Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 80 Résultats restrain.eu.com

Chambres à louer à Pu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Salles de bains juste pour les filles, c / servi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Suite rooms just for girls, c / servi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Zimmer mit Bad nur für Mädchen, c / servi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Camere con bagno solo per le ragazze, c / servi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Quartos dispõem de casa apenas para meninas, c / servi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Kamers met eigen badkamer alleen voor meisjes, c / Servi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Pokoje s vlastní koupelnou jen pro dívky, c / Servi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Suite værelser bare for piger, c / servi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Suite huoneet juuri tytöille, c / servi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Pokoje z łazienką tylko dla dziewcząt, c / servi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	номера люкс только для девочек, с / Серви.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Rum bara för flickor, c / servi svit.

Chambres à louer à Pu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Salles de bains juste pour les filles, c / servi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Suite rooms just for girls, c / servi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Zimmer mit Bad nur für Mädchen, c / servi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Camere con bagno solo per le ragazze, c / servi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Quartos dispõem de casa apenas para meninas, c / servi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Kamers met eigen badkamer alleen voor meisjes, c / Servi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Pokoje s vlastní koupelnou jen pro dívky, c / Servi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Suite værelser bare for piger, c / servi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Suite huoneet juuri tytöille, c / servi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Pokoje z łazienką tylko dla dziewcząt, c / servi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	номера люкс только для девочек, с / Серви
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Rum bara för flickor, c / servi svit

City Express Plus Guada...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cette chambre climatisée dispose de 2 lits doubles, d'une télévision par câble, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une ligne de téléphone directe avec messagerie. Un petit-déjeuner continental est servi gratuitement.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Air-conditioned room with 2 double beds, cable TV, free Wi-Fi and a direct-dial telephone with voicemail. A free continental breakfast is included.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dieses moderne, klimatisierte Zimmer verfügt über 2 Doppelbetten, Kabel-TV, kostenfreies WLAN und ein Direktwahltelefon mit einem Anrufbeantworter. Morgens wird Ihnen ein kostenloses kontinentales Frühstück serviert.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Habitación con aire acondicionado, 2 camas dobles, TV por cable, conexión Wi-Fi gratuita y teléfono de marcación directa con buzón de voz. Incluye desayuno continental gratuito.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Camera moderna dotata di aria condizionata, 2 letti matrimoniali, una TV via cavo, la connessione Wi-Fi gratuita e una linea telefonica diretta con segreteria. La colazione continentale è inclusa nel prezzo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este inclui ar condicionado inclui 2 camas de casal, televisão por cabo, acesso Wi-Fi gratuito e um telefone com linha directa e voicemail. Beneficia ainda de um pequeno-almoço continental gratuito.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Kamer met airconditioning, een kabeltelevisie, gratis WiFi, 2 tweepersoonsbedden en een telefoon met een directe buitenlijn en voicemail. Het continentaal ontbijt is inbegrepen bij uw verblijf
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Air-conditioned room with 2 double beds, cable TV, free Wi-Fi and a direct-dial telephone with voicemail. A free continental breakfast is included.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Air-conditioned room with 2 double beds, cable TV, free Wi-Fi and a direct-dial telephone with voicemail. A free continental breakfast is included.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Air-conditioned room with 2 double beds, cable TV, free Wi-Fi and a direct-dial telephone with voicemail. A free continental breakfast is included.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Air-conditioned room with 2 double beds, cable TV, free Wi-Fi and a direct-dial telephone with voicemail. A free continental breakfast is included.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Номер с кондиционером, 2 двуспальными кроватями, кабельным телевидением, бесплатным Wi-Fi и телефоном с прямым набором номера и голосовой почтой. Континентальный завтрак включен в стоимость проживания.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Luftkonditionerat rum med 2 dubbelsängar, kabel-TV, gratis Wi-Fi samt telefon med direktanknytning och röstbrevlåda. Gratis kontinental frukost ingår.

City Express Plus Guada...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cette chambre climatisée dispose d'un lit queen-size, d'une télévision par câble, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une ligne de téléphone directe avec messagerie. Un petit-déjeuner continental est servi gratuitement.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Air-conditioned room with 1 queen-size bed, cable TV, free Wi-Fi and a direct-dial telephone with voicemail. A free continental breakfast is included.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dieses klimatisierte Zimmer bietet 1 Queensize-Bett, Kabel-TV, kostenfreies WLAN sowie ein Direktwahltelefon mit Anrufbeantworter. Morgens wird Ihnen ein kostenloses kontinentales Frühstück serviert.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Habitación con aire acondicionado, 1 cama grande, TV por cable, conexión Wi-Fi gratuita y teléfono de marcación directa con buzón de voz. Incluye desayuno continental gratuito.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Camera moderna dotata di aria condizionata, 1 letto queen-size, una TV via cavo, la connessione Wi-Fi gratuita e una linea telefonica diretta con segreteria. La colazione continentale è inclusa nel prezzo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este quarto inclui ar condicionado, uma cama queen-size, televisão por cabo, acesso Wi-Fi gratuito e um telefone com linha directa e voicemail. Beneficia ainda de um pequeno-almoço continental gratuito.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Kamer met airconditioning, een kabeltelevisie, gratis WiFi, 1 queensize bed en een telefoon met een directe buitenlijn en voicemail. Het continentaal ontbijt is inbegrepen bij uw verblijf
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Air-conditioned room with 1 queen-size bed, cable TV, free Wi-Fi and a direct-dial telephone with voicemail. A free continental breakfast is included.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Air-conditioned room with 1 queen-size bed, cable TV, free Wi-Fi and a direct-dial telephone with voicemail. A free continental breakfast is included.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Air-conditioned room with 1 queen-size bed, cable TV, free Wi-Fi and a direct-dial telephone with voicemail. A free continental breakfast is included.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Air-conditioned room with 1 queen-size bed, cable TV, free Wi-Fi and a direct-dial telephone with voicemail. A free continental breakfast is included.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Номер с кондиционером, 1 кроватью размера "queen-size", кабельным телевидением, бесплатным Wi-Fi и телефоном с прямым набором номера и голосовой почтой. Континентальный завтрак включен в стоимость проживания.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Luftkonditionerat rum med 1 queen size-säng, kabel-TV, gratis Wi-Fi samt telefon med direktanknytning och röstbrevlåda. Gratis kontinental frukost ingår.

Salles de bains juste p...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Salles de bains juste pour les filles, c / servi, Puebla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Suite rooms just for girls, c / servi, Puebla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Zimmer mit Bad nur für Mädchen, c / servi, Puebla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Camere con bagno solo per le ragazze, c / servi, Puebla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Quartos dispõem de casa apenas para meninas, c / servi, Puebla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Kamers met eigen badkamer alleen voor meisjes, c / Servi, Puebla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Pokoje s vlastní koupelnou jen pro dívky, c / Servi, Puebla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Suite værelser bare for piger, c / servi, Puebla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Suite huoneet juuri tytöille, c / servi, Puebla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Pokoje z łazienką tylko dla dziewcząt, c / servi, Puebla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	номера люкс только для девочек, с / Серви, Puebla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Rum bara för flickor, c / servi svit, Puebla

Las Brisas Acapulco, Ac...

The Green Park Hotel, M...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Leur balcon ou leur terrasse est pourvu de chaises longues. Le petit-déjeuner gratuit se compose de petits pains sucrés et de café. Il est livré dans les chambres tous les matins via le service d'étage. Il n'est pas servi au restaurant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located on first or second level, this room shares a pool with one to 3 other rooms. Room is furnished with one king bed or 2 double beds. Guests will enjoy the view of Acapulco Bay or the Pacific Ocean. The balcony or terrace offers lounge chairs. Please note that the complimentary breakfast consist of sweet rolls and coffee and it is delivered to the rooms every morning via room service and it is not valid in the restaurant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located on first or second level, this room shares a pool with one to 3 other rooms. Room is furnished with one king bed or 2 double beds. Guests will enjoy the view of Acapulco Bay or the Pacific Ocean. The balcony or terrace offers lounge chairs. Please note that the complimentary breakfast consist of sweet rolls and coffee and it is delivered to the rooms every morning via room service and it is not valid in the restaurant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Esta habitación está situada en la 1ª o la 2ª planta y comparte la piscina con otras 3 habitaciones. Tiene 1 cama extragrande o 2 camas dobles, así como vistas a la bahía de Acapulco o al océano Pacífico. El balcón o la terraza cuentan con sillones. El desayuno gratuito consta de panecillos dulces y café. Se entrega en las habitaciones todas las mañanas a través del servicio de habitaciones y no se puede tomar en el restaurante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located on first or second level, this room shares a pool with one to 3 other rooms. Room is furnished with one king bed or 2 double beds. Guests will enjoy the view of Acapulco Bay or the Pacific Ocean. The balcony or terrace offers lounge chairs. Please note that the complimentary breakfast consist of sweet rolls and coffee and it is delivered to the rooms every morning via room service and it is not valid in the restaurant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located on first or second level, this room shares a pool with one to 3 other rooms. Room is furnished with one king bed or 2 double beds. Guests will enjoy the view of Acapulco Bay or the Pacific Ocean. The balcony or terrace offers lounge chairs. Please note that the complimentary breakfast consist of sweet rolls and coffee and it is delivered to the rooms every morning via room service and it is not valid in the restaurant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located on first or second level, this room shares a pool with one to 3 other rooms. Room is furnished with one king bed or 2 double beds. Guests will enjoy the view of Acapulco Bay or the Pacific Ocean. The balcony or terrace offers lounge chairs. Please note that the complimentary breakfast consist of sweet rolls and coffee and it is delivered to the rooms every morning via room service and it is not valid in the restaurant.

Hotel Marbella, Manzani...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vous pourrez savourer une boisson le toit-terrasse du Green Park, tout en contemplant la ville et la forêt. Un petit-déjeuner continental est par ailleurs servi dans l'élégant restaurant de l'hôtel. Le centre-ville de Mexico se trouve à 15 minutes en voiture.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Offering spacious, luxurious suites, The Green Park Hotel is located in the centre of Mexico City and next to Chapultepec Forest and Castle. It serves French cuisine on its stylish patio. Offering views over the park, each attractive suite at The Green Park Hotel has traditional décor with wooden furnishings and features such as charming French windows and small archways. There is free Wi-Fi, air conditioning and a seating area with a flat-screen TV. The bathroom includes a spa bath. You can enjoy a drink on the Green Park’s roof terrace, which offers views over the city and forest. A continental breakfast is served in the hotel’s elegant restaurant. The centre of Mexico City can be reached in 15 minutes by car. The city’s airport is 15 km away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das The Green Park Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Mexiko-Stadt und neben Chapultepec Wald und dem Schloss mit geräumigen und luxuriösen Suiten. Es serviert französische Küche auf seiner eleganten Terrasse. Jede der schönen Suiten mit Parkblick des The Green Park Hotel verfügt über eine traditionelle Einrichtung mit Holzmöbeln und sowie charmante Elemente wie französische Fenster und kleine Torbögen. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, eine Klimaanlage und eine Sitzecke mit einem Flachbild-TV. Das Bad bietet eine Whirlpool-Badewanne. Genießen Sie einen Drink auf der Dachterrasse des Green Park mit Blick über die Stadt und den Wald. Ein kontinentales Frühstück wird morgens im eleganten Restaurant des Hotels serviert. Das Zentrum von Mexiko-Stadt ist in 15 Minuten mit dem Auto erreichbar. Der Flughafen der Stadt befindet sich 15 km entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	The Green Park Hotel ofrece suites de lujo amplias. Se encuentra en el centro de ciudad de México, al lado del bosque y el castillo Chapultepec. Este establecimiento sirve cocina francesa en su patio elegante. Todas las suites del The Green Park Hotel están decoradas con buen gusto y cuentan con vistas al parque. Presentan una decoración tradicional con mobiliario de madera y detalles encantadores como ventanas francesas y arcos pequeños. Disponen de conexión Wi-Fi gratuita, aire acondicionado y una zona de estar con TV de pantalla plana. El baño incluye una bañera de hidromasaje. El Green Park alberga una terraza en la azotea con vistas a la ciudad y al bosque. El restaurante elegante del hotel sirve un desayuno continental. El centro de México se encuentra a 15 minutos en coche, y el aeropuerto de la ciudad está a 15 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Con le sue spaziose e lussuose suite il Green Park Hotel vi attende nel centro di Città del Messico, nei pressi della foresta e del castello di Chapultepec. Vanta un patio elegante dove potrete gustare piatti della cucina francese. Affacciate sul parco, le graziose suite del Green Park Hotel sono impreziosite da decorazioni tradizionali, porte-finestre e piccoli archi. Includono la connessione WiFi gratuita, l'aria condizionata, un'area soggiorno con TV a schermo piatto e un bagno con vasca idromassaggio. Non perdete l'occasione di gustare un drink sulla terrazza panoramica del Green Park, con la sua vista sulla città e la foresta. La colazione continentale è servita nell'elegante ristorante dell'hotel. Il centro di Città del Messico è raggiungibile in 15 minuti di auto, mentre l'aeroporto della città dista circa 15 km.

Las Brisas Acapulco, Ac...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le restaurant El Marinero sert des plats espagnols et internationaux. Il compte la paella, les plateaux de fruits de mer et le cochon de lait rôti, le tout servi avec des vins espagnols, parmi ses spécialités.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situated just 100 metres from the beach in Manzanillo, Hotel Marbella offers an outdoor swimming pool, a Spanish restaurant and free private parking. Each air-conditioned room includes free Wi-Fi and cable TV. The Marbella is set on Miguel de la Madrid Boulevard, in Manzanillo’s hotel zone. The historic city centre is a 15-minute drive away, while Playa de Oro International Airport is 30 minutes away. Rooms at Hotel Marbella offer views of the Pacific Ocean or the boulevard. All rooms include a telephone and a private bathroom with a shower and a selection of toiletries. The El Marinero restaurant serves Spanish and international dishes. Specialties include paella, seafood platters and roast suckling pig, served with fine Spanish wines.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Hotel Marbella liegt nur 100 m vom Strand in Manzanillo entfernt und bietet einen Außenpool, ein spanisches Restaurant sowie kostenfreie Privatparkplätze. Jedes der klimatisierten Zimmer erwartet Sie mit kostenlosem WLAN und Kabel-TV. Das Marbella liegt auf dem Boulevard Miguel de la Madrid in der Hotelzone von Manzanillo. Die Altstadt ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt. Bis zum internationalen Flughafen Playa de Oro sind es 30 Minuten. Die Zimmer im Hotel Marbella bieten einen Blick auf den Pazifik oder den Boulevard. Alle Zimmer verfügen über ein Telefon sowie ein eigenes Bad mit Dusche und einer Auswahl an Pflegeprodukten. Das Restaurant El Marinero serviert spanische und internationale Gerichte. Zu den Spezialitäten gehören Paella, Fischplatten und Spanferkel. Genießen Sie dazu erlesene spanische Weine.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Hotel Marbella se encuentra a solo 100 metros de la playa de Manzanillo. Ofrece piscina al aire libre, restaurante español, aparcamiento privado gratuito y habitaciones con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y TV por cable. El hotel Marbella está situado en el bulevar Miguel de la Madrid, en la zona hotelera de Manzanillo. El casco antiguo de la ciudad se halla a 15 minutos en coche, mientras que el aeropuerto internacional de Playa de Oro queda a 30 minutos. Las habitaciones del Hotel Marbella gozan de vistas al océano Pacífico o al bulevar. Todas las habitaciones incluyen teléfono y baño privado con ducha y una selección de artículos de aseo. El restaurante El Marinero sirve platos españoles e internacionales, como paella, fuentes de marisco y cerdo asado, todo ello acompañado de vinos españoles selectos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a soli 100 metri dalla spiaggia di Manzanillo, l'Hotel Marbella offre una piscina all'aperto, un ristorante spagnolo, un parcheggio privato gratuito e camere climatizzate dotate della connessione Wi-Fi gratuita e di una TV via cavo. Il Marbella è situato sul Miguel de la Madrid Boulevard nella zona alberghiera di Manzanillo, a 15 minuti in auto dal centro storico e a 30 minuti dall'aeroporto internazionale di Playa de Oro. Le camere dell'Hotel Marbella offrono una vista sull'Oceano Pacifico o sul Boulevard e dispongono di un telefono e un bagno privato dotato di doccia e un set di cortesia. Il ristorante El Marinero serve piatti spagnoli e internazionali, e le specialità includono paella, piatti di pesce, maialino arrosto e una selezione di vini spagnoli.

Grand Guadalupe by Inme...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vous profiterez aussi d'un balcon ou d'une terrasse, ainsi que d'une piscine privée munie de transats et de chaises. Le petit-déjeuner gratuit se compose de petits pains sucrés et de café. Il est livré dans les chambres tous les matins via le service d'étage. Il n'est pas servi au restaurant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located on the second or third level, this room features a private pool and views of Acapulco Bay or the Pacific Ocean. The room is furnished with one king bed or 2 double beds. The bathroom features a shower, bathrobes and Gilchrist & Soames bathroom amenities. There is also a balcony or terrace, private pool with lounges and chairs. Please note that the complimentary breakfast consist of sweet rolls and coffee and it is delivered to the rooms every morning via room service and it is not valid in the restaurant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located on the second or third level, this room features a private pool and views of Acapulco Bay or the Pacific Ocean. The room is furnished with one king bed or 2 double beds. The bathroom features a shower, bathrobes and Gilchrist & Soames bathroom amenities. There is also a balcony or terrace, private pool with lounges and chairs. Please note that the complimentary breakfast consist of sweet rolls and coffee and it is delivered to the rooms every morning via room service and it is not valid in the restaurant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Esta habitación está situada en la 2ª o la 3ª planta y tiene piscina privada y vistas a la bahía de Acapulco o al océano Pacífico. Cuenta con 1 cama extragrande o 2 camas dobles y baño con ducha, albornoces y artículos de aseo Gilchrist & Soames. También dispone de balcón o terraza, piscina privada con tumbonas y sillas. El desayuno gratuito consta de panecillos dulces y café. Se entrega en las habitaciones todas las mañanas a través del servicio de habitaciones y no se puede tomar en el restaurante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located on the second or third level, this room features a private pool and views of Acapulco Bay or the Pacific Ocean. The room is furnished with one king bed or 2 double beds. The bathroom features a shower, bathrobes and Gilchrist & Soames bathroom amenities. There is also a balcony or terrace, private pool with lounges and chairs. Please note that the complimentary breakfast consist of sweet rolls and coffee and it is delivered to the rooms every morning via room service and it is not valid in the restaurant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located on the second or third level, this room features a private pool and views of Acapulco Bay or the Pacific Ocean. The room is furnished with one king bed or 2 double beds. The bathroom features a shower, bathrobes and Gilchrist & Soames bathroom amenities. There is also a balcony or terrace, private pool with lounges and chairs. Please note that the complimentary breakfast consist of sweet rolls and coffee and it is delivered to the rooms every morning via room service and it is not valid in the restaurant.

Ibis Cancun Centro, Can...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Certaines disposent d'une mezzanine ou sont ornées de vitraux décoratifs. Vous profiterez chaque matin d'un petit-déjeuner continental gratuit servi de 8h00 à midi. Vous pourrez en outre savourer une boisson dans le coin salon.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	This colonial-style boutique hotel is situated next to the Church of Guadalupe, 1 km from downtown San Cristobal de Las Casas. It features a bar and restaurant, free WiFi and free parking. The cedar-furnished suites at Casa de Guadalupe are equipped with cable TV and free Wi-Fi. Some suites feature a loft area or stained glass decorations. A free Continental breakfast is available each morning from 08:00 to 12:00. Drinks may be enjoyed in the lounge area. Tours to area archaeological and natural areas can be arranged by the Casa de Guadalupe. The reception desk is open 24 hours a day. Casa de Guadalupe is less than 1.5 km from La Casa del Pan and 2 minutes’ drive from San Cristobal’s central Zocalo Square. Angel Albino Corzo International Airport is a 1 hour 15 minutes drive from the property.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dieses Boutique-Hotel im Kolonialstil befindet sich neben der Kirche von Guadalupe, 1 km von der Innenstadt von San Cristobal de Las Casas entfernt. Freuen Sie sich auf eine Bar und ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze. Die mit Zedernholz eingerichteten Suiten im Casa de Guadalupe sind mit Kabel-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet. Einige Suiten verfügen über einen Loftbereich oder Buntglasdekorationen. Ein kostenloses kontinentales Frühstück wird jeden Morgen von 08:00 bis 12:00 serviert. Getränke können Sie im Loungebereich genießen. Ausflüge zu archäologischen und natürlichen Gebieten können vom Casa de Guadalupe organisiert werden. Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt. Das Casa de Guadalupe liegt weniger als 1,5 km von La Casa del Pan und 2 Fahrminuten vom zentralen Platz Zocalo in San Cristobal entfernt. Den internationalen Flughafen Angel Albino Corzo erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer Fahrtzeit von 1 Stunde und 15 Minuten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este hotel boutique de estilo colonial se encuentra junto a la iglesia de Guadalupe, a 1 km del centro de San Cristóbal de Las Casas. El establecimiento alberga un bar restaurante. Además, hay aparcamiento y WiFi gratuitos. Todas las suites de la Casa de Guadalupe constan de muebles de madera de cedro, TV por cable y WiFi gratuita. Algunas de ellas incluyen zona de loft o vidrieras. Por las mañanas, el establecimiento sirve un desayuno continental gratuito de 08:00 a 12:00. También hay una zona de salón donde se ofrecen bebidas. Además, la Casa de Guadalupe organiza visitas al yacimiento arqueológico y a los entornos naturales de la zona. También hay recepción abierta las 24 horas. La Casa de Guadalupe está ubicada a menos de 1,5 km del restaurante La Casa del Pan y a 2 minutos en coche de la céntrica plaza del Zócalo. Asimismo, el establecimiento se halla a 1 hora y cuarto en coche del aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo.

Rio Vista Inn Business ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Cet hôtel est situé dans le quartier commerçant de Cancun, à 10 minutes de route de l'aéroport. Il propose un snack-bar ouvert 24h/24 et un petit-déjeuner servi tôt le matin. Il possède des chambres élégantes dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision par satellite.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire

This hotel is located in Cancún’s commercial district, 10 minutes’ drive from the airport. It offers a 24-hour snack bar, early breakfast and smart rooms with free Wi-Fi and satellite TV. The air-conditioned rooms at the Ibis Cancún Centro feature parquet floors and modern décor. Each one has a work desk and a private bathroom with a hairdryer. The restaurant at the Ibis serves traditional Mexican food. The breakfast combines continental and regional elements. Las Américas Shopping Centre is 250 metres from the hotel, and Cancún’s beaches are just 5 minutes’ drive away. Car rental can be arranged at reception.

