untuk mengetahui petunjuk arah perjalanan.
Urządzenie użytkownika może być wyposażone w czujniki, które dostarczają informacje umożliwiające lepsze rozpoznanie lokalizacji. Akcelerometr może na przykład służyć do określenia prędkości, a żyroskop do ustalenia kierunku jazdy.
Cihazınızda, konumunuzu daha iyi anlamanıza yardımcı olacak bilgiler sağlayabilecek sensörler olabilir. Örneğin, hız gibi bilgileri belirlemek ivme ölçer veya hangi yönde seyahat ettiğinizi öğrenmek için bir jiroskop kullanılabilir.
ייתכן שהמכשיר שלך כולל חיישנים המעבירים מידע כדי לסייע באיתור המיקום שלך. לדוגמה, ניתן להשתמש במד-תאוצה כדי לזהות נתונים כגון מהירות, או בגירוסקופ כדי לזהות את כיוון הנסיעה.
உங்கள் இருப்பிடத்தை இன்னும் சிறப்பாக அறிந்துகொள்ள உதவும் தகவல்களை வழங்கும் உணர்விகள் சாதனத்தில் இருக்கலாம். எடுத்துக்காட்டாக, வேகம் போன்ற விஷயங்களைக் கண்டறியப் பயன்படுத்தப்படும் முடுக்க அளவி அல்லது பயணத்தின் திசையை அறிந்துகொள்ளப் பயன்படுத்தப்படும் சுழல் காட்டி.
Huenda kifaa chako kikawa na vifaa vya kubaini ambavyo hutoa maelezo ili kusaidia kuelewa vyema eneo lako. Kwa mfano, kipima mchapuko kinaweza kutumiwa kubainisha vitu kama kasi, au gurudumu tuzi ili kujua mwelekeo wa usafiri.
Kokapena hobeto ulertzeko lagungarria den informazioa eman dezakete gailuak dituen sentsoreetako batzuek. Esaterako, azelerometroa badu, abiadura zehaztu ahal izango da; edo, giroskopioa badu, zer norabidetan zoazen jakin ahal izango da.
O seu dispositivo pode ter sensores que proporcionan información para poder comprender mellor a súa localización. Por exemplo, pódese utilizar un acelerómetro para determinar datos como a velocidade, ou ben un xiroscopio para descubrir a orientación da viaxe.
ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಂವೇದನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೇಗವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚಲು ಅಕ್ಸೆಲೆರೊಮೀಟರ್ ಬಳಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲು ಗೈರೋಸ್ಕೋಪ್ ಬಳಸಬಹುದು.
आपले स्‍थान अधिक चांगले समजून घेण्‍यात मदत करण्‍यासाठी माहिती प्रदान करणारे सेन्‍सर आपल्‍या डिव्‍हाइसमध्‍ये असू शकतात. उदाहरणार्थ, गती सारख्या गोष्टी निर्धारित करण्यासाठी अॅक्सिलरोमीटर, किंवा प्रवासाचे दिशानिर्देश शोधण्‍यासाठी जायरोस्‍कोप वापरले जाऊ शकते.
మీ పరికరం మీ స్థానాన్ని మెరుగ్గా గుర్తించడంలో సహాయపడటానికి సమాచారాన్ని అందించే సెన్సార్‌లను కలిగి ఉండవచ్చు. ఉదాహరణకు, వేగం వంటి విషయాలను కనుగొనడానికి యాక్సిలెరోమీటర్ లేదా ప్రయాణ దిశను గుర్తించడానికి గైరోస్కోప్ ఉపయోగించబడుతుంది.
آپ کے آلہ میں ایسے سینسرز ہو سکتے ہیں جو آپ کے مقام کا بہتر طریقہ سے پتا لگانے میں مدد کرنے کیلئے معلومات فراہم کرتے ہیں۔ مثلاً، ایک ایکسیلیرومیٹر کو رفتار جیسی چیزوں کا تعین کرنے کیلئے، یا گائرواسکوپ کو سفر کی ڈائریکشن کا پتا لگانے کیلئے استعمال کیا جا سکتا ہے۔
  Privacyhandleiding voor...  
Welkom! In de artikelen in deze handleiding vindt u meer informatie over hoe de producten van Google werken en hoe u uw privacy kunt beheren. Ga naar ons Veiligheidscentrum voor meer informatie over wat u kunt doen om uzelf en uw familie online te beschermen.
Te damos la bienvenida. Los artículos de esta guía te ofrecerán más información sobre el funcionamiento de los productos de Google y la forma de administrar tu privacidad. Para obtener más información sobre lo que puedes hacer para protegeros a ti y a tu familia en Internet, visita la página de nuestro Centro de seguridad.
مرحبًا! توضح لك مقالات هذا الدليل مزيدًا من المعلومات حول طريقة عمل منتجات Google وكيفية إدارة خصوصيتك. وللتعرف على مزيد من المعلومات حول الإجراءات التي يمكنك اتخاذها لحماية نفسك وحماية عائلتك على الإنترنت، يمكنك الانتقال إلى مركز الأمان.
Καλώς ορίσατε! Τα άρθρα αυτού του οδηγού θα σας δώσουν περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας των προϊόντων της Google, αλλά και σχετικά με το πώς μπορείτε να διαχειρίζεστε το απόρρητό σας. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το τι μπορείτε να κάνετε για να προστατεύσετε εσάς και την οικογένειά σας στο διαδίκτυο, επισκεφτείτε το Κέντρο ασφάλειας.
Welkom! Die artikels in hierdie gids sal jou meer inligting gee oor hoe Google-produkte werk en hoe jy jou privaatheid kan bestuur. Om meer te wete te kom oor hoe jy jouself en jou gesin aanlyn kan beskerm, besoek ons Veiligheidsentrum.
Добре дошли! Статиите в това ръководство ще ви дадат повече информация за начина на работа на продуктите на Google и за това, как да управлявате поверителността си. За да научите повече за това, как да защитите себе си и семейството си онлайн, посетете Центъра ни за безопасност.
Vítejte! V článcích tohoto průvodce naleznete další informace o principu fungování služeb Google a o tom, jak můžete spravovat ochranu svého soukromí. Další informace o tom, jak sebe i svoji rodinu na internetu ochránit, naleznete v centru pro bezpečnost.
Tere tulemast! Selle juhendi artiklitest leiate teavet, kuidas Google'i teenused toimivad ja kuidas saate oma privaatsust hallata. Lisateavet selle kohta, kuidas saate kaitsta ennast ja oma peret võrgus, saate ohutuskeskusest.
Üdvözöljük! Az útmutató e cikkében további információkat talál arra vonatkozóan, hogy miként működnek a Google termékei, és hogy miként kezelheti adatai védelmét. Ha többet szeretne megtudni arról, hogy mit tehet saját és családja online biztonságának megőrzése érdekében, keresse fel Biztonsági Központunkat.
Selamat datang! Beragam artikel dalam panduan ini akan memberikan informasi selengkapnya tentang cara kerja produk Google, dan cara yang bisa Anda lakukan untuk mengelola privasi. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang cara melindungi diri dan keluarga saat online, kunjungi Pusat Keamanan.
Sveiki! Šio vadovo straipsniuose teikiama daugiau informacijos, kaip veikia „Google“ produktai ir kaip galite tvarkyti privatumo nustatymus. Kad sužinotumėte daugiau, kaip internete apsaugoti save ir šeimos narius, apsilankykite saugos centre.
Velkommen! Artiklene i denne veiledningen gir deg mer informasjon om hvordan Googles produkter fungerer og hvordan du kan administrere personvernet ditt. Hvis du vil finne ut mer om hva du kan gjøre for å beskytte deg selv og familien din på nettet, kan du gå til sikkerhetssenteret vårt.
Добро дошли! Чланци у овом водичу садрже додатне информације о томе како Google-ови производи функционишу и како можете да управљате приватношћу. Да бисте сазнали више о томе шта можете да учините да бисте заштитили себе и своју породицу онлајн, посетите Центар за безбедност.
Vitajte. V článkoch tohto sprievodcu nájdete ďalšie informácie o princípe fungovania služieb Google a o tom, ako môžete spravovať ochranu svojich osobných údajov. Viac informácií o tom, ako ochrániť seba aj svoju rodinu na internete, nájdete v Centre bezpečnosti.
Pozdravljeni! V člankih v tem vodniku je več informacij o tem, kako delujejo Googlovi izdelki in kako lahko poskrbite za zasebnost. Če želite več informacij o tem, kako lahko sebe in svojo družino zavarujete v spletu, obiščite naše varnostno središče.
