els – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 31 Ergebnisse  images.google.co.uk
  Maps API: Application d...  
"Thanks in part to Google Maps, our users avoid the agony of travel planning and spend less time planning, so they can spend more time relaxing."
"Gracias en parte a Google Maps, nuestros usuarios se evitan los quebraderos de cabeza que supone la planificación de un viaje y el tiempo que se ahorran en esta tarea pueden dedicarlo a relajarse".
  Approved Partners – Goo...  
Your browser does not currently have JavaScript enabled. We suggest that you either download a newer browser version or edit your browser preferences so that you can view all the content on this page.
El navegador no tiene activado JavaScript. Te recomendamos que te descargues una versión más reciente del navegador o que modifiques las preferencias para ver todo el contenido de esta página.
  Maps API: Application d...  
Your mapping application could be crucial to your business so the Google Maps APIs ensure peace of mind by including 24-hour technical support and a service-level agreement.
La aplicación de mapas puede ser crucial para tu negocio, por lo que las API de Google Maps garantizan tu tranquilidad, ya que incluyen asistencia técnica las 24 horas y un acuerdo de nivel de servicio.
  Code of Conduct – Googl...  
Participate and be collaborative. This is your community, so work together to make it useful. Join in on discussions, share knowledge, show up for in-person meetings regularly, offer feedback, and help each other out!
Ambil bahagian dan bekerjasama. Ini merupakan komuniti anda, maka bekerjasamalah untuk menjadikannya berguna. Sertailah perbincangan, kongsi pengetahuan, hadiri perjumpaan secara kerap, berikan maklum balas dan bantulah antara satu sama lain! Banyak yang dapat dipelajari sesama kita.
  Mapping Solutions for T...  
Gain a better understanding of network areas, so that each manager and sales rep knows which areas are their responsibility.
Entiende mejor las zonas de la red para que todos los supervisores y comerciales sepan con exactitud de qué zonas son responsables.
  Mapping Solutions for T...  
Make your geospatial data more accessible so that anyone in your workforce, from the office to the field, can find it. With your data securely stored in Google's cloud, mobile workers can access maps at any time, and collaborate from anywhere on any device.
Haz que los datos geoespaciales sean más accesibles y cualquier persona de la plantilla pueda encontrarlos, ya sea desde la oficina o sobre el terreno. Con los datos almacenados de forma segura en la nube de Google, los trabajadores móviles pueden acceder a los mapas en cualquier momento y colaborar desde cualquier parte y con cualquier dispositivo.
  Code of Conduct – Googl...  
At times GEGs may be composed of very different types of educators ranging from public to private school educators, to educators from pre-schools to high schools and universities, so we're not going to agree all the time.
Sentiasa menghormati antara satu sama lain. Ada kalanya GEG mungkin terdiri daripada pelbagai jenis pendidik, daripada pendidik sekolah awam atau swasta kepada pendidik tadika ke sekolah menengah dan universiti, maka kita mungkin tidak akan senantiasa bersetuju. Jangan lupa untuk saling menghormati dan berkomunikasi dengan sifat membina apabila beinteraksi dengan rakan GEG lain.
  Mapping Solutions for G...  
Make your geospatial data more accessible so that anyone in your workforce, from the office to the field, can find it. With your data securely stored on Google's cloud, mobile workers can access maps at any time, and collaborate from anywhere on any device.
Haz que los datos geoespaciales sean más accesibles y cualquier persona de la plantilla pueda encontrarlos, ya sea desde la oficina o sobre el terreno. Con los datos almacenados de forma segura en la nube de Google, los trabajadores móviles pueden acceder a los mapas en cualquier momento y colaborar desde cualquier parte y con cualquier dispositivo.
  Permissions – Google  
If granted permission to use Google Brand Features, you will do so in accordance with our terms.
Si l'autorisation d'utiliser les signes distinctifs de Google vous a été accordée, vous vous engagez à le faire dans le respect de nos conditions.
Si Google te ha concedido permiso para utilizar las Características de Marca de Google, debes hacerlo de conformidad con nuestras condiciones.
Se ti è stato concesso l'utilizzo degli Elementi distintivi del brand Google, accetti di farlo in conformità ai nostri termini.
Als u toestemming krijgt om Merkkenmerken van Google te gebruiken, bent u gehouden aan onze Algemene voorwaarden.
  Permissions – Google  
I'm not a certified partner, but provide search engine optimisation (SEO) and monetisation (SEM) services. I'd like to display a number of search engine logos on my site so clients understand which search engines are my expertise.
Je ne suis pas un partenaire agréé, mais je fournis des services de monétisation (SEM) et des services d'optimisation du référencement (SEO). Je souhaiterais afficher un certain nombre de logos de moteurs de recherche sur mon site, signalant ainsi à mes clients mes domaines d'expertise. Je maîtrise parfaitement Google. Puis-je utiliser son logo ?
Non sono un partner certificato, ma offro servizi di ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO) e di monetizzazione (SEM). Vorrei visualizzare vari loghi di motori di ricerca sul mio sito in modo che i clienti capiscano di quali motori di ricerca mi occupo. Sono un professionista esperto di Google: posso pubblicare il logo?
Ik ben geen Certified Partner, maar ik bied SEO- (zoekmachineoptimalisatie) en SEM-services (inkomsten genereren uit zoekmachines). Ik wil graag de logo's van een aantal zoekmachines op mijn site weergeven zodat klanten kunnen zien met welke zoekmachines ik ervaring heb. Ik ben een echte Google-expert: mag ik het logo publiceren?
  Unwanted Software Polic...  
Software that collects or transmits a user’s personal information must be transparent about doing so.
Wenn Software personenbezogene Daten eines Nutzers erfasst oder überträgt, muss der Nutzer darüber in Kenntnis gesetzt werden.
Si el software recopila o transmite la información personal del usuario, debe ser transparente e informar de ello al usuario.
Il software che raccoglie o trasmette informazioni personali dell'utente deve essere trasparente a riguardo.
Το λογισμικό που συλλέγει ή μεταδίδει προσωπικές πληροφορίες ενός χρήστη πρέπει να δηλώνει ρητά κάτι τέτοιο.
Si un programari recopila o transmet informació personal d'un usuari, ho ha de fer de manera transparent.
Softver koji prikuplja i odašilje korisnikove osobne podatke mora to činiti na transparentan način.
Software, který shromažďuje nebo odesílá osobní údaje uživatele, o tom uživatele musí jasně informovat.
Jos ohjelmisto kerää tai lähettää käyttäjän henkilökohtaisia tietoja, sen täytyy toimia avoimesti.
Perangkat lunak yang mengumpulkan dan mengirim informasi pribadi pengguna harus transparan dalam melakukannya.
Hvis brukerens personopplysninger innhentes eller overføres i programvaren, skal brukeren være gjort tydelig oppmerksom på det.
Oprogramowanie, które zbiera lub przesyła dane osobowe użytkownika, musi wyraźnie o tym informować.
Программа обязана сообщить пользователю о сборе или передаче личной информации.
ซอฟต์แวร์ที่รวบรวมหรือส่งข้อมูลส่วนตัวของผู้ใช้ต้องมีความโปร่งใสเกี่ยวกับการดำเนินการดังกล่าว
Kullanıcının kişisel bilgilerini toplayan veya ileten yazılımların bu işi yaparken şeffaf olması gerekir.
תוכנה האוספת או שולחת את הפרטים האישיים של משתמש חייבת לעשות זאת בשקיפות.
Програмне забезпечення, яке збирає або передає особисті дані користувача, має чітко про це його повідомити.
Perisian yang mengumpul atau menghantar maklumat peribadi pengguna mesti bersikap telus mengenai hal tersebut.
  Privacy & Terms – Google  
For example, you can choose your settings so that your name and photo do not appear in an ad.
Por ejemplo, puedes configurar la cuenta de forma que tu nombre y tu foto no aparezcan en un anuncio.
على سبيل المثال، يمكنك اختيار الإعدادات التي تحظر ظهور اسمك وصورتك في أي إعلان.
Για παράδειγμα, μπορείτε να ορίσετε τις ρυθμίσεις σας, έτσι ώστε το όνομα και η φωτογραφία σας να μην εμφανίζονται σε διαφημίσεις.
U kunt bijvoorbeeld instellingen selecteren zodat uw naam en foto niet worden weergegeven in een advertentie.
Jy kan byvoorbeeld jou instellings kies sodat jou naam en foto nie in 'n advertensie verskyn nie.
Du kan f.eks. vælge dine indstillinger, så dit navn og billede ikke vises i en annonce.
Saate näiteks valida sellised seaded, et teie nime ega pilti reklaamis ei kuvata.