Desarrollo Turistico, O...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux. Un petit-déjeuner buffet de style américain est gracieusement servi. Le restaurant de l'hôtel est par ailleurs ouvert pour le dîner, et sert une cuisine internationale.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Rio Vista Inn Business High Class Tampico is situated a 5-minute walk from Lake Chairel. It offers an outdoor pool, a gym, free private parking and bright rooms with free Wi-Fi. Each air-conditioned room at the Rio Vista Inn offers a seating area, cable TV and a telephone. The private bathrooms include a hairdryer. American style buffet breakfast free of charge is provided and the hotel’s restaurant opens for dinner, serving international cuisine. You can also find several restaurants within a 10-minute walk. Tampico Bus Station and Tampico International Airport are both within a 10-minute drive of the Rio Vista Inn Business High Class Tampico. Playa Miramar Beach is a 20-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Rio Vista Inn Business High Class Tampico begrüßt Sie 5 Gehminuten vom See Chairel entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Fitnessraum, kostenfreie Privatparkplätze und helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Alle Zimmer im Rio Vista Inn sind klimatisiert und verfügen über einen Sitzbereich, Kabel-TV und ein Telefon. Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit. Morgens genießen Sie ein kostenloses amerikanisches Frühstücksbuffet und das hoteleigene Restaurant, das zum Abendessen geöffnet ist, serviert Ihnen internationale Küche. Im Umkreis von 10 Gehminuten befinden sich außerdem weitere Restaurants. Den Busbahnhof von Tampico und den internationalen Flughafen General Francisco Javier Mina erreichen Sie vom Rio Vista Inn Business High Class Tampico aus nach 10 Fahrminuten. Zum Strand Playa Miramar gelangen Sie nach 20 Fahrminuten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Rio Vista Inn Business High Class Tampico está a 5 minutos a pie del lago Chairel y ofrece piscina al aire libre, gimnasio, aparcamiento privado gratuito y habitaciones luminosas con conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Rio Vista Inn tienen aire acondicionado, zona de estar, TV por cable, teléfono y baño privado con secador de pelo. El hotel ofrece un desayuno bufé americano de forma gratuita y el restaurante sirve cocina internacional para cenar. También hay varios restaurantes a menos de 10 minutos a pie. El Rio Vista Inn Business High Class Tampico está a 10 minutos en coche de la estación de autobuses y del aeropuerto internacional de Tampico y a 20 minutos en coche de la playa de Miramar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a 5 minuti di cammino dalla Laguna del Chairel, il Rio Vista Inn Business High Class Tampico offre una piscina all'aperto, una palestra, un parcheggio privato gratuito e camere luminose con Wi-Fi gratuito. Tutte le sistemazioni del Rio Vista Inn sono dotate di aria condizionata, area salotto, TV via cavo, telefono e bagno privato con asciugacapelli. Potrete gustare una prima colazione a buffet gratuita in stile americano e i piatti della cucina internazionale serviti a cena dal ristorante dell'hotel, o le proposte dei diversi ristoranti che troverete a meno di 10 minuti a piedi. Il Rio Vista Inn Business High Class Tampico è ubicato a meno di 10 minuti d'auto dalla stazione degli autobus della città e dall'Aeroporto Internazionale di Tampico, e a 20 minuti di guida dalla spiaggia Playa Miramar.

Downtown Beds, Mexico M...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Toutes les chambres du Desarrollo Turistico disposent d'une terrasse privée et de carrelage. Certaines comprennent une télévision. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et de serviettes. Un petit-déjeuner américain est servi tous les jours dans le restaurant de l'hôtel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Desarrollo Turistico offers an outdoor pool, gardens and bright rooms. It is located a 5-minute drive from central Oaxtepec. WiFi is available in public areas. Each room at the Desarrollo Turistico features a private terrace and tiled floors, while some units feature a TV. All rooms have a private bathroom which includes a shower and towels. American breakfast is served daily in the hotel restaurant. Local restaurants and bars can also be found within a 5-minute drive in Oaxtepec. The property is 1.5 km from the water park Six Flags Hurricane Harbor Oaxtepec. Free parking is available at Desarrollo Turistico. Oaxtepec Bus Station is a 5-minute drive away. Other points of interest include Cuautla, 10 minutes away, Tepoztlan (15 minutes), Hacienda Cocoyoc (5 minutes) and Tlayacapan (8 minutes away).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Desarrollo Turistico bietet einen Außenpool, Gärten und helle Zimmer. Sie wohnen 5 Fahrminuten vom Zentrum von Oaxtepec entfernt. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Jedes Zimmer im Desarrollo Turistico verfügt über eine eigene Terrasse und Fliesenböden. Einige Unterkünfte bieten einen TV. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche und Handtüchern. Ein amerikanisches Frühstück wird täglich im Hotelrestaurant serviert. Restaurants und Bars finden Sie im Umkreis von 5 Fahrminuten in Oaxtepec. Die Unterkunft befindet sich 1,5 km vom Wasserpark Six Flags Hurricane Harbor Oaxtepec entfernt. Die Parkplätze am Desarrollo Turistico nutzen Sie kostenfrei. Den Busbahnhof Oaxtepec erreichen Sie nach 5 Fahrminuten. Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten zählen Cuautla, 10 Minuten entfernt, Tepoztlan (15 Minuten), Hacienda Cocoyoc (5 Minuten) und Tlayacapan (8 Minuten entfernt).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Desarrollo Turistico ofrece habitaciones luminosas y alberga una piscina al aire libre y jardines. El establecimiento se encuentra a 5 minutos en coche del centro de Oaxtepec. Además, hay WiFi en las zonas comunes. Todas las habitaciones del Desarrollo Turistico constan de terraza privada, suelo de baldosa y baño privado con ducha y toallas. Algunos alojamientos incluyen TV. El restaurante del hotel sirve un desayuno americano a diario. El establecimiento está situado a menos de 5 minutos en coche de los bares y restaurantes de Oaxtepec. Asimismo, el alojamiento se halla a 1,5 km del parque acuático Six Flags Hurricane Harbor Oaxtepec. También se facilita aparcamiento gratuito. El Desarrollo Turistico está ubicado a 5 minutos en coche de la estación de autobuses de Oaxtepec y de la Hacienda Cocoyoc. Asimismo, el establecimiento se encuentra a 10 minutos de Cuautla, a 15 minutos de Tepoztlán y a 8 minutos de Tlayacapan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Il Desarrollo Turistico offre una piscina all'aperto, giardini e camere luminose. Dista 5 minuti in auto dal centro di Oaxtepec. La connessione Wi-Fi è disponibile nelle aree comuni. Tutte le sistemazioni del Desarrollo Turistico presentano una terrazza privata e pavimenti piastrellati, mentre alcune sono dotate di TV. Tutte le camere sono dotate di bagno privato con doccia e asciugamani. La colazione all'americana viene servita ogni giorno nel ristorante dell'hotel. I ristoranti e i bar locali si trovano a Oaxtepec, raggiungibile in 5 minuti di auto. La struttura dista 1,5 km dal parco acquatico Six Flags Hurricane Harbor Oaxtepec. Il parcheggio del Desarrollo Turistico è gratuito. La stazione degli autobus di Oaxtepec è raggiungibile in 5 minuti di auto. Altri punti di interesse includono Cuautla, a 10 minuti, Tepoztlan (15 minuti), Hacienda Cocoyoc (5 minuti) e Tlayacapan (8 minuti).

Hotel Gya Boutique, Agu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il met à disposition une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi accessible dans les parties communes. Un petit-déjeuner continental est servi gratuitement tous les matins. L'établissement possède un bar sur son toit, ainsi qu'un salon avec télévision à grand écran et baby-foot.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Just 100 metres from Mexico City’s Zócalo Square, Downtown Beds offers dormitory or private rooms, all with bed linen and shared bathrooms. There is a 24-hour reception and free Wi-Fi in public areas. A free continental breakfast is offered. The rooftop area has a bar and there is a lounge with a large-screen TV and table football. Vale Parking is available for an extra charge. You can hire a bicycle and Downtown Beds can also organize an airport shuttle service for an extra charge. Mexico City Airport is 13 km away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Nur 100 m von dem Platz Zócalo entfernt bietet Ihnen das Downtown Beds in Mexiko-Stadt Unterkunft in Schlafsälen oder privaten Zimmern, die jeweils über Bettwäsche und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad verfügen. Freuen Sie sich zudem auf eine 24-Stunden-Rezeption. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei. Morgens stärken Sie sich mit einem kostenlosen kontinentalen Frühstück. Auf der Dachterrasse laden eine Bar und eine Lounge mit einem großen TV-Bildschirm sowie Tischfußball zum Verweilen ein. Gegen Aufpreis profitieren Sie vom Parkservice. Sie haben die Möglichkeit, Fahrräder zu mieten und das Downtown Beds organisiert auf Anfrage und gegen Aufpreis auch einen Flughafentransfer. Von dem Flughafen Mexiko-Stadt trennen Sie 13 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Downtown Beds está en la Ciudad de México, a solo 100 metros de la plaza de Zócalo, y ofrece habitaciones privadas o compartidas con ropa de cama y baño compartido. También hay recepción abierta las 24 horas y WiFi gratuita en las zonas comunes. Se sirve un desayuno continental gratuito. En la azotea hay un bar y un salón con TV de pantalla plana grande y futbolín. El servicio de aparcacoches comporta un suplemento. El Downtown Beds ofrece servicio de alquiler de bicicletas y, por un suplemento, servicio de enlace con el aeropuerto. El aeropuerto de la Ciudad de México se encuentra a 13 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a soli 100 metri da Piazza della Costituzione (El Zócalo), il Downtown Beds di Città del Messico offre dormitori o camere private con biancheria da letto e bagno in comune, una reception aperta 24 ore su 24 e il WiFi gratuito nelle aree comuni. Al mattino vi attende una colazione continentale in omaggio. All'ultimo piano troverete un bar e una sala con una TV a grande schermo e un tavolo da calcetto. A un costo aggiuntivo, potrete usufruire del servizio di parcheggio e riconsegna auto. Posto a 13 km dall'aeroporto della capitale, il Downtown Beds noleggia biciclette e fornisce un servizio di navetta aeroportuale a pagamento.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Apenas a 100 metros da Praça Zócalo, na Cidade do México, o Downtown Beds disponibiliza dormitórios ou quartos privados, todos com roupa de cama e casas de banho partilhadas. Há uma recepção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito nas áreas públicas. É servido um pequeno-almoço continental gratuito. A área do último piso tem um bar e há um salão com uma televisão de ecrã amplo e matraquilhos. O estacionamento no Vale está disponível por um custo adicional. Os hóspedes podem alugar uma bicicleta e o Downtown Beds também pode organizar um serviço de transporte de/para o aeroporto, mediante um custo adicional. O Aeroporto da Cidade do México encontra-se a 13 km.

Hotel Mesà³n de los Rem...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chaque chambre comporte un ventilateur, un bureau, une télévision par câble et une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits. Cet hôtel possède un café-bar et un restaurant où le petit-déjeuner sera servi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Gya Boutique is located opposite Plaza de los Mariachis Square and Zaragoza gardens. The Zócalo is only 10 minutes’ walk away. This hotel features simple décor rooms with free Wi-Fi. Each room at Hotel Gya Boutique features a fan, a desk, cable TV and private bathroom with free toiletries. This hotel has a café bar and a restaurant where breakfast is served. Staff at the 24-hour front desk can provide tourist information about the area. Jesús Terán International Airport is just 30 minutes’ drive from the hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Hotel Gya Boutique befindet sich gegenüber der Plaza de los Mariachis-Platz und dem Zaragoza-Park. Der Zócalo ist nur 10 Gehminuten entfernt. Dieses Hotel bietet schlicht eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN. Jedes Zimmer im Hotel Gya Boutique verfügt über einen Ventilator, einen Schreibtisch, Kabel-TV und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten. In diesem Hotel gibt es eine Café-Bar und ein Restaurant, in dem das Frühstück serviert wird. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gern mit touristischen Informationen über die Umgebung. Der internationale Flughafen Jesús Terán ist nur 30 Fahrminuten vom Hotel entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Hotel Gya Boutique se encuentra frente a la plaza de los Mariachis y los jardines de Zaragoza. El Zócalo está a tan solo 10 minutos a pie. Este hotel ofrece habitaciones de decoración sencilla con conexión Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones del Hotel Gya Boutique cuentan con ventilador, escritorio, TV por cable y baño privado con artículos de aseo gratuitos. El hotel también alberga un bar cafetería y un restaurante donde se sirve el desayuno. El personal de la recepción está disponible las 24 horas y ofrece información turística de la zona. El aeropuerto internacional Jesús Terán está a 30 minutos en coche del hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dotato di sistemazioni decorate in modo semplice e della connessione Wi-Fi gratuita, l'Hotel Gya Boutique si trova ad Aguascalientes, di fronte a Plaza de los Mariachis e al Jardín de Zaragoza, e a soli 10 minuti a piedi dalla piazza Zócalo. Tutte le camere dell'Hotel Gya Boutique dispongono di un ventilatore, di una scrivania, di una TV via cavo e di un bagno privato con set di cortesia. Questo hotel include un bar caffetteria e un ristorante, dove viene servita la colazione. A vostra disposizione 24 ore su 24, il personale della reception sarà lieto di fornirvi informazioni turistiche sulla zona. L'albergo è raggiungibile in soli 30 minuti di auto dall'aeroporto internazionale Jesús Terán.

Camino Real Guadalajara...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Elles présentent toutes une décoration éclectique, notamment des plafonds avec des poutres apparentes, des sols en mosaïque et des photos en noir et blanc de la ville. Un petit-déjeuner continental varié est servi tous les matins et vous trouverez des restaurants où déjeuner et dîner à moins de 10 minutes en voiture.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	This family-run hotel is located in Morelia's historic centre, and offers colonial-style accommodation with free Wi-Fi and flat-screen cable TV. Hotel Mesón de los Remedios is just 450 metres from Morelia Cathedral. The bright rooms at Hotel Mesón de los Remedios are set around a charming central courtyard. All rooms feature eclectic décor, including beamed ceilings, mosaic floors and black-and-white photos of the city. A varied continental breakfast is served each morning, and guests will find lunch and dinner options within a 10-minute drive. The Michoacan Regional Museum is just 500 metres from Mesón de los Remedios, while the historic El Palacio Clavijero palace is just a 10-minute walk away. This property offers free parking and has a valet service.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dieses familiengeführte Hotel im historischen Zentrum von Morelia und bietet Unterkünfte im Kolonialstil mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Kabel-TV. Das Hotel Meson de los Remedios liegt nur 450 m von der Kathedrale Morelia entfernt. Die hellen Zimmer im Hotel Mesón de los Remedios sind um einen wunderschönen Innenhof herum angeordnet. Alle Zimmer bieten ein eklektisches Dekor mit Holzbalkendecken, Mosaikböden und Schwarz-Weiß-Fotos der Stadt. Morgens wird ein abwechslungsreiches kontinentales Frühstück serviert. Gastronomische Einrichtungen zum Mittag- und Abendessen finden Sie 10 Fahrminuten entfernt. Das Regionalmuseum Michoacan liegt nur 500 m vom Mesón de los Remedios entfernt. Den historischen Palast El Palacio Clavijero erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze und einen Parkservice.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este hotel de gestión familiar se encuentra en el centro histórico de la ciudad de Morelia y ofrece alojamiento de estilo colonial con conexión Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana por cable. El Hotel Mesón de los Remedios está a sólo 450 metros de la catedral de Morelia. Las luminosas habitaciones del Hotel Mesón de los Remedios están distribuidas alrededor de un precioso patio central. Todas presentan una decoración ecléctica con techos con vigas, suelo de mosaico y fotografías de la ciudad en blanco y negro. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental variado y podrá comer y cenar en otros locales de restauración, situados a 10 minutos en coche del establecimiento. El Museo Regional de Michoacán se encuentra a sólo 500 metros del Mesón de los Remedios y el histórico palacio El Palacio Clavijero, a sólo 10 minutos a pie. Este establecimiento ofrece aparcamiento gratuito y tiene servicio de aparcacoches.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Gestito a conduzione familiare e ubicato nel centro storico di Morelia, a solo 450 metri dalla cattedrale, l'Hotel Mesón de los Remedios offre alloggi in stile coloniale con connessione WiFi gratuita e TV via cavo a schermo piatto. Le luminose camere dell'Hotel Mesón de los Remedios sono disposte intorno a un incantevole cortile centrale e vantano tutte arredi eclettici, soffitti con travi a vista, pavimenti a mosaico e foto in bianco e nero della città. Ogni mattina potrete gustare una ricca colazione continentale, mentre in 10 minuti di auto avete la possibilità di raggiungere vari punti ristoro dove assaporare il pranzo e la cena. Provvista del servizio di presa e riconsegna auto e di un parcheggio, fruibile senza costi aggiuntivi, la Mesón de los Remedios dista appena 500 metri dal Museo Regional Michoacano e 10 minuti a piedi dallo storico Palacio Clavijero.

Hotel Arrecife de Coral...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La restaurant de l'hôtel, La Huerta, prépare une cuisine mexicaine traditionnelle et offre une vue superbe sur le jardin. Un brunch international est par ailleurs servi le dimanche. Le centre de conventions Expo-Guadalajara se trouve à 8 minutes de route du Camino Real.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	This modern hotel is located next to the Camara de Comercio and it is 1 km from Guadalajara’s La Gran Plaza Shopping Centre. Set around an attractive garden with a pool, all rooms have a terrace. The air-conditioned rooms at the Camino Real Guadalajara feature elegant décor. Each one comes with satellite TV, a minibar and a private bathroom with a hairdryer. The hotel’s La Huerta Restaurant serves traditional Mexican food and offers great views of the garden. An international brunch is served on Sundays. Expo-Guadalajara Convention Centre is an 8-minute drive from the Camino Real, and there is easy access as it is located between 2 of Guadalajara’s main roads. The airport is a 25-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dieses moderne Hotel begrüßt Sie neben der Camara de Comercio, nur 1 km vom Einkaufszentrum La Gran Plaza in Guadalajara entfernt. Alle Zimmer sind rund um einen schönen Garten mit einem Pool angelegt und bieten eine Terrasse. Die klimatisierten Zimmer im Camino Real Guadalajara überzeugen mit elegantem Dekor und bieten Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Im Restaurant La Huerta des Hotels genießen Sie traditionelle mexikanische Küche und eine herrliche Aussicht auf den Garten. Sonntags wird ein internationaler Brunch serviert. Das Kongresszentrum Expo-Guadalajara liegt eine 8-minütige Fahrt vom Camino Real entfernt und ist leicht zugänglich, da es sich zwischen 2 Hauptstraßen Guadalajaras befindet. Den Flughafen erreichen Sie in 25 Fahrminuten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este moderno hotel está situado en Guadalajara, junto a la Cámara de Comercio y a 1 km del centro comercial La Gran Plaza. Está ubicado en torno a un bonito jardín con piscina. Todas las habitaciones tienen terraza. Las habitaciones del Camino Real Guadalajara están equipadas con aire acondicionado y presentan una decoración elegante. Todas cuentan con TV vía satélite, minibar y baño privado con secador de pelo. El restaurante La Huerta del hotel sirve comida mexicana tradicional y goza de vistas preciosas al jardín. Los domingos podrá disfrutar de un brunch internacional. El centro de convenciones Expo-Guadalajara está a 8 minutos en coche del Camino Real. Podrá acceder a este centro fácilmente ya que está situado entre 2 de las carreteras principales de Guadalajara. El aeropuerto se encuentra a 25 minutos en coche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a Guadalajara, nelle vicinanze della Camara de Comercio e a 1 km dal centro commerciale La Gran Plaza, questo moderno hotel vanta un bel giardino con piscina e sistemazioni con terrazza. Tutte climatizzate, le camere del Camino Real Guadalajara presentano interni eleganti con TV satellitare, minibar e bagno privato con asciugacapelli. Il ristorante in loco, La Huerta, serve piatti tradizionali messicani davanti a una magnifica vista sul giardino e propone un brunch domenicale a base di cucina internazionale. Facilmente accessibile per la sua ubicazione tra 2 delle principali strade di Guadalajara, il Camino Real dista in auto 8 minuti dal centro convegni Expo-Guadalajara e 25 minuti dall'aeroporto.

City Express Puebla Ang...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'Hotel Arrecife de Coral possède une réception ouverte 24h/24, une salle de banquet et une aire de jeux pour enfants. Un petit-déjeuner buffet est servi le samedi et le dimanche au restaurant sur place.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Offering a restaurant and business centre, Hotel Arrecife de Coral is located in San Cristóbal de Las Casas. It is just a 5-minute walk from the city’s historic centre. Each room at the property comes equipped with a flat-screen TV and a private bathroom with free toiletries. Some boast views of the beautiful tropical gardens. Free Wi-Fi is available throughout. At Hotel Arrecife de Coral you will find a 24-hour front desk, banquet facilities and a children’s playground. A breakfast buffet is served on Saturday and Sundays at the on-site restaurant. Guests can reach the Amber Museum in a 10-minute walk, and the hotel’s tour desk can help arrange other activities. The closest airport in Tuxtla Gutierrez can be reached in a 1.5-hour drive.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Hotel Arrecife de Coral in San Cristóbal de Las Casas bietet ein Restaurant und ein Businesscenter. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum der Stadt entfernt. Jedes Zimmer in der Unterkunft ist mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet. Einige Zimmer bieten Aussicht auf die wunderschönen tropischen Gärten. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Im Hotel Arrecife de Coral finden Sie eine 24-Stunden-Rezeption, Banketteinrichtungen und einen Kinderspielplatz. Ein Frühstücksbuffet wird am Samstag und Sonntag im hoteleigenen Restaurant serviert. Das Bernsteinmuseum erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Der Tourenschalter des Hotels hilft Ihnen gerne bei der Organisation anderer Aktivitäten. Zum nächstgelegenen Flughafen Tuxtla Gutierrez gelangen Sie nach einer 1,5-stündigen Fahrt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Hotel Arrecife de Coral se encuentra en San Cristóbal de Las Casas y alberga un restaurante y un centro de negocios. El centro histórico de la localidad se halla a solo 5 minutos a pie. Todas sus habitaciones cuentan con TV de pantalla plana y un baño privado con artículos de aseo gratuitos, y en algunos casos gozan de vistas a unos bonitos jardines tropicales. El establecimiento proporciona conexión Wi-Fi gratuita en todas las zonas. El Hotel Arrecife de Coral ofrece servicio de recepción las 24 horas, alberga varias salas para banquetes y un parque infantil y sirve un desayuno bufé en su restaurante todos los sábados y domingos. Además, este alojamiento cuenta con un mostrador de información turística que permite organizar actividades por la zona y se halla a 10 minutos a pie del Museo del Ámbar y a 1,5 horas en coche del aeropuerto de Tuxtla Gutiérrez, el más cercano al establecimiento.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a San Cristóbal de Las Casas, l'Hotel Arrecife de Coral offre un ristorante e un centro business. Si trova a soli 5 minuti a piedi dal centro storico della città. Tutte le camere sono dotate di TV a schermo piatto e bagno privato con set di cortesia. Alcune vantano una vista sugli splendidi giardini tropicali. La connessione Wi-Fi è disponibile gratuitamente in tutta la struttura. Presso l'Hotel Arrecife de Coral troverete una reception aperta 24 ore su 24, spazi per banchetti e un'area giochi per bambini. Il sabato e la domenica il ristorante in loco allestisce un buffet per la colazione. Potrete raggiungere il Museo dell'Ambra in 10 minuti a piedi e rivolgervi al banco escursioni dell'hotel per organizzare altre attività. L'aeroporto più vicino a Tuxtla Gutierrez è raggiungibile in 1,5 ore di auto.