ยินดีต้อนรับ! บทความต่างๆ ในคู่มือฉบับนี้จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการทำงานของผลิตภัณฑ์ Google และวิธีจัดการความเป็นส่วนตัวของคุณ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่คุณสามารถทำได้เพื่อปกป้องตัวคุณและครอบครัวขณะออนไลน์ โปรดไปที่ศูนย์ความปลอดภัยของเรา
Hoş geldiniz! Bu rehberdeki makaleler size Google ürünlerinin nasıl çalıştığı ve gizliliğinizi nasıl sağlayacağınız hakkında daha fazla bilgi sunacaktır. Kendinizi ve ailenizi çevrimiçi ortamda korumak üzere neler yapabileceğinizi öğrenmek için Güvenlik Merkezimizi ziyaret edin
স্বাগতম! এই নির্দেশিকার নিবন্ধটি আপনাকে Google এর পণ্যগুলি কিভাবে কাজ করে এবং আপনি কিভাবে আপনার গোপনীয়তা পরিচালনা করবেন সেই সম্পর্কে আরো তথ্য দেবে৷ অনলাইনে নিজেকে এবং নিজের পরিবারকে সুরক্ষিত রাখার জন্য আপনি কি করতে পারেন সে বিষয়ে আরো জানতে আমাদের সুরক্ষা কেন্দ্রএ যোগাযোগ করুন৷
Selamat datang! Artikel dalam panduan ini akan memberi anda lebih banyak maklumat mengenai bagaimana produk Google berfungsi dan bagaimana anda boleh mengurus privasi anda. Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai apa yang boleh anda lakukan untuk melindungi diri dan keluarga anda dalam talian, lawati Pusat Keselamatan kami.
Dámosche a benvida. Os artigos desta guía fornecerán máis información sobre o funcionamento dos produtos de Google e a forma de xestionar a túa privacidade. Para obter máis información acerca do que podes facer para protexerte a ti e á túa familia en Internet, visita o noso Centro de seguranza.
સ્વાગત છે! આ માર્ગદર્શિકામાંના લેખો તમને Google ના ઉત્પાદનો કેવી રીતે કામ કરે છે અને તમે તમારી ગોપનીયતા કેવી રીતે સંચાલિત કરી શકો છો તે વિશેની વધુ માહિતી આપશે. તમે પોતાને અને કુટુંબને ઓનલાઇન સુરક્ષિત રાખવા માટે શું કરી શકો છો તે વિશે વધુ જાણવા માટે, અમારા સુરક્ષા કેન્દ્રની મુલાકાત લો.
ಸುಸ್ವಾಗತ! ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನಗಳು Google ನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರನ್ನು ನೀವು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವೇನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ನಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.
स्वागत आहे! या मार्गदर्शकातील लेख आपल्याला Google ची उत्पादने कार्य कसे करतात आणि आपण आपली गोपनीयता व्यवस्थापित कशी करू शकता याविषयी अधिक माहिती देतील. आपण आपल्या स्वतःस आणि आपल्या कुटुंबियांना ऑनलाइन सुरक्षित करण्यासाठी आपण काय करू शकता याविषयी अधिक जाणून घेण्यासाठी, आमच्या सुरक्षितता केंद्रास भेट द्या.
സ്വാഗതം! Google-ന്റെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നതും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യത നിയന്ത്രിക്കാനാകുന്നതും എങ്ങനെയെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരം ഈ ഗൈഡിലെ ലേഖനങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഓൺലൈനിൽ നിങ്ങളെയും കുടുംബാഗങ്ങളേയും പരിരക്ഷിക്കാൻ എന്തുചെയ്യാനാകുമെന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ, ഞങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ കേന്ദ്രം സന്ദർശിക്കുക.
  Privacy en voorwaarden ...  
'Google en onze gebruikers te beschermen'
"protect Google and our users"
"proteger a Google y a nuestros usuarios"
"προστασία Google και των χρηστών μας"
"beskerm Google en ons gebruikers"
«محافظت از Google و کاربرانمان»
"protegir Google i els usuaris"
"zaštita Googlea i naših korisnika"
Ochrana společnosti Google a našich uživatelů
„Google'i ja meie kasutajate kaitsmine”
”Googlen ja käyttäjiemme suojeleminen”
"melindungi Google dan pengguna kami"
«beskytte Google og våre brukere»
„protejăm Google și utilizatorii”
"Google এবং আমাদের ব্যবহারকারীদের সুরক্ষিত করা"
"Google மற்றும் எங்களது பயனர்களைப் பாதுகாத்தல்"
"захист Google і наших користувачів"
"linda Google na watumiaji wetu"
"babestu Google eta bere erabiltzaileak"
"protexer a Google e aos nosos usuarios"
"Google અને અમારા વપરાશકર્તાઓની સુરક્ષા કરો"
  Privacy en voorwaarden ...  
We zijn toegewijd om uw privacy te beschermen, uw beveiliging te verbeteren en gebruiksvriendelijke tools te bouwen die u keuze- en beheermogelijkheden geven.
We’re committed to protecting your privacy, improving your security, and building easy-to-use tools to give you choice and control.
Ci impegniamo a proteggere la tua privacy, a migliorare la tua sicurezza e a creare strumenti di facile utilizzo per darti possibilità di scelta e controllo.
نحن ملتزمون بحماية خصوصيتك وتحسين الأمان وإنشاء أدوات سهلة الاستخدام تمنحك القدرة على الاختيار والتحكم.
Δεσμευόμαστε να προστατεύουμε το απόρρητό σας, να βελτιώνουμε την ασφάλειά σας και να δημιουργούμε εύχρηστα εργαλεία, για να σας προσφέρουμε επιλογές και δυνατότητα ελέγχου.
Ons is daartoe verbind om jou privaatheid te beskerm, jou sekuriteit te verbeter, en om maklik bruikbare nutsgoed te bou om vir jou keuse en beheer te gee.
Meille on tärkeää turvata tietosuojasi, parantaa turvallisuuttasi ja tarjota helppokäyttöisiä työkaluja, joiden avulla voit itse hallita tietojesi käyttöä.
हम आपकी गोपनीयता की रक्षा करने, आपकी सुरक्षा बेहतर करने और आपको विकल्प तथा नियंत्रण प्रदान करने के लिए उपयोग-में-आसान टूल बनाने के लिए प्रतिबद्ध हैं.
Elkötelezettek vagyunk az Ön személyes adatainak védelme és a biztonság fejlesztése mellett, illetve amellett, hogy egyszerűen használható eszközök megalkotásával az Ön kezébe adjuk a választást és az ellenőrzést.
Við einsetjum okkur að standa vörð um friðhelgi þína, auka öryggi og þróa verkfæri sem eru einföld í notkun og setja þig við stjórnvölinn.
Kami berkomitmen untuk melindungi privasi dan meningkatkan keamanan Anda, serta membuat alat yang mudah digunakan untuk menyediakan pilihan dan kontrol.
Google은 사용자의 개인정보를 보호하고 보안을 강화하며 사용자가 선택하고 관리할 수 있는 간편한 도구를 개발하기 위해 노력하고 있습니다.
Stengiamės saugoti jūsų privatumą, tobulinti saugą ir kurti lengvus naudoti įrankius, kad galėtumėte rinktis ir valdyti.
Vi jobber for å beskytte personvernet ditt, forbedre sikkerheten din og utvikle verktøy som er enkle å bruke og gir deg valgmuligheter og kontroll.
Ne străduim să vă protejăm confidențialitatea, să sporim securitatea și să creăm instrumente ușor de folosit, oferindu-vă astfel opțiuni și putere de decizie.
Прочитайте о том, как Google обеспечивает безопасность и конфиденциальность пользовательской информации, а также о том, как вы можете ей управлять.
אנחנו מחויבים להגן על פרטיותכם, לספק לכם אבטחה משופרת ולבנות כלים פשוטים כדי להעניק לכם אפשרויות בחירה ויכולת שליטה.
Esam apņēmušies aizsargāt jūsu konfidencialitāti, uzlabot jūsu drošību un izveidot vienkārši lietojamus rīkus, kas sniedz jums izvēles un kontroles iespējas.
Estamos comprometidos coa protección da túa privacidade, con mellorar a túa seguranza e coa creación de ferramentas fáciles de usar para ofrecerche diferentes opcións e capacidade de control.
અમે તમારી ગોપનીયતાની સુરક્ષા કરવા, તમારી સલામતીને બહેતર બનાવવા અને તમને વિકલ્પ અને નિયંત્રણ આપવા માટે ઉપયોગમાં સરળ સાધનોને બનાવવા માટે પ્રતિબદ્ધ છીએ.
మీ గోప్యతను కాపాడటానికి, మీ భద్రతను మెరుగుపరచడానికి మరియు మీకు ఎంచుకునే సామర్థ్యం మరియు నియంత్రణను అందించడం కోసం సులభ వినియోగ సాధనాలను రూపొందించడానికి మేము కట్టుబడి ఉన్నాము.
  Privacy en voorwaarden ...  