उदाहरण के लिए, आप अपनी सेटिंग चुन सकते हैं, ताकि आपका नाम और फ़ोटो किसी विज्ञापन में दिखाई न दें.
Þú getur t.d. hagað stillingum þínum þannig að nafn þitt og mynd birtist ekki í auglýsingu.
Misalnya, Anda dapat memilih setelan agar nama dan foto Anda tidak muncul di iklan.
Pavyzdžiui, galite pasirinkti nustatymus, kuriuos pasirinkus vardas ir nuotrauka skelbime nebus rodomi.
De exemplu, puteți configura setările, astfel încât numele și fotografia dvs. să nu apară într-un anunț.
Izberete lahko na primer, da v oglasu nista prikazana vaše ime in fotografija.
ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเลือกการตั้งค่าเพื่อไม่ให้ชื่อและรูปภาพของคุณปรากฏในโฆษณา
Наприклад, можна вибрати такі налаштування, щоб ваше ім’я та фотографія не з’являлися в оголошеннях.
Adibidez, izena eta argazkia iragarkietan ez agertzea aukera dezakezu ezarpenetan.
ለምሳሌ፣ የእርስዎ ስም እና ፎቶ በማስታወቂያዎች ውስጥ እንዳይታዩ አድርገው ቅንብሮችዎን መምረጥ ይችላሉ።
उदाहरणार्थ, आपण आपल्या सेटिंग्ज निवडू शकता जेणेकरून आपले नाव आणि फोटो जाहिरातीमध्ये दिसणार नाही.
ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയുന്നതിനാൽ പേരും ഫോട്ടോയും പരസ്യത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നത് തടയാം.
  Types of cookies used b...  
For example, we use a cookie called ‘recently_watched_video_id_list’ so that YouTube can record the videos most recently watched by a particular browser.
على سبيل المثال، نستخدم ملف تعريف ارتباط اسمه "recently_watched_video_id_list" حتى يتسنى لموقع YouTube تسجيل مقاطع الفيديو التي تمت مشاهدتها مؤخرًا عبر متصفح معين.
Ons gebruik byvoorbeeld 'n webkoekie met die naam "recently_watched_video_id_list" sodat YouTube 'n bepaalde blaaier se mees onlangs gekykte video's kan aanteken.
برای مثال، ما از کوکی‌ای بنام recently_watched_video_id_list استفاده می‌کنیم تا YouTube بتواند ویدیوهایی که اخیراً توسط مرورگر خاصی بازید شدند را ثبت کند.
Например използваме „бисквитка“ с името „recently_watched_video_id_list“, така че YouTube да може да записва видеоклиповете, гледани най-скоро от даден браузър.
Používáme například soubor cookie s názvem recently_watched_video_id_list, díky kterému dokáže služba YouTube zaznamenat, na jaká videa se uživatel určitého prohlížeče podíval naposledy.
Vi bruger f.eks. en cookie kaldet "recently_watched_video_id_list", så YouTube kan registrere de videoer, der senest er blevet vist i en bestemt browser.
उदाहरण के लिए, हम ‘recently_watched_video_id_list’ नामक कुकी का उपयोग करते हैं, ताकि YouTube किसी विशेष ब्राउज़र द्वारा सबसे हाल में देखे गए वीडियो को रिकॉर्ड कर सके.
Például a „recently_watched_video_id_list” nevű cookie-t használjuk arra, hogy a YouTube rögzíteni tudja egy adott böngészőben legutóbb megtekintett videókat.
예를 들어 사용자가 특정 브라우저에서 가장 최근에 감상한 동영상을 YouTube가 기록할 수 있도록 ‘recently_watched_video_id_list’라는 쿠키가 사용됩니다.
Pvz., naudojame slapuką pav. „recently_watched_video_id_list“, kad „YouTube“ galėtų įrašyti pastaruoju metu konkrečioje naršyklėje žiūrėtus vaizdo įrašus.
De exemplu, utilizăm un cookie numit „recently_watched_video_id_list” pentru ca YouTube să poate înregistra videoclipurile urmărite cel mai recent într-un anumit browser.
На пример, користимо колачић под називом „recently_watched_video_id_list“ да би YouTube могао да забележи видео снимке који су најскорије гледани у одређеном прегледачу.
ตัวอย่างเช่น เราใช้คุกกี้ที่เรียกว่า "recently_watched_video_id_list" เพื่อให้ YouTube สามารถบันทึกวิดีโอที่ดูล่าสุดโดยเบราว์เซอร์ใดเบราว์เซอร์หนึ่ง
Örneğin, YouTube'un belirli bir tarayıcı tarafından en son izlenen videoları kaydedebilmesi için 'recently_watched_video_id_list' adında bir çerez kullanırız.
উদাহরণস্বরূপ, আমরা একটি ‘recently_watched_video_id_list’ নামক কুকি ব্যাবহার করি যাতে YouTube একটি নির্দিষ্ট ব্রাউজার দ্বারা সম্প্রতি দেখা ভিডিও রেকর্ড করতে পারে৷
எடுத்துக்காட்டிற்கு ‘recently_watched_video_id_list’ என்ற குக்கீயைப் பயன்படுத்துவோம் அதனால் குறிப்பிட்ட உலாவியால் சமீபத்தில் பார்க்கப்பட்ட வீடியோவை YouTube ஆல் பதிவுசெய்ய முடியும்.
Kwa mfano, tunatumia kidakuzi kinachoitwa 'recently_watched_video_id_list' ili YouTube iweze kurekodi video zilizotazamwa hivi karibuni na kivinjari fulani.
Por exemplo, empregamos unha cookie denominada "recently_watched_video_id_list" para que YouTube poida gravar os vídeos visualizados máis recentemente por un navegador determinado.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು ‘recently_watched_video_id_list’ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ಕುಕೀಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ ಇದರಿಂದ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬ್ರೌಸರ್‌ನ ಮೂಲಕ ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು YouTube ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಬಹುದು.
उदाहरणार्थ, आम्ही ‘recently_watched_video_id_list’ म्हटली जाणारे एक कुकी वापरतो जेणेकरून एका विशिष्ट ब्राउझरद्वारे सर्वात अलीकडे पाहिलेले व्हिडिओ YouTube रेकॉर्ड करू शकते.
مثلاً، ہم ’recently_watched_video_id_list‘ نامی ایک کوکی کا استعمال کرتے ہیں تاکہ YouTube کسی مخصوص براؤزر کے ذریعہ بالکل حال ہی میں دیکھے گئے ویڈیوز کو ریکارڈ کرسکے۔
  Unwanted Software Polic...  
Impairing usability of the system. Remapping inputs, unless the programme is doing so at the explicit, informed direction of the user.
Beeinträchtigung der Nutzbarkeit des Systems. Erneute Zuordnung eingegebener Daten, sofern dies nicht auf ausdrückliche, wohlüberlegte Anweisung des Nutzers erfolgt.
reducir la usabilidad del sistema al reasignar las entradas de datos, a menos que el programa lo haga por indicación expresa e informada del usuario,
Compromettere l'usabilità del sistema. Modificare il mapping dei dati inseriti, a meno che il programma non proceda su indicazione esplicita e informata dell'utente.
Φθορά της χρηστικότητας του συστήματος. Εκ νέου αντιστοίχιση δεδομένων εισόδου, εκτός αν το πρόγραμμα κάνει κάτι τέτοιο κατόπιν ρητής οδηγίας του χρήστη η οποία προκύπτει κατόπιν ενημέρωσης.
システムの利便性を損なう。入力を再マッピングする(ただし、プログラムがユーザーの明示的な、情報に基づいた指示で実行している場合を除く)。
Perjudicar la facilitat d'ús del sistema. Reassignar la informació rebuda, tret que el programa la reassigni d'acord amb una indicació assessorada i explícita de l'usuari.
narušavanje upotrebljivosti sustava, ponovno mapiranje ulaza, osim ako program to ne čini na temelju eksplicitnog i informiranog naloga korisnika
Znemožnění používání systému uživatelem. Změna mapování vstupů, pokud tak program nečiní výslovným informovaným souhlasem uživatele.
Järjestelmän käytettävyyden haittaaminen. Syötteiden muuttaminen, jollei käyttäjä anna siihen nimenomaista ja tietoon perustuvaa lupaa.
Memengaruhi kemampuan penggunaan sistem. Memetakan kembali masukan, kecuali program melakukannya dengan arahan yang eksplisit dan diinformasikan kepada pengguna.
svekking av systemets funksjonalitet eller tilordning av inndataenheter på nytt, med mindre brukeren uttrykkelig og informert har valgt å gjøre det
Zmniejszanie funkcjonalności systemu. Zmiana mapowania urządzeń wejściowych, chyba że program robi to na wyraźne, świadome polecenie użytkownika.
