|
As u ’n tabel sien wat lêers vir veeldelige aflaailêers lys, is die aflaailêer groot genoeg dat dit in veeldelige aflaailêers verdeel moet word sodat dit afsonderlik afgelaai kan word.
|
|
إذا رأيت جدولاً يعرض ملفات تحميلات متعددة الأجزاء، فهذا يعني أن التحميل كبير بدرجة استلزمت تقسيمه إلى عدة ملفات يمكن تحميل كل منها على حدة.
|
|
اگر جدولى مشاهده كرديد كه دارى فايل هاى ليست شده براى برنامه هاى قابل دريافت چندقسمتى است، به اين معنا است كه مورد قابل دريافت آنقدر بزرگ است كه به چندين فايل قسمت شده تا به صورت جداگانه دريافت شوند.
|
|
अगर आपको कोई टेबल मिले जिसमें बहु-खंडीय डाउनलोड के लिए फाइलें दी हुई हों, तो इसका अर्थ है कि डाउनलोड इतना बड़ा है कि अलग अलग डाउनलोड करने के लिए उसे कई फाइलों में विभाजित कर दिया गया है.
|
|
כאשר הורדה מסוימת גדולה מאוד, נהוג לחלק אותה לקבצים מרובים, שכל אחד מהם מיועד להורדה בנפרד. במקרה כזה תוצג בפניך טבלה ובה רשימת הקבצים של ההורדה מרובת-החלקים.
|
|
Jekk tara lista li telenka l-faljs għal dawnlowds f’ħafna partijiet, dan ifisser li d-dawnlowd hu kbir biżżejjed sabiex jinqasam f’diversi faljs li jridu jiġu ddawnlowdjati separatament.
|
|
Fitxategiak hainbat partetan deskargatzeko dituen zerrenda ikusten baduzu, horrek esan nahi du deskarga oso handia dela eta hainbat deskarga-fitxategitan zatitu behar izan dela, banaka deskargatzeko.
|
|
ಬಹುವಿಭಾಗ ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಗಳ ಟೇಬಲ್ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಫೈಲ್ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಂತೆ ವಿಭಾಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ.
|
|
बहु-भागीय डाउनलोड्स साठी फाइल्सची सूची दर्शविणारे एखादे कोष्टक जर आपणास दिसत असेल, तर याचा अर्थ, हे डाउनलोड, त्याच्या फाइल्स वेगवेगळया डाउनलोड करण्यासाठी, एकापेक्षा अधिक अंगामध्ये/भागांमध्ये विभाजित करावे लागण्याएवढे मोठे आहे.
|
|
మల్టి పార్ట్ డౌన్ లోడ్స్ కోసం ఫైల్స్ ను సూచిస్తున్న పట్టికను ఒక వేళ మీరు చూస్తే, డౌన్ లోడ్ చాలా పెద్దగా ఉందని విడిగా డౌన్ లోడ్ చేసేందుకు మల్టిపుల్ డౌన్ లోడ్ ఫైల్స్ గా అది విడగొట్టబడాలి.
|
|
اگر آپ کو کوئی ایسا خانہ نظر آئے جس میں متعدد ڈاؤن لوڈ کے لئے فائل مذکور ہو تو، ڈاؤن لوڈ اتنا بڑا ہوگا کہ اسے متعدد فائلوں میں تقسیم کر کے علیحدہ علیحدہ ڈاؤن لوڈ کیا جائے۔
|