serviti – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6 Ergebnisse www.vedi.ru

Aggiornamento di classe...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I pasti a bordo del velivolo sono serviti in conformità alla classe di servizio del biglietto originariamente acquistato.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Meals on board of the aircraft are provided in accordance with the service class of originally purchased ticket.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Les repas à bord seront conformes à la classe de service correspondant au billet acheté à l'origine.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Die Mahlzeiten an Bord entsprechen der Dienstleistungsklasse des ersten Tickets.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Питание на борту ВС предоставляется в соответствии с классом изначально приобретенного авиабилета.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Təyyarədə qida əvvəlcədən alınmış aviabiletin xidmət sinfinə uyğun olaraq təqdim edilir.

VIP club - Azerbaijan A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- I pasti esclusivi e selezionati del VIP club e la ricca varietà di bevande vengono serviti su porcellana finissima. I pasti speciali per soddisfare le vostre necessità dietetiche sono disponibili anche per la prenotazione in anticipo almeno 20 ore prima della partenza del volo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	- Repas exclusivement sélectionnés pour le Club VIP et grand choix de boissons, servies dans de la porcelaine. Des repas spéciaux peuvent également être réservés à l'avance, au moins 20 heures avant le départ de votre vol si vous avez des exigences alimentaires particulières.Pour plus de renseignements à propos du catering https://www.azal.az/en/service/catering
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	- Exklusiv ausgewählte VIP Club Mahlzeiten und eine große Vielfalt an Getränken, die auf edlem Porzellan serviert werden. Spezielle Mahlzeiten, die sich an Ihre Ernährungsbedürfnisse anpassen, können auch im Voraus mindestens 20 Stunden vor dem Abflug reserviert werden. Mehr zu dem Catering https://www.azal.az/en/service/catering

Business Class - Azerba...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Pasti completi nella Business Class e bevande che vengono serviti su porcellana finissima. I pasti speciali per soddisfare le vostre necessità dietetiche sono disponibili anche per la prenotazione in anticipo almeno 20 ore prima della partenza del volo.Ulteriori informazioni sul catering https://www.azal.az/en/service/catering
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	- Repas Classe Affaires complets et boissons servies dans de la porcelaine. Des repas spéciaux peuvent également être réservés à l'avance, au moins 20 heures avant le départ de votre vol si vous avez des exigences alimentaires particulières.Pour plus de renseignements à propos du catering https://www.azal.az/en/service/catering
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	- Komplette Business Klasse Mahlzeiten und Getränke, die auf edlem Porzellan serviert werden. Spezielle Mahlzeiten, die sich an Ihre Ernährungsbedürfnisse anpassen, können auch im Voraus mindestens 20 Stunden vor dem Abflug reserviert werden. Mehr zum Catering https://www.azal.az/en/service/catering
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Aviaşirkətin rəngarəng şəkilli bort jurnalında siz faydalı və maraqlı məlumatlarla tanış ola bilərsiniz. Burada siz macəra dolu səyahət, dünyanın füsunkar yerləri, gözəl şəhərləri barədə məqalələrlə tanış ola və mədəniyyət, biznes və sənaye sahəsində son xəbərləri öyrənə bilərsiniz. Biz müxtəlif insanların və peşə sahiblərinin maraq və zövqünü nəzərə alırıq ki, bu da jurnalımızı daha da maraqlı edir və digərlərindən fərqləndirir. Jurnalın səhifələrində həımçinin şirkətin uçuş sxemləri, hava limanlarında transfer cədvəlləri və s. əks etdirilib.

Comfort club - Azerbaij...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Pasti completi nel Comfort club e bevande che vengono serviti su porcellana finissima. I pasti speciali per soddisfare le vostre necessità dietetiche sono disponibili anche per la prenotazione in anticipo almeno 20 ore prima della partenza del volo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	- Komplette Comfort Club Mahlzeiten und Getränke, die auf edlem Porzellan serviert werden. Spezielle Mahlzeiten, die sich an Ihre Ernährungsbedürfnisse anpassen, können auch im Voraus mindestens 20 Stunden vor dem Abflug reserviert werden. Mehr zum Catering http://www.azal.az/en/service/catering
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Aviaşirkətin rəngarəng şəkilli bort jurnalında siz faydalı və maraqlı məlumatlarla tanış ola bilərsiniz. Burada siz macəra dolu səyahət, dünyanın füsunkar yerləri, gözəl şəhərləri barədə məqalələrlə tanış ola və mədəniyyət, biznes və sənaye sahəsində son xəbərləri öyrənə bilərsiniz. Biz müxtəlif insanların və peşə sahiblərinin maraq və zövqünü nəzərə alırıq ki, bu da jurnalımızı daha da maraqlı edir və digərlərindən fərqləndirir. Jurnalın səhifələrində həımçinin şirkətin uçuş sxemləri, hava limanlarında transfer cədvəlləri və s. əks etdirilib.