переназначать разъемы без информирования и согласия пользователя или делать работу с системой менее удобной;
ทำให้การใช้งานของระบบบกพร่อง การทำการแมปอินพุตใหม่ เว้นแต่ว่าโปรแกรมจะดำเนินการตามคำสั่งที่ได้รับมาอย่างชัดแจ้งจากผู้ใช้
Sistemin kullanılabilirliğine zarar verme. Programın bu işi kullanıcının açık ve bilgilendirilmiş yönlendirmesi ile yaptığı durumlar dışında, girişleri yeniden eşleme.
פגיעה בשימושיות של המערכת. מיפוי מחדש של סוגי קלט, אלא אם התוכנית עושה זאת בהוראתו המפורשת והמיודעת של המשתמש.
негативний вплив на продуктивність системи, перерозподіл джерел вхідного сигналу (це можливо лише з дозволу користувача);
Menjejaskan kebolehgunaan sistem. Memetakan semula input, melainkan jika program itu berbuat demikian atas arahan termaklum yang jelas daripada pengguna.
  Permissions – Google  
So long as you do so, and provided that Google expressly approves your permission request, Google grants you a non-transferable, non-exclusive, royalty-free limited licence to use the Google’s Brand Features set forth in your corresponding Permission Request Form for the sole purpose and only for the materials set forth therein.
Vous vous engagez à respecter les Consignes d'utilisation des signes distinctifs de Google à l'intention des tiers. Aussi longtemps que vous observerez ces consignes et sous réserve que Google continue d'accéder expressément à votre demande d'autorisation, Google vous confère le droit limité et gratuit, non cessible et non exclusif, d'utiliser ses signes distinctifs tel que vous l'avez stipulé dans votre formulaire de demande d'autorisation connexe, aux seules fins et pour les seuls éléments définis.
Aceptas cumplir las Directrices para el Uso de Terceros de las Características de Marca de Google. Mientras cumplas las Directrices, y siempre que Google apruebe expresamente tu solicitud de permiso, Google te concede una licencia limitada, libre de derechos de autor, intransferible y no exclusiva para utilizar las Características de Marca de Google, que se establecen en el correspondiente formulario de solicitud de permiso, con el único objetivo y para los materiales exclusivos que se especifican en dicho documento.
L'utente accetta di rispettare le Istruzioni relative all'uso degli elementi distintivi del brand Google da parte di terzi. Finché l'utente le rispetta, e a patto che Google approvi espressamente la richiesta di autorizzazione, Google concede all'utente una licenza limitata non trasferibile, non esclusiva e senza royalty per l'utilizzo degli Elementi distintivi del brand Google indicati nel corrispondente Modulo di richiesta di autorizzazione per il solo e unico scopo di utilizzarli nel materiale ivi previsto.
U verklaart dat u zich zult houden aan de Richtlijnen voor gebruik van Google-merkkenmerken door derden. Zolang u dat doet, en op voorwaarde dat Google expliciet toestemming verleent voor uw verzoek, verleent Google u een niet-overdraagbare, niet-exclusieve, royaltyvrije, beperkte licentie om de Merkkenmerken van Google te gebruiken, zoals uiteengezet in uw bijbehorende Aanvraagformulier voor het specifieke doel en alleen voor de specifieke materialen die hierin worden uiteengezet.
  Permissions – Google  
This limitation shall apply even if Google was or should have been aware or advised of the possibility of such damages and notwithstanding any failure of essential purpose of any limited remedy stated herein. Some states do not allow exclusion of implied warranties or limitation of liability for incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you.
Les signes distinctifs de Google sont fournis en l'état, et Google décline toutes garanties exprimées ou suggérées par la législation eu égard aux signes distinctifs de Google, y compris les garanties de non-violation de droits de tiers. En outre, le droit d'utiliser les signes distinctifs de Google vous étant octroyé à titre gracieux, Google ne peut en aucun cas être tenue responsable en vertu du présent Accord ou vous être redevable en vertu d'une quelconque clause de responsabilité de tout dommage direct, indirect, accessoire, spécial, consécutif, punitif ou exemplaire, ou de tout autre dommage résultant du présent Accord ou de l'utilisation des signes distinctifs de Google. Cette limitation reste valable même si Google était au courant ou aurait dû être au courant, ou a été avertie ou aurait dû être avertie, de la possibilité de tels dommages, et même si les recours éventuels stipulés aux présentes font défaut à leur vocation essentielle. Certains États n'autorisant pas les exclusions de garanties implicites ou les limitations de responsabilité en cas de dommages accessoires ou indirects, les limitations ou exclusions mentionnées ci-dessus peuvent ne pas vous concerner.
Las Características de Marca de Google se proporcionan "tal cual", y Google renuncia a cualquier garantía, expresa o implícita por ley, relacionada con las Características de Marca de Google, incluidas garantías de no incumplimiento. Asimismo, dado que no se te aplican cargos por el uso de las Características de Marca de Google, en ningún caso Google será responsable ante ti por el asunto objeto de este Acuerdo de conformidad con ningún principio de responsabilidad, incluida la responsabilidad por daños directos, indirectos, fortuitos, especiales, derivados, punitivos o ejemplares, o por otros daños derivados de este Acuerdo o del uso de las Características de Marca de Google. Esta limitación se aplicará aunque Google tuviera o debiera haber tenido conocimiento, o hubiera o debiera haber sido notificado, de la posibilidad de dichos daños, sin perjuicio de la imposibilidad de lograr una finalidad esencial de cualquier acción resarcitoria limitada estipulada en el presente documento. Algunos estados no permiten la exclusión de garantías implícitas o la limitación de responsabilidad por daños fortuitos o derivados, por lo que es posible que las exclusiones o limitaciones anteriores no se apliquen a tu caso.
Gli Elementi distintivi del brand Google sono forniti "così come sono" e Google nega qualsiasi garanzia esplicita o implicita imposta dalla legge in merito agli Elementi distintivi del brand Google, incluse garanzie di non violazione. Inoltre, dato che l'utilizzo degli Elementi distintivi del brand Google non è a pagamento, in nessun caso Google sarà responsabile nei confronti dell'utente rispetto all'oggetto del presente Contratto, qualsiasi sia la teoria di responsabilità, incluso per eventuali danni diretti, indiretti, incidentali, speciali, consequenziali, punitivi, esemplari o altri danni derivanti dal presente Contratto o dall'utilizzo degli Elementi distintivi del brand Google. Tale limitazione si applica anche nel caso in cui Google sia stata o avrebbe dovuto essere informata della possibilità di tali danni e nel caso di mancata efficacia dei rimedi limitati indicati nel presente documento. In alcuni stati non è consentita l'esclusione delle garanzie implicite né la limitazione di responsabilità per danni incidentali o consequenziali, pertanto le limitazioni ed esclusioni di cui sopra potrebbero non essere valide per l'utente.
De Google-merkkenmerken worden geleverd in de huidige staat ('as is') en Google wijst alle garanties van de hand die worden vermeld of geïmpliceerd in wetgeving aangaande de Google-merkkenmerken, inclusief garanties van niet-inbreukmakendheid. Omdat u niet hoeft te betalen voor het gebruik van de Google-merkkenmerken, is Google bovendien in geen geval aansprakelijk jegens u voor het onderwerp van deze Overeenkomst onder welke aansprakelijkheidstheorie dan ook, waaronder directe, indirecte, incidentele, speciale, strafrechtelijke, morele of gevolgschade of andere schade die voortvloeit uit deze Overeenkomst of het gebruik van de Google-merkkenmerken. Deze beperking is ook van toepassing als Google op de hoogte was of had moeten zijn of was geïnformeerd over de mogelijkheid dat dergelijke schade kon ontstaan, en is ook van toepassing als enige verhaalsmogelijkheid het essentiële doel niet heeft gediend. Sommige staten staan het uitsluiten van impliciete garanties of het beperken van aansprakelijkheid voor incidentele of gevolgschade niet toe, waardoor de bovenstaande beperkingen of uitsluitingen mogelijk niet op u van toepassing zijn.
  Permissions – Google  
  Unwanted Software Polic...  
So long as you do so, and provided that Google expressly approves your permission request, Google grants you a non-transferable, non-exclusive, royalty-free limited licence to use the Google’s Brand Features set forth in your corresponding Permission Request Form for the sole purpose and only for the materials set forth therein.
