sfo – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  dfo-mpo.gc.ca
  Departmental Audit Comm...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
i. review the DFO financial statements with the SFO and all significant accounting estimates and judgments therein and recommend to the Deputy Minister whether they should be accepted; and
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
i. examiner avec l'AFS les états financiers du MPO, en analysant toutes les prévisions comptables et tous les jugements d'importance qu'ils contiennent, et en recommandant leur acceptation ou leur rejet à la sous-ministre;
  Departmental Audit Comm...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
i. the SFO;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
i. l'AFS;
  Departmental Audit Comm...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The DAC has access to the CAE and SFO and to other DFO management and documentation (subject to applicable legislation) as may be required to fulfill its responsibilities.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Pour s'acquitter de ses responsabilités, le CMV a accès au DPV, à l'AFS, aux autres membres de la direction du MPO, de même qu'à la documentation requise (sous réserve des lois applicables).
  Departmental Audit Comm...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Senior Financial Officer (SFO), Senior General Counsel and the Chief Audit Executive (CAE) will attend all meetings of the DAC. The Chair may request the attendance of other departmental officials.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
L'agent financier supérieur (AFS), l'avocat général principal et le dirigeant principal de la vérification (DPV) du Ministère doivent assister à toutes les réunions du CMV. La présidente peut y inviter d'autres fonctionnaires du Ministère. Au besoin, elle demande qu'un représentant principal du Bureau du vérificateur général (BVG) assiste aux réunions pour discuter des plans et des constatations du BVG ainsi que d'autres questions d'intérêt mutuel. Elle peut aussi inviter aux réunions des porte-parole du Secrétariat du Conseil du Trésor, si nécessaire.