'trends te laten zien'
"لعرض المؤشرات"
「トレンドを表示する」
„да показваме тенденции“
"per mostrar tendències"
"prikazivanje trendova"
Zobrazení trendů
„suundumuste näitamiseks”
”trendien näyttäminen”
"रुझान दिखाने के लिए"
„til að sýna þróun“
„pentru a arăta tendințele”
"проиллюстрировать тенденции"
"เพื่อแสดงเทรนด์"
"eğilimleri göstermek"
"כדי להציג מגמות"
"প্রবণতা প্রদর্শন করতে"
"போக்குகளைக் காட்டுவதற்கு"
"વલણો બતાવવા માટે"
"ಟ್ರೆಂಡ್‌‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು"
"ట్రెండ్‌లను చూపడం కోసం"
  Zakelijke kaartoplossin...  
Kies uw sector om te ontdekken hoe Google Maps oplossingen kan bieden voor uw operationele uitdagingen. Er zijn voor specifieke sectoren demo's en verhalen van klanten beschikbaar.
Select your industry to find out how Google Maps can provide solutions to your operational challenges. Find out more through industry specific demos and customer stories.
Sélectionnez votre secteur d'activité pour découvrir comment trouver les solutions à vos défis opérationnels grâce à Google Maps. Pour en savoir plus, consultez les démonstrations et les témoignages consacrés à chaque secteur d'activité.
Wählen Sie Ihre Branche und entdecken Sie, welche Lösungen Google Maps für Ihre betrieblichen Herausforderungen bieten kann. In unseren branchenspezifischen Demos und den Berichten unserer Kunden können Sie mehr erfahren.
Selecciona tu sector para descubrir cómo Google Maps puede ofrecer soluciones a las dificultades operativas. Conoce mejor nuestros productos con demostraciones específicas para cada sector y casos prácticos.
Scegli il tuo settore per scoprire come Google Maps può fornire soluzioni ai tuoi problemi operativi. Scopri di più grazie a demo specifiche del settore e testimonianze di altri clienti.
Selecione o seu setor para descobrir como o Google Maps pode fornecer soluções para os seus desafios operacionais. Saiba mais através das demonstrações específicas do setor e das histórias de clientes.
حدد مجال عملك لمعرفة كيف يمكن أن توفر خرائط Google حلولاً للتحديات التقنية التي تواجهها. تعرف على المزيد من خلال قصص العملاء والعروض التقديمية الخاصة بكل مجال على حدة.
Vyberte svůj obor a získejte lepší představu o tom, jaká řešení poskytovaná Mapami Google vyhovují vašim firemním potřebám nejlépe. Zjistěte další informace prostřednictvím ukázek a příběhů zákazníků v konkrétních oborech.
Vælg din branche for at finde ud af, hvordan Google Maps kan levere løsninger til dine driftsmæssige udfordringer. Få flere oplysninger via branchespecifikke demoer og kundehistorier.
Valitse toimiala ja ota selvää, millaisia operatiivisia ratkaisuja Google Maps tarjoaa. Lisätietoja saat toimialakohtaisista esittelyistä ja asiakkaiden kertomuksista.
Válassza ki iparágát, hogy megtudhassa, hogyan adhat megoldást a Google Térkép mindennapi kihívásaira. Tudjon meg többet az iparág-specifikus bemutatókból és ügyfélbeszámolókból.
Pilih bidang industri yang Anda geluti untuk mengetahui cara Google Maps memberikan solusi terhadap tantangan operasional yang dihadapi. Cari tahu lebih lanjut melalui demo khusus untuk industri dan berbagai kisah dari para pelanggan.
업종을 선택하고 Google 지도를 이용하여 운영 상의 문제를 해결하는 방법에 대해 알아보세요. 업종별 데모 및 고객 사례를 통해 자세히 알아볼 수 있습니다.
Velg bransjen din for å finne ut hvordan Google Maps kan presentere løsninger på utfordringer med driften. Finn ut mer gjennom bransjespesifikke demoer og rapporter fra kunder.
Wybierz branżę, aby dowiedzieć się, jak Mapy Google mogą ułatwić Ci działania operacyjne. Więcej informacji znajdziesz w prezentacjach i studiach przypadków.
Выберите отрасль и узнайте, как Google Карты могут помочь вам в решении сложных задач. Оцените возможности нашего сервиса, посмотрев интерактивные примеры использования и прочитав отзывы других клиентов.
Välj din bransch och läs om hur Google Maps har lösningar på dina operativa utmaningar. Få mer information i branschspecifika demonstrationer och fallstudier.
เลือกอุตสาหกรรมของคุณเพื่อดูว่า Google Maps จะให้โซลูชันที่ตอบสนองต่อความท้าทายในการดำเนินงานของคุณได้อย่างไร ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมโดยรับชมการสาธิตการใช้งานในภาคอุตสาหกรรมต่างๆ และเรื่องราวความสำเร็จของลูกค้า
Google Haritalar'ın operasyonel sorunlarınıza nasıl çözümler sunduğunu öğrenmek için sektörünüzü seçin. Sektöre özel demolarla ve müşteri hikayeleriyle daha fazla bilgi edinin.
Chọn ngành của bạn để tìm hiểu cách Google Maps có thể cung cấp giải pháp cho các thách thức về hoạt động của bạn. Tìm hiểu thêm thông qua các bản trình diễn dành riêng cho ngành và những câu chuyện của khách hàng.
בחרו בתחום הפעילות שלכם כדי לראות כיצד מפות Google יכול להציע פתרונות לאתגרים התפעוליים הניצבים בפניכם. ראו מידע נוסף בסרטוני הדגמה ספציפיים לתחום ובסיפורי לקוחות.
Виберіть галузь діяльності своєї компанії, щоб дізнатися, як Карти Google можуть допомогти вам вирішити робочі проблеми. Перегляньте демонстраційні відео та прочитайте історії користувачів, щоб дізнатися більше.
  Privacy en voorwaarden ...  
We zijn toegewijd om uw privacy te beschermen, uw beveiliging te verbeteren en gebruiksvriendelijke tools te bouwen die u keuze- en beheermogelijkheden geven.
We’re committed to protecting your privacy, improving your security, and building easy-to-use tools to give you choice and control.
Ci impegniamo a proteggere la tua privacy, a migliorare la tua sicurezza e a creare strumenti di facile utilizzo per darti possibilità di scelta e controllo.
نحن ملتزمون بحماية خصوصيتك وتحسين الأمان وإنشاء أدوات سهلة الاستخدام تمنحك القدرة على الاختيار والتحكم.
Δεσμευόμαστε να προστατεύουμε το απόρρητό σας, να βελτιώνουμε την ασφάλειά σας και να δημιουργούμε εύχρηστα εργαλεία, για να σας προσφέρουμε επιλογές και δυνατότητα ελέγχου.
Ons is daartoe verbind om jou privaatheid te beskerm, jou sekuriteit te verbeter, en om maklik bruikbare nutsgoed te bou om vir jou keuse en beheer te gee.
Meille on tärkeää turvata tietosuojasi, parantaa turvallisuuttasi ja tarjota helppokäyttöisiä työkaluja, joiden avulla voit itse hallita tietojesi käyttöä.
हम आपकी गोपनीयता की रक्षा करने, आपकी सुरक्षा बेहतर करने और आपको विकल्प तथा नियंत्रण प्रदान करने के लिए उपयोग-में-आसान टूल बनाने के लिए प्रतिबद्ध हैं.
Elkötelezettek vagyunk az Ön személyes adatainak védelme és a biztonság fejlesztése mellett, illetve amellett, hogy egyszerűen használható eszközök megalkotásával az Ön kezébe adjuk a választást és az ellenőrzést.
Við einsetjum okkur að standa vörð um friðhelgi þína, auka öryggi og þróa verkfæri sem eru einföld í notkun og setja þig við stjórnvölinn.
Kami berkomitmen untuk melindungi privasi dan meningkatkan keamanan Anda, serta membuat alat yang mudah digunakan untuk menyediakan pilihan dan kontrol.
Google은 사용자의 개인정보를 보호하고 보안을 강화하며 사용자가 선택하고 관리할 수 있는 간편한 도구를 개발하기 위해 노력하고 있습니다.
Stengiamės saugoti jūsų privatumą, tobulinti saugą ir kurti lengvus naudoti įrankius, kad galėtumėte rinktis ir valdyti.
Vi jobber for å beskytte personvernet ditt, forbedre sikkerheten din og utvikle verktøy som er enkle å bruke og gir deg valgmuligheter og kontroll.
Ne străduim să vă protejăm confidențialitatea, să sporim securitatea și să creăm instrumente ușor de folosit, oferindu-vă astfel opțiuni și putere de decizie.
Прочитайте о том, как Google обеспечивает безопасность и конфиденциальность пользовательской информации, а также о том, как вы можете ей управлять.
אנחנו מחויבים להגן על פרטיותכם, לספק לכם אבטחה משופרת ולבנות כלים פשוטים כדי להעניק לכם אפשרויות בחירה ויכולת שליטה.
Esam apņēmušies aizsargāt jūsu konfidencialitāti, uzlabot jūsu drošību un izveidot vienkārši lietojamus rīkus, kas sniedz jums izvēles un kontroles iespējas.
