|
|
The four slim residential buildings on the southern slope above the town of St. Blaise are two minutes from the SBB rail station St. Blaise. Neuchâtel is just seven minutes away by train. The 35 freehold apartments have an above-average fitout, spacious terraces overlooking the lake and unobstructable views over Lake Neuchatel, Mont-Vully and the Alps.
|
|
|
Les quatre bâtiments tout en hauteur orientés sud, sur les hauts de Saint-Blaise, sont à deux minutes de la gare CFF Saint-Blaise et Neuchâtel n’est qu’à sept minutes. Les 35 logements en propriété offrent un standard d’aménagement supérieur à la moyenne, de grandes terrasses avec une vue imprenable sur le lac, le Mont-Vully et les Alpes. L’effet visuel de près et de loin est parfaitement mis en scène.
|
|
|
Die vier schlanken Wohnbauten am Südhang oberhalb des Städtchens Saint-Blaise liegen zwei Minuten vom SBB Bahnhof Saint-Blaise; Neuenburg ist in sieben Minuten zu erreichen. Die 35 Eigentumswohnungen verfügen über überdurchschnittlichen Ausbaustandard, grosse, seeseitige Terrassen und unverbaubare Sicht über Neuenburgersee, Mont-Vully und Alpen. Nah- und Fernsicht werden richtiggehend inszeniert.
|