Vous vous engagez à respecter les Consignes d'utilisation des signes distinctifs de Google à l'intention des tiers. Aussi longtemps que vous observerez ces consignes et sous réserve que Google continue d'accéder expressément à votre demande d'autorisation, Google vous confère le droit limité et gratuit, non cessible et non exclusif, d'utiliser ses signes distinctifs tel que vous l'avez stipulé dans votre formulaire de demande d'autorisation connexe, aux seules fins et pour les seuls éléments définis.
Aceptas cumplir las Directrices para el Uso de Terceros de las Características de Marca de Google. Mientras cumplas las Directrices, y siempre que Google apruebe expresamente tu solicitud de permiso, Google te concede una licencia limitada, libre de derechos de autor, intransferible y no exclusiva para utilizar las Características de Marca de Google, que se establecen en el correspondiente formulario de solicitud de permiso, con el único objetivo y para los materiales exclusivos que se especifican en dicho documento.
  Privacy & Terms – Google  
Affecting the integrity of other programmes, including disabling or circumventing security and protection measures, unless the programme is doing so at the explicit, informed direction of the user.
Beeinflussung der Integrität anderer Programme, einschließlich der Deaktivierung oder Umgehung der Sicherheits- und Schutzvorkehrungen, sofern dies nicht auf ausdrückliche, wohlüberlegte Anweisung des Nutzers erfolgt
perjudicar la integridad de otros programas, como inhabilitar o sortear las medidas de seguridad y protección, a menos que lo haga por indicación expresa e informada del usuario,
Alterare l'integrità di altri programmi, incluse la disattivazione o l'elusione di misure di sicurezza e protezione, a meno che il programma non proceda su indicazione esplicita e informata dell'utente.
  Privacy & Terms – Google  
Our system may automatically scan the content in our services, such as emails in Gmail, to serve you more relevant ads. So if you’ve recently received a lot of messages about photography or cameras, for example, you might be interested in hearing about a deal at a local camera store.
يمكن أن يفحص نظامنا تلقائيًا المحتوى في خدماتنا، مثل الرسائل الإلكترونية في Gmail، لعرض إعلانات أكثر صلة. لذلك إذا استلمت مؤخرًا رسائل كثيرة عن التصوير الفوتوغرافي أو أجهزة الكاميرا، على سبيل المثال، فهذا يعني أنه ربما تكون مهتمًا بالتعرف على العروض في متجر محلي لبيع أجهزة الكاميرا. ومن ناحية أخرى، إذا أبلغت عن هذه الرسائل كغير مرغوب فيها، فلن ترى على الأرجح هذه العروض. تعمل العديد من خدمات البريد الإلكتروني بهذه المعالجة الآلية لتوفير ميزات مثل تصفية الرسائل غير المرغوب فيها والتدقيق الإملائي. كما تتم عملية استهداف الإعلانات في Gmail بشكل آلي تمامًا، ولا يقرأ أي شخص رسائلك الإلكترونية أو معلوماتك في حسابك في Google بغرض عرض إعلانات أو معلومات ذات صلة. تعرف على المزيد من المعلومات عن الإعلانات في Gmail من هنا.
Το σύστημά μας μπορεί να ανιχνεύσει αυτόματα το περιεχόμενο στις υπηρεσίες μας, όπως μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο Gmail, για να σας εμφανίσει πιο σχετικές διαφημίσεις. Για παράδειγμα, εάν λάβατε πρόσφατα πολλά μηνύματα σχετικά με τη φωτογραφία ή φωτογραφικές μηχανές, ενδέχεται να σας ενδιαφέρει να ακούσετε για μια προσφορά από κάποιο τοπικό κατάστημα φωτογραφικών μηχανών. Από την άλλη, εάν έχετε αναφέρει αυτά τα μηνύματα ως ανεπιθύμητα, τότε μάλλον δεν θέλετε να δείτε αυτήν την προσφορά. Αυτός ο τύπος αυτοματοποιημένης επεξεργασίας αποτελεί τον τρόπο με τον οποίο πολλές υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου παρέχουν λειτουργίες όπως φιλτράρισμα ανεπιθύμητων μηνυμάτων και ορθογραφικό έλεγχο. Η στόχευση διαφημίσεων στο Gmail είναι πλήρως αυτοματοποιημένη και δεν χρειάζεται να γίνεται ανάγνωση των μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας ή των στοιχείων του Λογαριασμού σας Google για την εμφάνιση διαφημίσεων ή σχετικών πληροφοριών. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις διαφημίσεις στο Gmail εδώ.
  Technologies and Princi...  
For example, if you have communicated with someone via Gmail and want to add them to a Google Doc or an event in Google Calendar, Google makes it easy to do so by auto-completing their email address when you start to type in their name.
Par exemple, si vous avez été en contact avec une personne via Gmail et si vous voulez l'ajouter à un fichier Google Documents ou à un événement Google Agenda, Google vous facilite la tâche grâce à la saisie semi-automatique de son adresse e-mail dès que vous commencez à taper son nom. En savoir plus
Por ejemplo, si te has comunicado con alguien a través de Gmail y quieres añadir a esa persona a un Documento de Google o a un evento en Google Calendar, Google te facilita la tarea incluyendo automáticamente la dirección de correo electrónico de esa persona cuando empiezas a escribir su nombre. Más información
Ad esempio, se hai comunicato con qualcuno tramite Gmail e desideri aggiungere la persona a un documento Google o a un evento in Google Calendar, Google semplifica tali operazioni completando automaticamente l'indirizzo email della persona quando inizi a digitare il suo nome. Ulteriori informazioni.
Hvis du f.eks. har kommunikeret med en person via Gmail og ønsker at tilføje vedkommende i et Google-dokument eller en begivenhed i Google Kalender, gør Google det nemt ved at fuldføre personens e-mail-adresse automatisk, når du begynder at skrive i det pågældende navn. Få flere oplysninger.
Hvis du for eksempel har kommunisert med noen via Gmail og ønsker å legge til vedkommende i et Google-dokument eller en aktivitet i Google Kalender, gjør Google dette enkelt gjennom autofullføring av personens e-postadresse når du begynner å skrive navnet til vedkommende. Finn ut mer.
  Technologies and Princi...  
We learn from the typos and spelling mistakes that we all make when searching to help to give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess that you probably meant [grizzly bears].
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
Μαθαίνουμε από τα τυπογραφικά ή τα ορθογραφικά λάθη που όλοι κάνουμε κατά την αναζήτηση, για να προσφέρουμε γρηγορότερα και πιο ακριβή αποτελέσματα αναζήτησης. Έτσι, αν πληκτρολογήσετε τον όρο [grizzly pears] μπορούμε να μαντέψουμε ότι εννοούσατε [grizzly bears].
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Wanneer ons soek, leer ons uit die tik- en spelfoute wat ons almal maak om vir jou vinniger en meer akkurate soekresultate te gee. As jy dus [gryspeer] invoer, kan ons raai dat jy dalk [grysbeer] bedoel het.
ما از اشتباهات تایپی و املایی که زمان جستجو انجام می‌دهیم برای کمک به ارائه نتایج جستجوی دقیق‌تر و سریع‌تر به شما استفاده می‌کنیم. پس اگر [grizzly pears] را تایپ کنید ما حدس می‌زنیم احتمالا منظور شما [grizzly bears] می‌باشد.
Iz propusta i pogrešaka u pisanju koje se događaju svima nama kada pretražujemo doznajemo kako bismo vam mogli pomoći da dođete do bržih i točnijih rezultata. Ako napišete [grizzly pears], možemo pretpostaviti da ste vjerojatno mislili [grizzly bears].
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Google은 사용자가 검색을 수행할 때 범하는 오타나 맞춤법 오류를 통해 정보를 습득하여 사용자에게 보다 빠르고 정확한 검색결과를 제공합니다. 따라서 사용자가 [우채국]이라고 입력하는 경우 [우체국]을 입력하려고 한 것으로 추측할 수 있습니다.
Vi lærer av skrive- og stavefeilene vi alle gjør når vi søker, for å kunne gi deg raskere og mer nøyaktige resultater. Så hvis du skriver «grizzlyhjørner», antar vi at du mener «grizzlybjørner».
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Анализируя опечатки и орфографические ошибки, которые время от времени допускают в поисковых запросах пользователи, мы стараемся оперативно предоставить вам самые точные результаты поиска. Поэтому когда вы набираете [медведи грызли], нам несложно догадаться, что вас интересуют [медведи гризли].
  Privacy & Terms – Google  
Our Privacy Principles help guide decisions that we make at every level of our company, so that we can help protect and empower our users, while we fulfil our ongoing mission to organise the world’s information.
