servies – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.rcmp.gc.ca
  RESSOURCES HUMAINES, FO...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Superviseur des servies de gestion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
Management Services Supervisor
  Faire équipe avec la po...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De plus, former les policiers des Premières Nations fait en sorte que les policiers représentent les collectivités servies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
Training First Nations officers is also a good way to ensure that police are representative of the communities they patrol.
  Enquêtes en cours en li...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le District du Sud-Est de la GRC enquête sur plus de 80 incendies suspects survenus depuis septembre 2014 dans différentes localités servies par les détachements de Richibucto, Bouctouche et Elsipogtog de la GRC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
Members of the Southeast District RCMP are investigating more than 80 suspicious fires that have occurred since September 2014 in several communities served by the Richibucto, Bouctouche and Elsipogtog detachments of the RCMP.
  La GRC et la Fondation ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« La MJHL a des équipes dans 11 communautés réparties dans la province et ces communautés sont servies par des détachements de la GRC. Les policiers de la GRC et les joueurs de la MJHL servent de modèles à la population; le partenariat fera la promotion d'un choix de vie sain chez les jeunes », explique Davis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
"The Manitoba Junior Hockey League (MJHL) boasts teams in 11 communities across the province and these areas are also served by RCMP detachments," said Davis. "RCMP officers and MJHL players are role-models in the community and our partnership will be focused on promoting positive choices for youth."
  Banque nationale de don...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La protection de la société et l'administration de la justice sont bien servies par la découverte, l'arrestation et la condamnation rapides des contrevenants, lesquelles peuvent être facilitées par l'utilisation de profils d'identification génétique établis à partir des lieux du crime et d'autres crimes et de ceux établis à partir des échantillons prélevés chez les criminels condamnés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
The protection of society and the administration of justice are well served by the early detection, arrest and conviction of offenders which can be facilitated by matching DNA profiles developed from the crime scene to other crime scenes and from DNA profiles derived from samples collected post-convictionally from offenders.
  Joignez-vous aux polici...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De plus, les collectivités servies par ces policiers disposent, après une telle mission, d'agents de police davantage ouverts sur le monde et mieux en mesure d'interagir efficacement avec les diverses cultures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
It is not just the individual who benefits from mission experience. Police agencies have the unique opportunity to represent Canada on the international stage and provide development opportunities to their members. The communities they serve get back police officers with a more global perspective and the ability to interact better with people from different cultures.
  Comité consultatif du c...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le but d'encourager l'établissement de liens avec les diverses communautés servies par la GRC au Manitoba, le comm. adj. Brosseau préside le Comité consultatif sur la diversité culturelle. Le comité est composé de dirigeants communautaires qui servent de liaison entre leurs groupes culturels respectifs et la GRC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
To encourage relationship building with the diverse communities served by the RCMP in Manitoba, Asst/Commr Brosseau chairs the Cultural Diversity Committee. The Committee is comprised of community leaders who act as liaisons between their respective cultural groups and the RCMP. These leaders are a great resource in assisting the RCMP to better understand the cultural traditions and customs of a variety of populations within the province.
  Récentes études policiè...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En effet, il est difficile pour les provinces et territoires d'offrir des services 24 heures sur 24, sept jours sur sept, et de s'assurer que les délais d'intervention sont adéquats, dans les collectivités autochtones éloignées et isolées qui comptent en moyenne quelque 3 000 résidants et sont généralement servies par de tout petits détachements poli-ciers d'environ neuf agents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
Canada's First Nations administered (FNA) police services have a unique history, a distinctive mandate and structure, and play a complex role in policing First Nation communities. Of special interest is the challenge faced by the FNA police services of providing 24/7 coverage and ensuring adequate response times to calls for service for remote and isolated First Nation communities. On average, these communities have about 3,000 residents who are usually policed by micro-sized police detachments of about nine officers.