Estamos comprometidos coa protección da túa privacidade, con mellorar a túa seguranza e coa creación de ferramentas fáciles de usar para ofrecerche diferentes opcións e capacidade de control.
અમે તમારી ગોપનીયતાની સુરક્ષા કરવા, તમારી સલામતીને બહેતર બનાવવા અને તમને વિકલ્પ અને નિયંત્રણ આપવા માટે ઉપયોગમાં સરળ સાધનોને બનાવવા માટે પ્રતિબદ્ધ છીએ.
మీ గోప్యతను కాపాడటానికి, మీ భద్రతను మెరుగుపరచడానికి మరియు మీకు ఎంచుకునే సామర్థ్యం మరియు నియంత్రణను అందించడం కోసం సులభ వినియోగ సాధనాలను రూపొందించడానికి మేము కట్టుబడి ఉన్నాము.
  Privacy en voorwaarden ...  
Internet veilig houden voor iedereen is een gedeelde verantwoordelijkheid. Meer informatie over wat u kunt doen om uzelf en uw familie online te beschermen.
Keeping the web safe for everyone is a shared responsibility. Learn what you can do to protect yourself and your family online.
Garantire la sicurezza sul Web è una responsabilità di tutti. Scopri che cosa puoi fare per proteggere te stesso e la tua famiglia online.
إن الحفاظ على أمان جميع من يستخدمون الويب هي مسؤولية مشتركة. تعرف على ما يمكنك فعله لحماية نفسك وعائلتك عبر الإنترنت.
Η διατήρηση της ασφάλειας του διαδικτύου αποτελεί κοινή ευθύνη όλων μας. Μάθετε τι μπορείτε να κάνετε για να προστατεύσετε τον εαυτό σας και την οικογένειά σας στο διαδίκτυο.
Om die web vir almal veilig te hou, is 'n gedeelde verantwoordelikheid. Vind uit wat jy kan doen om jou en jou gesin aanlyn te beskerm.
Vastaamme kaikki yhdessä verkon turvallisuudesta. Katso, miten voit suojella itseäsi ja perhettäsi internetissä.
वेब को सभी के लिए सुरक्षित रखना एक साझा ज़िम्मेदारी है. जानें कि आप स्वयं और अपने परिवार की ऑनलाइन सुरक्षा के लिए क्या कर सकते हैं.
Közös felelősségünk az internet biztonságának megőrzése mindenki számára. Tudja meg, mit tehet saját és családja online biztonságának megőrzése érdekében.
Það er á ábyrgð okkar allra að halda vefnum öruggum. Kynntu þér hvað þú getur gert til að tryggja öryggi þitt og fjölskyldu þinnar á netinu.
Menjaga keamanan web bagi semua orang merupakan tanggung jawab bersama. Pelajari hal yang dapat Anda lakukan untuk melindungi diri dan keluarga Anda saat online.
Visi turime stengtis, kad žiniatinklis būtų saugus kiekvienam naudotojui. Sužinokite, ką jūs galite padaryti, kad apsaugotumėte save ir savo šeimą internete.
Vi har et felles ansvar for å holde nettet trygt for alle. Finn ut hva du kan gjøre for å beskytte deg selv og familien din på nettet.
Siguranța pe web este responsabilitatea tuturor. Aflați cum vă puteți proteja familia și pe dvs. online.
Безопасность в Интернете – наша общая задача. Защитите свои данные и расскажите своим близким о том, как это сделать. Подробнее...
יש לנו אחריות משותפת להבטיח שכולם יוכלו לגלוש באינטרנט בבטחה. למדו כיצד תוכלו להגן על עצמיכם ועל משפחתכם באינטרנט.
Ikviena lietotāja drošība tīmeklī ir kopēja atbildība. Uzziniet, ko varat darīt, lai aizsargātu sevi un savu ģimeni tiešsaistē.
Manter a web segura para todo o mundo é unha responsabilidade compartida. Obtén información acerca do que podes facer para protexerte a ti e á túa familia en liña.
દરેક જણ માટે વેબને સુરક્ષિત રાખવું એ એક સહિયારી જવાબદારી છે. તમે પોતાને અને તમારા કુટુંબને ઓનલાઇન સુરક્ષિત રાખવા શું કરી શકો છો તે જાણો.
వెబ్‌ను అందరికీ సురక్షితమైన స్థాయిలో ఉంచడం ఉమ్మడి బాధ్యత. ఆన్‌లైన్‌లో మిమ్మల్ని మరియు మీ కుటుంబ సభ్యులను రక్షించుకోవడానికి మీరు ఏమి చేయవచ్చో తెలుసుకోండి.
  Privacy en voorwaarden ...  
We zijn toegewijd om uw privacy te beschermen, uw beveiliging te verbeteren en gebruiksvriendelijke tools te bouwen die u keuze- en beheermogelijkheden geven.
We’re committed to protecting your privacy, improving your security, and building easy-to-use tools to give you choice and control.
Ci impegniamo a proteggere la tua privacy, a migliorare la tua sicurezza e a creare strumenti di facile utilizzo per darti possibilità di scelta e controllo.
نحن ملتزمون بحماية خصوصيتك وتحسين الأمان وإنشاء أدوات سهلة الاستخدام تمنحك القدرة على الاختيار والتحكم.
Δεσμευόμαστε να προστατεύουμε το απόρρητό σας, να βελτιώνουμε την ασφάλειά σας και να δημιουργούμε εύχρηστα εργαλεία, για να σας προσφέρουμε επιλογές και δυνατότητα ελέγχου.
Ons is daartoe verbind om jou privaatheid te beskerm, jou sekuriteit te verbeter, en om maklik bruikbare nutsgoed te bou om vir jou keuse en beheer te gee.
Meille on tärkeää turvata tietosuojasi, parantaa turvallisuuttasi ja tarjota helppokäyttöisiä työkaluja, joiden avulla voit itse hallita tietojesi käyttöä.
हम आपकी गोपनीयता की रक्षा करने, आपकी सुरक्षा बेहतर करने और आपको विकल्प तथा नियंत्रण प्रदान करने के लिए उपयोग-में-आसान टूल बनाने के लिए प्रतिबद्ध हैं.
Elkötelezettek vagyunk az Ön személyes adatainak védelme és a biztonság fejlesztése mellett, illetve amellett, hogy egyszerűen használható eszközök megalkotásával az Ön kezébe adjuk a választást és az ellenőrzést.
Við einsetjum okkur að standa vörð um friðhelgi þína, auka öryggi og þróa verkfæri sem eru einföld í notkun og setja þig við stjórnvölinn.
Kami berkomitmen untuk melindungi privasi dan meningkatkan keamanan Anda, serta membuat alat yang mudah digunakan untuk menyediakan pilihan dan kontrol.
Google은 사용자의 개인정보를 보호하고 보안을 강화하며 사용자가 선택하고 관리할 수 있는 간편한 도구를 개발하기 위해 노력하고 있습니다.
Stengiamės saugoti jūsų privatumą, tobulinti saugą ir kurti lengvus naudoti įrankius, kad galėtumėte rinktis ir valdyti.
Vi jobber for å beskytte personvernet ditt, forbedre sikkerheten din og utvikle verktøy som er enkle å bruke og gir deg valgmuligheter og kontroll.
Ne străduim să vă protejăm confidențialitatea, să sporim securitatea și să creăm instrumente ușor de folosit, oferindu-vă astfel opțiuni și putere de decizie.
Прочитайте о том, как Google обеспечивает безопасность и конфиденциальность пользовательской информации, а также о том, как вы можете ей управлять.
אנחנו מחויבים להגן על פרטיותכם, לספק לכם אבטחה משופרת ולבנות כלים פשוטים כדי להעניק לכם אפשרויות בחירה ויכולת שליטה.
Esam apņēmušies aizsargāt jūsu konfidencialitāti, uzlabot jūsu drošību un izveidot vienkārši lietojamus rīkus, kas sniedz jums izvēles un kontroles iespējas.
Estamos comprometidos coa protección da túa privacidade, con mellorar a túa seguranza e coa creación de ferramentas fáciles de usar para ofrecerche diferentes opcións e capacidade de control.
અમે તમારી ગોપનીયતાની સુરક્ષા કરવા, તમારી સલામતીને બહેતર બનાવવા અને તમને વિકલ્પ અને નિયંત્રણ આપવા માટે ઉપયોગમાં સરળ સાધનોને બનાવવા માટે પ્રતિબદ્ધ છીએ.
మీ గోప్యతను కాపాడటానికి, మీ భద్రతను మెరుగుపరచడానికి మరియు మీకు ఎంచుకునే సామర్థ్యం మరియు నియంత్రణను అందించడం కోసం సులభ వినియోగ సాధనాలను రూపొందించడానికి మేము కట్టుబడి ఉన్నాము.
  Beleid inzake ongewenst...  
Een vergoeding vragen om de software te verwijderen.
Facturer la suppression du logiciel
Erhebung von Gebühren für die Entfernung der Software
cobrar una tarifa por desinstalar el software,
تحصيل رسوم مقابل إزالة البرنامج.