Chez Google, les idées et les produits sur lesquels nous travaillons repoussent souvent les limites de la technologie. Il est dès lors de notre responsabilité de veiller à ce que ces innovations nous permettent de maintenir des niveaux de confidentialité et de sécurité appropriés pour nos utilisateurs. Les principes que nous avons définis en matière de confidentialité nous guident dans nos décisions à tous les niveaux. Ils contribuent à assurer la protection des informations de nos utilisateurs, tout en nous permettant de poursuivre notre mission d’organisation de l’information mondiale.
Google entwickelt Ideen und Produkte, die oft über bestehende Technologien hinausgehen. Als verantwortungsbewusstes Unternehmen ist es uns wichtig, dass bei jeder Innovation der Datenschutz und die Sicherheit für unsere Nutzer in angemessener Weise gewährleistet werden. Unsere Datenschutz-Prinzipien leiten unsere Entscheidungen auf allen Unternehmensebenen. Auf dieser Grundlage schützen wir die Daten unserer Nutzer und kommen gleichzeitig unserem Ziel nach, die Informationen der Welt zu organisieren.
Noi di Google perseguiamo idee e prodotti che spesso superano i limiti dell’attuale tecnologia. Siamo una società che agisce responsabilmente, pertanto lavoriamo con impegno per conciliare l’innovazione con un’adeguata tutela della privacy e della sicurezza dei nostri utenti. I princìpi sulla privacy guidano le nostre decisioni a ogni livello. In questo modo siamo in grado di proteggere gli utenti e dare loro gli strumenti di cui hanno bisogno, mentre perseguiamo la nostra mission di organizzare le informazioni mondiali.
  Software principles – C...  
Learn how to browse incognito in Google Chrome, so pages that you open and files that you download aren’t recorded in Chrome’s browsing or download history. Find out how to access incognito mode.
Sie können anonym in Google Chrome surfen, sodass aufgerufene Seiten und heruntergeladene Dateien nicht im Browser- oder Downloadverlauf von Chrome gespeichert werden. So aktivieren Sie den Inkognito-Modus
Scopri come navigare in incognito in Google Chrome per evitare che le pagine che apri e i file che scarichi vengano registrati nella cronologia di navigazione o dei download di Chrome. Scopri come accedere alla modalità di navigazione in incognito.
Μάθετε πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κατάσταση ανώνυμης περιήγησης στο Google Chrome, έτσι ώστε οι σελίδες που ανοίγετε και τα αρχεία που κατεβάζετε να μην καταγράφονται στο ιστορικό περιήγησης και λήψεων του Chrome. Μάθετε πώς μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στην κατάσταση ανώνυμης περιήγησης.
Lees informatie over hoe u incognito kunt browsen in Google Chrome, zodat pagina's die u opent en bestanden die u downloadt, niet worden vastgelegd in de browse- of downloadgeschiedenis van Chrome. Ontdek hoe u toegang krijgt tot de incognitomodus.
Google Chrome のシークレット モードでは、開いたページやダウンロードしたファイルが Chrome の閲覧履歴やダウンロード履歴に記録されません。シークレット モードの使用方法についてはこちらで解説しています。
بیاموزید که چگونه در حالت ناشناس در Google Chrome مرور کنید تا صفحاتی که باز می‌کنید و فایل‌هایی که دانلود می‌کنید در سابقه دانلود و مرور Chrome ثبت نشود. نحوه دسترسی به حالت ناشناس را بیاموزید.
Научете как да сърфирате „инкогнито“ в Google Chrome, така че страниците, които отваряте, и изтегляните от вас файлове да не се записват в историята на сърфиране или изтегляне. Разберете как да осъществите достъп до режима „инкогнито“.
Saznajte kako pregledavati u anonimnom načinu u Google Chromeu, tako da se stranice koje otvorite i datoteke koje preuzmete ne zapisuju u Chromeovu povijest pregledavanja, odnosno preuzimanja. Saznajte kako pristupiti anonimnom načinu.
Katso, miten voit selata verkkoa Google Chromen incognito-tilassa, jolloin avaamiasi sivuja ja lataamiasi tiedostoja ei tallenneta Chromen selaus- tai lataushistoriaan. Pääset käyttämään incognito-tilaa näiden ohjeiden avulla.
Lærðu að fara huldu höfði þegar þú vafrar í Google Chrome, þannig að síður sem þú opnar og skrár sem þú sækir verði ekki skráðar í vafra- eða niðurhalsferil Chrome. Kynntu þér hvernig huliðsstillingin virkar.
Pelajari cara menjelajah dalam penyamaran di Google Chrome, agar laman yang dibuka dan file yang diunduh tidak tersimpan di riwayat penjelajahan atau unduhan Chrome. Temukan cara mengakses mode penyamaran.
Chrome에서 시크릿 모드로 인터넷을 사용하는 법을 알아보세요. 시크릿 모드를 사용하면 내가 열어본 페이지나 다운로드한 파일이 Chrome의 인터넷 사용 및 다운로드 기록에 저장되지 않습니다. 시크릿 모드로 액세스하는 방법에 대해 알아보세요.
Finn ut hvordan du surfer i inkognitomodus i Google Chrome, slik at sider du åpner og filer du laster ned, ikke registreres i nettleser- og nedlastingsloggen i Chrome. Finn ut hvordan du bruker inkognitomodus.
Dowiedz się, jak korzystać z trybu incognito przeglądarki Google Chrome, by wyświetlane strony i pobierane pliki nie pojawiały się w historii przeglądarki ani pobierania. Zobacz, jak uruchomić tryb incognito.
  Unwanted Software Polic...  
Many Internet users find that over time, their computers become loaded with unwanted software – be it adware, spyware or just plain junk. This is because a few applications that they installed came bundled with junk and that junk generated more junk, piled higher and deeper.
Viele Internetnutzer stellen fest, dass ihre Computer mit der Zeit zunehmend durch unerwünschte Software belastet werden – sei es Adware, Spyware oder einfach nur Junk-Software. Dies liegt daran, dass einige Anwendungen mit Junk-Software gebündelt sind, was die Installation weiterer Junk-Software zur Folge hat, die sich auf diese Weise immer mehr ausbreiten kann. Wir sind der Meinung, dass der Nutzer klar und deutlich informiert werden sollte, wenn mehrere Apps zusammen installiert werden, damit er auch später noch weiß, woher die betreffende Anwendung stammt und weshalb sie dort ist.
Con el tiempo, muchos usuarios de Internet se dan cuenta de que sus ordenadores se han cargado de software no deseado, tanto de software de publicidad como de software espía o de software basura. Esto se debe a que han instalado algunas aplicaciones que contenían software basura y a que este ha generado más software basura que se ha ido acumulando. Se debe informar con la mayor claridad a los usuarios cuando vayan a instalar varias aplicaciones al mismo tiempo. De este modo, cuando se pregunten por alguna aplicación meses más tarde, la mayoría sabrá su procedencia y los motivos por los que se instaló.
Molti utenti di Internet si accorgono che, dopo un po’ di tempo, il computer si appesantisce con software indesiderato, come adware, spyware o semplici applicazioni spazzatura. Questo accade quando alcune applicazioni installate celano al loro interno applicazioni indesiderate che a loro volta producono ulteriore spazzatura informatica, sempre maggiore e sempre più radicata in profondità. Riteniamo che l’utente debba sempre sapere se sta per installare più applicazioni, in modo che anche mesi dopo ne possa riconoscere funzioni e provenienza.
自分のパソコンが不要なソフトウェアでいっぱいになってきたと感じているインターネット ユーザーは大勢います。それはアドウェアであったり、スパイウェアであったり、ただのジャンク ソフトであったりします。これは、インストールしたアプリケーションのいくつかがジャンク ソフトとバンドルされていたことが原因です。このジャンクがさらにジャンクを生み、芋づる式に増えていきます。Google は、複数のアプリケーションがインストールされる場合は、そのことをユーザーに明示する必要があると考えます。仮に、何か月もたってからユーザーに「これは何ですか?」と尋ねたときに、ユーザーがそれがどこから来たもので、なぜそこにあるかを知っているようにしなければなりません。
Много потребители на интернет установяват, че с течение на времето компютрите им се оказват натоварени с нежелан софтуер – все едно дали рекламен, шпиониращ или просто обикновен боклук. Станало е така, защото малкото приложения, които са инсталирали, са били в пакет с боклук, който на свой ред е генерирал още боклук и така той се е натрупвал все повече и повече. Смятаме, че всяка ситуация, при която се инсталират няколко приложения, трябва да бъде напълно изяснена на потребителите, така че ако след няколко месеца бъдат попитани „Какво е това нещо?“, повечето да знаят откъде е дошло то и защо.
