snout – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'094 Results   215 Domains
  16 Hits www.biosplendor.com  
Pyralidae (Snout moths)
Pyralidae (Halvmøll)
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
We stop in the bay of San Pablo, the snout of a large alligator snooping on the coast, where tradition has it that the apostle was shipwrecked
Nous nous arrêtons dans la baie de San Pablo, le museau d'un espionnage en alligator grande sur la côte, où la tradition veut que l'apôtre a fait naufrage
Wir in der Bucht von San Pablo zu stoppen, die Schnauze eines großen Alligator-Snooping an der Küste, wo Tradition hat es, dass der Apostel Schiffbruch erlitten haben
Ci fermiamo nella baia di San Pablo, il muso di un alligatore snooping grande sulla costa, dove la tradizione vuole che l'apostolo naufragò
Paramos na baía de San Pablo, o focinho de um grande jacaré snooping na costa, onde a tradição diz que o apóstolo naufragou
We stoppen in de baai van San Pablo, de snuit van een grote alligator snooping op de kust, waar traditie wil dat de apostel schipbreukelingen was
Fem una parada a la badia de Sant Pau, el musell d'un gran caiman ensumant a la costa, on la tradició explica que va naufragar l'apòstol
Hacemos un alto en la bahía de San Pablo, el hocico de un gran caimán husmeando en la costa, donde la tradición cuenta que naufragó el apóstol
Мы останавливаемся в Сан-Пабло Bay, морда большая слежка аллигатора на побережье, где традиция гласит, что апостол потерпел кораблекрушение
Stop San Pablo Bay dugu, bat Alligator snooping handi baten muturrak kostaldean, Tradizioa du apostoluak izan zen hondoratutako
  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
Vancouver mountaineers headed in 1921 by train to Glacier House in the Columbia Mountains for their first summer camp in the Rockies. During the second week, they moved camp to a site below the snout of the Asulkan Valley glacier near the Hermit Range.
En 1921, pour leur premier camp d’été dans les Rocheuses, des alpinistes de Vancouver sont allés en train à Glacier House dans les montagnes Columbia. Durant la deuxième semaine, ils ont déménagé leur camp vers un site situé en contrebas du glacier Asulkan Valley près du chaînon Hermit. Les tentes en toile du jour procuraient un abri convenable mais elles étaient lourdes, volumineuses et difficiles à transporter. Des petits arbres coupés et taillés sur le site fournissaient les supports pour les tentes.
  3 Hits explore.nature.ca  
The most striking characteristic of the Indian gavial is the long, narrow snout—it is about three and a half times longer than its breadth at the base. This long snout, with its razor-sharp teeth, is an excellent tool for grasping fishes and frogs, but it is not powerful enough for larger prey.
La caractéristique la plus marquante du gavial du Gange est son long museau étroit—il est environ trois fois et demie plus long que sa largeur à la base. Ce long museau muni de dents acérées est un excellent outil pour saisir les poissons et les grenouilles, mais il n’est pas suffisamment puissant pour les proies plus grosses. Le gavial du Gange est généralement de couleur olive pâle tirant sur le brun roux, avec des taches sombres sur le corps et la queue.
  4 Hits www.teara.govt.nz  
The giant iguana’s remains were found in sediments on the main Fijian island of Viti Levu. This iguana would have measured around half a metre from the tip of its snout to its vent. It is thought that it became extinct shortly after human arrival in Fiji – around 3,000 years ago.
Anei te papatoiake o te giant iguana kua mate ā-moa nei, i te taha o te papatoiake o te iguana e ora ana i ēnei rā. I kitea ngā roke kanae o te giant iguana i tētahi ahu otaota i te moutere o Viti Levu i Whītī. Haurua i te kotahi mita te roa o te ngārara nei. Ko te whakaaro i mate ā-moa te ngārara nei i muri tata o te taunga atu o te tangata ki reira e 3,000 tau ki mua.
  2 Hits www.christopherreeve.org  
This menacing evil pig mask is like something out of an Orwellian nightmare. Its black, soulless eyes, long, wrinkled snout and hint of a heartless...
Ce masque de cochon mal menaçant est comme sorti d'un cauchemar orwellien. Ses yeux noirs, sans âme, long museau froissé et esquisse d'un sourire...
Diese bedrohlich wirkende Schweinsmaske sieht ein wenig so aus, als käme sie direkt aus einem Orwellschen Albtraum. Die schwarzen, seelenlosen...
Esta máscara de cerdo mal amenazante es como algo salido de una pesadilla orwelliana. Sus ojos negros y sin alma, de largo, hocico arrugado y un...
Questa minacciosa maschera di maiale male è come un qualcosa di un incubo orwelliano. I suoi occhi neri e senz'anima, muso lungo e rugosa e accenno...
  51 Hits mezzena.com  
Outline the neck and general shape of the Pokemon’s snout. Add a smooth guideline for its tail.
Skizziere den Kopf und Hals. Bringe eine glatte Führungslinie für die Rute an.
Esboza el cuello y la forma del hocico del Pokémon. Añade una suave guía para su cola.
