signale – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  www.tc.gc.ca
  Rapport sommaire de 199...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
le personnel au sol signale avoir vu un aéronef entrer en collision avec un ou des oiseaux;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tc.gc.ca comme domaine prioritaire
personnel on the ground report seeing an aircraft strike one or more birds
  Rapport sommaire de 199...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
un pilote signale un impact d'oiseau;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tc.gc.ca comme domaine prioritaire
a pilot reports a bird strike
  Index numérique des doc...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La présente index souligne les Instructions au personnel et les Circulaires consultatives publiés avant ou le 1 février 2007, par la direction de la Certification nationale des aéronef. Cette indexe numérique signale si les documents sont en vigueur ou annulés et s’ils ont été remplacés par un nouveau document.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tc.gc.ca comme domaine prioritaire
This index identifies Staff Instructions, Policy Letters, and Advisory Circulars that have been published by the National Aircraft Certification Branch on or prior to February 1, 2007. This index identifies whether the documents are effective or have been cancelled and if they have been replaced by a new document. Select the appropriate underlined text to locate the guidance and advisory material of interest.
  Divers moyens de lutte ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les pièges de types Cohick (Peery 1968) et Clover (Clover 1956) sont semblables au piège Stephenson, sauf pour le mécanisme de détente commandant la fermeture de la porte. Un transmetteur radio relié au mécanisme de détente signale automatiquement une capture et permet donc de réduire au minimum le temps de séjour de l'animal dans le piège.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tc.gc.ca comme domaine prioritaire
— Live traps designed to capture deer for relocation include corral traps and wire box traps. Corral traps are circles of 3-m high fencing wire mesh with a 30-m to 75-m circumference and are supported by nailing to trees (Hawkins et al. 1967). A single door is hinged at the top and opens inward; it is triggered to close behind entering deer. The cost of the materials in a corral trap is modest. Wire box traps are baited to attract deer. Stephenson box traps are wire boxes (1.2 m wide, 1.2 m high and 3.7 m long) that trigger shut when a deer has entered the trap (Hawkins et al. 1967). Cohick-type (Peery 1968) and Clover (Clover 1956) box traps are similar to Stephenson traps, but with differing trigger mechanisms. Addition of radio transmitters to the door trigger (Hayes 1982) provides an automatic notification of capture and reduces the time that the trap confines deer. Both corral and box traps are baited to attract deer. The trapped deer are tranquilized and relocated by trained wildlife managers.