serviti – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  www.ylmetron.com
  News Ottobre - Dicembre...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Agli ospiti è stato offerto champagne all'entrata e durante la festa sono stati serviti canapés. Una band ha suonato dal vivo fino alle prime luci dell'alba creando la perfetta atmosfera per una festa di questo genere.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cameldive.com comme domaine prioritaire
Die Gäste wurden mit Sekt empfangen und die ganze Nacht wurden Canapés serviert. Eine Live Band spielte bis in die frühen Morgenstunden und schaffte eine perfekte Atmosphäre.
  Archivio news: dicembre...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Agli ospiti è stato offerto champagne all'entrata e durante la festa sono stati serviti canapés. Una band ha suonato dal vivo fino alle prime luci dell'alba creando la perfetta atmosfera per una festa di questo genere.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cameldive.com comme domaine prioritaire
Die Gäste wurden mit Sekt empfangen und die ganze Nacht wurden Canapés serviert. Eine Live Band spielte bis in die frühen Morgenstunden und schaffte eine perfekte Atmosphäre.
  News Luglio - Settembre...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ogni gusto è creato con latte fresco, panna, frutta e i migliori ingredienti italiani. Al Vanilla vengono inoltre serviti succhi di frutta freschi, smoothies, caffè freddo e frullati accompagnati da una vasta scelta di pasticcini dolci o salati.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cameldive.com comme domaine prioritaire
Darüber hinaus hat Vanilla frisch gepresste Säfte, Smoothies (dickflüssige Fruchtgetränke), Eiskaffees und Milchmixgetränke im Angebot, um die Gäste zu erfrischen. Genieße zu Deinem Getränk eine Auswahl an Appetithappen oder süßem Gebäck. Frisch gebackenes Brot, Baguette und Brötchen sind ebenfalls erhältlich und können ‚Take Away’ mit nach Hause genommen werden.
  Archivio news Ottobre -...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Oltre alla vasta gamma di bibite alcoliche e non e alle famose pipe ad acqua (narghilè), al Camel Roof vengono serviti tutti gli spuntini del menù del Camel Bar, inclusi i gustosissimi hamburgher e il tradizionale pesce fritto con patatine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cameldive.com comme domaine prioritaire
Auf der Dachterasse ist eine große Reihe von nichtalkoholischen und alkoholischen Getränken sowie natürlich die berühmten Wasserpfeifen (sehr entspannend) erhältlich, vor allem das beruhigende Blubbergeräusch. Das Menu der Bar ist zum großen Teil auch auf dem Dach erhältlich, wie zum Beispiel die berühmten Burger und die traditionellen Spezialitäten, wie "Fish und Chips". Noch ein zusätzlicher Vorteil der Dachterrasse ist der Service, so daß Sie nicht erst runter in die Bar gehen müssen, um Ihre Bestellung aufzugeben.
  Camel Bar al Camel Hote...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il nostro menu comprende sia snack per spezzare la fame che piatti più ricchi selezionati dai menu dei nostri ristoranti, incluso naturalmente il Camel Burger. Il menu delle bevande comprende birra, vini locali e d’importazione, superalcolici d’importazione, cocktail e shot. Entrambi i menu sono serviti in tutti e tre i bar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cameldive.com comme domaine prioritaire
Die Camel Bar ist DER örtliche Treffpunkt zum essen, trinken und feiern. In unserem Speisen- und Snackmenü finden sich die beliebtesten Gerichte unserer Restaurants, sowie Bar Snacks und altbekannte Favoriten wie der Camel Burger. Unser Getränkeangebot umfasst Biere, einheimische und importierte Weine, importierte Spirituosen, sowie zahlreiche Cocktails. Die Angebote sind in allen drei Bars verfügbar.
  Archivio news 2002 al C...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La giornata è teminata con una piccola festa al Camel dove i partecipanti hanno mangiato pasticcini, biscotti e panini, e dove sono stati serviti tè e caffè, oltre al punch preparato per l'occasione da Chris del bar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cameldive.com comme domaine prioritaire
Zum erfolgreichen Abschluss des Tages gab es frisch gebackene Kuchen, Biskuits, Sandwichs, Tee und Kaffee - und Chris von der Camel Bar zauberte einen grandiosen Punsch aus seinem eigenen Rezept. Nächstes Jahr werden wir allerdings weniger Tee und Kaffee ausschenken, denn aus irgendeinem Grund war Chris Gebräu weitaus beliebter. Alle Beteiligten erhielten ein Zertifikat von PADI Project Aware.