Pasti a bordo - Azerbai...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Su tutti i voli internazionali dell’Azerbaijan Airlines vengono serviti pasti gratuiti. Non importa in quale momento della giornata si vola, sarà sempre offerta la possibilità di scelta di un delizioso pasto realizzato con prodotti attentamente selezionati.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Free meals are served on all international flights of Azerbaijan Airlines. No matter what time of day you fly, you will always be offered a choice of a delicious dish, made with carefully selected products. In addition to hot meals, you can also order tea or coffee in unlimited quantities throughout the flight.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Des repas gratuits sont servis sur tous les vols internationaux d’Azerbaijan Airlines. Peu importe l’heure à laquelle vous volez, un choix de délicieux repas, confectionnés à l’aide de produits soigneusement sélectionnés, sera toujours à votre disposition. En plus des repas chauds, vous pouvez aussi commander du thé ou du café autant que vous le voulez pendant tout le vol.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Auf allen internationalen Flügen von Azerbaijan Airlines werden kostenlose Mahlzeiten serviert. Egal zu welcher Tageszeit Sie fliegen, wir bieten Ihnen immer eine Auswahl an köstlichen Mahlzeiten mit sorgfältig ausgesuchten Zutaten. Neben den warmen Mahlzeiten können Sie während dem Flug auch unbegrenzt Tee oder Kaffee bestellen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Бесплатное питание предоставляется на всех международных рейсах авиакомпании «Азербайджанские Авиалинии». Независимо от того, в какое время суток вы летите, вам всегда будет предложено на выбор вкусное блюдо, приготовленные из тщательно отобранных продуктов. Помимо горячего питания, а протяжении всего рейса вы также можете заказывать чай или кофе в неограниченном количестве.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	"Azərbaycan Hava Yolları" aviaşirkətinin bütün beynəlxalq reyslərində pulsuz qidalanma təmin olunur. Günün hansı vaxtı uçmağınızdan asılı olmayaraq, Sizə hər zaman diqqətlə seçilmiş məhsullarından hazırlanmış dadlı yemək seçimi təklif olunacaq. İsti yemək ilə yanaşı, bütün reys ərzində Siz həmçinin hədsiz miqdarda çay və qəhvə sifariş edə bilərsiniz.

Domande frequenti degli...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I Biglietti Premio sono disponibili in base ai primi clienti serviti, in quanto i posti sono limitati, prima si effettua la prenotazione è maggiore sarà la possibilità per noi di soddisfare la vostra richiesta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Reward tickets are available on a first customer served basis, as seats are limited, the earlier you make the booking the better the chances of us being able to meet your request. For both Reward tickets and upgrades, using Travel Points require a minimum of 24 hours’ notice before scheduled departure.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Les Billets Prime sont disponibles sur la base du premier arrivé, premier servi, car le nombre de places est limité. Plus tôt vous effectuez votre réservation, plus nous avons de chances de pouvoir répondre favorablement à votre demande. Pour les Billets Prime et les surclassements, l'utilisation des Points Voyage se fait sur préavis minimum de 24 heures avant le départ programmé.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Die Prämientickets werden der Reihenfolge nach ausgestellt, da die Sitzplätze begrenzt sind. Je früher Sie buchen, umso mehr Chancen haben Sie, dass wir Ihren Wunsch erfüllen können. Sowohl für Prämientickets wir für Upgrades gilt, dass für die Nutzung von Travel Points mindestens 24 Stunden vor dem geplanten Abflug Bescheid gegeben werden muss.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Поскольку количество мест ограничено, Бонусные авиабилеты предлагаются в порядке "живой очереди", то есть, чем раньше осуществлено бронирование, тем больше шансов на удовлетворение запроса. Запрос на Бонусные авиабилеты и повышение класса обслуживания за Путевые Баллы следует подавать, как минимум, за 24 часа до вылета рейса.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azal.az als Prioritätsdomäne definieren	Pulsuz mükafatlandırıcı aviabileti, yerlərin məhdud olduğu üçün nə qədər tez sifariş versəniz, Sizin istəyinizi yerinə yetirmək bizim üçün bir o qədər asan olar. Səyahət ballarından istifadə etməklə pulsuz mükafatlandırıcı aviabiletləri və xidmət sinfinin artırılması üçün planlaşdırılan uçuş vaxtından 24 saat əvvəl bildirmək tələb olunur.