अनेक इंटरनेट उपयोगकर्ता पाते हैं कि समयानुसार उनके कंप्यूटर अवांछित सॉफ़्टवेयर से भर गए हैं – चाहे वे एडवेयर हों, स्पाइवेयर या साधारण रद्दी. ऐसा इसलिए, क्योंकि उनके द्वारा इंस्टॉल कुछ ऐप्लिकेशन रद्दी के साथ आईं, और उस रद्दी ने और रद्दी पैदा की जो बढ़ती गई. हमारा विश्वास है कि ऐसी किसी भी स्थिति को उपयोगकर्ताओं के सामने एकदम स्पष्ट कर दिया जाना चाहिए जिसमें अनेक ऐप्लिकेशन इंस्टॉल किए जा रहे हैं, ताकि आपको कई महीनों के बाद यह न पूछना पड़े – "यह क्या है?" – ज़्यादातर लोगों को पता चल जाएगा कि वह कहां से आई है और वह वहां क्यों है.
  Privacy & Terms – Google  
After installation, the programme should not download or install additional software, or make system settings changes, beyond what was offered during the initial installation, unless it is doing so at the explicit, informed direction of the user.
Nach der Installation darf das Programm keine weitere Software herunterladen bzw. installieren oder Änderungen an den Systemeinstellungen vornehmen, die über den Umfang der ursprünglichen Installation hinausgehen, sofern dies nicht auf ausdrückliche, wohlüberlegte Anweisung des Nutzers erfolgt.
Tras la instalación, el programa no debe descargar ni instalar software adicional ni modificar la configuración del sistema más allá de lo que se ofreció durante la instalación inicial, a menos que lo haga por indicación expresa e informada del usuario.
In seguito all'installazione il programma non deve eseguire azioni non comunicate durante l'installazione iniziale, come scaricare o installare software aggiuntivo oppure apportare modifiche alle impostazioni di sistema, se non su indicazione esplicita e informata dell'utente.
Μετά την εγκατάσταση, το πρόγραμμα δεν θα πρέπει να πραγματοποιεί λήψη ή εγκατάσταση πρόσθετου λογισμικού ή να κάνει αλλαγές στις ρυθμίσεις του συστήματος, πέρα ​​από τα όσα παρέχονται κατά τη διάρκεια της αρχικής εγκατάστασης, εκτός αν αυτό συμβαίνει κατόπιν ρητής οδηγίας του χρήστη η οποία προκύπτει κατόπιν ενημέρωσης.
インストール後に、最初のインストール時に提供されたもの以外に、プログラムによって別のソフトウェアがダウンロードまたはインストールされることや、システム設定が変更されることは認められません(ただし、プログラムがユーザーの明示的な、情報に基づく指示で実行している場合を除きます)。
Després de la instal·lació, el programa no pot baixar o instal·lar programari addicional ni modificar la configuració del sistema, més enllà de les opcions mostrades durant la instal·lació inicial, tret que l'usuari prengui mesures assessorades i explícites.
Nakon instaliranja program ne smije preuzimati niti instalirati dodatni softver niti mijenjati postavke sustava na način koji nije ponuđen tijekom prvog instaliranja, osim ako se to ne čini na temelju eksplicitnog i informiranog naloga korisnika.
  Advertising – Privacy &...  
Google Now uses data that you may have stored in other Google products. For example, if you have searches stored in your Web History, Google Now can show informational cards based on sports scores, flight status, and so on, based on those past searches.
Google Now utilise les données que vous avez éventuellement enregistrées dans d'autres produits Google. Par exemple, si des recherches sont stockées dans votre historique Web, Google Now peut afficher des cartes avec des résultats sportifs, des informations sur les vols et d'autres données en fonction de ces recherches précédentes. Pour gérer votre historique Web, consultez la page google.com/history/. Vous pouvez le supprimer ou le suspendre tout en continuant à utiliser Google Now. Toutefois, certains types d'informations n'apparaissent plus. En savoir plus
Google Now greift auf Daten zurück, die Sie in anderen Google-Produkten gespeichert haben. Wenn in Ihrem Webprotokoll zum Beispiel Suchen gespeichert sind, kann Google Now Ihnen anhand dieser Suchen Infokarten mit Sportergebnissen, Flugstatusinformationen usw. anzeigen. Zur Verwaltung Ihres Webprotokolls rufen Sie die Seite google.com/history/ auf. Sie können Ihr Webprotokoll löschen oder pausieren, ohne auf Google Now verzichten zu müssen. Jedoch werden dann einige Informationen nicht angezeigt. Weitere Informationen
Google Now utiliza datos que puede que hayas almacenado en otros productos de Google. Por ejemplo, si tienes búsquedas almacenadas en tu historial web, Google Now puede mostrarte tarjetas informativas sobre resultados deportivos, estado de vuelos, etc. basadas en tus búsquedas anteriores. Puedes administrar tu historial web en la página google.com/history/. Puedes seguir utilizando Google Now aunque elimines el historial web o lo pongas en pausa, pero no se mostrará cierto tipo de información. Más información
Google Now gebruikt gegevens die u heeft opgeslagen in andere Google-producten. Als u bijvoorbeeld zoekopdrachten heeft opgeslagen in uw webgeschiedenis, kan Google Now informatiekaarten weergeven op basis van sportuitslagen, vluchtstatus, enzovoort, op basis van die eerdere zoekopdrachten. Ga naar google.com/history/ om uw webgeschiedenis te beheren. U kunt uw webgeschiedenis verwijderen of onderbreken en nog steeds Google Now gebruiken, maar bepaalde soorten informatie worden dan niet weergegeven. Meer informatie.
Google Now では、他の Google サービスに保存したデータが使用されます。たとえば、ウェブ履歴に過去の検索が保存されている場合、Google Now はそれらの情報を基にスポーツの途中経過やフライト情報などを表示できます。ウェブ履歴を管理するには、google.com/history/ にアクセスします。ウェブ履歴を削除したり停止したりしても Google Now を利用することはできますが、特定の種類の情報が表示されなくなる場合があります。詳細
Google Nou gebruik data wat jy dalk in ander Google-produkte geberg het. As van jou soektogte dalk in jou Webgeskiedenis geberg is, kan Google Nou op grond van daardie vorige soektogte inligtingkaarte gegrond op sporttellings, vlugstatus ensovoorts wys. Om jou Webgeskiedenis te bestuur, besoek google.com/history/. Jy kan jou Webgeskiedenis uitvee of laat wag en steeds Google Nou gebruik, maar sekere soorte inligting sal nie verskyn nie. Kom meer te wete.
  Privacy & Terms – Google  
Sometimes the ad that you see is based on your current or past location. Your IP address is usually a good indication of your approximate location. So you might see an ad on the homepage of YouTube.com that promotes a forthcoming movie in your country, or a search for ‘pizza’ might return results for pizza restaurants in your area.
L'annonce affichée dépend parfois de votre position géographique actuelle ou passée. Votre adresse IP permet généralement de donner une indication fiable de votre position approximative. Vous pouvez ainsi voir s'afficher sur la page d'accueil de YouTube.com une publicité annonçant la sortie prochaine d'un film dans votre pays. Par ailleurs, une recherche portant sur le mot "pizza" peut renvoyer le nom de toutes les pizzerias de votre ville.
En algunos casos, el anuncio que aparece se basa en tu ubicación geográfica actual o pasada. Tu dirección IP suele ser un buen indicador de tu ubicación aproximada. Por ello, es posible que aparezca publicidad en la página principal de YouTube.com anunciando el estreno de una película próximamente en tu país o que aparezcan pizzerías de tu ciudad si buscas la palabra "pizza".
في بعض الأحيان، يستند الإعلان الذي تشاهده على موقعك الحالي أو السابق. ويُعد عنوان IP الخاص بك عادة إشارة جيدة لموقعك التقريبي. لذلك، فقد تشاهد إعلانًا في صفحة YouTube.com الرئيسية يروّج لفيلم يتم عرضه قريبًا في بلدك، أو قد تعرض عملية البحث عن "كباب" أماكن مطاعم الكباب في مدينتك.
Soms is de advertentie die wordt weergegeven, gebaseerd op uw huidige of een eerdere locatie. Uw IP-adres is meestal een goede indicatie van uw geschatte locatie. Er kan bijvoorbeeld een advertentie op de startpagina van YouTube.com worden weergegeven om een film te promoten die binnenkort in uw land in de bioscoop gaat draaien of de zoekopdracht 'pizza' kan resultaten opleveren voor pizzeria's in uw stad.