Hotel Puerta Del Sol Gu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chacune de ses chambres climatisées est dotée d'une télévision par câble. Un petit-déjeuner continental est servi dans la salle à manger du City Express. Vous trouverez une sélection de bars et de restaurants autour de l'établissement, à 5 minutes à pied de l'hôtel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring free Wi-Fi and a gym, Cityexpress Puebla Angelópolis is set in Plaza la Noria and next to the Atoyac River. It offers rooms with queen-size beds and flat-screen TVs. The Puebla Angelópolis features simple, modern décor with carpeted floors. Each of its air-conditioned rooms comes with cable TV. Guests can enjoy a continental breakfast in the Cityexpress’s dining room. There is a selection of bars and restaurants around Plaza Angelópolis, a 5-minute walk from the hotel. Puebla’s old town can be reached in 20 minutes, by foot and sights such as the city’s cathedral are less than 2 km away. Puebla International Airport is a 30-minute drive from the Cityexpress. The hotel offers long distance phone call services.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das City Express Puebla erwartet Sie mit kostenlosem WLAN und einem Fitnessraum an der Plaza la Noria und neben dem Fluss Atoyac. Hier wohnen Sie in Zimmer mit Queensize-Betten und Flachbild-TVs. Das Puebla Angelópolis bietet Ihnen einfache, moderne Einrichtung mit Teppichböden. Die klimatisierten Zimmer verfügen über Kabel-TV. Im Speisesaal des City Express genießen Sie ein kontinentales Frühstück. Nach 5 Gehminuten erreichen Sie die Plaza Angelópolis mit ihren Bars und Restaurants. Die Altstadt von Puebla liegt weniger als einen 20-minütigen Spaziergang entfernt. Von der Kathedrale der Stadt trennen Sie weniger als 2 km. Vom City Express fahren Sie zum internationalen Flughafen von Puebla 30 Minuten. Vom Hotel aus können Sie Ferngespräche führen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Cityexpress Puebla Angelópolis ofrece conexión Wi-Fi gratuita y dispone de un gimnasio. Se encuentra en la plaza La Noria, cerca del río Atoyac y presenta habitaciones equipadas con cama grande y TV de pantalla plana. El Puebla Angelópolis dispone de una decoración sencilla y moderna, con suelos de moqueta. Todas sus habitaciones tienen aire acondicionado y TV por cable. Los huéspedes pueden disfrutar del desayuno continental en el comedor del Cityexpress. A 5 minutos a pie del hotel encontrará los bares y restaurantes que rodean la plaza Angelópolis. Podrá llegar al casco antiguo de Puebla en 20 minutos a pie. Otros lugares de interés, tales como la catedral, se encuentran a menos de 2 km. El aeropuerto internacional de Puebla está a 30 minutos en coche del Cityexpress. El hotel ofrece servicio de llamadas telefónicas de larga distancia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Ubicato in Piazza della Noria, accanto al fiume Atoyac, il City Express Puebla Angelopolis offre la connessione Wi-Fi gratuita, una palestra e camere dotate di letti queen-size e TV a schermo piatto. Caratterizzato da decorazioni semplici e moderne e pavimenti in parquet, il Puebla Angelopolis dispone di sistemazioni climatizzate dotate di TV via cavo. Ogni mattina vi attende una colazione continentale servita nella sala ristorazione dell'hotel, mentre, per gli altri pasti, potrete raggiungere una varietà di bar e ristoranti ubicati nei pressi di Plaza Angelópolis, a 5 minuti dall'edificio. La struttura dista 20 minuti a piedi dal centro storico di Puebla e meno di 2 km da attrazioni turistiche come la Cattedrale della città. L'aeroporto internazionale di Puebla è invece raggiungibile in 30 minuti di auto. L'hotel mette infine a vostra disposizione un servizio di chiamate interurbane.

Hotel Casa Gonzalez, Me...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les salles de bains sont dotées de plans de toilette en marbre et d'un sèche-cheveux. Un coffre-fort est fourni et un service d’étage est assuré. Le Guadalajara Hotel Puerta del Sol abrite une salle de sport et un centre d'affaires.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located a short walk from Plaza del Sol in downtown Guadalajara, Mexico, this hotel features an outdoor pool and an on-site restaurant and bar. Rooms offer free Wi-Fi. Hotel Puerta Del Sol Guadalajara provides accommodations equipped with air conditioning, cable TV, and a DVD player. The bathroom features marble countertops and a hairdryer. A safety deposit box is provided and room service is available. A gym and business center make up part of the facilities at this Guadalajara Hotel Puerta del Sol. A buffet breakfast is served daily. Laundry and dry cleaning facilities are available. Don Miguel Hidalgo International Airport is 30 minutes' drive from Hotel Puerta Del Sol Guadalajara. Guadalajara Zoo is 25 minutes from the hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dieses Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Plaza del Sol in der Innenstadt von Guadalajara, Mexiko, entfernt und bietet einen Außenpool, ein eigenes Restaurant sowie eine Bar. In den Zimmern nutzen Sie kostenfreies WLAN. Das Hotel Puerta Del Sol Guadalajara verfügt über Unterkünfte mit Klimaanlage, Kabel-TV und DVD-Player. Das Badezimmer ist mit Marmorplatten und einem Haartrockner ausgestattet. Neben einem Safe steht Ihnen zudem ein Zimmerservice zur Verfügung. Ein Fitnessraum und ein Businesscenter sind nur ein Teil der Einrichtungen im Guadalajara Hotel Puerta del Sol. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Wäschemöglichkeiten und eine chemische Reinigung zählen zu den Annehmlichkeiten dieses Hotels. Der internationale Flughafen Don Miguel Hidalgo ist nach 30 Fahrminuten vom Hotel Puerta Del Sol Guadalajara erreichbar. Zum Guadalajara Zoo gelangen Sie nach 25 Minuten vom Hotel aus.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este hotel está situado a pocos pasos de la plaza del Sol, en el centro de Guadalajara, en México. Cuenta con una piscina al aire libre, con un restaurante y con bar. Las habitaciones ofrecen conexión Wi-Fi gratuita. El Hotel Puerta del Sol Guadalajara dispone de alojamientos equipados con aire acondicionado, TV por cable y reproductor de DVD. El cuarto de baño tiene encimeras de mármol y secador de pelo. Hay caja fuerte y un servicio de habitaciones. El Guadalajara Hotel Puerta del Sol cuenta con un gimnasio y un centro de negocios, entre otras instalaciones. Todos los días se sirve un desayuno bufé. Este hotel también ofrece servicios de lavandería y de limpieza en seco. El aeropuerto internacional Don Miguel Hidalgo está a 30 minutos en coche del Hotel Puerta del Sol Guadalajara. El zoológico de Guadalajara está a 25 minutos del hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato nel centro di Guadalajara, Messico, a pochi passi da Plaza del Sol, questo hotel dispone di una piscina all'aperto, di un bar, di un ristorante e di stanze con connessione Wi-Fi gratuita. L'Hotel Puerta Del Sol Guadalajara offre sistemazioni climatizzate e provviste di TV via cavo, lettore DVD e cassetta di sicurezza. All'interno dei bagni troverete dei ripiani in marmo e un asciugacapelli. Inoltre avrete a disposizione il servizio in camera. Tra le varie strutture del Guadalajara Puerta del Sol vanno ricordate la palestra e il centro business. La prima colazione a buffet viene servita ogni mattina, e potrete usufruire dei servizi di lavanderia e lavaggio a secco. La struttura dista 30 minuti di auto dall'aeroporto internazionale Don Miguel Hidalgo e 25 minuti dallo zoo di Guadalajara.

Hotel Reforma, Mérida M...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La salle à manger arbore une superbe fenêtre en vitrail. Vous pourrez y savourer votre petit-déjeuner, mais il peut également être servi dans votre chambre ou sur le patio. La forêt de Chapultepec, située à environ 20 minutes de marche du Casa Gonzalez, abrite plusieurs musées, dont le musée de l'anthropologie et le musée d'art moderne.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	This small guest house, with patios and gardens, is situated in Mexico City’s Cuauhtémoc neighbourhood. It is just a 3-minute walk to Paseo de la Reforma Avenue, and less than 2 km to Bosque de Chapultepec Park. Rooms at Hotel Casa Gonzalez are bright and spacious, with hardwood floors and a fan. Some rooms have a terrace, others have a balcony. All rooms have a private bathroom. The dining room features a stained glass window. Guests can enjoy breakfast here, in their room or on the patio. Chapultepec Forest, about 20 minutes’ walk from Casa Gonzalez, accommodates a number of museums, including the Anthropology Museum and the Modern Art Museum. The Chapultepec Castle and National Auditorium can also be found here. The historic centre of Mexico city is 5 km away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dieses kleine Gästehaus mit Terrassen und Gärten heißt Sie im Viertel Cuauhtémoc von Mexiko-Stadt willkommen. Sie wohnen nur 3 Gehminuten von der Prachtstraße Paseo de la Reforma und weniger als 2 km vom Park Bosque de Chapultepec (Wald von Chapultepec) entfernt. Die Zimmer im Hotel Casa Gonzalez sind hell und geräumig und mit Holzfußboden und Ventilator ausgestattet. Einige Zimmer bieten eine Terrasse und andere wiederum einen Balkon. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad. Der Speisesaal besticht durch ein Buntglasfenster. Ihr Frühstück können Sie im Speisesaal, in Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse genießen. Im Wald von Chapultepec, etwa 20 Gehminuten vom Casa Gonzalez entfernt, finden Sie eine Reihe von Museen vor, darunter das Museum für Anthropologie und das Museum für Moderne Kunst. Das Schloss von Chapultepec und das Nationale Auditorium können Sie ebenfalls hier besuchen. Das historische Zentrum von Mexiko-Stadt liegt 5 km vom Hotel entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este pequeño hostal, con patios y jardines, se encuentra en el el barrio de Cuauhtémo de la ciudad de México. Se encuentra a sólo 3 minutos a pie del paseo de la Reforma, y a menos de 2 km del Bosque de Chapultepec. Las habitaciones del Hotel Casa Gonzalez son amplias y luminosas, con suelos de madera y un ventilador. Algunas habitaciones disponen de terraza y otras de un balcón. Todas las habitaciones cuentan con baño privado. El comedor cuenta con una vidriera. Los huéspedes pueden disfrutar del desayuno en el comedor, en la habitación o en el patio. El bosque de Chapultepec, a 20 minutos a pie de Casa Gonzalez, alberga varios museos, incluyendo el museo de Antropología y el museo de Arte Moderno. El castillo de Chapultepec y el Auditorio Nacional también se encuentran en esta zona. El centro histórico de la ciudad de Méxicao está a 5 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Questa piccola struttura, con patio e giardino, si trova nel quartiere di Cuauhtémoc di Città del Messico, a soli 3 minuti a piedi dal viale Paseo de la Reforma e a meno di 2 km dal parco Bosque de Chapultepec. Luminose e spaziose, le camere dell'Hotel Casa Gonzalez presentano pavimenti in legno massiccio e un ventilatore. Alcune sono provviste di una terrazza, altre di un balcone e tutte sfoggiano un bagno privato. La sala ristorazione sfoggia una vetrata istoriata e serve la colazione, che potrete comunque gustare anche in camera o sul patio. La Foresta di Chapultepec, raggiungibile in 20 minuti a piedi, ospita numerosi musei, tra cui il Museo di Antropologia e il Museo d'Arte Moderna. Qui troverete anche il castello e l'auditorium nazionale. Il centro storico di Città del Messico è ubicato a 5 km dall'albergo.

City Express EBC Reform...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Situé en face du Palais du Gouvernement, cet hôtel climatisé de Merida possède une piscine extérieure. Il propose des services d'excursions, une connexion Wi-Fi gratuite et des chambres avec télévision par câble à écran plat.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located opposite from the Government Palace, this hotel in Merida features an outdoor pool. This air-conditioned hotel offers tour services, free Wi-Fi and rooms with flat-screen cable TV. Guest rooms at Hotel Reforma also provide ceiling fans and the bathrooms are equipped with showers. Reforma Hotel offers a free coffee service. For added convenience, laundry facilities are on site as well. The hotel is within walking distance to local restaurants. Yucatan University is 2 blocks from Hotel Reforma Merida and one block from Independence Place.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dieses Hotel in Merida erwartet Sie direkt gegenüber dem Regierungspalast mit einem Außenpool. Freuen Sie sich in diesem klimatisierten Hotel auf einen Tourenservice, kostenloses WLAN und Zimmer mit Flachbild-Kabel-TV. Die Zimmer im Hotel Reforma verfügen über Deckenventilatoren und ein Bad mit Dusche. Genießen Sie im Reforma Hotel einen kostenlosen Kaffeeservice. Für zusätzlichen Komfort sorgen die Wäschemöglichkeiten am Hotel. Lokale Restaurants erreichen Sie vom Hotel zu Fuß. Die Universität von Yucatan liegt 2 Blocks vom Hotel Reforma Merida und 1 Block vom Platz der Unabhängigkeit entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este hotel de Mérida se encuentra frente al Palacio del Gobierno y cuenta con una piscina al aire libre. Está climatizado y ofrece servicios turísticos, conexión Wi-Fi gratuita y habitaciones con TV por cable de pantalla plana. Las habitaciones del Hotel Reforma también disponen de ventilador de techo y baño equipado con ducha. El Reforma Hotel ofrece un servicio de café gratuito y un servicio de lavandería. El hotel está a un paseo de los restaurantes locales. La Universidad de Yucatán se encuentra a 2 calles del Hotel Reforma Merida y a 1 calle de la plaza de la Independencia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a Merida, di fronte dal Palazzo del Governo, questo hotel vi attende con una piscina scoperta, l'aria condizionata, servizi turistici, la connessione Wi-Fi gratuita e sistemazioni con TV via cavo a schermo piatto. Le camere dell'Hotel Reforma dispongono inoltre di ventilatori a soffitto e di bagni completi di doccia. Il Reforma Hotel vi offrirà gratuitamente un servizio caffè e, per una maggiore comodità, metterà a vostra disposizione una zona lavanderia in loco. L'Hotel Reforma Merida si trova a pochi passi da diversi ristoranti locali, a 2 isolati dall'Università dello Yucatan e a 1 isolato da Plaza Independencia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este hotel está localizado em frente ao Palácio do Governo, em Mérida e dispõe de uma piscina exterior. O hotel climatizado inclui serviços turísticos, acesso Wi-Fi gratuito e quartos com televisão de ecrã plano por cabo. Os quartos do Hotel Reforma incluem também ventoinhas de tecto e as casas de banho estão equipadas com chuveiros. O Reforma Hotel disponibiliza um serviço de café gratuito. Para uma maior conveniência do hóspede o hotel dispõe também de comodidades de lavandaria no local. O hotel encontra-se a uma curta caminhada dos restaurantes locais. A Universidade de Yucatan está situada a 2 quarteirões do Hotel Reforma Merida e a um quarteirão da Praça da Independência.

Casa Felicidad B&B, Pla...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le City Express EBC Reforma se trouve en plein cœur de Mexico, en face du centre commercial Reforma 222. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, une salle de sport et un petit-déjeuner continental gratuit servi dans le café-restaurant de l'établissement.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	City Express EBC Reforma is opposite the Reforma 222 Shopping Centre in the centre of Mexico City. It offers free Wi-Fi, a gym and free continental breakfast in the hotel’s café-restaurant. The bright, air-conditioned rooms at the City Express EBC Reforma feature carpeted floors. All are heated and have flat-screen cable TV. The private bathroom comes with amenities. The hotel’s 24-hour reception offers currency exchange. Public parking is available nearby for an extra charge. The hotel is 500 metres from Insurgentes Metro Station and 150 metres from Paseo de la Reforma. The city's main square is 15 minutes' drive away, and Chapultepec Park is 10 minutes' walk away. The airport is 40 minutes’ drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das City Express EBC Reforma liegt gegenüber dem Einkaufszentrum Reforma 222 im Zentrum von Mexiko-Stadt. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Morgens genießen Sie im Café-Restaurant des Hotels ein kostenfreies kontinentales Frühstück. Freuen Sie sich auch auf den Fitnessraum. Die hellen, klimatisierten Zimmer im City Express EBC Reforma sind mit Teppichböden ausgestattet. Die beheizten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Kabel-TV. Im eigenen Bad liegen Pflegeprodukte für Sie bereit. Für Komfort sorgt der Geldwechselservice an der 24-Stunden-Rezeption des Hotels. Öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe gegen Aufpreis zur Verfügung. Das Hotel liegt 500 m vom U-Bahnhof Insurgentes und 150 m von der Straße Paseo de la Reforma entfernt. Zum Hauptplatz der Stadt sind es 15 Fahrminuten. Den Park Chapultepec erreichen Sie nach 10 Minuten zu Fuß. Der Flughafen befindet sich 40 Fahrminuten entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El City Express EBC Reforma se encuentra frente al centro comercial Reforma 222, en el centro de la ciudad de México. Ofrece conexión WiFi gratuita, gimnasio y desayuno continental gratuito en la cafetería restaurante del hotel. El City Express EBC Reforma dispone de habitaciones luminosas con suelo de moqueta, calefacción, TV de pantalla plana por cable y baño privado con artículos de aseo. La recepción permanece abierta las 24 horas y proporciona servicio de cambio de divisa. En los alrededores, hay aparcamiento público por un suplemento. El hotel está a 500 metros de la estación de metro Insurgentes y a 150 metros del Paseo de la Reforma. La plaza principal de la ciudad se halla a 15 minutos en coche y el parque Chapultepec, a 10 minutos a pie. El aeropuerto se encuentra a 40 minutos en coche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato di fronte al centro commerciale Reforma 222, nel cuore di Città del Messico, il City Express EBC Reforma offre la connessione Wi-Fi gratuita, una palestra e un bar-ristorante con colazione continentale in omaggio. Luminose e climatizzate, le camere del City Express EBC Reforma dispongono di pavimenti in moquette, riscaldamento, TV via cavo a schermo piatto e bagno privato con set di cortesia. A vostra disposizione una reception aperta 24 ore su 24 con cambio valuta, e un limitrofo parcheggio pubblico a pagamento. L'albergo dista 500 metri dalla stazione della metropolitana Insurgentes, 150 metri dal Paseo de la Reforma, 15 minuti d'auto dalla piazza principale della città, 10 minuti di cammino dal parco del Chapultepec e 40 minuti di macchina dall'aeroporto.

B&B Le Gite del Sol, Sa...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. Le Casa Felicidad dispose d'une petite bibliothèque et d'une terrasse ombragée où le petit-déjeuner est servi. Vous aurez également accès à une discothèque située sur une plage à proximité.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Casa Felicidad is a bed & breakfast located in central Playa del Carmen, offering free Wi-Fi and a breakfast buffet that includes Italian coffee. It is 15 minutes’ walk from popular 5th Avenue, where restaurants and entertainment can be found. The rooms feature air conditioning, a ceiling fan and a private bathroom with shower. Rooms are decorated in a minimalist style. Casa Felicidad has a small library and a shaded patio where breakfast is served. Guests also enjoy access to a local beach club. Casa Felicidad is 10 km from Xcaret Natural Park, and 20 minutes’ drive to Akumal turtle beach. Supermarkets, bars and nightclubs are within less than 1 km radius.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Casa Felicidad ist ein Bed & Breakfast im Zentrum von Playa del Carmen und bietet kostenfreies WLAN und ein Frühstücksbuffet mit italienischem Kaffee. Die berühmte Avenida 5 mit Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie in nur 15 Gehminuten. Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, einen Deckenventilator und ein eigenes Bad mit Dusche. Sie sind im minimalistischen Stil dekoriert. Das Casa Felicidad bietet zudem eine kleine Bibliothek und eine schattige Terrasse, wo das Frühstück serviert wird. Sie profitieren vom Zugang zu einem lokalen Beachclub. Das Casa Felicidad befindet sich 10 km vom Naturpark Xcaret und 20 Fahrminuten vom Schildkrötenstrand Akumal entfernt. Supermärkte, Bars und Nachtclubs laden im Umkreis von weniger als 1 km zu einem Besuch ein.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	La Casa Felicidad es un bed & breakfast que ofrece conexión Wi-Fi gratuita y un desayuno buffet con café italiano en el centro de Playa del Carmen. Está situado a 15 minutos a pie de la famosa 5ª Avenida, donde encontrará restaurantes y locales de ocio. Las habitaciones tienen aire acondicionado, ventilador de techo y baño privado con ducha. Presentan una decoración de estilo minimalista. La Casa Felicidad alberga una pequeña biblioteca y un patio con sombra donde se sirve el desayuno. Los huéspedes pueden acceder a un club de playa local. La Casa Felicidad está a 10 km del parque natural de Xcaret y a 20 minutos en coche de la playa de Akumal, hábitat de tortugas. En un radio de 1 km se pueden encontrar supermercados, bares y discotecas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato nel centro di Playa del Carmen, a 15 minuti a piedi dai ristoranti e dai locali lungo la famosa Quinta Avenida, il bed & breakfast Casa Felicidad offre la connessione Wi-Fi gratuita e la colazione a buffet con caffè italiano. Le camere sono dotate di aria condizionata, ventilatore a soffitto, bagno privato con doccia e arredi moderni in stile minimalista. Presso il B&B Casa Felicidad troverete una piccola biblioteca e un patio ombreggiato dove viene servita la colazione. Durante il soggiorno potrete anche accedere a uno stabilimento balneare della zona. Il bed & breakfast Casa Felicidad dista 10 km dal Parco Naturale di Xcaret, 20 minuti di auto dalla spiaggia delle tartarughe di Akumal e meno di 1 km da vari bar, supermercati e locali notturni.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	A Casa Felicidad é um alojamento de acomodação e pequeno-almoço localizado no centro de Playa del Carmen, que providencia acesso Wi-Fi gratuito e um buffet de pequeno-almoço que inclui café italiano. Fica a 15 minutos a pé da popular 5ª Avenida, onde podem ser encontrados restaurantes e entretenimento. Os quartos dispõem de ar condicionado, de uma ventoinha de tecto e de uma casa de banho privativa com chuveiro. Os quartos estão decorados num estilo minimalista. A Casa Felicidad tem uma pequena biblioteca e um pátio partilhado onde é servido pequeno-almoço. Os hóspedes também têm acesso a um clube de praia local. A Casa Felicidad encontra-se a 10 km do Parque Natural Xcaret e a 20 minutos de carro da praia de tartarugas de Akumal. Supermercados, bares e discotecas ficam a menos de 1 km de raio.

