serviti – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  essentialflamenco.com
  Dafina – Legumechef  
Il resto del brodo e i ceci vengono serviti assieme in una zuppiera.
The rest of the broth and the chickpeas are served together in a tureen.
  Il piatto del mangiar s...  
Il Piatto del Mangiar Sano, creato dagli esperti di nutrizione della Harvard T.H. Chan School of Public Health e dagli editori delle Pubblicazioni Harvard Health, è una guida per creare pasti salutari e bilanciati, sia che siano serviti su un piatto, sia che siano confezionati in un cestino del pranzo.
The Healthy Eating Plate, created by nutrition experts at Harvard School of Public Health and editors at Harvard Health Publications, was designed to address deficiencies in the U.S. Department of Agriculture (USDA)’s MyPlate. The Healthy Eating Plate provides detailed guidance, in a simple format, to help people make the best eating choices.
  Fagioli Neri – Legumechef  
Brasile: Feijoada (stufato di carne con fagioli neri servito con riso, verdure, frutta e peperoni). Messico: Frijoles refritos, serviti con riso e tortillas di mais o di farina. Cuba: Minestra di fagioli neri, Moros y Cristianos (fagioli neri con riso).
The most popular bean in the Americas. Brazil: Feijoada (meat and black bean stew, served with rice, vegetables, fruit and peppers); Mexico: Refried Beans, served with rice and either maize or Cuban flour tortilla; Black Bean Soup, Moors and Christians (black beans and rice); Costa Rica and Nicaragua: Gallo Pinto (fried rice and black beans, served for breakfast).
  FAO – Dieci motivi per ...  
In molti paesi fanno parte del patrimonio culturale e vengono consumati regolarmente. In altre parti del mondo vengono raramente considerati tranne quando vengono serviti sotto forma di zuppa in una fredda giornata invernale.
We see them each and every day: at the grocery store, the farmer’s market and as side orders served with your favourite dish. In many countries, they are part of the cultural heritage and are consumed on a regular basis. In other parts of the world, they hardly garner a mention except when served as soup on a cold winter’s day. However, these tiny, multi-coloured seeds have been one of nature’s nutritious foods since time began. Here is why:
  Fagioli all’Olio – Legu...  
Mentre sono ancora caldi, mescolarli alle foglie di timo, aggiustare di sale e pepe e aggiungere i restanti 6 cucchiai (95 ml) di olio d'oliva. I fagioli possono essere serviti caldi, ma di solito vengono serviti a temperatura ambiente assieme agli antipasti o come parte di un buffet di insalate.
Once the beans are cooked, drain them, discarding the herbs and vegetables. Transfer the beans to a large bowl. While still warm, toss with the thyme leaves, season with salt and pepper, and add the remaining 6 tablespoons (95 ml) olive oil. The beans may be served warm, but are generally served at room temperature, as part of an antipasto table or salad buffet. The beans remain fresh-flavored for 2 to 3 days, refrigerated.
  Fagioli all’Olio – Legu...  
Mentre sono ancora caldi, mescolarli alle foglie di timo, aggiustare di sale e pepe e aggiungere i restanti 6 cucchiai (95 ml) di olio d'oliva. I fagioli possono essere serviti caldi, ma di solito vengono serviti a temperatura ambiente assieme agli antipasti o come parte di un buffet di insalate.
Once the beans are cooked, drain them, discarding the herbs and vegetables. Transfer the beans to a large bowl. While still warm, toss with the thyme leaves, season with salt and pepper, and add the remaining 6 tablespoons (95 ml) olive oil. The beans may be served warm, but are generally served at room temperature, as part of an antipasto table or salad buffet. The beans remain fresh-flavored for 2 to 3 days, refrigerated.
  Insalata di Borlotti – ...  
I fagioli possono essere serviti caldi, ma di solito vengono serviti a temperatura ambiente assieme agli antipasti o come parte di un buffet di insalate, come contorno in un pranzo o come semplice condimento.
Once the beans are cooked, drain them, discarding the herbs and vegetables.Transfer the beans to a large bowl. While still warm, toss with the minced onions and the remaining 2 tablespoons of oil, the vinegar, and the salt and pepper. Taste for seasoning. (The proportions of vinegar and oil given here are only a suggestion: You may prefer more or less.) The beans may be served warm, but are generally served at room temperature, as part of an antipasto table or salad buffet, as a luncheon side dish, or as a simple condiment. The beans remain fresh-flavored for 2 to 3 days, refrigerated.
  Insalata di Borlotti – ...  
I fagioli possono essere serviti caldi, ma di solito vengono serviti a temperatura ambiente assieme agli antipasti o come parte di un buffet di insalate, come contorno in un pranzo o come semplice condimento.
Once the beans are cooked, drain them, discarding the herbs and vegetables.Transfer the beans to a large bowl. While still warm, toss with the minced onions and the remaining 2 tablespoons of oil, the vinegar, and the salt and pepper. Taste for seasoning. (The proportions of vinegar and oil given here are only a suggestion: You may prefer more or less.) The beans may be served warm, but are generally served at room temperature, as part of an antipasto table or salad buffet, as a luncheon side dish, or as a simple condiment. The beans remain fresh-flavored for 2 to 3 days, refrigerated.