اعمال هزینه برای حذف نرم‌افزار.
Cobrar una tarifa d'eliminació del programari.
At opkræve gebyrer for fjernelse af software.
Maksun veloittaminen ohjelmiston poistamisesta.
Díj felszámítása a szoftver eltávolításáért.
Apmokestinimas už programinės įrangos pašalinimą.
Det er ikke tillatt å kreve betaling for fjerning av programvaren.
Pobieranie opłat za usunięcie oprogramowania.
taxarea pentru dezinstalarea software-ului;
Наплаћивање накнада за уклањање софтвера.
Vyberanie poplatkov za odstránenie softvéru.
Avgifter för att ta bort programvaran.
Yazılım kaldırma için ücret ödemesi alma.
Maksa par programmatūras atinstalēšanu.
  Privacy en voorwaarden ...  
'toegang te geven tot uw persoonlijke gegevens'
"access to your personal information"
"accès à vos données personnelles"
"πρόσβαση στα προσωπικά σας στοιχεία"
«دسترسی به اطلاعات شخصی‌تان»
„достъп до личната ви информация“
"adgang til dine personlige oplysninger"
„juurdepääs isiklikule teabele”
„aðgangur að persónuupplýsingunum þínum“
"akses ke informasi pribadi Anda"
„prieiga prie jūsų asmeninės informacijos“
»dostop do vaših osebnih podatkov«
"การเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ"
"kişisel bilgilerinize erişim"
"உங்கள் தனிப்பட்டத் தகவலுக்கான அணுகல்"
"доступ до особистої інформації"
«የግል መረጃዎ መዳረሻ»
"మీ వ్యక్తిగత సమాచారానికి ప్రాప్యత"
"നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ വിവരത്തിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ്സ്"
  Beleid inzake ongewenst...  
De software is moeilijk te verwijderen.
La suppression du logiciel est difficile.
Sie ist schwer zu entfernen.
Es difícil de desinstalar.
No es pot suprimir fàcilment.
Den er vanskelig at fjerne.
Niiden poistaminen on vaikeaa.
Den er vanskelig å bli kvitt.
este dificil de eliminat;
Den är svår att ta bort.
  Beleid inzake ongewenst...  
Er wordt geprobeerd gebruikers over te halen de software te installeren of de software wordt samen met een ander programma geïnstalleerd.
Le logiciel essaie, de manière détournée, d'inciter les utilisateurs à l'installer ou s'insinue dans l'installation d'un autre programme.
Sie versucht, den Nutzer durch Täuschung zur Installation zu bewegen, oder sie wird ungewollt in Verbindung mit einem anderen Programm installiert.
Trata de engañar a los usuarios para que lo instalen o se oculta en el programa de instalación de otro programa.
إنها تحاول خداع المستخدمين لتثبيتها أو تضيف علامات مرتبطة تتعلق بتثبيت برنامج آخر.
سعی در فریب دادن کاربران برای نصب نرم‌افزار می‌کنند یا با دسترسی غیرمجاز روی برنامه دیگری نصب می‌شوند.
Prova d'enganyar els usuaris perquè l'instal·lin, o s'amaga en la instal·lació d'un altre programa.
Den forsøger at narre brugere til at installere den eller skjuler sig i installationsfilerne til et andet program.
Ne yrittävät huijata käyttäjän asentamaan itsensä tai pyrkivät asentumaan toisen ohjelman rinnalla.
Megpróbálja rászedni a felhasználókat, hogy telepítsék, illetve egy másik programhoz kapcsolódóan települ.
Ji bando apgaule priversti naudotojus įdiegti ją arba „prisišlieja“ diegiant kitą programą.
Brukerne blir lurt til å installere den, eller den blir installert i det stille ved installering av annen programvare.
Próbuje nakłonić użytkownika do instalacji lub instaluje się razem z innym programem.
încearcă să înșele utilizatorii pentru a fi instalat sau se atașează la instalarea altui program;
Покушава да превари кориснике да га инсталирају или се инсталира уз неки други програм.
Snaží sa používateľov prinútiť k inštalácii alebo im podsúva inštaláciu iného programu.
Användaren luras att installera programvaran eller så seriekopplas den på installationen av ett annat program.
Kullanıcıları yükleme yapmaları için kandırmaya çalışır veya başka bir programın yüklemesi üzerine bindirme yapar.
התוכנה מנסה להערים על משתמשים כדי שיתקינו אותה, או שהיא "רוכבת" על ההתקנה של תוכנה אחרת.
Tā mēģina maldināt lietotājus, lai viņi instalētu šo programmatūru, vai arī šāda programmatūra ir pieejama kā citas programmas instalācijas papildinājums.
  Beleid inzake ongewenst...  
De informatie over de verwijdering moet goed toegankelijk, eenvoudig uit te voeren en duidelijk herkenbaar zijn nadat de software is geïnstalleerd.
Les informations de désinstallation doivent être facilement accessibles, simples à suivre et clairement identifiables après l'installation du logiciel.
Die Informationen zur Deinstallation müssen leicht zugänglich, einfach umzusetzen und eindeutig erkennbar sein, nachdem die Software installiert wurde.
Una vez que se haya instalado el software, la información sobre cómo desinstalarlo debe ser fácilmente accesible, fácil de ejecutar y claramente identificable.
يجب أن يكون من السهل الدخول إلى معلومات الإزالة وسهولة إجراء الإزالة ويتم التعرف عليه بوضوح بعد التثبيت.
پس از اینکه نرم‌افزار نصب شد، اطلاعات حذف نصب برنامه باید به آسانی قابل دسترس باشد، انجام آن ساده و به وضوح قابل تشخیص باشد.
L'accés a la informació de desinstal·lació s'ha d'assenyalar amb claredat. A més, la desinstal·lació ha de ser senzilla i fàcilment identificable un cop s'hagi instal·lat el programari.
Oplysninger om afinstallation skal være let tilgængelige, enkle at udføre og klart identificerbare, når softwaren er blevet installeret.
Poistamisen ohjeiden tulee olla helposti saatavilla, poistamisen tulee olla yksinkertaista ja käyttäjän tulee nähdä selvästi, onko ohjelmisto poistettu.
Az egyértelműen felismerhető eltávolítási információkat könnyen el tudja érni és végre tudja hajtani a felhasználó a szoftver telepítése után.
Įdiegus programinę įrangą pašalinimo informacija turi būti lengvai pasiekiama, paprastai vykdoma ir aiškiai matoma.
Informasjonen for avinstallering skal være lett tilgjengelig, enkel å følge og tydelig identifiserbar etter at programvaren er installert.
Po zainstalowaniu oprogramowania instrukcje odinstalowywania muszą być łatwo dostępne i proste do zastosowania oraz wyraźnie odróżniać się od innych informacji.
Informațiile despre dezinstalare trebuie să fie ușor accesibile, simplu de pus în practică și clar identificabile după instalarea software-ului.
Информације о деинсталирању морају да буду лако доступне, једноставне за спровођење и јасно видљиве после инсталирања софтвера.
Po inštalácii softvéru musia byť informácie o odinštalovaní ľahko dostupné, jednoducho vykonateľné a jasne identifikovateľné.
Information om avinstallationer måste vara lättillgänglig, avinstallationen ska vara enkel att utföra och lätt kunna identifieras när programvaran har installerats.
Yüklemeyi kaldırma bilgilerine kolayca erişilebilmeli, işlem kolayca yerine getirilebilir olmalı ve yazılım yüklendikten sonra kolayca belirlenebilmelidir.
מידע על הסרת התקנה חייב להיות נגיש בקלות, קל לביצוע ומוצג בצורה ברורה לאחר התקנת התוכנה.
Informācijai par atinstalēšanu ir jābūt ērti pieejamai, viegli izpildāmai un skaidri identificējamai pēc programmatūras instalēšanas.
  Beleid inzake ongewenst...  
Er wordt geprobeerd gebruikers over te halen de software te installeren of de software wordt samen met een ander programma geïnstalleerd.
Le logiciel essaie, de manière détournée, d'inciter les utilisateurs à l'installer ou s'insinue dans l'installation d'un autre programme.
Sie versucht, den Nutzer durch Täuschung zur Installation zu bewegen, oder sie wird ungewollt in Verbindung mit einem anderen Programm installiert.
Trata de engañar a los usuarios para que lo instalen o se oculta en el programa de instalación de otro programa.
إنها تحاول خداع المستخدمين لتثبيتها أو تضيف علامات مرتبطة تتعلق بتثبيت برنامج آخر.
سعی در فریب دادن کاربران برای نصب نرم‌افزار می‌کنند یا با دسترسی غیرمجاز روی برنامه دیگری نصب می‌شوند.
Prova d'enganyar els usuaris perquè l'instal·lin, o s'amaga en la instal·lació d'un altre programa.
Den forsøger at narre brugere til at installere den eller skjuler sig i installationsfilerne til et andet program.
Ne yrittävät huijata käyttäjän asentamaan itsensä tai pyrkivät asentumaan toisen ohjelman rinnalla.