B&B México Roma Norte, ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Des draps et des couettes supplémentaires sont disponibles sans supplément. Un petit-déjeuner est servi sur place et une cuisine commune est également à votre disposition. L'établissement pourra vous renseigner sur les sites touristiques à découvrir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	With a roof terrace offering panoramic views, B&B Le Gite del Sol is just 10 minutes’ walk from San Cristóbal de Las Casas’ main square. It offers 24-hour reception and simple rooms with free Wi-Fi. Rooms come with a private bathroom or with shared bathroom facilities. Extra sheets and duvets are available at no extra cost. Breakfast is available and there is a kitchen for guest use. Tourist information is available and the Guadalupe Church and Na Bolom Museum are within a 10-minute walk.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das nur 10 Gehminuten vom Hauptplatz von San Cristóbal de Las Casas entfernte B&B Le Gite del Sol bietet Ihnen eine Dachterrasse mit herrlicher Aussicht. Darüber hinaus erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption und schlicht eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN. Es sind Zimmer mit eigenem Badezimmer oder Zugang zum Gemeinschaftsbad buchbar. Zusätzliche Bettwäsche und Bettdecken erhalten Sie ohne Aufpreis. Ein Frühstück wird Ihnen morgens serviert. Nutzen Sie auch die Küche. Touristische Informationen stehen zu Ihrer Verfügung. Die Kirche Guadalupe und das Museum Na Bolom liegen nicht weiter als 10 Gehminuten entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El establecimiento de tipo alojamiento y desayuno B&B Le Gite del Sol se encuentra a tan sólo 10 minutos a pie de la plaza principal de San Cristóbal de Las Casas. Cuenta con terraza en la azotea con vistas panorámicas, recepción abierta las 24 horas y habitaciones sencillas con conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones están equipadas con baño privado o compartido y se ofrecen sábanas y edredones adicionales de forma gratuita. Por las mañanas se sirve el desayuno y hay una cocina a disposición de los huéspedes. También se da información turística. La iglesia de Guadalupe y el Museo Na Bolom están a 10 minutos a pie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a soli 10 minuti a piedi dalla piazza principale di San Cristóbal de Las Casas, il B&B Le Gite del Sol vanta una terrazza all'ultimo piano con viste panoramiche, una reception operativa 24 ore su 24 e camere semplici con connessione Wi-Fi gratuita. Le sistemazioni sono dotate di un bagno privato o in comune. Le lenzuola e i piumini aggiuntivi sono disponibili gratuitamente. La struttura serve la colazione e mette a vostra disposizione una cucina. Sono disponibili inoltre informazioni turistiche e la Chiesa Guadalupe e il Museo Na Bolom sono raggiungibili in 10 minuti di cammino.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	O B&B Le Gite del Sol está situado apenas a 10 minutos a pé da praça principal de San Cristóbal de Las Casas e apresenta um terraço no último piso com vistas panorâmicas. Dispõe de uma recepção 24 horas e de quartos simples, com acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos incluem uma casa de banho privada ou uma casa de banho partilhada. Providenciam lençóis e edredons adicionais sem qualquer custo adicional. O B&B Le Gite del Sol disponibiliza um pequeno-almoço e uma cozinha para uso dos hóspedes. Também fornece informações turísticas e encontra-se a uma caminhada de 10 minutos da Igreja Guadalupe e do Museu Na Bolom.

City Express San Luis P...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Situé à seulement 2 minutes à pied de la station de métro Insurgentes, le Bed and Breakfast México propose des chambres modernes dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision par satellite à écran plat. Un petit-déjeuner américain vous sera servi chaque matin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Just a 2-minute walk from Insurgentes Metro Station, Bed and Breakfast México offers modern rooms with free Wi-Fi and flat-screen TVs with satellite channels. A free American breakfast is included each morning. Rooms at the Bed and Breakfast México have parquet floors and functional décor, with touches of bold colour. Each room has individual storage lockers, and some rooms have a private bathroom. Staff at the 24-hour reception can arrange luggage storage and city tours. There are vending machines on site, and a range of bars and restaurants can be found within 500 metres. Bed and Breakfast México is located in the popular Roma Norte district of Mexico City, just a 5-minute walk from the stylish Zona Rosa and Condesa neighbourhoods. Chapultepec Park is 1.5 km away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Insurgentes entfernte Bed & Breakfast México bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV. Jeden Morgen wird ein kostenloses amerikanisches Frühstück serviert. Die Zimmer im Bed & Breakfast México verfügen über Parkettböden und eine funktionale Einrichtung in kräftigen Farben. Jedes Zimmer bietet individuelle Schließfächer. Einige Zimmer besitzen ein eigenes Bad. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne eine Gepäckaufbewahrung und Stadtrundfahrten für Sie. In der Unterkunft finden Sie Verkaufsautomaten. Zahlreiche Bars und Restaurants laden in einem Umkreis von 500 m von der Unterkunft zu einem Besuch ein. Das Bed & Breakfast México befindet sich im beliebten Viertel Roma Norte in Mexiko-Stadt und nur 5 Gehminuten von den stilvollen Stadtteilen Zona Rosa sowie Condesa entfernt. Den Park Chapultepec erreichen Sie nach 1,5 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Bed and Breakfast México está a 2 minutos a pie de la estación de metro de Insurgentes. Ofrece habitaciones modernas con conexión Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana con canales vía satélite. Cada mañana se sirve un desayuno americano gratuito. Las habitaciones del Bed and Breakfast México tienen el suelo de parqué y presentan una decoración funcional, con toques de color. Todas cuentan con taquillas individuales y algunas tienen baño privado. En la recepción, abierta las 24 horas, se ofrece consigna de equipaje y excursiones por la ciudad. El establecimiento tiene máquinas expendedoras. Hay muchos bares y restaurantes a menos de 500 metros. El Bed and Breakfast México se encuentra en el famoso distrito de Roma Norte de Ciudad de México, a 5 minutos a pie de los elegantes barrios de Zona Rosa y Condesa. El parque de Chapultepec está a 1,5 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	A soli 2 minuti a piedi dalla stazione Insurgentes della metropolitana, il Bed and Breakfast México offre moderne camere dotate di connessione Wi-Fi gratuita, TV a schermo piatto con canali satellitari, e colazione all'americana giornaliera inclusa nella tariffa. Caratterizzate da pavimenti in parquet e arredi funzionali, tutte le sistemazioni del Bed and Breakfast México sfoggiano vivaci tocchi di colore e dispongono di armadietti personali, e in alcuni casi comprendono anche un bagno privato. Operativo 24 ore su 24, il personale della reception sarà lieto di assistervi per organizzare il deposito bagagli e le visite guidate della città, e in loco usufruirete anche di distributori automatici, mentre nel raggio di 500 metri dalla struttura troverete un assortimento di bar e ristoranti. Ubicato nel famoso quartiere Roma Norte di Città del Messico, il Bed and Breakfast México sorge ad appena 5 minuti di cammino dai quartieri eleganti di Zona Rosa e di Condesa, e a 1,5 km dal Parco Chapultepec.

City Express Durango, D...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chacune de ses chambres climatisées est dotée d'une télévision par câble. Un petit-déjeuner continental est servi dans la salle à manger du City Express San Luis Potosi. Vous trouverez également un certain nombre de bars et de restaurants à 2 km de l'hôtel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring free Wi-Fi, a gym and free parking, Cityexpress San Luis Potosi is set 10 minutes’ drive from San Luis’s historic city centre. It offers rooms with queen-size beds and flat-screen TVs. The Potosi features simple, modern décor with tiled floors. Each of its air-conditioned rooms comes with cable TV. Guests can enjoy a continental breakfast in the Cityexpress’s dining room. There is a selection of bars and restaurants around 2 km from the hotel. The Alfonso Lastras Stadium and Tangamanga Park can be reached in less than 15 minutes by car, while Ponciano Arriaga Airport is 20 km away. The Cityexpress offers a free shuttle service to destinations within a 10 km radius.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Mit kostenfreiem WLAN, einem Fitnessraum und kostenlosen Parkplätzen erwartet Sie das Cityexpress San Luis Potosi 10 Autominuten vom historischen Stadtzentrum von San Luis entfernt und bietet Zimmer mit Queensize-Betten und Flachbild-TVs. Das Potosi überzeugt mit einfacher, moderner Einrichtung und Fliesenböden. Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über Kabel-TV. Im Speiseraum des Cityexpress genießen Sie auf Wunsch ein kontinentales Frühstück. Eine Auswahl an Bars und Restaurants wartet rund 2 km vom Hotel entfernt auf Ihren Besuch. Das Stadium Alfonso Lastras und den Tangamanga-Park erreichen Sie in weniger als 15 Minuten mit dem Auto und zum Flughafen Ponciano Arriaga sind es 20 km. Das Cityexpress bietet einen kostenlosen Shuttleservice zu Zielen im Umkreis von 10 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Cityexpress San Luis Potosí cuenta con conexión Wi-Fi gratuita, un gimnasio y aparcamiento gratuito. Se encuentra a 10 minutos en coche del centro histórico de San Luis y dispone de habitaciones con camas dobles y TV de pantalla plana. El hotel Potosí está decorado de forma sencilla y moderna, con suelos de baldosa. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado y TV por cable. En el comedor del Cityexpress se sirve un desayuno continental. A unos 2 km del hotel hay varios bares y restaurantes. El estadio Alfonso Lastras y el parque Tangamanga están a menos de 15 minutos en coche, mientras que el aeropuerto de Ponciano Arriaga está a 20 km. El Cityexpress ofrece un servicio de traslado gratuito a destinos situados en un radio de 10 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Sito a 10 minuti di auto dal centro storico di San Luis, il Cityexpress San Luis Potosi vanta la connessione Wi-Fi gratuita, una palestra, un parcheggio incluso nella tariffa e camere con letti queen-size e TV a schermo piatto. Il Potosi presenta interni semplici e moderni con pavimenti piastrellati e sistemazioni climatizzate con TV via cavo. Ogni mattina vi attende una colazione continentale servita nella sala ristorazione dell'hotel, mentre a circa 2 km dall'hotel troverete diversi bar e ristoranti. La struttura dista 20 km dall'Aeroporto Ponciano Arriaga e meno di 15 minuti in auto dallo Stadio Alfonso Lastras e dal Parco Tangamanga. Il Cityexpress offre un servizio navetta gratuito per destinazioni entro un raggio di 10 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	O Cityexpress San Luis Potosi está localizado a 10 minutos de carro do centro histórico da cidade de San Luis, e disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito, um ginásio, um parque de estacionamento gratuito e quartos com camas queen-size e televisões de ecrã plano. O Potosi apresenta uma decoração simples e moderna com pisos em azulejos. Todos os quartos são climatizados, e dispõem de televisão por cabo. Os hóspedes poderão desfrutar de um pequeno-almoço continental na sala de jantar do Cityexpress. Existe ainda uma selecção de bares e restaurantes a cerca de 2 km do hotel. Enquanto que o Estádio Alfonso Lastras e o Parque Tangamanga podem ser alcançados em menos de 15 minutos de carro, o Aeroporto Ponciano Arriaga fica a 20 km de distância. O Cityexpress propõe um serviço de transporte gratuito para destinos que se encontrem num raio de 10 km.

Villa San Jose Hotel & ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Installé à seulement 10 minutes de route du centre de Durango, le City Express Durango vous fait bénéficier d'un petit-déjeuner continental gratuit ainsi que d'une connexion Wi-Fi gratuite dans tous ses locaux. Il vous propose aussi un service de change et une salle de sport.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	City Express Durango offers complimentary Continental breakfast, free Wi-Fi throughout the hotel and is just 10 minutes’ drive from central Durango. The hotel has money exchange service and a fitness centre. All the rooms at City Express Durango have air conditioning and heating, carpeted floors and a seating area. The private bathroom has free toiletries and a shower. The Continental breakfast is served daily and includes coffee, juice, cereal and fruit. The hotel features simple décor, 24 hour front desk service, elevators, and luggage storage. Dry cleaning and laundry services are also available, as well as free parking on site. Durango International Airport is 30 minutes’ drive from City Express Durango. A vast selection of restaurants can be found within 1 km perimeter from the hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das City Express Durango bietet Ihnen ein kostenfreies kontinentales Frühstück und kostenfreies WLAN in allen Bereichen. Sie wohnen nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Durango entfernt. Das Hotel bietet einen Geldwechselservice und ein Fitnesscenter. Alle Zimmer im City Express Durango bieten eine Klimaanlage und eine Heizung, Teppichboden und eine Sitzecke. Im eigenen Bad mit einer Dusche liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit. Das tägliche kontinentale Frühstück umfasst Kaffee, Saft, Müsli und Obst. Das Hotel verfügt über eine schlichte Einrichtung, eine 24-Stunden-Rezeption, Aufzüge und eine Gepäckaufbewahrung. In der Unterkunft profitieren Sie zudem von einer chemischen Reinigung, einem Wäscheservice und kostenfreien Parkplätzen. Der internationale Flughafen Durango befindet sich eine 30-minütige Fahrt vom City Express Durango entfernt. Eine große Auswahl an Restaurants erwartet im Umkreis von 1 km um das Hotel Ihren Besuch.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El City Express Durango está a sólo 10 minutos en coche del centro de Durango. Ofrece desayuno continental, cambio de divisa y conexión Wi-Fi gratuita en todo el hotel. También cuenta con un gimnasio. Todas las habitaciones del City Express Durango cuentan con aire acondicionado, calefacción, suelo de moqueta y zona de estar. Además, disponen de baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Todos los días se sirve un desayuno continental a base de café, zumo, cereales y fruta. El hotel cuenta con decoración sencilla, servicio de recepción las 24 horas, ascensores y consigna de equipaje. También hay servicio de limpieza en seco y de lavandería, así como aparcamiento gratuito. El aeropuerto internacional de Durango se encuentra a 30 minutos en coche del City Express Durango. Por otra parte, en un radio de 1 km hay una gran variedad de restaurantes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a soli 10 minuti di auto dal centro di Durango, il City Express Durango offre gratuitamente la colazione continentale e la connessione Wi-Fi in tutta la struttura. L'hotel offre un servizio di cambio valuta e un centro fitness. Tutte le sistemazioni del City Express Durango dispongono di aria condizionata, riscaldamento, pavimenti in moquette e area salotto. Il bagno privato è completo di doccia e set di cortesia. Ogni mattina vi attende una colazione continentale a base di caffè, succo di frutta, cereali e frutta. L'hotel vanta un arredamento semplice, una reception aperta 24 ore su 24, ascensori e un deposito bagagli. A vostra disposizione anche un parcheggio gratuito in loco e i servizi di lavanderia e lavaggio a secco. Il City Express Durango dista 30 minuti di auto dall'Aeroporto Internazionale di Durango. Troverete una vasta selezione di ristoranti nel raggio di 1 km dall'hotel.

Hotel Santa Regina, Gua...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le restaurant La Fonda Santa María propose une cuisine régionale et internationale sur place et offre une vue magnifique sur la ville. Le week-end, un petit-déjeuner buffet varié est servi. Le Villa San Jose Hotel & Suites se trouve à 15 minutes à pied du parc Benito Juárez et à 10 minutes en voiture du centre historique de Morelia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Offering panoramic views over Morelia, Villa San José Hotel & Suites has a heated outdoor pool, tennis courts and colourful gardens. Each rustic-style room includes free Wi-Fi, cable TV and a fireplace. Each spacious room at Villa San Jose has typical Mexican-style décor. Some rooms have panoramic city views, and all have a coffee maker. Irons and hairdryers are available from reception. The hotel’s La Fonda Santa María restaurant offers regional and international cuisine and wonderful city views. At weekends, a varied buffet breakfast is served. Villa San Jose is situated a 15-minute walk from Benito Juárez Park and a 10-minute drive from the historic centre of Morelia. There is free on-site parking, and private transfers can be arranged. The hotel can organize guided tours of the city. Guests also enjoy free access to a nearby gym, and discounts at a local spa and golf course.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Villa San José Hotel & Suites bietet einen Panoramablick über Morelia, einen beheizten Außenpool, Tennisplätze und farbenfrohe Gärten. Jedes Zimmer im Landhausstil verfügt über kostenfreies WLAN, Kabel-TV und einen Kamin. Jedes der geräumigen Zimmer in der Villa San Jose ist im typisch mexikanischen Stil eingerichtet. Einige Zimmer bieten einen Panoramablick auf die Stadt und alle sind mit einer Kaffeemaschine ausgestattet. Bügeleisen und Haartrockner sind an der Rezeption erhältlich. Das hoteleigene Restaurant La Fonda Santa María bietet regionale und internationale Küche und einen herrlichen Stadtblick. Am Wochenende wird ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert. Die Villa San Jose liegt 15 Gehminuten vom Park Benito Juárez und 10 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Morelia entfernt. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei und ein privater Transfer kann arrangiert werden. Das Hotel organisiert Führungen durch die Stadt. Darüber hinaus genießen Sie kostenfreien Zugang zu einem nahe gelegenen Fitnessstudio und Ermäßigungen in einem örtlichen Spa- und Golfplatz.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Villa San José Hotel & Suites ofrece vistas panorámicas a Morelia y cuenta con una piscina climatizada al aire libre, pistas de tenis y jardines coloridos. Todas las habitaciones son de estilo rústico e incluyen conexión Wi-Fi gratuita, TV por cable y chimenea. Las habitaciones del Villa San Jose son amplias y presentan una decoración típica de estilo mexicano. Algunas tienen vistas panorámicas a la ciudad y todas disponen de cafetera. Hay planchas y secadores de pelo disponibles en la recepción. El restaurante del hotel, La Fonda de Santa María, ofrece cocina regional e internacional y unas maravillosas vistas a la ciudad. Los fines de semana se sirve un desayuno bufé variado. El Villa San Jose se encuentra a 15 minutos a pie del parque Benito Juárez y a 10 minutos en coche del centro histórico de Morelia. El establecimiento dispone de aparcamiento gratuito y ofrece servicios de traslado privado. El hotel organiza visitas guiadas por la ciudad. Los huéspedes también tienen acceso gratuito a un gimnasio cercano y disponen de descuentos en un spa y un campo de golf de la zona.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Con viste panoramiche su Morelia, il Villa San José Hotel & Suites offre una piscina all'aperto riscaldata, campi da tennis e giardini colorati. Arredate in stile rustico, le camere sono dotate di connessione Wi-Fi gratuita, TV via cavo e camino. Le spaziose camere della Villa San Jose presentano arredi in tipico stile messicano. Alcune regalano viste panoramiche sulla città. Presso la reception sono disponibili ferri da stiro e asciugacapelli. Il ristorante dell'hotel, La Fonda Santa María, propone piatti della cucina regionale e internazionale, da gustare ammirando una splendida vista sulla città. Nei fine settimana viene servita una ricca colazione a buffet. La Villa San Jose si trova a 15 minuti a piedi dal Parco Benito Juárez e a 10 minuti di auto dal centro storico di Morelia. Il parcheggio in loco è gratuito e possono essere organizzati trasferimenti privati. L'hotel può organizzare visite guidate della città. Potrete inoltre accedere gratuitamente a una palestra nelle vicinanze e usufruire di sconti presso un centro benessere e un campo da golf locali.

Residencia los Angeles,...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Leur salle de bains privative est dotée d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Le petit-déjeuner, inclus, est servi dans un hôtel voisin, situé à seulement 70 mètres. Vous trouverez en outre de nombreux restaurants, cafés et bars dans le quartier.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Santa Regina offers charming accommodation with free Wi-Fi in the historic centre of Guanajuato, 200 metres from Jardín de la Unión Gardens and Guanajuato University. Each spacious room features flat-screen cable TV. Rooms at the modern Santa Regina Hotel are decorated in warm tones, and include a fan and a telephone with free local calls. The private bathrooms come with a hairdryer and free toiletries. Breakfast is included and is served at a neighbouring hotel, located just 70 metres away. Many restaurants, cafés and bars can be found in the surrounding streets. Hotel Santa Regina is just a 5-minute walk from the Juarez Theatre and the funicular train to the Pípila Monument, a famous local viewpoint. The Alhóndiga de Granaditas Regional Museum is 600 metres away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Hotel Santa Regina bietet charmante Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in der Altstadt von Guanajuato, 200 m vom Jardín de la Unión und der Universität Guanajuato entfernt. Jedes der geräumigen Zimmer verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV. Die Zimmer im modernen Santa Regina Hotel sind in warmen Farben gehalten und verfügen über einen Ventilator sowie ein Telefon mit kostenlosen Ortsgesprächen. Das eigene Bad bietet einen Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird in einem Nachbarhotel in nur 70 m Entfernung serviert. Viele Restaurants, Cafés und Bars laden in den umliegenden Straßen zu einem Besuch ein. Das Hotel Santa Regina trennen nur 5 Gehminuten vom Teatro Juárez und der Seilbahn zum Pípila-Denkmal, einem berühmten Aussichtspunkt. Das Regionalmuseum Alhóndiga de Granaditas erreichen Sie nach 600 m.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Hotel Santa Regina ofrece alojamiento con encanto y conexión Wi-Fi gratuita en el centro histórico de Guanajuato, a 200 metros del jardín de la Unión y de la Universidad de Guanajuato. Todas las habitaciones son amplias y cuentan con TV de pantalla plana por cable. Las habitaciones del Santa Regina Hotel son de estilo moderno, están decoradas en tonos cálidos y cuentan con ventilador y teléfono con llamadas locales gratuitas. El baño es privado e incluye secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. La tarifa incluye el desayuno, que se sirve en un hotel cercano, situado a 70 metros. En las calles de los alrededores hay numerosos restaurantes, cafeterías y bares. El Hotel Santa Regina está a solo 5 minutos a pie del teatro Juarez y del funicular que llega hasta el monumento Pípila, un mirador muy conocido en la zona. El Museo Regional Alhóndiga de Granaditas se encuentra a 600 metros.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	L'Hotel Santa Regina offre incantevoli sistemazioni con connessione Wi-Fi gratuita nel centro storico di Guanajuato, a 200 m dal Jardín de la Unión e dall'Università di Guanajuato. Tutte le camere sono spaziose e dotate di TV via cavo a schermo piatto. Le camere del moderno Santa Regina Hotel sono decorate con tonalità calde e dotate di ventilatore e telefono con chiamate locali gratuite. Il bagno privato è completo di asciugacapelli e set di cortesia. La colazione è inclusa nella tariffa e viene servita in un hotel vicino, a soli 70 m di distanza. Nelle strade circostanti troverete numerosi ristoranti, caffetterie e bar. L'Hotel Santa Regina si trova a soli 5 minuti a piedi dal Teatro Juarez e dalla funicolare per il famoso belvedere locale Pípila Monument. Il Museo Regionale Alhóndiga de Granaditas dista 600 m.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	O Hotel Santa Regina disponibiliza acomodações encantadoras com acesso Wi-Fi gratuito no centro histórico de Guanajuato, a 200 metros do Jardín de la Unión (jardim) e da Universidade de Guanajuato. Cada quarto espaçoso inclui uma televisão de ecrã plano por cabo. Os quartos do Hotel Santa Regina estão decorados em tons quentes e incluem uma ventoinha e um telefone com chamadas locais gratuitas. As casas de banho privativas incluem um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. O pequeno-almoço está incluído e é servido num hotel vizinho, localizado apenas a 70 metros. Existem muitos restaurantes, cafés e bares nas ruas circundantes. O Hotel Santa Regina fica apenas a 5 minutos a pé do Teatro Juarez e do comboio funicular para o Monumento Pípila, um famoso miradouro local. O Museu Regional Alhóndiga de Granaditas fica a 600 metros.

