servira – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.pbc-clcc.gc.ca
  Victimes : Enregistrer ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
À quoi servira l'enregistrement de ma déclaration?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pbc-clcc.gc.ca comme domaine prioritaire
How will my recorded statement be used in the hearing?
  Plan d'action de la ges...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dans le cadre du Programme de gestion du rendement existant, tout employé visé par une rémunération au rendement sera tenu d'avoir des objectifs établis, approuvés à l'aide de sa signature et de celle de son supérieur et datés, au début de l'exercice, et cela servira de base pour permettre au président et à l'équipe de la haute direction de rendre une décision relative à la rémunération.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pbc-clcc.gc.ca comme domaine prioritaire
As part of the existing Performance Management Program, all employees subject to performance pay will be required to have objectives in place, signed by the employee and his/her supervisor and dated, at the beginning of the fiscal period, and this will serve as the basis for the performance pay decision made by the Chairperson and the senior executive team.
  Plan d'action de la ges...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La CLCC préparera à l'intention des gestionnaires et des membres du personnel une trousse qui décrira les exigences relatives à la passation de marchés et contiendra les modèles à utiliser et une liste de vérification qui servira d'aide mémoire aux fins de l'approvisionnement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pbc-clcc.gc.ca comme domaine prioritaire
PBC will prepare a package for managers and staff which will outline the requirements for contracting, templates to be used and a checklist to serve as a quick guide when considering procurement. The contents of the package will be posted on the PBC intranet, and will be the focus of a Finance "Bulletin"
  Mission  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il indique la voie à suivre aujourd'hui et servira de point de départ pour relever les défis de l'avenir. De plus, il explique aux délinquants et aux ex-délinquants, à nos partenaires du système de justice pénale, aux groupes d'intérêts, aux victimes, au Parlement et à l'ensemble de la population qui nous sommes, ce que nous représentons, ce que nous faisons et comment nous le faisons.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pbc-clcc.gc.ca comme domaine prioritaire
The Parole Board of Canada (PBC), as part of the criminal justice system, makes independent, quality conditional release and record suspension decisions and clemency recommendations. The Board contributes to the protection of society by facilitating, as appropriate, the timely integration of offenders as law-abiding citizens.
  Victimes : Enregistrer ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
À quoi servira l’enregistrement de ma déclaration?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pbc-clcc.gc.ca comme domaine prioritaire
How will my recorded statement be used in the hearing?
  De l'incarcération à la...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
les délinquants doivent recevoir l'information dont la Commission se servira pour prendre sa décision ainsi que les raisons motivant sa décision et ils doivent avoir la possibilité d'en appeler de la décision.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pbc-clcc.gc.ca comme domaine prioritaire
offenders must receive the information that the Board will use to make a release decision, the reasons for the decision, and the opportunity to appeal a decision.