گاهی‌اوقات آگهی‌ای که می‌بینید بر اساس مکان فعلی یا گذشته شما است. نشانی IP شما معمولاً اشاره خوبی به مکان تقریبی شما دارد. بنابراین، شاید در صفحه اصلی YouTube.com آگهی‌ای ببینید که فیلمی را که در شرف اکران در کشور شما است تبلیغ می‌کند و یا شاید نتیجه جستجوی کلمه «پیتزا»، پیتزافروشی‌های شهر شما باشد.
De vegades, els anuncis es mostren en funció de la vostra ubicació actual o anterior. L'adreça IP sol ser un bon indicador de la ubicació aproximada en què us trobeu. D'aquesta manera, és possible que vegeu un anunci a la pàgina d'inici de YouTube.com sobre una pel·lícula que s'estrenarà properament al vostre país o que, en cercar la paraula "pizza", se us ofereixin resultats de pizzeries de la vostra ciutat.
Oglasi koji vam se prikazuju ponekad se temelje na vašoj trenutačnoj ili prošloj lokaciji. Vaša IP adresa obično je dobar pokazatelj vaše približne lokacije. Tako na početnoj stranici YouTube.com možete vidjeti oglas za film koji će se uskoro prikazivati u vašoj zemlji, a kod pretrage pojma "pizza" mogu se prikazati rezultati za pizzerije u vašem gradu.
Zobrazená reklama někdy vychází z vaší aktuální či minulé polohy. Vaši přibližnou polohu lze obvykle spolehlivě určit pomocí IP adresy. Proto se vám na domovské stránce YouTube.com může zobrazit reklama na film, který bude uveden do kin ve vaší zemi, nebo se vám při vyhledávání výrazu „pizza“ mohou zobrazit výsledky s pizzeriemi ve vašem městě.
  Technologies and Princi...  
We use your current IP-address to determine your approximate location, so that we can serve you ads for a nearby pizza delivery service if you search for “pizza”, or we can show you the show times for the closest cinema if you search for "cinema."
نستخدم عنوان IP الحالي لتحديد موقعك التقريبي، حتى يتسنى لنا عرض إعلانات عن خدمة تسليم فطائر من مكان قريب إذا كنت تبحث عن "فطائر"، أو لنتمكن من سرد أوقات عرض الأفلام في أقرب سينما إذا كنت تبحث عن "سينما". مزيد من المعلومات.
Χρησιμοποιούμε την τρέχουσα διεύθυνση IP σας για να προσδιορίσουμε την τοποθεσία σας κατά προσέγγιση, έτσι ώστε να σας εμφανίζουμε διαφημίσεις για μια κοντινή υπηρεσία διανομής πίτσας, εάν κάνετε αναζήτηση για "πίτσα" ή μπορούμε να σας εμφανίσουμε τις ώρες προβολής του πλησιέστερου κινηματογράφου, εάν κάνετε αναζήτηση για "σινεμά". Μάθετε περισσότερα.
Google では、ユーザーの現在の IP アドレスからおおよその位置を特定することで、ユーザーが「ピザ」で検索したときに近くにあるピザの宅配サービスの広告を配信したり、「映画」で検索したときに一番近くの映画館の上映時間を表示したりすることができます。詳細
Na temelju IP adrese utvrđujemo vašu približnu lokaciju kako bismo vam posluživali oglase za obližnju dostavu pizze kada tražite "pizzu" ili kako bismo vam prikazali raspored prikazivanja filmova u najbližem kinu kada tražite "kino". Saznajte više.
Na základě vaší aktuální IP adresy určujeme vaši přibližnou polohu. Proto pokud vyhledáte slovo „pizza“, zobrazíme vám reklamy na nejbližší rozvozy pizzy, a pokud vyhledáte slovo „kino“, zobrazíme vám časy promítání v nejbližším kině. Další informace
Kasutame teie praegust IP-aadressi teie ligikaudse asukoha määramiseks, et saaksime pakkuda teile lähedal asuva pitsakulleri teenuse reklaame, kui otsite märksõna „pizza”, või näidata teile lähima kino linastuste ajakava, kui otsite märksõna „kino”. Lisateave.
हम आपके अनुमानित स्थान का पता लगाने के लिए आपके वर्तमान IP-पते का उपयोग करते हैं, ताकि अगर आप “पिज़्ज़ा” खोजते हैं, तो हम आपको आस-पास स्थित पिज़्ज़ा डिलीवरी सेवा के विज्ञापन दिखा सकें या अगर आप "सिनेमा" खोजते हैं, तो हम आपको नज़दीकी सिनेमाघरों के शोटाइम दिखा सकें. और जानें.
Naudojame jūsų dabartinį IP adresą jūsų apytiksliai vietai nustatyti, kad galėtume teikti netoliese picas pristatančių įmonių skelbimus, jei ieškote pagal „pica“, arba parodytumėte artimiausio kino teatro filmų tvarkaraštį, jei ieškote pagal „kino teatras“. Sužinokite daugiau.
Folosim adresa IP actuală pentru a stabili adresa dvs. aproximativă. Astfel, vă putem prezenta anunțuri pentru un serviciu de livrare de pizza din apropiere când căutați „pizza” sau vă putem arăta orele de difuzare pentru cel mai apropiat cinematograf dacă ați căutat „cinema”. Aflați mai multe
Мы определяем ваше примерное местоположение по вашему текущему IP-адресу. Поэтому, когда вы вводите запрос "пицца", мы покажем вам рекламу ближайшей пиццерии. А если в строке поиска вы ввели слово "кино", в результатах отобразится расписание сеансов ближайшего кинотеатра. Подробнее...
Na určenie vašej približnej polohy používame vašu súčasnú adresu IP. Ak vyhľadáte slovo „pizza“, zobrazíme vám reklamy na najbližšie rozvozy pizze, a ak vyhľadáte slovo „kino“, zobrazíme vám časy premietania v najbližšom kine. Viac informácií.
  Types of cookies used b...  
We designed Google+ with circles to make it easy to share different things with different people. So you can put your friends in one circle, your family in another and your boss in a circle all by himself – just like real life.
Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Wir haben Google+ mit Kreisen entwickelt, damit Sie verschiedene Inhalte gezielt mit verschiedenen Menschen teilen können. Sie können so einfach einen Kreis für Freunde anlegen, einen anderen für Ihre Verwandten und einen eigenen nur für Ihren Chef – genau wie im richtigen Leben.
Abbiamo progettato Google+ con le cerchie in modo da facilitare la condivisione di contenuti diversi con persone diverse. In questo modo è possibile inserire gli amici in una cerchia, la famiglia in un’altra e il capo in una cerchia tutta sua, proprio come nella vita reale.
Σχεδιάσαμε το Google+ με κύκλους για να είναι πιο εύκολη η κοινή χρήση περιεχομένου με διαφορετικά άτομα. Έτσι μπορείτε να τοποθετήσετε τους φίλους σας σε έναν κύκλο, τους συγγενείς σε κάποιον άλλο και το αφεντικό σας σε έναν κύκλο μόνο του – όπως δηλαδή συμβαίνει και στην πραγματική ζωή.
Google+ は、さまざまな人々とさまざまな事柄を簡単に共有できるように、サークルという機能を備えています。実生活と同じように、友だちのサークル、家族のサークルを 別々に作成できます。上司 1 人だけのサークルを作成することもできます。
Ons het Google+ met kringe ontwerp om dit maklik te maak om verskillende goed met verskillende mense te deel. Sodat jy jou vriende in een kring, jou familie in ’n ander een en jou baas in sy eie kring kan sit – net soos in die regte lewe.
ما +Google را با حلقه‌ها برای اشتراک آسان موارد مختلف با افراد مختلف طراحی کردیم. می‌توانید دوستان خود را در یک حلقه، خانواده خود را در حلقه دیگر و رئیس خود را در یک حلقه قرار دهید – درست مانند زندگی واقعی.
Dizajnirali smo Google+ s krugovima kako bismo olakšali dijeljenje različitih stvari s različitim osobama. Prijatelje možete staviti u jedan krug, obitelj u drugi, a šefa u samo njegov, zasebni krug – baš kao u stvarnom životu.
Kami merancang Google+ dengan lingkaran untuk mempermudah berbagai hal yang berbeda dengan orang yang berbeda. Sehingga Anda dapat meletakkan teman Anda dalam satu lingkaran, keluarga dalam lingkaran lain, dan bos Anda dalam lingkaran tersendiri – sama seperti kehidupan nyata.
Google에서는 서로 다른 사용자와 서로 다른 정보를 쉽게 공유할 수 있도록 서클을 염두에 두고 Google+를 설계했습니다. 따라서 사용자는 현실 세계에서와 마찬가지로 친구들을 위한 서클, 가족을 위한 서클, 그리고 직장 상사만 따로 분리시켜 놓은 서클을 만들 수 있습니다.