Camino Real Acapulco Di...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les chambres du los Angeles comprennent une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Elles sont en outre pourvues de la télévision par câble, d'une armoire ainsi que d'une coiffeuse Un petit-déjeuner gratuit est servi du lundi au vendredi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located at a 5 minutes’ drive from Guadalajara Cathedral, Residencia de los Angeles features air-conditioned rooms and a roof-top terrace. Wi-Fi is available free of charge in the entire property and parking is free of charge. De los Angeles’s rooms come with private bathroom and have shower and free toiletries. They feature cable TV, a closet and a vanity table Complimentary breakfast is served from Monday to Friday only. Guests may use a shared kitchen equipped with stove and refrigerator. Within 1.5km from the property can guests find two restaurants, and the closest supermarket is just 200 metres away. The property features a laundry room with laundry machine, clothes dryer and iron. An indoor patio offers a seating area with computer and a reading area. Expo Guadalajara Convention Centre can be reached within 15 minutes by car, and Guadalajara International Airport is a 25 minutes’ drive.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Nur 5 Fahrminuten von der Kathedrale von Guadalajara entfernt bietet die Residencia de los Angeles klimatisierte Zimmer und eine Dachterrasse. WLAN steht Ihnen in der gesamten Unterkunft kostenfrei zur Verfügung. Die Parkplätze nutzen Sie ebenfalls kostenfrei. Die Zimmer im De los Angeles verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten. Sie verfügen über Kabel-TV, einen Schrank und einen Schminktisch. Ein kostenloses Frühstück wird nur von Montag bis Freitag serviert. Nutzen Sie auch die Gemeinschaftsküche mit einem Herd und einem Kühlschrank. Im Umkreis von 1,5 km finden Sie 2 Restaurants und der nächste Supermarkt liegt nur 200 m entfernt. Die Unterkunft verfügt über Wäschemöglichkeiten mit einer Waschmaschine, einem Wäschetrockner und einem Bügeleisen. Die Innenhofterrasse bietet einen Sitzbereich mit einem Computer und einer Leseecke. Das Kongresszentrum Expo Guadalajara erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten und den internationalen Flughafen Guadalajara in 25 Minuten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	La Residencia de los Ángeles, situada a 5 minutos en coche de la catedral de Guadalajara, ofrece habitaciones con aire acondicionado y una terraza en la azotea. También proporciona aparcamiento gratuito y conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones la residencia de los Ángeles incluyen TV por cable, armario, tocador y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. De lunes a viernes, se sirve un desayuno gratuito. Además, el establecimiento alberga una cocina compartida equipada con fogones y nevera. A 1,5 km encontrará 2 restaurantes. El supermercado más cercano queda a solo 200 metros. Este establecimiento cuenta con una sala de lavandería con lavadora, secadora de ropa y plancha. También hay un patio cubierto con una zona de estar con ordenador y una zona de lectura. El centro de convenciones Expo Guadalajara está aproximadamente a 15 minutos en coche. El aeropuerto internacional de Guadalajara se encuentra a 25 minutos en coche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located at a 5 minutes’ drive from Guadalajara Cathedral, Residencia de los Angeles features air-conditioned rooms and a roof-top terrace. Wi-Fi is available free of charge in the entire property and parking is free of charge. De los Angeles’s rooms come with private bathroom and have shower and free toiletries. They feature cable TV, a closet and a vanity table Complimentary breakfast is served from Monday to Friday only. Guests may use a shared kitchen equipped with stove and refrigerator. Within 1.5km from the property can guests find two restaurants, and the closest supermarket is just 200 metres away. The property features a laundry room with laundry machine, clothes dryer and iron. An indoor patio offers a seating area with computer and a reading area. Expo Guadalajara Convention Centre can be reached within 15 minutes by car, and Guadalajara International Airport is a 25 minutes’ drive.

Fiesta Inn Insurgentes ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ce complexe se situe à flanc de montagne dans la ville d'Acapulco et surplombe la baie de Puerto Marques. Il bénéficie d'un accès à la plage, de 3 piscines extérieures avec vue sur la mer, d'un spa avec service complet et de chambres pourvues d'un balcon privé.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	This Acapulco mountain-side resort overlooks Puerto Marques Bay. It offers beach access, 3 outdoor pools with sea views, a full service spa and rooms with private balconies. Camino Real Acapulco Diamante rooms include a minibar, satellite TV and private bathroom. Also furnished in the rooms are marble floors and a ceiling fan. The resort offers bay views and room service. The Camino Real features two main restaurants the La Huerta, which serves international cuisine and the La Vela, which serves seafood. Snacks are available in the resort lobby and lunch is served at the pool-side bar. The Acapulco Diamante Camino Real has a taxi service and a gift shop. The resort also has several terraces, which provide views of the Puerto Marques Bay.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dieses bergseitig gelegene Resort in Acapulco bietet eine Aussicht auf die Puerto Marques Bucht. Freuen Sie sich auf einen Zugang zum Strand, 3 Außenpools mit Meerblick, ein Full-Service Spa und Zimmer mit eigenen Balkonen. Die Zimmer im Camino Real Acapulco Diamante sind mit einer Minibar, Sat-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Marmorböden und ein Deckenventilator runden den Komfort in den Zimmern ab. Das Resort bietet eine Aussicht auf die Bucht und einen Zimmerservice. Das Camino Real verfügt über zwei Hauptrestaurants, das La Huerta, das internationale Küche serviert, und das La Vela, das Meeresfrüchte anbietet. Snacks erhalten Sie in der Lobby des Resorts und Mittagessen wird an der Pool-Bar serviert. Das Acapulco Diamante Camino Real bietet einen Taxi-Service und einen Geschenkeladen. Das Resort erfreut Sie zudem mit mehreren Terrassen, die eine Aussicht auf die Puerto Marques Bucht bieten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este complejo situado en la ladera de una montaña, en Acapulco, ofrece vistas a la bahía Puerto Marqués. Ofrece acceso a la playa, 3 piscinas exteriores con vistas al mar, un spa completo y habitaciones con balcón privado. Las habitaciones del Camino Real Acapulco Diamante están equipadas con un minibar, TV vía satélite y baño privado. También tienen suelos de mármol y un ventilador en el techo. El complejo ofrece vistas a la bahía y servicio de habitaciones. En el Camino Real hay 2 restaurantes principales. En La Huerta se sirve cocina internacional y en La Vela se ofrece marisco. En el vestíbulo puede tomar un aperitivo y luego puede comer en el bar de la piscina. El Acapulco Diamante Camino Real ofrece servicio de taxi y cuenta con una tienda de regalos. En el complejo también hay varias terrazas con vistas a la bahía de Puerto Marqués.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a ridosso della montagna e rivolto verso la baia di Puerto Marques, questo resort vi riceverà per la vostra vacanza ad Acapulco offrendovi l'accesso alla spiaggia, 3 piscine all'aperto con vista sul mare, un centro benessere con servizio completo e camere dotate di balcone privato. Caratterizzate da pavimenti in marmo, le camere del Camino Real Acapulco Diamante dispongono di un minibar, di una TV satellitare, di un bagno privato e di un ventilatore a soffitto. Questo resort con vista sulla baia vi garantisce inoltre il servizio in camera. Il Camino Real comprende 2 ristoranti principali: il La Huerta, che serve cucina internazionale, e il La Vela, specializzato in piatti di pesce. Gli snack sono disponibili nella hall del resort, mentre il pranzo viene servito presso il bar a bordo piscina. Oltre a fornire un servizio di taxi, l'Acapulco Diamante Camino Real è provvisto di un negozio di souvenir e di diverse terrazze con vista sulla baia di Puerto Marques.

City Express Junior Pue...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette. Un petit-déjeuner buffet est servi à l'hôtel, qui possède en outre un restaurant avec vue panoramique.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Fiesta Inn Insurgentes Sur is located at the southern end of Insurgentes Avenue, 14 km from central Mexico City. This modern hotel features a gym, 24-hour reception, free Wi-Fi and parking. The spacious air-conditioned rooms have a flat-screen TV with cable channels. There is a work desk and ergonomic office chair, as well as a safe and coffee maker. The private bathroom comes with a shower, hairdryer and toiletries. A buffet breakfast is available and the hotel boasts a restaurant with panoramic views. The shopping centre next door has restaurants, bars, cafés and shops. A laundry and dry cleaning service is available. The hotel has a concierge and tour desk, where an airport shuttle can be requested for an extra charge. Barranca del Muerto Metro Station is 1 km from the hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Fiesta Inn Insurgentes Sur is located at the southern end of Insurgentes Avenue, 14 km from central Mexico City. This modern hotel features a gym, 24-hour reception, free Wi-Fi and parking. The spacious air-conditioned rooms have a flat-screen TV with cable channels. There is a work desk and ergonomic office chair, as well as a safe and coffee maker. The private bathroom comes with a shower, hairdryer and toiletries. A buffet breakfast is available and the hotel boasts a restaurant with panoramic views. The shopping centre next door has restaurants, bars, cafés and shops. A laundry and dry cleaning service is available. The hotel has a concierge and tour desk, where an airport shuttle can be requested for an extra charge. Barranca del Muerto Metro Station is 1 km from the hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Fiesta Inn Insurgentes Sur se encuentra en el extremo sur de la avenida de los Insurgentes, a 14 km del centro de Ciudad de México. Este hotel moderno ofrece gimnasio, recepción las 24 horas, WiFi gratuita y aparcamiento. Las habitaciones son amplias y cuentan con aire acondicionado, TV de pantalla plana con canales por cable, escritorio con silla ergonómica, caja fuerte, cafetera y baño privado con ducha, secador de pelo y artículos de aseo. El hotel sirve un desayuno buffet y alberga un restaurante con vistas panorámicas. Además, al lado del hotel hay un centro comercial con restaurantes, bares, cafeterías y tiendas. Se ofrecen servicios de lavandería y de limpieza en seco. Además, hay un mostrador de información turística y de conserje. También se proporciona servicio de enlace con el aeropuerto bajo petición y por un suplemento. La estación de metro de Barranca del Muerto se encuentra a 1 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Il Fiesta Inn Insurgentes Sur si trova all'estremità meridionale dell'Avenida de los Insurgentes, a 14 km dal centro di Città del Messico, ed è un moderno hotel dotato di palestra, reception aperta 24 ore su 24, connessione Wi-Fi gratuita e parcheggio. Le spaziose camere sono dotate di aria condizionata, TV a schermo piatto con canali via cavo, scrivania da lavoro, sedia da ufficio ergonomica, cassaforte e macchina da caffè. Il bagno privato è completo di doccia, asciugacapelli e set di cortesia. Al mattino vi attende una colazione a buffet, e l'hotel vanta un ristorante con vista panoramica. Il centro commerciale accanto presenta ristoranti, bar, caffetterie e negozi. Oltre ai servizi di lavanderia e di lavaggio a secco, il Fiesta Inn offre anche un banco concierge ed escursioni, dove potrete richiedere una navetta per l'aeroporto a un costo aggiuntivo. La stazione della metropolitana di Barranca del Muerto dista 1 km dall'hotel.

Hotel Lucerna Tijuana, ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vous bénéficierez également d'un bureau. Le petit-déjeuner est servi dans le restaurant du City Express Junior Puebla FINSA. Vous trouverez d'autres restaurants à 500 mètres ainsi qu'à Cholula, à 17 minutes de route.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	City Express Junior Puebla FINSA is located 25 minutes’ drive from Puebla’s town centre and it offers free breakfast and free Wi-Fi access is available. The comfortable rooms here will provide you with a flat-screen cable TV and air conditioning. Featuring a shower, the private bathrooms also come with free toiletries. Extras include a desk. The on-site restaurant serves breakfast. Guests can explore the restaurant options within Cholula, 17 minutes’ drive away. Several restaurants are located 500 metres away. At City Express Junior Puebla FINSA you will find a 24-hour front desk. Other facilities offered include meeting facilities, luggage storage and dry cleaning. The property offers free parking.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das City Express Junior Puebla FINSA ist 25 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Puebla entfernt und bietet Ihnen ein kostenloses Frühstück sowie kostenfreies WLAN. Die komfortabel eingerichteten Zimmer sind mit einem Flachbild-Kabel-TV und einer Klimaanlage ausgestattet. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche sowie kostenlose Pflegeprodukte. Ebenfalls ist ein Schreibtisch vorhanden. Das Frühstück wird im Restaurant der Unterkunft serviert. Im 17 Fahrminuten entfernten Cholula laden verschiedene gastronomische Einrichtungen zum Verweilen ein. Ebenfalls befinden sich einige Restaurants im Umkreis von 500 m. Im City Express Junior Puebla FINSA ist auch eine 24-Stunden-Rezeption vorhanden. Profitieren Sie ebenfalls von Konferenzeinrichtungen, der Gepäckaufbewahrung und der chemischen Reinigung. Die Parkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El City Express Junior Puebla FINSA se encuentra a 25 minutos en coche del centro de la ciudad de Puebla y ofrece un desayuno gratuito y conexión WiFi gratuita. Las habitaciones son cómodas y tienen TV de pantalla plana con canales por cable, aire acondicionado, baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, y escritorio. El restaurante del hotel sirve desayunos. Además, hay varios restaurantes a 500 metros y en la ciudad de Cholula, ubicada a 17 minutos en coche. El City Express Junior Puebla FINSA proporciona servicios de recepción 24 horas, de consigna de equipaje y de limpieza en seco, y tiene instalaciones para reuniones. Hay aparcamiento gratuito.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	A 25 minuti di auto dal centro di Puebla, il City Express Junior Puebla FINSA offre gratuitamente la colazione e la connessione WiFi. Tutte confortevoli e climatizzate, le camere includono una TV via cavo a schermo piatto e un bagno privato con doccia e set di cortesia. Tra gli extra figura una scrivania. Il ristorante in loco serve la colazione. La struttura dista 17 minuti di macchina dai punti ristoro di Cholula e 500 metri da vari ristoranti. Il City Express Junior Puebla FINSA vanta servizi per riunioni, una reception aperta 24 ore su 24, un deposito bagagli e un servizio di lavaggio a secco. A vostra disposizione anche un parcheggio gratuito.

Mansion Giahn Bed & Bre...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ces chambres adaptées pour une ou deux personnes sont situées à l'étage de la conciergerie et décorées avec goût. Le tarif comprend un petit déjeuner continental servi dans le salon exécutif. De l'eau en bouteille est disponible dans la chambre, ainsi qu'une machine à café, un coffre-fort, un peignoir, des articles de toilette, un sèche-cheveux, un fer à repasser, une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision par satellite, un téléphone, une station d'accueil pour iPod, des serrures électroniques et la climatisation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	These rooms are tastefully decorated in a concierge level, suited for one or two people, and they include a free continental breakfast served in the exclusive Executive Lounge. Amenities like bottled water in room, coffee maker, safe, bathrobe, toiletries, hairdryer, iron appliances, free WiFi access, satellite TV, data port phones, iPod dock, electronic door locks, and air conditioning are offered. A free beverage and canapes will be served in the Executive Lounge after check-out.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Diese Zimmer sind geschmackvoll in einer Concierge-Etage eingerichtet und eignen sich für 1 oder 2 Personen. Ein kostenfreies kontinentales Frühstück in der exklusiven Executive Lounge ist im Preis inbegriffen. Zu den Annehmlichkeiten gehören Wasserflaschen im Zimmer, eine Kaffeemaschine, ein Safe, ein Bademantel, Pflegeprodukte, ein Haartrockner, ein Bügeleisen/ -brett, kostenloses WLAN, Sat-TV, Dataport-Telefone, eine iPod-Dockingstation, elektronische Türschlösser und Klimaanlage. Nach dem Check-out werden in der Executive Lounge kostenlose Getränke und Kanapees serviert.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Estas habitaciones situadas en la planta principal presentan una bonita decoración, tienen capacidad para 1 o 2 personas e incluyen un desayuno continental gratuito en el exclusivo salón executive. Además, cuentan con agua embotellada, cafetera, caja fuerte, albornoz, artículos de aseo, secador, utensilios de planchado, conexión Wi-Fi gratuita, TV vía satélite, teléfono con puerto de datos, soporte para iPod, cerraduras electrónicas y aire acondicionado. Después del registro de salida, los huéspedes podrán disfrutar de canapés y de una bebida gratuita en el salón executive.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Arredate con gusto, queste camere ubicate al piano concierge possono ospitare una o 2 persone, e includono una prima colazione continentale gratuita servita nell'esclusivo Executive Lounge. Le sistemazioni offrono servizi quali una bottiglia d'acqua, macchinetta del caffè, cassaforte, accappatoio, set di cortesia, asciugacapelli, set da stiro, connessione Wi-Fi gratuita, TV satellitare, telefono con data port, docking station per iPod, serrature elettroniche e aria condizionata. Dopo il check-out potrete gustare gratuitamente tartine e una bevanda presso l'Executive Lounge.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	These rooms are tastefully decorated in a concierge level, suited for one or two people, and they include a free continental breakfast served in the exclusive Executive Lounge. Amenities like bottled water in room, coffee maker, safe, bathrobe, toiletries, hairdryer, iron appliances, free WiFi access, satellite TV, data port phones, iPod dock, electronic door locks, and air conditioning are offered. A free beverage and canapes will be served in the Executive Lounge after check-out.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Deze kamer is smaakvol ingericht naar conciërge niveau en is geschikt voor 1 of 2 personen. Gasten die in deze kamer verblijven genieten elke ochtend een gratis continentaal ontbijt geserveerd in de exclusieve Executive Lounge. De kamer is voorzien van flesjes water, een koffiezetapparaat, een kluisje, badjassen, toiletartikelen, een haardroger, strijkfaciliteiten, gratis WiFi, een satelliet-tv, data port telefoons, een iPod-dock, elektronische deursloten en airconditioning. Na het uitchecken wordt u een gratis drankje en hapjes geserveerd in de Executive Lounge.

Appartements à louer à...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Situé à 10 minutes de route du centre de Cancún, le spacieux Mansion Giahn Bed & Breakfast comprend une connexion Wi-Fi gratuite, 2 piscines extérieures et des jardins tropicaux luxuriants. Des serviettes sont proposées sur place.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	This large bed and breakfast is located a 10-minute drive from central Cancun and features free Wi-Fi and 2 outdoor swimming pools. Mansion Giahn Bed & Breakfast has lush tropical gardens and provides towel services. Each room at this property features modern décor and a private bathroom with a shower and toilet. Some rooms offer balconies and air conditioning, while others boast views of the swimming pool. Breakfast is served everydayfor a fee, and the property offers a communal kitchen for guests to prepare their own meals, with a small supermarket situated 6 km away, and a small convenience store just steps away. Guests will also find restaurants and bars within a 5-minute drive. The lush tropical garden of this property has fruit trees. Cancun’s main tourist area is 10 km from Mansion Giahn, while the ancient Mayan ruins of Tulum are a 1.5-hour drive away. Cancun’s International Airport is a 10-minute drive from the property.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Etwa 10 Fahrminuten vom Zentrum von Cancún entfernt erwarten Sie in diesem großen Bed & Breakfast kostenloses WLAN und 2 Außenpools. Das Mansion Giahn Bed & Breakfast bietet einen üppigen tropischen Garten sowie einen Handtuchservice. Die Zimmer der Unterkunft sind alle modern eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche und WC. Einige Zimmer besitzen einen Balkon und eine Klimaanlage, andere bieten Poolblick. Morgens stärken Sie sich gegen Aufpreis mit einem Frühstück. In der Gemeinschaftsküche können Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten. Ein kleiner Supermarkt ist 6 km entfernt und bis zu einem kleinen Lebensmittelgeschäft sind es nur wenige Schritte. Außerdem erreichen Sie verschiedene Restaurants und Bars in 5 Fahrminuten. Im üppigen tropischen Garten der Unterkunft finden Sie Obstbäume. Das bedeutendste Touristenviertel von Cancún befindet sich 10 km vom Mansion Giahn entfernt. Besuchen Sie auch die 1,5 Fahrstunden entfernten antiken Maya-Ruinen in Tulum. Bis zum internationalen Flughafen von Cancún fahren Sie von der Unterkunft aus 10 Minuten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este gran bed and breakfast se encuentra a 10 minutos en coche del centro de Cancún y dispone de conexión Wi-Fi gratuita y 2 piscinas al aire libre. El Mansion Giahn Bed & Breakfast cuenta también con jardines tropicales exuberantes y ofrece un servicio de toallas. Todas las habitaciones del establecimiento presentan una decoración moderna y disponen de baño privado con ducha y aseo. Algunas incluyen balcón y aire acondicionado, mientras que otras ofrecen vistas a la piscina. El desayuno se sirve todos los días por un suplemento. Además, el establecimiento cuenta con una cocina de uso compartido para que los huéspedes preparen sus propios platos y se encuentra a 6 km de un pequeño supermercado y a solo unos pasos de una pequeña tienda. También está a menos de 5 minutos en coche de varios restaurantes y bares y el exuberante jardín tropical del establecimiento incluye árboles frutales. El Mansion Giahn está a 10 km de la principal zona turística de Cancún, a 1 hora y media en coche de las antiguas ruinas mayas de Tulum y a 10 minutos también en coche del aeropuerto internacional de Cancún.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a 10 minuti di auto dal centro di Cancun, l'ampio Mansion Giahn Bed & Breakfast offre la connessione Wi-Fi gratuita, 2 piscine all'aperto, lussureggianti giardini tropicali e il servizio asciugamani. Le camere sono dotate di interni moderni e bagno privato completo di doccia e servizi igienici. Alcune sistemazioni dispongono di balcone e aria condizionata, mentre altre si affacciano sulla piscina. La prima colazione viene servita ogni giorno a un costo aggiuntivo. Per preparare i vostri pasti potrete usufruire di una cucina in comune. A 6 km troverete un piccolo supermercato, mentre a pochi passi un minimarket. Immersa in un lussureggiante giardino tropicale con alberi da frutto, la proprietà è ubicata a 5 minuti di macchina da ristoranti e bar. Il Mansion Giahn dista, in auto, 1,5 ore dalle antiche rovine Maya di Tulum e 10 minuti dall'aeroporto internazionale di Cancun, mentre la principale zona turistica della località è ubicata a 10 km.