Megpróbálja rászedni a felhasználókat, hogy telepítsék, illetve egy másik programhoz kapcsolódóan települ.
Ji bando apgaule priversti naudotojus įdiegti ją arba „prisišlieja“ diegiant kitą programą.
Brukerne blir lurt til å installere den, eller den blir installert i det stille ved installering av annen programvare.
Próbuje nakłonić użytkownika do instalacji lub instaluje się razem z innym programem.
încearcă să înșele utilizatorii pentru a fi instalat sau se atașează la instalarea altui program;
Покушава да превари кориснике да га инсталирају или се инсталира уз неки други програм.
Snaží sa používateľov prinútiť k inštalácii alebo im podsúva inštaláciu iného programu.
Användaren luras att installera programvaran eller så seriekopplas den på installationen av ett annat program.
Kullanıcıları yükleme yapmaları için kandırmaya çalışır veya başka bir programın yüklemesi üzerine bindirme yapar.
התוכנה מנסה להערים על משתמשים כדי שיתקינו אותה, או שהיא "רוכבת" על ההתקנה של תוכנה אחרת.
Tā mēģina maldināt lietotājus, lai viņi instalētu šo programmatūru, vai arī šāda programmatūra ir pieejama kā citas programmas instalācijas papildinājums.
  Softwareprincipes – Bed...  
Het moet eenvoudig zijn om uit te vinden hoe u een applicatie kunt uitschakelen of verwijderen.
It should be easy for you to figure out how to disable or delete an application.
Ein Nutzer sollte eine Anwendung problemlos deaktivieren oder entfernen können.
Los usuarios no deben tener dificultades para averiguar cómo inhabilitar o eliminar una aplicación.
Le procedure per disattivare o eliminare un’applicazione dovrebbero essere facilmente intuibili.
Θα πρέπει να είναι εύκολο για εσάς να απενεργοποιήσετε ή να διαγράψετε την εφαρμογή.
Els usuaris han de poder desactivar o suprimir una aplicació fàcilment.
Du skal nemt kunne finde ud af, hvordan du kan deaktivere eller slette en applikation.
Sovelluksen käytöstä tai kokonaan poistamisen tulee olla helppoa käyttäjille.
Anda harus mudah menemukan cara untuk menonaktifkan atau menghapus aplikasi.
Turi būti nesunku išsiaiškinti, kaip neleisti programos arba ją ištrinti.
Wyłączenie lub usunięcie aplikacji nie może sprawiać trudności.
Требало би да буде једноставно да нађете начин да онемогућите или избришете апликацију.
Malo by byť pre vás ľahké zakázať alebo odstrániť danú aplikáciu.
Bir uygulamayı nasıl devre dışı bırakabileceğinizi veya silebileceğinizi kolaylıkla görebilmelisiniz.
Jums ir jābūt pieejamai informācijai par to, kā atspējot vai dzēst lietojumprogrammu.
Користувач повинен мати змогу легко вимкнути чи видалити програму.
Ia seharusnya mudah untuk anda memahami bagaimana untuk melumpuhkan atau memadamkan suatu aplikasi.
  Beleid inzake ongewenst...  
Het downloaden van de software mag pas beginnen wanneer de gebruiker hiervoor toestemming heeft gegeven door op een duidelijk gelabelde downloadknop te klikken.
Le téléchargement du logiciel ne peut commencer que lorsque l'utilisateur confirme son accord en cliquant sur un bouton de téléchargement identifié comme tel.
Die Software sollte erst dann heruntergeladen werden, wenn der Nutzer dem Download durch Klicken auf eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche zugestimmt hat.
La descarga del software debe comenzar únicamente cuando el usuario haya dado su consentimiento haciendo clic en un botón claramente etiquetado.
لا يجب أن يبدأ تنزيل البرنامج إلا عند موافقة المستخدم على التنزيل من خلال النقر على زر تنزيل واضح.
دانلود نرم‌افزار باید فقط زمانی شروع شود که کاربر روی دکمه‌ای کلیک کند که به وضوح دارای برچسب دانلود باشد.
La baixada del programari només s'ha d'activar si l'usuari ha fet clic en un botó de baixada clarament assenyalat per acceptar-la.
Download af softwaren bør kun starte, når brugeren har givet sit samtykke ved at klikke på en tydeligt mærket downloadknap.
Ohjelmiston latauksen tulee alkaa vasta, kun käyttäjä hyväksyy latauksen klikkaamalla selvästi merkittyä latauspainiketta.
A szoftver letöltése csak akkor kezdődhet meg, ha a felhasználó hozzájárult a letöltéshez egy egyértelműen megjelölt, a letöltést elindító gombra kattintva.
Programinės įrangos atsisiuntimas turėtų prasidėti tik tada, jei naudotojas sutiko atsisiųsti spustelėdamas aiškiai pažymėtą atsisiuntimo mygtuką.
Nedlastingen av programvaren skal ikke begynne før brukeren har samtykket til dette ved å klikke på en tydelig merket nedlastingsknapp.
Pobieranie oprogramowania może rozpocząć się dopiero wtedy, gdy użytkownik wyrazi na to zgodę, klikając wyraźnie oznaczony przycisk pobierania.
Descărcarea software-ului trebuie să înceapă numai după ce utilizatorul a acceptat descărcarea dând clic pe un buton de descărcare etichetat clar ca atare.
Преузимање софтвера треба да почне тек када корисник пристане на преузимање кликом на јасно означено дугме за преузимање.
Sťahovanie softvéru by malo začať až po súhlase používateľa so sťahovaním kliknutím na jasne označené tlačidlo sťahovania.
Hämtningen av programvaran ska bara starta när användaren har godkänt hämtningen genom att klicka på en tydligt märkt hämtningsknapp.
Yazılım indirme işlemi, sadece kullanıcı açık bir biçimde etiketlenmiş bir indirme düğmesini tıklayarak onay verdiği zaman başlamalıdır.
הורדת התוכנה אמורה להתחיל כאשר המשתמש מביע את הסכמתו להורדה על ידי לחיצה על לחצן הורדה המסומן בבירור.
Programmatūras lejupielādei ir jāsākas tikai tad, kad lietotājs ir tai piekritis, noklikšķinot uz skaidri apzīmētas lejupielādes pogas.
  Beleid inzake ongewenst...  
Als een programma software van derden omvat, is de auteur verantwoordelijk om de vereiste toestemming van die derde te verkrijgen voor het bundelen van de software.
Si un programme comprend un logiciel tiers, l'auteur est tenu de demander à l'éditeur du logiciel tiers l'autorisation d'associer son programme au sien.
Wenn ein Programm die Software eines Drittanbieters umfasst, muss der Softwareanbieter bei diesem Drittanbieter eine Genehmigung für die Bündelung einholen.
Si algún programa incluye software de un tercero, el autor será responsable de obtener la adecuada autorización de dicha tercera parte.
إذا كان أي برنامج يتضمن برنامجًا تابعًا لجهة خارجية، فإن المؤلف يكون مسؤولاً عن الحصول على تفويض تجميع مناسب من الجهة الخارجية.
اگر برنامه‌ای دربردارنده هرگونه نرم‌افزار شخص ثالثی باشد، نویسنده مسئولیت اخذ مجوز بسته نرم‌افزاری مناسب را از شخص ثالث بر عهده دارد.
Si un programa inclou programari de tercers, l'autor és responsable d'obtenir l'autorització d'empaquetat adequada dels tercers.
Hvis et program omfatter software fra en tredjepart, er udvikleren ansvarlig for at indhente behørig tilladelse til pakkesalg fra tredjeparten.
Jos ohjelma sisältää kolmannen osapuolen ohjelmistoja, sen tekijä vastaa tarvittavien lupien hankkimisesta kolmansilta osapuolilta.
Ha egy program külső féltől származó szoftvert is tartalmaz, a készítő felelős azért, hogy beszerezze a megfelelő csomagba foglalási jogokat az adott külső féltől.
Jei kokia nors programa apima bet kokią trečiosios šalies programinę įrangą, autorius atsakingas už tinkamo įgaliojimo, gauto iš trečiosios šalies, susiejimą.
Hvis et program inneholder programvare fra en tredjepart, er det utvikleren av hovedprogrammet som er ansvarlig for å innhente tillatelse til dette fra denne tredjeparten.
Jeśli oprogramowanie zawiera program innej firmy, autor jest odpowiedzialny za uzyskanie od tej firmy odpowiedniego zezwolenia na umieszczenie go w pakiecie.
Dacă un program include software terță parte, autorul este responsabil pentru obținerea autorizării adecvate de la terța parte pentru includerea în pachet.
Ако било који програм садржи било који софтвер треће стране, аутор је одговоран за прибављање одговарајућег овлашћења треће стране за садржај у пакету.
Ak program zahŕňa softvér tretej strany, autor programu je zodpovedný za získanie správnej autorizácie na jeho pribalenie.