Vi utviklet Google+ med kretser for å gjøre det enkelt å dele forskjellige saker med forskjellige mennesker. Du kan plassere vennene dine i én krets, familien din i en annen og sjefen din i en krets helt for seg selv – akkurat som i det virkelige liv.
W Google+ zaprojektowaliśmy kręgi tak, by użytkownik mógł łatwo dzielić się poszczególnymi rzeczami z różnymi grupami osób. Różne osoby można przypisywać do różnych kręgów – tak jak w życiu. Znajomi trafią do innego kręgu niż rodzina, a szef do jeszcze innego.
Система кругов, разработанная нами для Google+, позволяет выбирать, с какими пользователями поделиться той или иной информацией. Вы можете объединить в одном круге своих друзей, в другом – родственников, а для начальника создать отдельный круг. Все как в жизни!
  Privacy & Terms – Google  
This may include the pages users visit most often and whether users get error messages from certain pages. We use these so-called ‘session state cookies’ to help us improve our services, in order to improve our users’ browsing experience.
تجمع مواقع الويب غالبًا معلومات عن كيفية تفاعل المستخدمين مع موقع ويب. وقد تشمل هذه المعلومات الصفحات التي يزورها المستخدمون كثيرًا، وما إذا كان المستخدمون يتلقون رسائل خطأ من صفحات معينة. نستخدم ملفات تعريف الارتباط المعروفة باسم "ملفات تعريف ارتباط حالة الجلسة" لمساعدتنا في تحسين خدماتنا، والذي من شأنه تحسين تجربة التصفح للمستخدمين. ولن يؤدي حظر ملفات تعريف الارتباط هذه أو حذفها إلى جعل موقع الويب غير قابل للاستخدام.
Webwerwe samel dikwels inligting in oor hoe gebruikers met 'n webwerf omgaan. Dit kan bladsye insluit wat gebruikers die meeste besoek en of gebruikers foutboodskappe van sekere bladsye kry. Ons gebruik hierdie sogenaamde "sessiestatus-webkoekies" om ons te help om ons dienste te verbeter ten einde ons gebruikers se blaai-ervaring te verbeter. Om hierdie webkoekies te blokkeer of uit te vee, sal nie die webwerf onbruikbaar maak nie.
وب‌سایت‌ها اغلب اطلاعات مربوط به نحوه تعامل کاربران با وب‌سایت‌ را جمع‌آوری می‌کنند. این ممکن است شامل صفحاتی شود که کاربران اکثراً بازدید می‌کنند و اینکه آیا کاربران پیام‌های خطا را از صفحات خاصی دریافت می‌کنند. ما از «کوکی‌های وضعیت جلسه» استفاده می‌کنیم تا خدمات خود را بهبود بخشیم و در نهایت تجربه مرور بهتر را در اختیار کاربران خود قرار دهیم. مسدودکردن یا حذف این کوکی‌ها باعث غیرقابل استفاده بودن وب‌سایت نمی‌شود.
Уебсайтовете често събират информация за начина, по който потребителите взаимодействат с тях. Това може да включва страниците, които хората посещават най-често, и дали получават съобщения за грешка от някои от тях. Използваме така наречените „бисквитки“ за състоянието на сесията“, с чиято помощ да усъвършенстваме услугите си, за да подобрим сърфирането на потребителите си. Блокирането или изтриването им няма да попречи на използването на уебсайта.
Weby často shromažďují údaje o chování návštěvníků. Může se jednat například o informace o tom, jaké stránky uživatelé navštěvují nejčastěji nebo zda se jim na některých stránkách nezobrazují chyby. Tyto tzv. „soubory cookie stavu relace“ nám pomáhají zlepšovat služby a uživatelské prostředí na webu. Pokud tyto soubory cookie zablokujete nebo smažete, funkce webových stránek to nijak neovlivní.
Websites indsamler ofte oplysninger om, hvordan brugerne interagerer med et website. Disse oplysninger kan omfatte de sider, som brugerne oftest besøger, og om brugerne modtager fejlmeddelelser fra visse sider. Vi bruger disse såkaldte "sessionscookies" til at hjælpe os med at forbedre vores tjenester, så vi kan forbedre brugernes søgeoplevelse. Blokering eller sletning af disse cookies gør ikke websitet ubrugeligt.
Another example is re-marketing, which is a feature that lets our advertisers reach people with more relevant ads who have previously visited their site. So, if you have looked at a specific shoe on the website of your favourite online shoe shop, you may start to see ads for that shoe across the web.
Le remarketing constitue un autre exemple. Cette fonctionnalité permet à nos annonceurs de diffuser des annonces plus pertinentes auprès des internautes qui ont déjà consulté leur site. Par exemple, si vous vous êtes intéressé à une paire de chaussures spécifique sur le site Web de votre boutique en ligne favorite, il est possible que des annonces relatives à ce modèle particulier s'affichent lorsque vous parcourez d'autres sites Web. En savoir plus
Otro ejemplo es el remarketing, una función que permite que nuestros anunciantes muestren anuncios más relevantes a los usuarios que han visitado su sitio anteriormente. Por ejemplo, si has mirado unos zapatos en el sitio web de tu zapatería online favorita, es posible que empieces a ver anuncios de esos zapatos en Internet. Más información
別の例として、リマーケティングが挙げられます。リマーケティングは、広告主のサイトを訪問したことがあるユーザーに、より関連性のある広告を表示してアピールできるようにするための機能です。たとえば、オンラインで購入できるお気に入りの靴屋のウェブサイトで特定の靴について調べたことがあると、ウェブ全体でその靴の広告が表示されることがあります。詳細
مثال دیگر می‌تواند بازاریابی مجدد باشد، که با این ویژگی تبلیغ‌کنندگان ما می‌توانند با آگهی‌های مرتبط‌‌تر به افرادی دسترسی پیدا کنند که قبلاً از سایت آنها بازدید کرده‌اند. بنابراین اگر به کفش خاصی در وب‌سایت فروشگاه آنلاین کفش مورد علاقه‌تان نگاه کرده باشید، ممکن است از این به بعد آگهی‌های آن کفش را در وب ببینید. بیشتر بدانید.
Un altre exemple és el remàrqueting, una funció que permet que els nostres anunciants mostrin anuncis més rellevants als usuaris que han visitat el seu lloc anteriorment. D'aquesta manera, si heu mirat unes sabates concretes al lloc web de la vostra sabateria en línia preferida, és possible que comenceu a veure anuncis d'aquestes sabates quan navegueu per Internet. Més informació
Toinen esimerkki on uudelleenmarkkinointi, jonka avulla mainostajamme voivat näyttää osuvampia mainoksia käyttäjille, jotka ovat käyneet mainostajan sivustolla. Eli jos olet katsellut tiettyä kenkää suosikkiverkkokauppasi sivuilla, saatat nähdä saman kengän mainoksia muualla verkossa. Lisätietoja.
Contoh lain yaitu pemasaran ulang, yang merupakan fitur yang memungkinkan pengiklan menjangkau orang yang pernah mengunjungi situs mereka dengan iklan yang lebih relevan. Jadi, jika Anda telah melihat sepatu tertentu di situs web toko sepatu online favorit, Anda akan mulai melihat iklan untuk sepatu tersebut di seluruh web. Pelajari lebih lanjut.
Kitas pavyzdys – pakartotinė rinkodara. Naudodami šią funkciją reklamuotojai gali pasiekti žmones, kurie anksčiau lankėsi jų svetainėse, rodydami aktualesnius skelbimus. Taigi, jei peržiūrėjote konkrečius batus mėgstamiausios internetinės batų parduotuvės svetainėje, naršant žiniatinklį gali būti rodomi tų batų skelbimai. Sužinokite daugiau.
Kolejnym przykładem jest remarketing: funkcja umożliwiająca reklamodawcom prezentowanie trafniejszych reklam osobom, które wcześniej odwiedziły ich witrynę. Jeśli więc szukałeś w witrynie ulubionego sklepu obuwniczego konkretnego fasonu butów, prawdopodobnie zobaczysz reklamy takich butów w różnych miejscach w sieci. Dowiedz się więcej.
Un alt exemplu îl constituie remarketingul, aceasta fiind o funcție cu ajutorul căreia advertiserii pot prezenta anunțuri mai relevante persoanelor care le-au vizitat deja site-urile. Prin urmare, dacă v-ați uitat la un anumit model de pantofi pe site-ul magazinului de pantofi online preferat, este posibil să începeți să vedeți anunțuri pentru modelul respectiv pe web. Aflați mai multe.
1 2 Arrow