Casa Alebrijes Gay Hote...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le complexe propose une piscine extérieure, des jardins tropicaux, une salle de sport et une zone de plage privée. Sway B & B dispose d'une terrasse et un solarium avec jacuzzi privé gratuit, service de blanchisserie, WiFi gratuit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Sway Luxury b & b. Vaivén luxury b & b is located in the quiet area of Playacar in Playa del Carmen, a 10-minute walk from Fifth Avenue, with its restaurants, bars and most popular cafes. It is 1 km from the Mayan ruins of Playacar. 2 km from the ADO bus station, 50 minutes drive from Cancun International Airport. The resort offers an outdoor pool, tropical gardens, a gym and a private beach area. Sway B & B has a terrace and solarium with free private jacuzzi, laundry service, free WiFi. Breakfast is served daily and guests can prepare their own meals in the shared kitchen. The rooms have air conditioning, satellite TV, private bathroom, linen and minibar. Guests have access to rental bikes, scooters and airport shuttle
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Sway Luxury B & B. Vaivén Luxus B & B liegt in der ruhigen Gegend von Playacar in Playa del Carmen, nur 10 Minuten zu Fuß von der Fifth Avenue gelegen, mit seinen Restaurants, Bars und beliebtesten Cafés. Es ist 1 km von den Maya-Ruinen von Playacar. 2 km von der ADO Busbahnhof, 50 Minuten vom internationalen Flughafen Cancun entfernt. Das Resort bietet einen Außenpool, tropische Gärten, einen Fitnessraum und einen privaten Strandbereich. Sway B & B verfügt über eine Terrasse und ein Solarium mit kostenlosen privaten Jacuzzi, Wäschereiservice, kostenloses WiFi. Das Frühstück wird täglich serviert und die Gäste können ihre eigenen Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zubereiten. Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, Sat-TV, ein eigenes Bad, Bettwäsche und eine Minibar. Die Gäste haben Zugang zu mieten Fahrräder, Roller und Flughafen-Shuttle
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Vaivén Luxury b&b. Vaivén luxury b&b está situado en la tranquila zona de Playacar en playa del carmen, a 10 minutos a pie de la Quinta Avenida , con sus restaurantes, bares y cafeterías más populares. Se encuentra a 1 km de las ruinas mayas de Playacar. a 2 km de la estación de autobuses ADO, a 50 minutos en coche del Aeropuerto internacional de Cancún. El complejo ofrece piscina al aire libre, jardines tropicales , gimnasio y acceso a una zona privada de playa. Vaivén B&B cuenta con terraza y solárium con jacuzzi privado, servicio de lavandería, conexión WiFi gratuita. Todas las mañanas se sirve desayuno y los huéspedes podrán preparar sus propios platos en la cocina compartida. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, TV vía satélite, baño privado, ropa de cama y minibar. Los huéspedes tendrán acceso a alquiler de bicicletas , motos y enlace con el aeropuerto
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Sway b & b di lusso. b & b di lusso Vaivén si trova in una zona tranquilla di Playacar a Playa del Carmen, a 10 minuti a piedi dalla Fifth Avenue, con i suoi ristoranti, bar e caffè più popolari. Si tratta di 1 km dalle rovine Maya di Playacar. 2 km dalla stazione degli autobus ADO, a 50 minuti d'auto dall'aeroporto internazionale di Cancun. Il resort offre una piscina all'aperto, giardini tropicali, una palestra e una spiaggia privata. Sway B & B dispone di una terrazza solarium con vasca idromassaggio privato gratuito, servizio di lavanderia, connessione WiFi gratuita. La prima colazione viene servita ogni giorno e gli ospiti possono preparare i propri pasti nella cucina in comune. Le camere dispongono di aria condizionata, TV satellitare, bagno privato, biancheria e minibar. A disposizione degli ospiti il noleggio di biciclette, scooter e navetta per l'aeroporto

Pacha Tulum, Tulum Mexi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Elles sont dotées de rideaux occultants et d'un ventilateur de plafond. Un petit-déjeuner continental composé de fruits, de céréales et de jus de fruits est servi gratuitement tous les jours de 9h00 à midi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	This boutique hotel for gay men, women and friends is in the Historic Center of Guadalajara, 2 blocks from 25 gay bars and nightclubs. It features a balcony overlooking a garden. The rooms at Gay Hotel Casa Alebrijes boast traditional adobe walls and are equipped with a 32-inch flat-screen TV and laptop safe. They are furnished with blackout curtains and a ceiling fan. A free continental breakfast including fruit, cereal, and juice is served daily at this Guadalajara hotel from 9:00 to 12:00. The staff speaks fluent English and Spanish. Don Miguel Hidalgo International Airport is 30 minutes from Casa Alebrijes Gay Hotel. Tlaquepaque, known for its pottery and glassworks, is 7 kilometers from the property.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dieses Boutique-Hotel für homosexuelle Männer, Frauen und Freunde befindet sich im historischen Zentrum von Guadalajara, 2 Blocks von 25 Bars und Nachtclubs entfernt. Es verfügt über einen Balkon mit Gartenblick. Die Zimmer im Gay Hotel Casa Alebrijes verfügen über traditionelle Lehmwände und sind mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV und einem Laptop-Safe ausgestattet. Sie sind mit Verdunklungsvorhängen und einem Deckenventilator ausgestattet. Ein kostenloses kontinentales Frühstück mit Obst, Müsli und Saft wird täglich von 09:00 bis 12:00 in diesem Hotel in Guadalajara serviert. Die Mitarbeiter sprechen fließend Englisch und Spanisch. Der internationale Flughafen Don Miguel Hidalgo liegt 30 Minuten vom Casa Alebrijes Gay Hotel entfernt. Tlaquepaque, bekannt für seine Keramik- und Glashütte, liegt 7 km von der Unterkunft entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este hotel boutique gay-friendly está situado en el centro histórico de Guadalajara, a 2 calles de 25 bares y discotecas gays. Cuenta con balcón con vistas a un jardín. Las habitaciones del Gay Hotel Casa Alebrijes incluyen paredes tradicionales de adobe, TV de pantalla plana de 32 pulgadas, caja fuerte para ordenador portátil, cortinas opacas y ventilador de techo. Este hotel de Guadalajara ofrece un desayuno continental gratuito que incluye fruta, cereales y zumo y se sirve todos los días de 09:00 a 12:00. El personal habla con fluidez inglés y español. El aeropuerto internacional Don Miguel Hidalgo está a 30 minutos del Casa Alebrijes Gay Hotel. Tlaquepaque, conocida por sus productos de cerámica y cristal, se encuentra a 7 km del establecimiento.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Questo hotel boutique per uomini, donne e amici si trova nel centro storico di Guadalajara, a 2 isolati da 25 bar e discoteche gay. Vanta un balcone affacciato su un giardino. Caratterizzate da pareti tradizionali in mattoni, le camere del Gay Hotel Casa Alebrijes sono dotate di TV a schermo piatto da 32 pollici e cassaforte per computer portatile. Sono arredate con tende oscuranti e ventilatore a soffitto. Questo hotel di Guadalajara serve ogni giorno dalle 09:00 alle 12:00 una colazione continentale gratuita a base di frutta, cereali e succo di frutta. Il personale parla fluentemente inglese e spagnolo. Il Casa Alebrijes Gay Hotel dista 30 minuti dall'aeroporto internazionale Don Miguel Hidalgo. Tlaquepaque, nota per le sue ceramiche e vetrerie, dista 7 km dalla struttura.

Hotel Hacienda San Mart...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les chambres sont divisées en catégories, standard et supérieures. Il existe 4 types de petit-déjeuner avec des variations sur demande, servi à table, dans la cafétéria de la piscine. L'hôtel propose des visites de la région et organise des activités de plongée sous-marine dans les cénotes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Pacha Tulum is 500 meters from Tulum center and a 5-minute drive from the archaeological site and the beach. There is a pool and a cafeteria located in the garden, free WiFi, a 24-hour reception and free public parking. Rooms are divided into categories, standard and superior. There are 4 types of breakfast with variations on request, served at the table, in the poolside cafeteria. The hotel offers tours of the area, and organizes diving activities in the cenotes. Pacha Tulum is 1 hour and 20 minutes by car from Cancun International Airport. Shuttle service to and from the airport, upon request, is available.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Pacha Tulum liegt 500 m vom Zentrum von Tulum und 5 Fahrminuten von der archäologischen Stätte und dem Strand entfernt. Die Unterkunft bietet einen Pool und eine Cafeteria im Garten, kostenloses WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenlose öffentliche Parkplätze. Die Zimmer sind in die Kategorien Standard und Superior unterteilt. Es gibt 4 Arten von Frühstück mit Variationen auf Anfrage. Diese werden am Tisch in der Cafeteria am Pool serviert. Das Hotel bietet Touren in die Gegend und organisiert Tauchaktivitäten in den Cenoten. Das Pacha Tulum ist 80 Minuten mit dem Auto vom internationalen Flughafen Cancún entfernt. Ein Shuttleservice zum und vom Flughafen ist auf Anfrage verfügbar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Pacha Tulum está a 500 metros del centro de Tulum y a 5 minutos en coche del yacimiento arqueológico y de la playa. El establecimiento ofrece un jardín con piscina y cafetería, WiFi gratuita, recepción 24 horas y aparcamiento público gratuito. El alojamiento dispone de habitaciones de categorías estándar y superior. El desayuno se sirve en las mesas de la cafetería de la piscina y puede ser de 4 tipos con variaciones, a petición de los huéspedes. El hotel programa excursiones por la zona y actividades de submarinismo en los cenotes. El Pacha Tulum está a 80 minutos en coche del aeropuerto internacional de Cancún. El hotel presta servicio de traslado hacia y desde el aeropuerto, bajo petición.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situata a 500 metri dal centro di Tulum e a 5 minuti di guida dal sito archeologico e dalla spiaggia, la struttura Pacha Tulum offre una piscina, una caffetteria, la connessione WiFi gratuita, una reception aperta 24 ore su 24, e un parcheggio pubblico senza costi aggiuntivi. La struttura propone camere nelle categorie standard e superior, e 4 tipologie di prima colazione con ulteriori varianti su richiesta, da servire al tavolo o presso la caffetteria a bordo piscina. Come ospiti dell'hotel potrete partecipare a tour della zona e ad attività subacquee nei cenote (pozze d'acqua naturale). Il Pacha Tulum dista 1 ora e 20 minuti d'auto dall'Aeroporto Internazionale di Cancun, e fornisce un servizio navetta da e per l'aeroporto su richiesta.

Holiday Inn Express - M...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chaque chambre lumineuse dispose de fenêtres insonorisées, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un coffre-fort. Toutes possèdent une salle de bains privative. Un petit-déjeuner continental gratuit est servi dans le café-bar de l'Hacienda. L'hôtel abrite également un salon de lecture et des salles de réunions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located between Mexico City and Toluca, Hotel Hacienda San Martin is a historic 16th-century colonial estate with peaceful gardens and a chapel. The stylish air-conditioned rooms include HD TV with satellite channels. The Hacienda San Martin has been carefully restored with a blend of modern and colonial-style design. Each bright room offers soundproof windows, free Wi-Fi and a safe. All rooms have an en suite bathroom. A free continental breakfast is served in the Hacienda’s café-bar. There is also a reading lounge and meeting facilities on site. Hotel Hacienda San Martin is just a 15-minute drive from Toluca Airport and a 20-minute drive from Toluca city centre. Mexico City is 40 km away, while the Nevado de Toluca National Park is around 50 km away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das zwischen Mexiko-Stadt und Toluca gelegene Hotel Hacienda San Martin befindet sich in einem historischen Kolonialhaus aus dem 16. Jahrhundert mit einem ruhigen Garten und einer Kapelle. Die stilvollen, klimatisierten Zimmer verfügen über einen HD-Sat-TV. Das Hacienda San Martin wurde sorgfältig renoviert und besticht durch eine Mischung aus modernen und kolonialen Stilelementen. Die hellen Zimmer bieten alle schallisolierte Fenster, kostenfreies WLAN und einen Safe. Zu allen Zimmern gehört zudem ein eigenes Bad. Morgens wird Ihnen in der Café-Bar des Hacienda ein kostenloses kontinentales Frühstück serviert. Ebenso stehen Ihnen im Hotel eine Leselounge sowie Konferenzeinrichtungen zur Verfügung. Das Hotel Hacienda San Martin befindet sich nur eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen Toluca und 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Toluca entfernt. Mexiko-Stadt erreichen Sie nach 40 km und vom Nevado de Toluca-Nationalpark trennen Sie etwa 50 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Hotel Hacienda San Martín se encuentra entre Ciudad de México y Toluca. Ocupa una finca colonial histórica del siglo XVI con unos jardines muy tranquilos y una capilla. Las habitaciones son elegantes y están equipadas con aire acondicionado y TV HD vía satélite. El establecimiento Hacienda San Martín presenta una restauración cuidada, que combina el diseño moderno con el estilo colonial. Las habitaciones son luminosas y cuentan con ventanas insonorizadas, conexión Wi-Fi gratuita, caja fuerte y baño. En el bar cafetería del Hacienda se sirve un desayuno continental gratuito. También hay un salón de lectura e instalaciones para reuniones. El Hotel Hacienda San Martín se encuentra a 15 minutos en coche del aeropuerto de Toluca y a 20 minutos también en coche del centro urbano de Toluca, mientras que Ciudad de México se halla a 40 km y el Parque Nacional Nevado de Toluca, a unos 50 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato tra Città del Messico e Toluca, l'Hotel Hacienda San Martin è una storica proprietà coloniale risalente al XVI secolo e dotata di tranquilli giardini privati, cappella ed eleganti camere climatizzate con TV HD con canali satellitari. Accuratamente ristrutturata, l'Hacienda San Martin è ora caratterizzata da una fusione di design moderno e stile coloniale. Le luminose camere presentano tutte finestre insonorizzate, connessione WiFi gratuita, cassaforte e bagno interno. L'Hacienda ospita un bar-caffetteria, dove vi verrà servita la colazione continentale in omaggio, una sala lettura e spazi per riunioni. Dall'Hotel Hacienda San Martin potrete raggiungere in auto l'Aeroporto di Toluca in soli 15 minuti e il centro città in 20 minuti. La struttura dista 40 km da Città del Messico e circa 50 km dal Parco Nazionale Nevado de Toluca.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Un petit-déjeuner buffet gratuit est servi dans le restaurant de l'Holiday Inn Express - Tecnologico – Monterrey et se compose de fruits frais, de yaourt, de jus de fruits, de pain, de chilaquiles, d'œufs et de café.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Holiday Inn Express- Monterrey - Tecnologico is 5 minutes’ drive from ITESM Monterrey University and from La Macroplaza Main Square. It offers an outdoor pool, gym and free Wi-Fi throughout. All air-conditioned, spacious rooms feature cable TV and telephone with free local calls. There is a work desk, safe and coffee maker. The private bathroom comes with a hairdryer. A free breakfast buffet is served in the restaurant at the Holiday Inn Express - Tecnologico – Monterrey and includes fresh fruit, yoghurt, juice, bread, chilaquiles, eggs and coffee. Free on-site parking is available and the Tecnologico – Monterrey has a 24-hour reception. It is a 15-minute drive to the city’s Sesame Street Theme Park.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Holiday Inn Express - Monterrey - Tecnologico liegt nur 5 Fahrminuten von der Universität ITESM Monterrey und dem Hauptplatz La Macroplaza entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Fitnessraum und kostenloses WLAN in allen Bereichen. Die klimatisierten, geräumigen Zimmer verfügen über Kabel-TV und bieten ein Telefon, mit dem Sie kostenlose Ortsgespräche führen können. Ein Schreibtisch, ein Safe und eine Kaffeemaschine sind ebenfalls vorhanden. Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit. Morgens serviert das Holiday Inn Express - Tecnologico - Monterrey ein kostenloses Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Joghurt, Saft, Brot, Chilaquiles, Eiern und Kaffee. Kostenlose Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung. Das Tecnologico - Monterrey bietet eine 24-Stunden-Rezeption. Nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen Sie den städtischen Themenpark der Sesamstraße.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Holiday Inn Express- Monterrey - Tecnologico is 5 minutes’ drive from ITESM Monterrey University and from La Macroplaza Main Square. It offers an outdoor pool, gym and free Wi-Fi throughout. All air-conditioned, spacious rooms feature cable TV and telephone with free local calls. There is a work desk, safe and coffee maker. The private bathroom comes with a hairdryer. A free breakfast buffet is served in the restaurant at the Holiday Inn Express - Tecnologico – Monterrey and includes fresh fruit, yoghurt, juice, bread, chilaquiles, eggs and coffee. Free on-site parking is available and the Tecnologico – Monterrey has a 24-hour reception. It is a 15-minute drive to the city’s Sesame Street Theme Park.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Отель Holiday Inn Express - Monterrey - Tecnologico находится в 5 минутах езды от Технологического университета Монтеррея и главной площади Ла-Макропласа. К вашим услугам открытый бассейн, тренажерный зал и бесплатный WiFi на всей территории отеля. Все кондиционированные и просторные номера располагают кабельным телевидением и телефоном, по которому можно совершать бесплатные местные вызовы. Среди прочих удобств: рабочий стол, сейф и принадлежности для кофе. Собственная ванная комната укомплектована феном. В ресторане отеля Holiday Inn Express - Tecnologico – Monterrey сервируют бесплатный завтрак «шведский стол» из свежих фруктов, йогурта, сока, хлеба, чилакилес, яиц и кофе. На территории отеля Tecnologico – Monterrey функционирует бесплатная парковка, а стойка регистрации работает круглосуточно. Поездка до тематического парка «Улица Сезам» занимает 15 минут.

Hampton Inn by Hilton C...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chaque logement comprend un plateau/bouilloire et un sèche-cheveux. Un petit-déjeuner continental varié est servi tous les jours dans la salle à manger lumineuse. Vous pourrez également profiter de la navette gratuite de l'établissement pour rejoindre les restaurants locaux.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dieses moderne Hotel bietet einen Außenpool, ein Fitnesscenter und geräumige Zimmer und Studios mit Kabel-TV. Es verfügt über einen kostenfreien Transfer zum 7 km entfernten historischen Stadtzentrum von Chihuahua. Alle Zimmer und Studios im Hampton Inn by Hilton Chihuahua City erwarten Sie mit einer einfachen, stilvollen Einrichtung und funktionalen Holzmöbeln. In jeder Unterkunft liegen Tee- und Kaffeezubehör und ein Haartrockner für Sie bereit. Ein abwechslungsreiches kontinentales Frühstück wird täglich im hellen Speisesaal serviert. Mit dem kostenfreien Shuttleservice gelangen Sie zudem zu den örtlichen Restaurants. Das Hampton Inn by Hilton ist eine 15-minütige Fahrt von der Kathedrale von Chihuahua und dem Museum Casa Chihuahua entfernt. Den internationalen Flughafen Chihuahua - General Roberto Fierro Villalobos erreichen Sie nach 24 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	This modern hotel offers an outdoor pool, a gym and spacious rooms and studios with cable TV. It offers free transfers to the historic centre of Chihuahua City, 7 km away. Each room and studio at the Hampton Inn by Hilton Chihuahua City has simple, stylish décor and functional wooden furniture. All accommodation includes tea and coffee-making facilities and a hairdryer. A varied continental breakfast is served daily in the bright dining room. You can also use the hotel’s free shuttle service to visit local restaurants. The Hampton Inn by Hilton is located a 15-minute drive from Chihuahua Cathedral and the Casa Chihuahua Museum. Chihuahua International Airport is 24 km away.

Microtel Inn and Suites...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Situé à 10 minutes de route du centre-ville de Toluca, le Microtel Inn and Suites Toluca propose une salle de sport, un restaurant et un service de navette à destination de l'aéroport international Adolfo López Mateos, à seulement 4 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located 10 minutes’ drive from downtown Toluca, this hotel provides a shuttle service to Licenciado Adolfo López Mateos International Airport, just 4 km away. It features a gym and a restaurant. The accommodations at the Toluca Microtel Inn and Suites are equipped with free Wi-Fi, a flat-screen TV and a work desk. Room service is available. Several rooms are adapted for disabled guests. A buffet breakfast is served every morning at this Toluca hotel. A business centre and laundry facilities are located on site. Safety deposit boxes are available at the 24-hour front desk. The Toluca Museum of Fine Arts is a 15-minute drive from Microtel Inn and Suites Toluca. The Temple of La Merced is also around 15 minutes from the hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situado a 10 minutos de carro do centro de Toluca, este hotel disponibiliza um serviço de transporte para o Aeroporto Internacional Licenciado Adolfo López Mateos, apenas a 4 km. Apresenta um ginásio e um restaurante. As acomodações do Toluca Microtel Inn and Suites estão equipadas com acesso Wi-Fi gratuito, uma televisão de ecrã plano e uma secretária. O serviço de quartos está disponível. Além disso, há vários quartos adaptados para hóspedes com mobilidade condicionada. Este hotel de Toluca serve todas as manhãs um buffet de pequeno-almoço. Existe um centro de negócios e comodidades de lavandaria no local. Os cofres estão disponíveis na recepção 24 horas. O Museu de Belas Artes de Toluca está a 15 minutos de carro do Microtel Inn and Suites Toluca. O Templo de La Merced fica a cerca de 15 minutos do hotel.

