|
|
Ved maskinskade er en hurtig hjelp av største betydning for å forebygge lang ventetid og tapt arbeidsfortjeneste.
|
|
|
After a breakdown, a quick service is essential to prevent you from long standing times and loss of earnings.
|
|
|
Im Schadensfall ist schnelle Hilfe von großer Bedeutung, um langen Standzeiten und damit Verdienstausfällen vorzubeugen.
|
|
|
Después de una avería, es esencial un rápido servicio para evitarle largos tiempos de inactividad e ingresos perdidos.
|
|
|
In taluni casi gli alberi di trasmissione dopo la pressatura vengono pre-riscaldati, allo scopo di prepararli alla saldatura a filo continuo.
|
|
|
Na een defect is een snelle reparatie essentieel om lange standtijden en inkomstenverlies te voorkomen.
|
|
|
Po havárii je podstatný rychlý servis, aby se zabránilo dlouhým prostojům a ztrátě na tržbách.
|
|
|
Efter et nedbrud er en hurtig service meget vigtig for at forhindre, at du får lange stilstandstider og indtjeningstab.
|
|
|
Jeżeli nastąpi uszkodzenie konieczna jest szybka naprawa, by zapobiec przestojom oraz znacznym stratom finansowym.
|
|
|
Большую роль при поломке играет быстрый и своевременный сервис, позволяющий избежать простой и тем самым упущенную выгоду.
|
|
|
Efter ett haveri krävs det snabb service så att man slipper långa stillestånd, med de intäktsförluster detta kan medföra.
|