|
|
Contact the hostel for more information and reservations. BY TAXI: There are usually plenty of private taxis available at the airport. Look for an official taxi stop outside the baggage claim. A ride from SFO to the hostel will set you back about $50.
|
|
|
PAR LE TRAIN BART : prendre un train BART jusqu'à l'arrêt Civic Center. Les trains circulent de 4h00 à minuit en semaine, de 6h00 à minuit le samedi et de 8h00 à minuit le dimanche et les jours fériés. Sortir de la gare par la sortie UN Plaza. Traverser la place en direction de l'hôtel de ville (le grand bâtiment avec une coupole), puis tourner à droite sur Larkin Street. Marcher 500 m vers le nord sur Larkin, puis tourner à droite sur Ellis Street. L'auberge est le premier bâtiment sur la droite. PAR LA NAVETTE DE L'AEROPORT : Lorrie's Airport Service propose un tarif préférentiel de 14 $ par personne, de l'aéroport international de San Francisco aux auberges HI de San Francisco. Contacter l'auberge pour en savoir plus et réserver. EN TAXI : il y a généralement de nombreux taxis privés à l'aéroport. Repérer un arrêt officiel après les tapis à bagages. Compter environ 50 $ de l'aéroport à l'auberge.
|
|
|
Mit der BART-Bahn bis Bahnhof Civic Center, Ausgang zur UN Plaza; den Platz Richtung City Hall (großer Kuppelbau) überqueren und rechts in die Larkin Street einbiegen. Auf der Larkin Street fünf Häuserblocks Richtung Norden laufen, dann rechts in die Ellis Street einbiegen. Die Jugendherberge ist das erste Gebäude auf der rechten Seite. Die BART-Bahn verkehrt Mo. bis Fr. 04:00 – 24:00 Uhr, Sa. 06:00 – 24:00 Uhr, So. und Feiertage 08:00 – 24:00 Uhr. Mit dem FLUGHAFEN-SHUTTLE: ab Flughafen San Francisco International mit Lorrie's Airport Service zu allen HI Hostels in San Francisco, ermäßigter Fahrpreis USD 14 pro Person. Weitere Informationen und Reservierung direkt bei der Jugendherberge. Mit dem Taxi: Nach offiziellem Taxistand Ausschau halten (Fahrpreis zirka USD 50).
|
|
|
EN LOS TRENES BART: Coger un tren BART del aeropuerto a la estación Civic Center. (Los trenes funcionan de 4h00 a 00h00 los días laborables, de 6h00 a 00h00 los sábados y de 8h00 a 00h00 los domingos y festivos.) Salir de la estación por la salida de UN Plaza. Atravesar la plaza hacia City Hall (el gran edificio con cúpula) y girar a la derecha en Larkin Street. Caminar 5 manzanas por Larkin en dirección norte, después girar a la derecha en Ellis Street. El albergue es el primer edificio a mano derecha. EN LANZADERA: En el aeropuerto internacional de San Francisco, la compañía Lorrie ofrece un precio rebajado de 14 USD por persona para ir del aeropuerto internacional de San Francisco a los albergues HI-San Francisco. Para más información y para reservar, ponte en contacto con el albergue. EN TAXI: Normalmente hay muchos taxis privados en el aeropuerto. Buscar la parada de los taxis oficiales fuera de donde se recoge el equipaje. Una carrera del aeropuerto SFO al albergue te costará unos 50 USD.
|