Delinea collo e forma generale del muso del Pokemon. Aggiungi una linea guida leggera per la sua coda.
Trace o pescoço e ao formato básico do focinho do Pokémon. Adicione uma linha-guia suave para a cauda dele.
Zaznacz szyję oraz ogólny kształt pyska Pokemona. Delikatną kreską zaznacz ogon.
Набросайте шею и общую форму морды покемона. Плавной линией покажите направление хвоста.
  57 Hits www.drakosyacht.gr  
Marine fish with snout depressed to form a broadly pointed plate. Chin barbel present. Jaw teeth finely granular. Vomerine teeth present. First dorsal fin with an elongate filament; anal fin indented.
Pez marino con hocico deprimido para formar una placa de punta ancha. Tiene una barba en el mentón. Dientes de mandíbula finamente granulares. Tiene dientes vomerinos. Primera aleta dorsal con un filamento alargado. La aleta anal con sangría. Tamaño: hasta 70 cm o más. Las hembras crecen más que los machos.
  vastauto.com  
One of Cinesite’s most challenging tasks was to create evil Lord Voldemort’s snake-like snout; 130 of these shots were created for this film alone. Voldemort’s head was built from a Cyberscan of the actor, with a detailed displacement to achieve the intricate detail of pores and wrinkles required in extreme close ups.
L’une des tâches les plus difficiles pour Cinesite était de créer le nez de Voldemort, aux allures de nez de serpent. 130 de ces plans ont été créés rien que pour ce volet. La tête de Voldemort a été créée à partir d’un Cyberscan de l’acteur, avec un déplacement détaillé, afin de rendre toute la complexité des pores et des rides nécessaire dans les très gros plans. Un outil propriétaire de skin shader a été rendu à l’aide de Renderman.
  2 Hits www.bio.gc.ca  
Fork length (measured from the tip of the snout to the fork in the tail) or Interdorsal length (measured from the inside of the trailing edge of the first dorsal fin to the start of the second dorsal fin) in cm.
Longueur à la fourche (mesurée de l'extrémité du museau à la fourche de la queue) ou la longueur interdorsale (mesurée de l'intérieur de l'extrémité de la première nageoire dorsale au début de la seconde nageoire dorsale) en centimètres
  2 Hits www.nrcan.gc.ca  
Large blocks of stagnant ice that become isolated from the snout of a melting glacier may be partly or completely buried by silt, sand, or gravel. When the ice blocks melt, they leave depressions on the landscape, called kettles.
Il peut arriver que de gros blocs de glace stagnante éloignés du front d'un glacier en recul soient partiellement ou entièrement enfouis dans du silt, du sable ou du gravier. En fondant, ces blocs de glace laissent des dépressions appelées «kettles». Les kettles qui s'enfoncent sous la surface de la nappe d'eau souterraine forment des lacs de kettle.
  www.valbodengo.com  
From the creators of Amnesia: The Dark Descent and Dear Esther comes a new first-person horror game that will drag you to the depths of greed, power and madness. It will bury its snout into your ribs and it will eat your heart.
Tvůrci hororů Amnesia: The Dark Descent a Dear Esther přicházejí s novou hororovou hrou z pohledu první osoby. Nová Amnesia vás stáhne do hlubin, kde vládne šílenství, nenasytnost a touha po moci. Zaboří vám rypák pod žebra a zahryzne se do srdce.
  5 Hits www.corila.it  
snout
museau
Schnauze
grugno
ryjek
  www.vanparijs-e.be  
From the creators of Amnesia: The Dark Descent and Dear Esther comes a new first-person horror game that will drag you to the depths of greed, power and madness. It will bury its snout into your ribs and it will eat your heart.
Tvůrci hororů Amnesia: The Dark Descent a Dear Esther přicházejí s novou hororovou hrou z pohledu první osoby. Nová Amnesia vás stáhne do hlubin, kde vládne šílenství, nenasytnost a touha po moci. Zaboří vám rypák pod žebra a zahryzne se do srdce.
  belgapom.be  
Next the scales, the eyes, the snout with the horn, the wings and the tail were painted. Please note that when painted, the Thymio II robot cannot display its colours anymore.
Dann wurden die Skalen, die Augen, die Schnauze mit dem Horn, die Flügel und der Schwanz gemalt. Bitte beachten Sie, dass der Thymio II Roboter, wenn er lackiert ist, seine Farben nicht mehr anzeigen kann.
  10 Hits dev.nature.ca  
Puijila's thick neck and shoulders were very well muscled. And, the robust jaw musculature, large canine teeth and short snout suggest that the animal had a formidable bite.
Les épaules et le cou épais de Puijila étaient très musclés. Ses mâchoires à la musculature développée, ses grosses canines et son museau court suggèrent qu'il avait un coup de dents redoutable.
  3 Hits www.pos-support.de  
Her awakening was so magical and so sweet that the young girl forgot the ferociousness of this wild animal. She stroked his snout as she would have to a stuffed animal.
Son réveil fut si magique et si doux que la jeune fille en oublia la férocité de cet animal sauvage et lui caressa le museau comme si c’était une grosse peluche.