Villas y Suites Paraiso...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Situé à 2,5 km du centre historique de Cuernavaca, le Villas y Suites Paraiso del Sur dispose d'une terrasse avec deux bains à remous et d'une salle de sport. Un service de massage, une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit sont disponibles.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located at 2.5km from the Historic Centre of Cuernavaca, Villas y Suites Paraiso del Sur features a terrace with two hot tubs and a fitness centre. Massage service, free Wi-Fi and free private parking are available. Villas y Suites Paraíso del Sur has air-conditioned rooms which offer a closet, flat-screen TV with cable channels, a radio and a CD and DVD player. The private bathroom has a shower and free toiletries. The hotel’s on-site restaurant offers breakfast and snacks and an a la carte menu. Room service is available and breakfast can be served in the room. Beraka Waterpark is a 10 minutes’s drive, while Laguna de Tequesquitengo can be reached within 25 minutes by car. El Tepozteco National Park is 35km from the property.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Villas y Suites Paraiso del Sur liegt 2,5 km vom historischen Zentrum von Cuernavaca entfernt und verfügt über eine Terrasse mit 2 Whirlpools und ein Fitnesscenter. Freuen Sie sich auf einen Massageservice, kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze. Die klimatisierten Zimmer im Villas y Suites Paraíso del Sur verfügen über einen Schrank, einen Flachbild-Kabel-TV, ein Radio sowie einen CD- und DVD-Player. Das eigene Bad ist mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet. Das hoteleigene Restaurant serviert Frühstück und Snacks sowie ein À-la-carte-Menü. Zimmerservice ist verfügbar und das Frühstück kann auf dem Zimmer serviert werden. Den Wasserpark Beraka erreichen Sie nach 10 Fahrminuten und die Laguna de Tequesquitengo nach 25 Fahrminuten. Der Nationalpark El Tepozteco liegt 35 km von der Unterkunft entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El establecimiento Villas y Suites Paraíso del Sur se encuentra a 2,5 km del centro histórico de Cuernavaca y ofrece una terraza con 2 bañeras de hidromasaje y un centro de fitness. También hay servicio de masajes, WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones del establecimiento Villas y Suites Paraíso del Sur tienen aire acondicionado, armario, TV de pantalla plana con canales por cable, radio, reproductor de CD y de DVD y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. El restaurante del hotel sirve desayuno y aperitivos, así como un menú a la carta. Se ofrece servicio de habitaciones y el desayuno puede tomarse en la habitación. El establecimiento está a 10 minutos en coche del parque acuático de Beraka y a 25 minutos en coche de la laguna de Tequesquitengo. El parque nacional El Tepozteco se halla a 35 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a 2,5 km dal centro storico di Cuernavaca, il Villas y Suites Paraiso del Sur offre una terrazza con 2 vasche idromassaggio e un centro fitness. A vostra disposizione anche un servizio massaggi e, gratuitamente, la connessione Wi-Fi e un parcheggio privato. Le sistemazioni del Villas y Suites Paraíso del Sur dispongono di aria condizionata, armadio, TV a schermo piatto con canali via cavo, radio e lettore CD e DVD. Il bagno privato è completo di doccia e set di cortesia. Il ristorante in loco propone la colazione, spuntini e un menù alla carta. A vostra disposizione anche il servizio in camera e la possibilità di gustare la colazione in camera. La struttura dista in auto 10 minuti dal parco acquatico Beraka e 25 minuti dalla Laguna di Tequesquitengo. La struttura dista 35 km dal Parco Nazionale di El Tepozteco.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Localizadas a 2,5 km do centro histórico de Cuernavaca, as Villas y Suites Paraíso del Sur dispõem de um terraço com 2 banheiras de hidromassagem e de um centro de fitness. Estão disponíveis serviço de massagens, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. As Villas y Suites Paraíso del Sur têm quartos climatizados com um closet, uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, um rádio e um leitor de CD e DVD. A casa de banho privativa inclui um chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. O restaurante do hotel, no local, serve pequeno-almoço, snacks e um menu à carta. O serviço de quartos está disponível e o pequeno-almoço pode ser servido no quarto. O Parque Aquático Beraka fica a 10 minutos de carro, enquanto a Laguna de Tequesquitengo pode ser alcançada em 25 minutos de carro. O Parque Nacional El Tepozteco fica a 35 km da propriedade.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Villas y Suites Paraiso del Sur ligt op 2,5 km van het historische centrum van Cuernavaca en beschikt over een terras met 2 hot tubs en een fitnesscentrum. Massages, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid zijn beschikbaar. De kamers van Villas y Suites Paraíso del Sur zijn voorzien van airconditioning, een kast, een flatscreen-tv met kabelzenders, een radio en een cd- en dvd-speler. De eigen badkamer is uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen. Het eigen restaurant van het hotel serveert ontbijt, snacks en een à-la-cartemenu. Er is roomservice beschikbaar en het ontbijt kan op de kamer worden geserveerd. Het waterpark Beraka ligt op 10 minuten rijden en het is 25 minuten rijden naar Laguna de Tequesquitengo. Het nationaal park El Tepozteco ligt op 35 km van de accommodatie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located at 2.5km from the Historic Centre of Cuernavaca, Villas y Suites Paraiso del Sur features a terrace with two hot tubs and a fitness centre. Massage service, free Wi-Fi and free private parking are available. Villas y Suites Paraíso del Sur has air-conditioned rooms which offer a closet, flat-screen TV with cable channels, a radio and a CD and DVD player. The private bathroom has a shower and free toiletries. The hotel’s on-site restaurant offers breakfast and snacks and an a la carte menu. Room service is available and breakfast can be served in the room. Beraka Waterpark is a 10 minutes’s drive, while Laguna de Tequesquitengo can be reached within 25 minutes by car. El Tepozteco National Park is 35km from the property.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Villas y Suites Paraiso del Sur ligger 2,5 km fra Cuernavacas historiske centrum og har terrasse med 2 spabade samt fitnesscenter. Der tilbydes massage, gratis trådløs internetadgang og gratis privat parkering. Villas y Suites Paraíso del Sur har værelser med aircondition, klædeskab, fladskærms-tv med kabelkanaler, radio samt cd- og dvd-afspiller. Der er desuden eget badeværelse med bruser og gratis toiletartikler. Hotellets egen restaurant tilbyder morgenmad og snacks samt en à la carte-menu. Der tilbydes roomservice, og morgenmaden kan serveres på værelset. Vandlandet Beraka ligger 10 minutters kørsel derfra, og Laguna de Tequesquitengo kan nås på under 25 minutter i bil. Nationalparken El Tepozteco ligger 35 km fra ejendommen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located at 2.5km from the Historic Centre of Cuernavaca, Villas y Suites Paraiso del Sur features a terrace with two hot tubs and a fitness centre. Massage service, free Wi-Fi and free private parking are available. Villas y Suites Paraíso del Sur has air-conditioned rooms which offer a closet, flat-screen TV with cable channels, a radio and a CD and DVD player. The private bathroom has a shower and free toiletries. The hotel’s on-site restaurant offers breakfast and snacks and an a la carte menu. Room service is available and breakfast can be served in the room. Beraka Waterpark is a 10 minutes’s drive, while Laguna de Tequesquitengo can be reached within 25 minutes by car. El Tepozteco National Park is 35km from the property.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located at 2.5km from the Historic Centre of Cuernavaca, Villas y Suites Paraiso del Sur features a terrace with two hot tubs and a fitness centre. Massage service, free Wi-Fi and free private parking are available. Villas y Suites Paraíso del Sur has air-conditioned rooms which offer a closet, flat-screen TV with cable channels, a radio and a CD and DVD player. The private bathroom has a shower and free toiletries. The hotel’s on-site restaurant offers breakfast and snacks and an a la carte menu. Room service is available and breakfast can be served in the room. Beraka Waterpark is a 10 minutes’s drive, while Laguna de Tequesquitengo can be reached within 25 minutes by car. El Tepozteco National Park is 35km from the property.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Комплекс Villas y Suites Paraiso del Sur расположен в 2,5 км от исторического центра города Куэрнавака. К услугам гостей терраса с 2 гидромассажными ваннами и фитнес-центр, а также массажные процедуры, бесплатный Wi-Fi и бесплатная частная парковка. Номера отеля Villas y Suites Paraíso del Sur оснащены кондиционером, встроенным шкафом, телевизором с плоским экраном и кабельными каналами, радио и CD/DVD-плеером. В собственной ванной комнате с душем предоставляются бесплатные туалетно-косметические принадлежности. В ресторане отеля подают завтрак и закуски, а также блюда по меню. Осуществляется доставка еды и напитков в номер. Завтрак также может быть подан в номер. Поездка до аквапарка Beraka занимает 10 минут, а до лагуны Текескитенго — 25 минут. Расстояние до национального парка Эль-Тепостеко составляет 35 км.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Villas y Suites Paraiso del Sur ligger 2,5 km från Cuernavacas historiska centrum och har en terrass med 2 bubbelpooler och ett fitnesscenter. Här erbjuds massage, gratis Wi-Fi och gratis privat parkering. Villas y Suites Paraíso del Sur har luftkonditionerade rum med garderob, platt-TV med kabelkanaler, radio samt CD- och DVD-spelare. I det egna badrummet finns dusch och gratis badprodukter. Hotellets restaurang erbjuder frukost, snacks och en à la carte-meny. Rumsservice erbjuds och frukost kan serveras på rummet. Vattenparken Beraka ligger 10 minuters bilresa bort, och till Laguna de Tequesquitengo tar det 25 minuter med bil. Nationalparken El Tepozteco ligger 35 km från boendet.

Meson de San Sebastian,...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La salle de bains privative est pourvue d'une douche. L'hôtel Mesón de San Sebastián propose un petit-déjeuner américain inclus dans le tarif et servi dans le restaurant sur place. Le restaurant sert des plats régionaux typiques comme le mole, ainsi que des plats internationaux.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in central Puebla, Mesón de San Sebastián is house by a colonial building just 500 metres from Amparo Museum, and offers on-site restaurant, terrace, free Wi-Fi, and a bar. The rooms are elegantly decorated and feature working desk, safety deposit box, flat-screen TV with cable channels and free toiletries. The bathroom with shower is private. Mesón de San Sebastián offers complimentary American breakfast included in room rate in the on-site restaurant. The restaurant serves typical regional dishes like mole, as well as international style dishes. Located in the historic centre, Mesón de San Sebastián is 1.8 km from the Puebla Convention Centre, and 35 minutes’ drive away from Puebla International Airport.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Mesón de San Sebastián begrüßt Sie im Zentrum von Puebla und befindet sich einem kolonialen Gebäude. Es liegt nur 500 m vom Amparo-Museum entfernt und verfügt über ein hauseigenes Restaurant, eine Terrasse, kostenfreies WLAN sowie eine Bar. Die Zimmer sind elegant eingerichtet und besitzen einen Schreibtisch, einen Safe, einen Flachbild-Kabel-TV sowie kostenlose Pflegeprodukte. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche. Starten Sie den Tag im Mesón de San Sebastián mit einem kostenlosen amerikanischen Frühstück im hoteleigenen Restaurant. Das Restaurant serviert Ihnen typische regionale Gerichte wie Maulwurf sowie internationale Gerichte. Das Mesón de San Sebastián liegt in der Altstadt und ist 1,8 km vom Kongresszentrum von Puebla sowie 35 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Puebla entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Mesón de San Sebastián, situado en el centro de Puebla, está ubicado en un edificio colonial a solo 500 metros del Museo Amparo. Dispone de restaurante, terraza, conexión Wi-Fi gratuita y bar. Las habitaciones tienen una decoración elegante y cuentan con escritorio, caja fuerte, TV de pantalla plana por cable y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. El Mesón de San Sebastián ofrece desayuno americano gratuito en el restaurante, incluido en el precio de la habitación. El restaurante sirve platos típicos regionales como el mole, así como platos internacionales. El Centro de Convenciones de Puebla se encuentra a 1,8 km y el aeropuerto internacional de Puebla está a 35 minutos en coche del Mesón de San Sebastián, situado en el centro histórico.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in central Puebla, Mesón de San Sebastián is house by a colonial building just 500 metres from Amparo Museum, and offers on-site restaurant, terrace, free Wi-Fi, and a bar. The rooms are elegantly decorated and feature working desk, safety deposit box, flat-screen TV with cable channels and free toiletries. The bathroom with shower is private. Mesón de San Sebastián offers complimentary American breakfast included in room rate in the on-site restaurant. The restaurant serves typical regional dishes like mole, as well as international style dishes. Located in the historic centre, Mesón de San Sebastián is 1.8 km from the Puebla Convention Centre, and 35 minutes’ drive away from Puebla International Airport.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in central Puebla, Mesón de San Sebastián is house by a colonial building just 500 metres from Amparo Museum, and offers on-site restaurant, terrace, free Wi-Fi, and a bar. The rooms are elegantly decorated and feature working desk, safety deposit box, flat-screen TV with cable channels and free toiletries. The bathroom with shower is private. Mesón de San Sebastián offers complimentary American breakfast included in room rate in the on-site restaurant. The restaurant serves typical regional dishes like mole, as well as international style dishes. Located in the historic centre, Mesón de San Sebastián is 1.8 km from the Puebla Convention Centre, and 35 minutes’ drive away from Puebla International Airport.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in central Puebla, Mesón de San Sebastián is house by a colonial building just 500 metres from Amparo Museum, and offers on-site restaurant, terrace, free Wi-Fi, and a bar. The rooms are elegantly decorated and feature working desk, safety deposit box, flat-screen TV with cable channels and free toiletries. The bathroom with shower is private. Mesón de San Sebastián offers complimentary American breakfast included in room rate in the on-site restaurant. The restaurant serves typical regional dishes like mole, as well as international style dishes. Located in the historic centre, Mesón de San Sebastián is 1.8 km from the Puebla Convention Centre, and 35 minutes’ drive away from Puebla International Airport.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in central Puebla, Mesón de San Sebastián is house by a colonial building just 500 metres from Amparo Museum, and offers on-site restaurant, terrace, free Wi-Fi, and a bar. The rooms are elegantly decorated and feature working desk, safety deposit box, flat-screen TV with cable channels and free toiletries. The bathroom with shower is private. Mesón de San Sebastián offers complimentary American breakfast included in room rate in the on-site restaurant. The restaurant serves typical regional dishes like mole, as well as international style dishes. Located in the historic centre, Mesón de San Sebastián is 1.8 km from the Puebla Convention Centre, and 35 minutes’ drive away from Puebla International Airport.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in central Puebla, Mesón de San Sebastián is house by a colonial building just 500 metres from Amparo Museum, and offers on-site restaurant, terrace, free Wi-Fi, and a bar. The rooms are elegantly decorated and feature working desk, safety deposit box, flat-screen TV with cable channels and free toiletries. The bathroom with shower is private. Mesón de San Sebastián offers complimentary American breakfast included in room rate in the on-site restaurant. The restaurant serves typical regional dishes like mole, as well as international style dishes. Located in the historic centre, Mesón de San Sebastián is 1.8 km from the Puebla Convention Centre, and 35 minutes’ drive away from Puebla International Airport.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in central Puebla, Mesón de San Sebastián is house by a colonial building just 500 metres from Amparo Museum, and offers on-site restaurant, terrace, free Wi-Fi, and a bar. The rooms are elegantly decorated and feature working desk, safety deposit box, flat-screen TV with cable channels and free toiletries. The bathroom with shower is private. Mesón de San Sebastián offers complimentary American breakfast included in room rate in the on-site restaurant. The restaurant serves typical regional dishes like mole, as well as international style dishes. Located in the historic centre, Mesón de San Sebastián is 1.8 km from the Puebla Convention Centre, and 35 minutes’ drive away from Puebla International Airport.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in central Puebla, Mesón de San Sebastián is house by a colonial building just 500 metres from Amparo Museum, and offers on-site restaurant, terrace, free Wi-Fi, and a bar. The rooms are elegantly decorated and feature working desk, safety deposit box, flat-screen TV with cable channels and free toiletries. The bathroom with shower is private. Mesón de San Sebastián offers complimentary American breakfast included in room rate in the on-site restaurant. The restaurant serves typical regional dishes like mole, as well as international style dishes. Located in the historic centre, Mesón de San Sebastián is 1.8 km from the Puebla Convention Centre, and 35 minutes’ drive away from Puebla International Airport.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Отель Mesón de San Sebastián расположен в колониальном здании в центре Пуэблы, всего в 500 метрах от музея Ампаро. К услугам гостей ресторан, терраса, бесплатный WiFi и бар. Номера оформлены в элегантном стиле и располагают рабочим столом, сейфом, телевизором с плоским экраном и кабельными каналами и бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями. В распоряжении гостей собственная ванная комната с душем. В ресторане отеля Mesón de San Sebastián для гостей сервируется бесплатный американский завтрак. В ресторане подают традиционные блюда региональной кухни, такие как «моле», и интернациональные кушанья. Отель Mesón de San Sebastián расположен в историческом центре, в 1,8 км от конгресс-центра Пуэблы и в 35 минутах езды от международного аэропорта Пуэблы.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in central Puebla, Mesón de San Sebastián is house by a colonial building just 500 metres from Amparo Museum, and offers on-site restaurant, terrace, free Wi-Fi, and a bar. The rooms are elegantly decorated and feature working desk, safety deposit box, flat-screen TV with cable channels and free toiletries. The bathroom with shower is private. Mesón de San Sebastián offers complimentary American breakfast included in room rate in the on-site restaurant. The restaurant serves typical regional dishes like mole, as well as international style dishes. Located in the historic centre, Mesón de San Sebastián is 1.8 km from the Puebla Convention Centre, and 35 minutes’ drive away from Puebla International Airport.

