|
|
Du må kreve bonusen og fullføre alle gjennomspillingskrav innen 30 dager fra ditt første kvalifiserende innskudd/overføring. Om bonusen ikke er fullført innen 30 dager, vil alle midler på bonussaldoen gå tapt.
|
|
|
You must claim the bonus and complete all wagering requirements within 30 days of your first qualifying deposit/transfer. Where the bonus is not completed within 30 days, any funds held in the bonus balance will be forfeited.
|
|
|
Sie müssen nach Ihrer ersten qualifizierenden Ein-/Transferzahlung den Bonus innerhalb von 30 Tagen beanspruchen und alle Einsatz-Überschlagsbedingungen erfüllen. Sollten die Bedingungen nicht innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden, verfallen die im Bonusguthaben befindlichen Gelder.
|
|
|
Deberá solicitar la bonificación y cumplir con todos los requisitos de apuesta en los 30 días posteriores a su primer ingreso/transferencia válido. Si no completa dichos requisitos antes de los 30 días, perderá los fondos guardados en su saldo de bonificación.
|
|
|
È necessario richiedere il bonus e completare i requisiti di puntata entro 30 giorni dal primo versamento/trasferimento qualificante. Qualora il bonus non venga completato entro 30 giorni, eventuali fondi ancora presenti nel saldo bonus verranno azzerati.
|
|
|
Deverá solicitar o bónus e completar todos os requisitos de apostas no prazo de 30 dias após o seu primeiro depósito ou a sua primeira transferência qualificativo(a). Se o bónus não for completado no prazo de 30 dias, quaisquer fundos presentes no saldo bónus serão removidos.
|
|
|
Θα πρέπει να διεκδικήσετε το μπόνους και να συμπληρώσετε όλες τις προϋποθέσεις τζίρου εντός 30 ημερών από την πρώτη σας κατάθεση/μεταφορά που προκρίθηκε. Όπου το μπόνους δεν έχει ολοκληρωθεί εντός 30 ημερών, οποιαδήποτε χρήματα θα παρακρατηθούν και το υπόλοιπο μπόνους θα αφαιρεθεί.
|
|
|
Je dient binnen 30 dagen na het doen van de eerste in aanmerking komende storting/overschrijving de bonus te claimen en te voldoen aan alle doorspeeleisen. Als de bonus niet binnen 30 dagen voltooid is, komen gelden die op het bonussaldo staan te vervallen.
|
|
|
Трябва да изискате бонуса и да изпълните условието за превъртане на залозите до 30 дни след първия квалифициращ депозит/трансфер. Ако бонусът не се завърши до 30 дни, всички средства от бонус баланса ще бъдат загубени.
|
|
|
Hráči musí požádat o bonus a splnit všechny požadavky na prosázení během 30 dní od provedení prvního kvalifikačního vkladu/převodu. Jestliže požadavky tohoto bonusu nebudou splněny během 30 dnů, všechny prostředky na bonusovém zůstatku propadnou.
|
|
|
Du skal hente bonussen og fuldføre alle gennemspilskrav indenfor 30 dage efter din første kvalificerende indbetaling/overførsel. Fuldføres bonussen ikke indenfor de 30 dage, fjernes alle midler på bonussaldoen.
|
|
|
Musisz ubiegać się o bonus i zrealizować wszystkie wymagania obrotu w ciągu 30 dni od złożenia swojego pierwszego kwalifikującego się depozytu/przelewu. Jeżeli bonus nie zostanie dokończony w ciągu 30 dni, wszystkie środki znajdujące się na bonusowym stanie konta zostaną utracone.
|
|
|
Trebuie sa solicitati bonusul si sa indepliniti toate cerintele de rulare in termen de 30 de zile de la primul depozit/transfer de calificare. Daca cerintele de rulare pentru acest bonus nu sunt indeplinite in termen de 30 de zile, orice fonduri aflate in balanta bonus vor fi pierdute.
|
|
|
Musíte požiadať o bonus a splniť všetky požiadavky prestávkovania do 30 dní od Vášho prvého kvalifikačného vkladu/prevodu. Ak nie sú podmienky pre získanie bonusu splnené do 30 dní, prepadnú Vám všetky peňažné prostriedky, ktoré máte na bonusovom zostatku.
|
|
|
Du måste aktivera bonusen och fullborda samtliga insatskrav inom 30 dagar från din första kvalificerande insättning/överföring. Är bonusen inte fullbordad inom 30 dagar kommer eventuella kvarstående belopp i bonussaldot att förloras.
|