Om ett program innehåller programvara från tredje part är författaren ansvarig för att erhålla rätt behörigheter från tredje part.
Herhangi bir program herhangi bir üçüncü taraf yazılımı içeriyorsa, programı yazan taraf, söz konusu üçüncü taraftan yazılımı birlikte verme ile ilgili uygun izinleri sağlamakla sorumludur.
אם תוכנית כלשהי כוללת תוכנה של צד שלישי, כותב התוכנית אחראי להשגת אישור החבילה המתאים מהצד השלישי.
Ja programmā ir ietverta jebkāda trešās puses programmatūra, autors ir atbildīgs par atbilstošu komplekta autorizācijas iegūšanu no trešās puses.
  Beleid inzake ongewenst...  
De software moet een duidelijke verwijderingsprocedure bieden en mag geen misleidend gedrag vertonen om het verwijderen te ontmoedigen. Enkele voorbeelden van misleidend gedrag zijn:
Le logiciel doit fournir un processus de désinstallation clair qui ne doit pas dissuader la désinstallation. Voici quelques exemples de comportement insidieux non autorisé :
Die Software muss über eine klare Vorgehensweise für die Deinstallation verfügen und darf die Deinstallation nicht durch irreführendes Verhalten verhindern. Bei irreführendem Verhalten kann es sich zum Beispiel um Folgendes handeln:
El software debe ofrecer un proceso de desinstalación claro y no debe realizar acciones engañosas para disuadir al usuario de llevar a cabo la desinstalación. Estos son algunos ejemplos de acciones engañosas:
يجب أن يوفر البرنامج عملية إزالة واضحة ويجب ألا يشارك في اية سلوكيات مخادعة لمنع الإزالة. تتضمن بعض أمثلة السلوكيات المخادعة ما يلي:
نرم‌افزار باید یک فرآیند حذف نصب روشن ارائه دهد و نباید برای جلوگیری از حذف آن، هر گونه رفتار فریبنده‌ای در پیش بگیرد. برخی از نمونه‌های رفتارهای فریبنده عبارتند از:
El programari ha de proporcionar un procés de desinstal·lació clar, i no pot mostrar cap comportament enganyós per impedir la desinstal·lació. A continuació presentem alguns exemples de comportament enganyós:
Softwaren skal give mulighed for en transparent afinstallationsproces og må ikke udvise vildledende adfærd for at afskrække brugeren fra at afinstallere softwaren. Nogle eksempler på vildledende adfærd kan være:
Ohjelmiston poistamisen täytyy sujua selkeästi, eikä poistamista saa estää harhaanjohtavalla toiminnalla. Esimerkkejä harhaanjohtavasta toiminnasta:
A szoftvernek átlátható eltávolítási folyamatot kell használnia, és tilos csalárd viselkedést mutatnia annak érdekében, hogy a felhasználót elriassza a törléstől. Néhány példa a csalárd viselkedésre:
Programinė įranga turi teikti aiškų pašalinimo procesą ir neturi veikti apgaulingai siekdama sulaikyti nuo pašalinimo. Toliau nurodyti apgaulingo veikimo pavyzdžiai.
Avinstalleringsprosessen for programvaren skal være lettfattelig, og det er ikke tillatt med villedende funksjonalitet som kan skremme brukerne fra å avinstallere. Nedenfor følger noen eksempler på villedende funksjonalitet:
Oprogramowanie musi udostępniać przejrzysty proces odinstalowywania i nie może w żaden sposób wprowadzać użytkownika w błąd, by zapobiec odinstalowaniu. Przykłady działań wprowadzających w błąd:
Software-ul trebuie să ofere un proces clar de dezinstalare și nu trebuie să aibă niciun fel de comportament înșelător menit să descurajeze dezinstalarea. Printre exemplele de comportamente înșelătoare se numără:
Софтвер мора да пружа јасан процес деинсталације и не сме да се понаша обмањујуће . Неки од примера обмањујућег понашања обухватају:
Softvér musí poskytnúť jasný proces odinštalovania a nesmie vykonávať žiadne podvodné aktivity s cieľom odradiť používateľa pred odinštalovaním. Medzi príklady podvodného správania patrí:
Programvaran måste ha en tydlig installationsprocess och får inte innehålla några vilseledande funktioner som förhindrar avinstallation. Följande är exempel på sådana vilseledande funktioner:
Yazılım, açık bir yükleme kaldırma işlemi sağlamalı ve yükleme kaldırmadan vazgeçirmeye çalışan hiçbir yanıltıcı davranış içine girmemelidir. Bazı yanıltıcı davranış örnekleri aşağıda verilmiştir:
התוכנה חייבת לספק תהליך ברור של הסרת התקנה ולא לבצע כל התנהגות מטעה שמטרתה לשכנע את המשתמש לא להסיר את ההתקנה. הנה כמה דוגמאות להתנהגויות מטעות:
Programmatūras atinstalēšanas procesam ir jābūt vienkāršam, un programmatūra nedrīkst veikt maldinošas darbības, lai apturētu atinstalēšanu. Tālāk ir norādīti daži maldinošu darbību piemēri.
  Beleid inzake ongewenst...  
Het software-installatieproces moet eenvoudig en makkelijk te begrijpen zijn en gebaseerd zijn op duidelijke keuzes van de gebruiker. Het programma moet een duidelijke waarde voor de gebruiker hebben.
Le processus d'installation du logiciel doit être simple, facile à comprendre et permettre à l'utilisateur d'effectuer ses choix en toute connaissance de cause. Les avantages du logiciel doivent être sans ambiguïté.
Der Installationsvorgang der Software sollte einfach und leicht verständlich sein und auf klaren Entscheidungen des Nutzers basieren. Die Software sollte dem Nutzer ein eindeutiges Wertversprechen bieten.
El proceso de instalación del software debe ser claro y fácil de comprender y debe iniciarse una vez que el usuario haya mostrado claramente su intención de querer instalarlo. Debe presentar al usuario una proposición de valor clara.
يجب أن تكون عملية تثبيت البرنامج مباشرة وسهلة الفهم وتعتمد على اختيارات واضحة يجريها المستخدم. فإنها يجب أن تقدم اقتراح قيمة واضحة للمستخدم.
فرآیند نصب نرم‌افزار باید ساده، قابل فهم، و بر اساس انتخاب‌های واضح کاربر باشد. باید پیشنهاد ارزشی واضحی به کاربر ارائه دهد.
El procés d'instal·lació del programari ha de ser senzill i fàcil d'entendre, i s'ha de basar en opcions clares que l'usuari pugui triar. Ha de representar una proposta de valor clara per a l'usuari.
Softwarens installationsproces bør være ligetil, let at forstå og baseret på klare valg, som brugeren foretager. Den bør give brugeren et klart værdiforslag.
Ohjelmiston asennuksen pitäisi sujua suoraviivaisesti, ymmärrettävästi ja käyttäjän selkeisiin valintoihin perustuvasti. Ohjelmiston täytyy esittää käyttäjälle selvä arvolupaus.
A szoftvertelepítési folyamatnak egyértelműnek és könnyen érthetőnek kell lennie, melyet a felhasználó általi tudatos döntésnek kell megelőznie. Világosan közölt értéket kell kínálnia a felhasználónak.
Programinės įrangos diegimo procesas turėtų būti paprastas, lengvai suprantamas ir grindžiamas aiškiais naudotojo pasirinkimais. Ji turėtų naudotojui teikti aiškius pasiūlymus.
Installasjonsprosessen for programvare skal være enkel, lettfattelig og basert på tydelige valg brukeren gjør. Og den skal forklare tydelig hvilken nytteverdi programvaren har.
Proces instalacji oprogramowania musi być prosty i zrozumiały oraz wynikać ze świadomych decyzji podejmowanych przez użytkownika. Korzyści zainstalowania programu powinny być wyraźnie przedstawione.
Procesul de instalare a software-ului trebuie să fie direct, ușor de înțeles și bazat pe opțiunile clare exprimate de utilizator. Trebuie să prezinte o propunere de valoare clară utilizatorului.
Процес инсталације софтвера треба да буде јасан, лако разумљив и заснован на јасним одлукама које корисник доноси. Треба јасно да каже кориснику које погодности пружа.
Proces inštalácie softvéru by mal byť jednoduchý, ľahko zrozumiteľný a založený na jasných voľbách vykonaných používateľom. Mal by používateľovi predstaviť jednoznačnú a hodnotnú ponuku.
Installationen av programvaran ska vara enkel, lätt att förstå och ha tydliga valmöjligheter för användaren. Den ska presentera ett tydligt värde för användaren.
Yazılım yükleme işlemi doğrudan ve kolay anlaşılır olmalı ve kullanıcının açık bir şekilde yaptığı tercihlere dayanmalıdır. Kullanıcıya açık bir değer önerisinde bulunmalıdır.
תהליך התקנה התוכנה אמור להיות ישיר, קל להבנה ומבוסס על בחירות ברורות של המשתמש. ההתקנה אמורה להציע למשתמש הצעת ערך ברורה.