Haar ontwaken was zo zacht en magisch dat het meisje vergat dat een beer in feite een gevaarlijk wild beest is. Zachtjes streelde ze zijn snuit alsof het een dik knuffelbeest was.
  3 Hits www.ticketportal.bg  
Cat Snout Tattoo
Museau De Chat Tattoo
  4 Hits www.infovisual.info  
Skeleton of a crocodile: crocodilian reptile with a broad, short snout, native to the Americas.
Squelette d'un crocodile: reptile crocodilien pourvu d'un museau large et court, vivant en Amérique.
Esqueleto de un cocodrilo: reptil cocodriloideo vivido en America que tiene de un hocico largo y corte.
  2 Hits theravenscall.ca  
Long snout with flared nostrils, lots of large, sharp teeth, tall ears, hairy tail
Long museau avec narines évasées, beaucoup de grandes dents pointues, grandes oreilles, queue poilue
  92 Hits dfo-mpo.gc.ca  
the snout becomes extended, narrow, and turned down at the tip in breeding males;
le museau des mâles reproducteurs s'allonge, s'amincit et sa pointe est recourbée vers le bas;
  4 Hits infovisual.info  
Skeleton of a crocodile: crocodilian reptile with a broad, short snout, native to the Americas.
Squelette d'un crocodile: reptile crocodilien pourvu d'un museau large et court, vivant en Amérique.
Esqueleto de un cocodrilo: reptil cocodriloideo vivido en America que tiene de un hocico largo y corte.
  11 Hits www.nature.ca  
Puijila's thick neck and shoulders were very well muscled. And, the robust jaw musculature, large canine teeth and short snout suggest that the animal had a formidable bite.
Les épaules et le cou épais de Puijila étaient très musclés. Ses mâchoires à la musculature développée, ses grosses canines et son museau court suggèrent qu'il avait un coup de dents redoutable.
  15 Hits www.nutrimedic.com  
The decaying, pinnacled snout of Wright Lower Glacier in the polar desert area of the Dry Valleys of Antarctica. MH
Die zerfallende Zunge des Wright Lower Glacier in der Polarwüste der Dry Valleys, Antarktis, löst sich in spektakuläre Eistürme auf. MH
  5 Hits www.sportsbromont.com  
THE SNOUT
EL HOCICO
  90 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
the snout becomes extended, narrow, and turned down at the tip in breeding males;
le museau des mâles reproducteurs s'allonge, s'amincit et sa pointe est recourbée vers le bas;
  16 Hits grainscanada.gc.ca  
Beetles lacking snout
Coléoptères sans rostre
  www.hochschildmining.com  
snout
Maul
  2 Hits www.bizkaia.net  
One of these is the Millet Shrewmouse, Sorex coronatus, this is a small animal that barely surpasses 10 cm in height (the tail alone has 6 cm), that like the rest of this type of species posses a long snout which is disproportional to the rest and total size of the body.
Los micromamíferos mantienen una presencia de bajo nivel en este biotopo. Uno de ellos es la musaraña de Millet, Sorex coronatus, un pequeño animal que apenas supera los 10 cm de longitud (solamente la cola ya posee 6 cm.) que, como en el resto de las musarañas, posee el hocico desproporcionadamente largo con respecto al tamaño total del cuerpo. Las orejas son, por el contrario, muy cortas sobresaliendo apenas del pelaje. Los ejemplares adultos son de un colorido castaño oscuro en el dorso y algo más claro en los flancos.
Mikrougaztun gitxi daude biotopo honetan. Horietariko bat Millet satitsua da (Sorex coronatus): 10 cm baino gehiago doi-doi izaten ditu; buztanak 6 cm ditu. Gainerako satitsuek bezala, gorputzaren neurri osoarekiko nahikoa mustur luzea du. Belarriak, ostera, oso laburrak dira eta ia-ia ez dira ileen artetik ikusten. Ale helduek gaztain-kolore ilunekoa dute bizkarraldea eta apur bat argiagoak saihetsaldeak.
  4 Hits www.uantwerpen.be  
The cranial morphology of a vast number of species diverges considerably from the generalised fish "Bauplan". Striking examples of this are the seahorses and pipefishes (Family Syngnathidae), a group of extremely specialized suction feeders with a narrow gape at the end of a tubular snout.
Vissen zijn ongetwijfeld één van de meest diverse groepen binnen de gewervelde dieren, en de kopmorfologie wijkt bij talrijke soorten dan ook sterk af van het gegeneraliseerde "vis-bouwplan". Een treffend voorbeeld hiervan zijn de zeenaalden en zeepaarden (familie Syngnathidae), een groep van sterk gespecialiseerde zuigvoeders met een kleine mondopening aan het einde van een buisvormige snuit. Voor vissen met zulke afwijkende morfologie voldoen de bestaande biofysische modellen niet langer. De vraag naar nieuwe analysetechnieken dringt zich dan ook op. Deze diergroep vormt aldus een uiterst geschikte modelgroep om de functie en limitaties van extreem gespecialiseerde zuigvoedingsapparaten te bestuderen.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow