|
|
TD: The way I like to influence trainers with PRAMA is to emphasis, firstly, the FUN side of the tool. Exercise doesn’t have to be boring, and we both know PRAMA isn’t that. Fun is definitely a great way to ensure a solid and affective delivery.
|
|
|
TD : Dans le cas de PRAMA, j’aime influencer les entraîneurs en mettant l’accent, avant tout, sur le côté FUN de l’outil. Faire de l’exercice ne doit pas forcément être ennuyeux, et nous savons tous que PRAMA ne l’est pas. Le plaisir est certainement une excellente façon d’assurer un cours solide et personnel faisant appel aux émotions Par ailleurs, j’aime aussi insister sur les possibilités qu’offre le système de programmer facilement des séances sûres et efficaces de sorte que l’entraîneur puisse se laisser aller et se concentrer davantage sur le cours et la motivation.
|
|
|
TD: La forma en que me gusta influir en los entrenadores con PRAMA es enfatizar, en primer lugar, el lado DIVERTIDO del producto. El ejercicio no tiene que ser aburrido, y ambos sabemos que PRAMA no es eso. La diversión es definitivamente una excelente manera de garantizar una clase sólida y emocional. Además, muestrar cómo se puede utilizar todo el sistema permite programar sesiones seguras y efectivas fácilmente, de modo que el entrenador puede dejarlo funcionar y centrarse más en la motivación y la entrega en clase.
|