  Archivio news: dicembre...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Oltre alla vasta gamma di bibite alcoliche e non e alle famose pipe ad acqua (narghilè), al Camel Roof vengono serviti tutti gli spuntini del menù del Camel Bar, inclusi i gustosissimi hamburgher e il tradizionale pesce fritto con patatine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cameldive.com comme domaine prioritaire
Auf der Dachterasse ist eine große Reihe von nichtalkoholischen und alkoholischen Getränken sowie natürlich die berühmten Wasserpfeifen (sehr entspannend) erhältlich, vor allem das beruhigende Blubbergeräusch. Das Menu der Bar ist zum großen Teil auch auf dem Dach erhältlich, wie zum Beispiel die berühmten Burger und die traditionellen Spezialitäten, wie "Fish und Chips". Noch ein zusätzlicher Vorteil der Dachterrasse ist der Service, so daß Sie nicht erst runter in die Bar gehen müssen, um Ihre Bestellung aufzugeben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cameldive.com comme domaine prioritaire
The latest addition to our restaurants is Pomodoro, serving Italian specialities. It is fast gaining a reputation for its freshly-cooked pizza - try the House Special, with fresh tomato, mozzarella and rocket. Pomodoro is located on the terrace in front of Camel Hotel, on the main Na'ama Bay promenade, so it's also a great place for people-watching in the evening.
  Camel Hotel, Sharm El S...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Tutte le nostre aree pubbliche hanno accesso facilitato per carrozzelle e cinque camere fra quelle al pian terreno sono state progettate appositamente per disabili in carrozzella, con rampe e bagni particolarmente serviti ed attrezzati.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cameldive.com comme domaine prioritaire
Mit großer Freude haben wir den PADI Accessibility Award entgegen genommen, mit dem wir für unsere behindertengerechten Einrichtungen ausgezeichnet wurden. Unser Hotel gewährt Rollstuhlfahrern Zugang zu allen öffentlichen Bereichen. Fünf im Erdgeschoß liegende Zimmer mit Poolblick wurden für Rollstuhlfahrer konzipiert und verfügen über Rampen und speziell ausgestattete Badezimmer. Auch unser Swimmingpool, die Restaurants und Bars, sowie die Tauchbasis und die Klassenzimmer sind für Rollstuhlfahrer erreichbar. Weitere Informationen für körperlich behinderte Gäste.
  Archivio news: dicembre...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La giornata è teminata con una piccola festa al Camel dove i partecipanti hanno mangiato pasticcini, biscotti e panini, e dove sono stati serviti tè e caffè, oltre al punch preparato per l'occasione da Chris del bar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cameldive.com comme domaine prioritaire
Zum erfolgreichen Abschluss des Tages gab es frisch gebackene Kuchen, Biskuits, Sandwichs, Tee und Kaffee - und Chris von der Camel Bar zauberte einen grandiosen Punsch aus seinem eigenen Rezept. Nächstes Jahr werden wir allerdings weniger Tee und Kaffee ausschenken, denn aus irgendeinem Grund war Chris Gebräu weitaus beliebter. Alle Beteiligten erhielten ein Zertifikat von PADI Project Aware.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cameldive.com comme domaine prioritaire
In association with the Ocean Conservancy and PADI Project Aware, thousands of scuba divers around the world will participate in the years largest seas and beach clean up effort. Dedicated scuba divers will embark on dives in search of something they hope they won't find - rubbish. Here at Camel Dive Clubin Sharm El Sheikh, our commitment to the environment is as strong as ever. We would like to ask our clients who are diving with us on the clean-up day, as they dive, to check our dive sites with us. Our instructors and the more experienced clients will collect any small items of rubbish that we find. Our other clients (snorkelers and less experienced divers) we ask to take a note of any rubbish they see.