Programmatūras instalēšanas procesam ir jābūt vienkāršam, viegli saprotamam, un tam jānotiek, ņemot vērā lietotāja izvēli. Ir jābūt precīzi norādītām programmatūras funkcijām.
  Softwareprincipes – Bed...  
Als een applicatie persoonlijke informatie, zoals uw adresgegevens, verzamelt of verzendt, dient u daarvan op de hoogte te zijn.
If an application collects or transmits your personal information such as your address, you should know.
Wenn Ihre persönlichen Daten (z. B. Ihre Adresse) von einer Anwendung erfasst oder weitergegeben werden, sollten Sie darüber Bescheid wissen.
Los usuarios deben saber si una aplicación obtiene o transmite información personal como, por ejemplo, su dirección.
Se un’applicazione raccoglie o trasmette informazioni personali, come l’indirizzo dell’utente, questi dovrebbe esserne informato.
Αν μια εφαρμογή συλλέγει ή μεταδίδει τα προσωπικά σας στοιχεία, όπως τη διεύθυνσή σας, θα πρέπει να το γνωρίζετε.
Si una aplicació aplega o transmet informació personal (com ara, l’adreça), els usuaris ho han de saber.
Hvis en applikation indsamler eller sender dine personlige oplysninger, f.eks. din adresse, bør du vide det.
Jos sovellus kerää tai lähettää henkilökohtaisia tietoja, kuten osoitetietoja, käyttäjälle tulee ilmoittaa siitä.
Jika sebuah aplikasi mengumpulkan atau menyalurkan informasi pribadi Anda, alamat misalnya, Anda harus mengetahuinya.
Jei naudojant programą renkama arba perduodama asmeninė informacija, pvz., jūsų adresas, turėtumėte apie tai žinoti.
Jeśli aplikacja gromadzi lub przesyła dane osobowe użytkownika, na przykład adres, ma on prawo o tym wiedzieć.
Уколико апликација прикупља или преноси личне информације попут ваше адресе, требало би да то знате.
Ak aplikácia zbiera alebo prenáša vaše osobné údaje, ako je napr. adresa, mali by ste byť s touto skutočnosťou oboznámení.
Bir uygulama, adresiniz gibi kişisel bilgilerinizi topluyor veya aktarıyorsa bunu bilmelisiniz.
Ja, izmantojot lietojumprogrammu, tiek ievākti vai pārsūtīti jūsu personas dati, piemēram, adrese, jums tas ir jāzina.
Якщо програма збирає чи передає особисту інформацію користувача, наприклад адресу, користувач має про це знати.
Jika suatu aplikasi mengumpul atau menghantar maklumat peribadi anda seperti alamat anda, anda seharusnya tahu mengenainya.
  Beleid inzake ongewenst...  
Geld vragen voor software die elders gratis beschikbaar is zonder dit aan de gebruiker te laten weten en zonder uit te leggen welke extra service hier voor tegenover staat.
Facturer l'utilisation du logiciel alors qu'il est disponible gratuitement partout ailleurs sans en informer l'utilisateur et sans lui expliquer la raison de ces frais supplémentaires
Das Erheben von Gebühren für eine Software, die anderswo kostenlos verfügbar ist, ohne den Nutzer hierüber zu informieren und zu erklären, durch welche zusätzliche Leistung die Gebühr gerechtfertigt wird
cobrar una tarifa por un software que esté disponible de forma gratuita en otro sitio sin informar de ello al usuario y sin explicarle cuáles son los servicios adicionales que justifican el cobro de esta tarifa,
تحصيل رسوم مقابل برنامج يتوفر مجانًا في أي مكان بدون الكشف عن ذلك إلى المستخدم وتوضيح أن خدمة إضافية تبرر الرسوم.
اعمال هزینه برای نرم‌افزاری که در جای دیگری به صورت رایگان عرضه می‌شود، بدون نشان دادن این موضوع به کاربر و توضیح اینکه این هزینه کدام خدمات اضافی را توجیه می‌کند.
Cobrar una tarifa per programari que està disponible de franc en altres llocs sense proporcionar aquesta informació a l'usuari ni explicar els serveis addicionals que justifiquen la tarifa.
At opkræve gebyrer for software, der andre steder er gratis tilgængelig, uden at oplyse brugeren herom og uden at forklare, hvilke yderligere tjenester der ligger til grund for gebyret.
Maksun veloittaminen muualla ilmaiseksi tarjottavasta ohjelmistosta, jollei käyttäjälle esitetä selvitystä ohjelmiston ilmaisuudesta sekä maksun perusteena olevasta lisäpalvelusta.
Díj felszámítása olyan szoftverért, amely máshol ingyen elérhető, anélkül hogy erről tájékoztatná a felhasználót, és elmagyarázná, hogy milyen többletszolgáltatás igazolja ezt a díjat.
Apmokestinimas už programinę įrangą, kuri kitur pasiekiama nemokamai, neatskleidžiant šios informacijos naudotojui ir nepaaiškinus, už kokias papildomas paslaugas yra apmokestinama.
Det er ikke tillatt å kreve betaling for programvare som er tilgjengelig gratis andre steder, uten å gjøre brukeren kjent med dette og forklare hvilke ekstratjenester som rettferdiggjør slik betaling.
Pobieranie opłat za oprogramowanie, które w innym miejscu jest dostępne bezpłatnie, bez ujawniania tej informacji użytkownikowi ani wyjaśniania, jaka usługa dodatkowa uzasadnia opłatę.
taxarea pentru software care este disponibil gratuit din altă sursă, fără a prezenta acest aspect utilizatorului final și fără a explica prin ce serviciu suplimentar se justifică tariful perceput;
Наплаћивање накнада за софтвер који је на другим местима доступан бесплатно, а да се то не открива кориснику нити се објашњава које додатне услуге су узрок наплаћивања.
Vyberanie poplatkov za softvér, ktorý je k dispozícii na inom mieste zadarmo bez sprostredkovania tejto informácie používateľovi a bez vysvetlenia, aké extra služby odôvodňujú poplatok.
Avgifter för programvara som är tillgänglig gratis på andra ställen men som inte avslöjas för användaren och som inte heller förklarar vilka extratjänster du får för avgiften.
Başka yerlerde ücretsiz olan bir yazılım için, kullanıcıya bunu ifşa etmeden ve ücretin hangi ek hizmetler için alındığını açıklamadan ücret talep etmek.
גביית תשלום עבור תוכנה הזמינה בחינם במקום אחר, מבלי לחשוף פרט זה למשתמש ולהסביר איזה שירות נוסף מצדיק את התשלום.
Maksas iekasēšana par programmatūru, kas citur ir pieejama bez maksas, nenorādot šo informāciju lietotājam un nepaskaidrojot, kāds papildu pakalpojums tiek sniegts par šo maksu.
  Onze cultuur – Bedrijf ...  
We zijn altijd op zoek naar nieuwe Googlers om onze teams te versterken.
We're always on the lookout for new Googlers.
Wir sind immer auf der Suche nach neuen Googlern.
ما همیشه به دنبال کارمندان جدید Google هستیم.
Vi er altid på udkig efter nye Google-medarbejdere.
Uzņēmums Google vienmēr meklē jaunus darbiniekus.
Ми завжди шукаємо нових працівників Google.
  Ondersteuning voor uw s...  
Als uw site is gehackt, kunt u deze stappen en de instructievideo's volgen om alles weer in orde te brengen.
If your site's been hacked, follow these steps and instructional videos to the road to recovery.
Si votre site a été piraté, suivez ces étapes et consultez nos vidéos explicatives pour savoir comment y remédier.
Si han atacado tu sitio web, sigue estos pasos y vídeos con instrucciones para recuperarlo.
Se il tuo sito è stato compromesso, segui questi passaggi e video didattici per sapere come risolvere il problema.
Αν ο ιστότοπός σας έχει ήδη παραβιαστεί, ακολουθήστε αυτά τα βήματα και τα εκπαιδευτικά βίντεο που θα σας καθοδηγήσουν σχετικά με την επαναφορά.
Jeśli Twoją witrynę zaatakowali hakerzy, postępuj zgodnie z opisanymi instrukcjami oraz filmami instruktażowymi, by rozwiązać ten problem.
Dacă site-ul dvs. a fost compromis, urmați acești pași și vizionați videoclipurile instructive pentru a-l readuce la o stare bună.
Ако вам је сајт хакован, пратите ове кораке и видео снимке са упутствима да бисте га опоравили.
Siteniz saldırıya uğramışsa, kurtarma çalışmalarınızda bu adımları takip edin ve eğitici videoları izleyin.
Nếu trang web của bạn đã bị tấn công, hãy làm theo các bước sau và xem video hướng dẫn cách khôi phục.
אם האתר שלכם נפרץ, בצעו את השלבים האלה ופעלו בהתאם להוראות בסרטונים הבאים כדי לתקן אותו.
Якщо ваш сайт зламано, виконайте вказані нижче дії та відео-інструкції.
1 2 3 4 5 Arrow