Hotel El Hormiguero, Pl...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	De nombreux restaurants, bars et commerces sont installés à moins de 2 minutes à pied. En outre, du café vous sera servi gracieusement à la réception, tous les matins de 7h00 à 10h00. Les superbes plages des Caraïbes de Playa del Carmen vous attendent à seulement 5 minutes de marche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel El Hormiguero is located in Playa del Carmen, only 20 metres from the city’s popular 5th Avenue. This Mexican-style hotel has a 24-hour front desk and free WiFi. Each air-conditioned room here features a seating area, a cable TV and a private bathroom with a hot-water shower and free toiletries. Guests can find a huge variety of restaurants, bars and shops that can be reached with 2 minutes' walk of El Hormiguero Hotel. Complimentary Coffe services may be found at reception daily from 07:00 to 10:00 am. The beautiful Caribbean beaches of Playa del Carmen are just 5 minutes' walk from the property. Playa del Carmen ADO Bus Station is half a block away, while Cancun International Airport is 45 minutes away by car.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Hotel El Hormiguero begrüßt Sie in Playa del Carmen, nur 20 m von der beliebten 5th Avenue der Stadt entfernt. Dieses Hotel im mexikanischen Stil bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN. Die klimatisierten Zimmer verfügen jeweils über einen Sitzbereich, Kabel-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Warmwasserdusche und kostenfreien Pflegeprodukten. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Restaurants, Bars und Geschäfte, die Sie vom El Hormiguero Hotel nach 2 Gehminuten erreichen. An der Rezeption erhalten Sie täglich von 07:00 bis 10:00 Uhr kostenfreien Kaffee. Die schönen karibischen Strände von Playa del Carmen liegen nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt. Vom ADO-Busbahnhof Playa del Carmen trennt Sie ein halber Block. Den Flughafen Cancun erreichen Sie nach 45 Fahrminuten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Hotel El Hormiguero se encuentra en Playa del Carmen, a solo 20 metros de la famosa 5ª Avenida de la ciudad. El hotel, de estilo mexicano, ofrece recepción las 24 horas y conexión WiFi gratuita. Las habitaciones tienen aire acondicionado, zona de estar, TV por cable y baño privado con ducha, agua caliente y artículos de aseo gratuitos. El Hormiguero Hotel se encuentra a 2 minutos a pie de una gran variedad de restaurantes, bares y tiendas. Además, en recepción se sirve todos los días café de forma gratuita de 07:00 a 10:00. Las hermosas playas caribeñas de Playa del Carmen están a solo 5 minutos a pie del establecimiento. La estación de autobuses de Playa del Carmen ADO se encuentra a muy poca distancia a pie y el aeropuerto internacional de Cancún se sitúa a 45 minutos en coche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a Playa del Carmen, a soli 20 metri dalla famosa 5th Avenue della città, l'Hotel El Hormiguero presenta uno stile messicano, una reception aperta 24 ore su 24 e la connessione WiFi gratuita. Le camere sono climatizzate e dotate di area soggiorno, TV via cavo e bagno privato con doccia calda e set di cortesia. A 2 minuti a piedi dall'Hotel El Hormiguero troverete una grande varietà di ristoranti, bar e negozi. Ogni giorno dalle 07:00 alle 10:00 potrete usufruire del caffè in omaggio presso la reception. Le bellissime spiagge caraibiche di Playa del Carmen si trovano a soli 5 minuti a piedi dalla struttura, che dista inoltre mezzo isolato dalla stazione degli autobus ADO di Playa del Carmen e 45 minuti di auto dall'Aeroporto Internazionale di Cancún.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	O Hotel El Hormiguero está localizado em Playa del Carmen, a escassos 20 metros da popular 5ª Avenida da cidade. Este hotel em estilo mexicano disponibiliza uma recepção 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. Cada um dos quartos climatizados possui uma área de estar, uma televisão por cabo e uma casa de banho privativa com um chuveiro de água quente e produtos de higiene pessoal gratuitos. Os hóspedes podem encontrar uma enorme variedade de restaurantes, bares e lojas, os quais estão a 2 minutos a pé do El Hormiguero Hotel. A recepção providencia serviços diários gratuitos de café entre as 07:00h e as 10:00h. As belas praias caribenhas de Playa del Carmen estão apenas a 5 minutos a pé da propriedade. A Estação Rodoviária ADO de Playa del Carmen fica a meio quarteirão, ao passo que o Aeroporto Internacional de Cancún se situa a 45 minutos de carro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Het Hotel El Hormiguero ligt in Playa del Carmen, op slechts 20 meter van de populaire Avenida 5. Het is een hotel in Mexicaanse stijl, met een 24-uursreceptie en gratis WiFi. De kamers beschikken elk over airconditioning, een zithoek, kabel-tv en een eigen badkamer met een douche met warm water en gratis toiletartikelen. Op 2 minuten lopen van het Hotel El Hormiguero vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants, bars en winkels. De receptie biedt dagelijks gratis koffie tussen 07:00 en 10:00 uur. Het Hotel El Hormiguero ligt op slechts 5 minuten lopen van de prachtige Caribische stranden van Playa del Carmen. Het ADO-busstation van Playa del Carmen ligt vlakbij, en de internationale luchthaven van Cancun is met de auto in 45 minuten te bereiken.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel El Hormiguero is located in Playa del Carmen, only 20 metres from the city’s popular 5th Avenue. This Mexican-style hotel has a 24-hour front desk and free WiFi. Each air-conditioned room here features a seating area, a cable TV and a private bathroom with a hot-water shower and free toiletries. Guests can find a huge variety of restaurants, bars and shops that can be reached with 2 minutes' walk of El Hormiguero Hotel. Complimentary Coffe services may be found at reception daily from 07:00 to 10:00 am. The beautiful Caribbean beaches of Playa del Carmen are just 5 minutes' walk from the property. Playa del Carmen ADO Bus Station is half a block away, while Cancun International Airport is 45 minutes away by car.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel El Hormiguero is located in Playa del Carmen, only 20 metres from the city’s popular 5th Avenue. This Mexican-style hotel has a 24-hour front desk and free WiFi. Each air-conditioned room here features a seating area, a cable TV and a private bathroom with a hot-water shower and free toiletries. Guests can find a huge variety of restaurants, bars and shops that can be reached with 2 minutes' walk of El Hormiguero Hotel. Complimentary Coffe services may be found at reception daily from 07:00 to 10:00 am. The beautiful Caribbean beaches of Playa del Carmen are just 5 minutes' walk from the property. Playa del Carmen ADO Bus Station is half a block away, while Cancun International Airport is 45 minutes away by car.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel El Hormiguero is located in Playa del Carmen, only 20 metres from the city’s popular 5th Avenue. This Mexican-style hotel has a 24-hour front desk and free WiFi. Each air-conditioned room here features a seating area, a cable TV and a private bathroom with a hot-water shower and free toiletries. Guests can find a huge variety of restaurants, bars and shops that can be reached with 2 minutes' walk of El Hormiguero Hotel. Complimentary Coffe services may be found at reception daily from 07:00 to 10:00 am. The beautiful Caribbean beaches of Playa del Carmen are just 5 minutes' walk from the property. Playa del Carmen ADO Bus Station is half a block away, while Cancun International Airport is 45 minutes away by car.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel El Hormiguero znajduje się w mieście Playa del Carmen, zaledwie 20 metrów od popularnej Piątej Alei. Ten obiekt w stylu meksykańskim oferuje bezpłatne WiFi oraz całodobową recepcję. Każdy z klimatyzowanych pokoi dysponuje częścią wypoczynkową, telewizorem z dostępem do kanałów kablowych oraz łazienką z prysznicem z ciepłą wodą i bezpłatnym zestawem kosmetyków. Hotel El Hormiguero dzielą 2 minuty spacerem od rozmaitych restauracji, barów oraz sklepów. W recepcji codziennie w godzinach 07:00–10:00 serwowana jest bezpłatna kawa. Piękne karaibskie plaże w Playa del Carmen dzieli od obiektu zaledwie 5 minut spacerem. Dworzec autobusowy Playa del Carmen ADO znajduje się pół przecznicy od hotelu, a międzynarodowe lotnisko Cancun oddalone jest o 45 minut jazdy samochodem.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Отель El Hormiguero расположен в городе Плая-дель-Кармен, всего в 20 метрах от популярной Пятой авеню. К услугам гостей этого отеля в мексиканском стиле круглосуточно работающая стойка регистрации и бесплатный Wi-Fi. Все номера оборудованы кондиционером и телевизором с кабельными каналами. Также имеются гостиная зона и собственная ванная комната с душем с горячей водой и бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями. Отель El Hormiguero находится в 2 минутах ходьбы от множества ресторанов, баров и магазинов. Ежедневно с 07:00 до 10:00 на стойке регистрации можно получить бесплатный кофе. Прогулка до красивых карибских пляжей Плая-дель-Кармен занимает всего 5 минут, а поездка на автомобиле до международного аэропорта города Канкун — 45 минут. До автобусного вокзала компании ADO — всего полквартала.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel El Hormiguero ligger i Playa del Carmen, bara 20 meter från den populära gatan Quinta Avenida. Hotellet är uppfört i mexikansk stil och erbjuder en 24-timmarsreception och gratis WiFi. Alla de luftkonditionerade rummen har sittgrupp och kabel-TV. I det egna badrummet finns varmvattendusch och gratis hygienprodukter. Du hittar ett stort utbud av restauranger, barer och affärer bara 2 minuters promenad från El Hormiguero Hotel. Kaffe är gratis i receptionen varje dag kl. 07.00–10.00. Playa del Carmens vackra karibiska stränder ligger bara 5 minuters promenad härifrån. Det är ett halvt kvarter till stadens busstation (ADO), och med bil tar det 45 minuter till Cancúns internationella flygplats.

Hosting House Congreso,...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Situé à seulement un pâté de maisons de la cathédrale de Morelia, ce manoir colonial restauré propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Un petit-déjeuner continental est servi dans le café-restaurant au cadre sophistiqué, qui se trouve dans la charmante cour centrale.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located just 1 block from Morelia Cathedral, this restored colonial mansion offers elegant rooms with free Wi-Fi. A continental breakfast is served in the stylish café-restaurant, situated in the charming central courtyard. Each air-conditioned room at Hotel Mansión Real Morelia offers cable TV, tiled floors and a private bathroom. Most rooms also have a small balcony. Hotel Mansión Real Morelia is located in the historic centre of Morelia, a UNESCO World Heritage Site. It is just a 2-minute walk from San Francisco Square. Free private parking is available at the hotel. Relaxing massages can be booked on request from reception. The hotel also has a souvenir shop, selling typical local products. Special Kid's menu is available.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Esta mansión colonial restaurada se encuentra a solo 1 calle de la catedral de Morelia y dispone de habitaciones elegantes con WiFi gratuita. Por las mañanas se sirve un desayuno continental en el ambiente elegante del restaurante cafetería, situado en el precioso patio central. Las habitaciones del Hotel Mansión Real Morelia cuentan con aire acondicionado, TV por cable, suelo de baldosa y baño privado. La mayoría incluye además un balcón pequeño. El Hotel Mansión Real Morelia se encuentra en el centro histórico de Morelia, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La plaza de San Francisco está a solo 2 minutos a pie. Se ofrece aparcamiento privado gratuito. En la recepción del establecimiento se pueden reservar masajes. El hotel alberga además una tienda de souvenirs en la que se pueden adquirir productos típicos de la zona. También se preparan menús especiales para niños.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Localizado apenas a 1 quarteirão da Catedral de Morelia, esta mansão colonial restaurada dispõe de quartos elegantes com acesso Wi-Fi gratuito. O pequeno-almoço continental é servido no elegante café-restaurante, situado no encantador pátio central. Todos os quartos climatizados do Hotel Mansión Real Morelia apresentam uma televisão por cabo, pisos em azulejos e uma casa de banho privada. A maioria dos quartos também disponibiliza uma pequena varanda. O Hotel Mansión Real Morelia está situado no centro histórico de Morelia, classificado Património Mundial pela UNESCO. Encontra-se apenas a 2 minutos a pé da Praça San Francisco. O hotel providencia estacionamento privado gratuito. Podem ser reservadas massagens relaxantes na recepção, mediante pedido. O hotel também alberga uma loja de recordações, que vende produtos típicos locais.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located just 1 block from Morelia Cathedral, this restored colonial mansion offers elegant rooms with free Wi-Fi. A continental breakfast is served in the stylish café-restaurant, situated in the charming central courtyard. Each air-conditioned room at Hotel Mansión Real Morelia offers cable TV, tiled floors and a private bathroom. Most rooms also have a small balcony. Hotel Mansión Real Morelia is located in the historic centre of Morelia, a UNESCO World Heritage Site. It is just a 2-minute walk from San Francisco Square. Free private parking is available at the hotel. Relaxing massages can be booked on request from reception. The hotel also has a souvenir shop, selling typical local products. Special Kid's menu is available.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located just 1 block from Morelia Cathedral, this restored colonial mansion offers elegant rooms with free Wi-Fi. A continental breakfast is served in the stylish café-restaurant, situated in the charming central courtyard. Each air-conditioned room at Hotel Mansión Real Morelia offers cable TV, tiled floors and a private bathroom. Most rooms also have a small balcony. Hotel Mansión Real Morelia is located in the historic centre of Morelia, a UNESCO World Heritage Site. It is just a 2-minute walk from San Francisco Square. Free private parking is available at the hotel. Relaxing massages can be booked on request from reception. The hotel also has a souvenir shop, selling typical local products. Special Kid's menu is available.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Этот отель занимает отреставрированный колониальный особняк всего в 1 квартале от кафедрального собора Морелии. К услугам гостей элегантные номера с бесплатным Wi-Fi и стильное кафе-ресторан, расположенный в очаровательном внутреннем дворе. В числе удобств каждого номера отеля Mansión Real Morelia — кондиционер, кабельное телевидение и собственная ванная комната. Пол выложен плиткой. В большинстве номеров есть небольшой балкон. Отель Mansión Real Morelia расположен в историческом центре города Морелия, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, всего в 2 минутах ходьбы от площади Сан-Франциско. На территории отеля обустроена бесплатная частная парковка. На стойке регистрации можно заказать расслабляющий массаж. В отеле также есть сувенирный магазин, где продаются типичные местные продукты. Предлагается специальное детское меню.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located just 1 block from Morelia Cathedral, this restored colonial mansion offers elegant rooms with free Wi-Fi. A continental breakfast is served in the stylish café-restaurant, situated in the charming central courtyard. Each air-conditioned room at Hotel Mansión Real Morelia offers cable TV, tiled floors and a private bathroom. Most rooms also have a small balcony. Hotel Mansión Real Morelia is located in the historic centre of Morelia, a UNESCO World Heritage Site. It is just a 2-minute walk from San Francisco Square. Free private parking is available at the hotel. Relaxing massages can be booked on request from reception. The hotel also has a souvenir shop, selling typical local products. Special Kid's menu is available.

Hotel Marney, Aguascali...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les chambres et suites sont équipées d'une télévision par câble, d'une armoire ainsi que d'une salle de bains privative avec douche et toilettes. Lors de votre séjour à l'Hotel Marney, vous trouverez une réception ouverte 24h/24, et pourrez savourer tous les jours un petit-déjeuner servi de 8h00 à midi au restaurant sur place.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Offering a restaurant, Hotel Marney is located in Aguascalientes, a 5-minute drive from the city centre. It features spacious banquet facilities, plus free on-site parking and Wi-Fi. The rooms here come equipped with a cable TV, a wardrobe and a private bathroom with a shower and toilet. At Hotel Marney you will find a 24-hour front desk, while breakfast is served from 8:00 until 12:00 every day at the on-site restaurant. Other dining options are available within a 10-minute walk. The San Marcos Convention Centre is located next to the property, while Lic. Jesus Teran Peredo International Airport can be reached in 45 minutes by car.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Offering a restaurant, Hotel Marney is located in Aguascalientes, a 5-minute drive from the city centre. It features spacious banquet facilities, plus free on-site parking and Wi-Fi. The rooms here come equipped with a cable TV, a wardrobe and a private bathroom with a shower and toilet. At Hotel Marney you will find a 24-hour front desk, while breakfast is served from 8:00 until 12:00 every day at the on-site restaurant. Other dining options are available within a 10-minute walk. The San Marcos Convention Centre is located next to the property, while Lic. Jesus Teran Peredo International Airport can be reached in 45 minutes by car.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Marney ligt in Aguascalientes, op 5 minuten rijden van het centrum van de stad en biedt een restaurant. Het beschikt over ruime banketfaciliteiten, plus gratis privéparkeergelegenheid en WiFi. De kamers zijn voorzien van kabel-tv, een kledingkast en een eigen badkamer met een douche en een toilet. Bij Hotel Marney vindt u een 24-uursreceptie en het ontbijt wordt dagelijks geserveerd van 08:00 tot 12:00 uur in het restaurant van het hotel. Andere eetgelegenheden zijn bereikbaar binnen 10 minuten lopen. Het San Marcos conferentiecentrum bevindt zich naast de accommodatie. De internationale luchthaven Lic. Jesus Teran Peredo kan in 45 minuten met de auto bereikt worden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Отель Marney с рестораном находится в 5 минутах езды от центра города Агуаскальентес. К услугам гостей просторные банкетные залы, бесплатная парковка на территории и Wi-Fi. В номерах установлен телевизор с кабельными каналами и шкаф, а также имеется собственная ванная комната с душем и туалетом. Стойка регистрации отеля Marney работает круглосуточно, а завтрак сервируется ежедневно с 8:00 до 12:00 в ресторане на территории отеля. В пределах 10 минут ходьбы работают различные рестораны и кафе. Отель расположен рядом с конференц-центром Сан-Маркос. До международного аэропорта имени Хесуса Теран Передо можно добраться на автомобиле за 45 минут.

Hotel Granada, Puebla M...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Le petit-déjeuner est offert à l'hôtel et peut être servi en chambre sur demande. L'établissement abrite un restaurant à la carte ainsi qu'un bar servant des boissons nationales et internationales et des collations.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Granada is 4 km from central Puebla de Zaragoza. It offers free Wi-Fi, free on-site parking and 24-hour reception. Rooms come with a fan, cable TV and a private bathroom. All rooms at the Granada Hotel feature carpeted floors. Each includes a work desk and a fax. The private bathroom has a bath or shower. Breakfast is offered at the hotel and can be requested in your room. There is an à la carte restaurant, and the bar serves national and international drinks, as well as snacks. Luggage storage is available and the hotel has a tour desk. Los Fuertes Historic Zone is a 10-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Hotel Granada erwartet Sie 4 km vom Zentrum von Puebla de Zaragoza entfernt und bietet Ihnen kostenloses WLAN, kostenlose Parkplätze an der Unterkunft und eine 24-Stunden-Rezeption. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem Ventilator, Kabel-TV und einem eigenen Bad. Alle Zimmer im Granada Hotel verfügen über Teppichböden, einen Schreibtisch und ein Faxgerät. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne oder einer Dusche ausgestattet. Ein Frühstück ist im Hotel erhältlich und kann auch auf Ihr Zimmer gebracht werden. Ein À-la-carte-Restaurant ist vorhanden und die Bar serviert Ihnen nationale und internationale Getränke sowie Snacks. Die Gepäckaufbewahrung und der Tourenschalter im Hotel sorgen für zusätzlichen Komfort. Das historische Zentrum von Los Fuertes liegt eine 10-minütige Autofahrt entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Hotel Granada está a 4 km del centro de Puebla de Zaragoza. Ofrece conexión inalámbrica a internet gratuita, aparcamiento gratuito y recepción abierta las 24 horas. Las habitaciones están equipadas con ventilador, TV por cable y cuarto de baño privado. Todas las habitaciones del Granada Hotel cuentan con suelos enmoquetados, escritorio y fax. El baño privado tiene bañera o ducha. El hotel ofrece desayunos, que también se pueden servir en la habitación. El establecimiento alberga un restaurante a la carta, así como un bar que sirve aperitivos y bebidas nacionales e internacionales. El hotel dispone de guardaequipaje y de mostrador de información turística. La zona histórica de Fuertes está a 10 minutos en coche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a 4 km dal centro di Puebla de Zaragoza, l'Hotel Granada offre la connessione Wi-Fi in omaggio, un parcheggio gratuito in loco e una reception aperta 24 ore su 24. Le camere dispongono di ventilatore, TV via cavo e bagno privato. Dotate di pavimenti in moquette, le sistemazioni dell'Hotel Granada includono anche una scrivania, un fax e un bagno con vasca o doccia. Al mattino l'hotel serve la colazione, che potrete gustare anche in camera su richiesta. In loco troverete un ristorante à la carte, e un bar che serve bevande nazionali e internazionali e snack. La struttura mette a disposizione anche un deposito bagagli e un banco escursioni. La Zona Storica di Los Fuertes si trova a 10 minuti di auto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Granada is 4 km from central Puebla de Zaragoza. It offers free Wi-Fi, free on-site parking and 24-hour reception. Rooms come with a fan, cable TV and a private bathroom. All rooms at the Granada Hotel feature carpeted floors. Each includes a work desk and a fax. The private bathroom has a bath or shower. Breakfast is offered at the hotel and can be requested in your room. There is an à la carte restaurant, and the bar serves national and international drinks, as well as snacks. Luggage storage is available and the hotel has a tour desk. Los Fuertes Historic Zone is a 10-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Granada ligt op 4 km van het centrum van Puebla de Zaragoza. Het hotel biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een 24-uursreceptie. De kamers zijn voorzien van een ventilator, kabeltelevisie en een eigen badkamer. Alle kamers van het Granada Hotel zijn ingericht met vloerbedekking. Verder beschikken ze over een bureau en een fax. De eigen badkamer heeft een bad of een douche. In het hotel wordt elke dag een ontbijt verzorgd, dat ook op uw kamer kan worden geserveerd. Tevens beschikt het hotel over een à-la-carterestaurant, en u kunt in de bar terecht voor snacks, en nationale en internationale drankjes. Het hotel biedt een bagageopslag en een excursiebalie. De historische Forten van Puebla liggen op 10 minuten rijden van het hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Granada is 4 km from central Puebla de Zaragoza. It offers free Wi-Fi, free on-site parking and 24-hour reception. Rooms come with a fan, cable TV and a private bathroom. All rooms at the Granada Hotel feature carpeted floors. Each includes a work desk and a fax. The private bathroom has a bath or shower. Breakfast is offered at the hotel and can be requested in your room. There is an à la carte restaurant, and the bar serves national and international drinks, as well as snacks. Luggage storage is available and the hotel has a tour desk. Los Fuertes Historic Zone is a 10-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Granada is 4 km from central Puebla de Zaragoza. It offers free Wi-Fi, free on-site parking and 24-hour reception. Rooms come with a fan, cable TV and a private bathroom. All rooms at the Granada Hotel feature carpeted floors. Each includes a work desk and a fax. The private bathroom has a bath or shower. Breakfast is offered at the hotel and can be requested in your room. There is an à la carte restaurant, and the bar serves national and international drinks, as well as snacks. Luggage storage is available and the hotel has a tour desk. Los Fuertes Historic Zone is a 10-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Granada sijaitsee 4 km:n päässä Puebla de Zaragozan keskustasta. Se tarjoaa ilmaisen Wi-Fi:n, ilmaisen pysäköinnin paikan päällä ja 24h-vastaanoton. Huoneissa on tuuletin, kaapelitelevisio ja oma kylpyhuone. Granada-hotellin kaikissa huoneissa on kokolattiamatto. Huoneissa on myös työpöytä ja faksi. Omassa kylpyhuoneessa on kylpyamme tai suihku. Aamiainen tarjoillaan hotellissa, ja se voidaan pyytää myös suoraan huoneeseen. Siellä on myös à la carte -ravintola ja baari, joka tarjoilee kansallisia ja kansainvälisiä juomia sekä välipaloja. Matkatavarasäilytys ja retkipalvelu ovat saatavilla. Los Fuertesin historiallinen alue on 10 minuutin ajomatkan päässä.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Granada is 4 km from central Puebla de Zaragoza. It offers free Wi-Fi, free on-site parking and 24-hour reception. Rooms come with a fan, cable TV and a private bathroom. All rooms at the Granada Hotel feature carpeted floors. Each includes a work desk and a fax. The private bathroom has a bath or shower. Breakfast is offered at the hotel and can be requested in your room. There is an à la carte restaurant, and the bar serves national and international drinks, as well as snacks. Luggage storage is available and the hotel has a tour desk. Los Fuertes Historic Zone is a 10-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Отель Granada находится в 4 км от центра города Пуэбла-де-Сарагоса. К вашим услугам бесплатный Wi-Fi, бесплатная парковка на территории отеля и круглосуточная стойка регистрации. Номера располагают вентилятором, телевизором с кабельными каналами и собственной ванной комнатой. Во всех номерах отеля Granada пол застелен ковровым покрытием. Все они оборудованы рабочим столом и факсом. В собственной ванной комнате установлена ванна или душ. В отеле накрывается завтрак, который вы можете заказать в номер. В ресторане производится обслуживание по меню, а в баре предлагаются национальные и интернациональные напитки, а также закуски. В отеле можно воспользоваться камерой хранения багажа и услугами экскурсионного бюро. Поездка до исторической зоны Лос-Фуэртес займет 10 минут.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Granada ligger 4 km från centrala Puebla de Zaragoza. Här erbjuds gratis Wi-Fi, gratis parkering och en 24-timmarsreception. Rummen har fläkt, kabel-TV och eget badrum. Alla rum på Granada Hotel har heltäckningsmatta. De har även skrivbord och fax. I det privata badrummet finns badkar eller dusch. Hotellet erbjuder frukost. Du kan få denna serverad på ditt rum på begäran. Det finns en à la carte-restaurang och en bar som serverar mexikanska och internationella drycker samt snacks. Hotellet erbjuder bagageförvaring. Här finns också en resedisk. Den historiska stadsdelen Los Fuertes ligger 10 minuters bilresa bort.

Holiday Inn Express & S...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ses chambres comprennent une télévision par câble à écran plat, la climatisation, un bureau, une machine à café, un sèche-cheveux et une salle de bains privative dotée d'articles de toilette gratuits et de serviettes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Holiday Inn Express & Suites Puebla Angelo bietet einen Außenpool und einen Fitnessraum, 1,5 km vom Metropolitan Eco Park und nur 5 km vom Einkaufszentrum entfernt. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und einen Schreibtisch. Zur Ausstattung zählt auch eine Kaffeemaschine. Sie nutzen ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten, einem Haartrockner und Handtüchern. Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Frühstück. Weitere Speisemöglichkeiten liegen 50 m entfernt. Das Einkaufszentrum Angelópolis erreichen Sie nach 1 km. Das Holiday Inn Express & Suites Puebla Angelopolis bietet einen kostenfreien Shuttleservice, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Terrasse. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Tourenschalter, eine Gepäckaufbewahrung und ein Verkaufsautomat. Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Dieses Hotel liegt 5 km vom Art Park entfernt. Die Pyramide von Cholula erreichen Sie nach 15 Autominuten. Zum Zócalo-Platz in Puebla gelangen Sie nach 8,6 km. Den internationalen Flughafen Puebla erreichen Sie nach 37 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Offering an outdoor swimming pool and a gym, Holiday Inn Express & Suites Puebla Angelopolis is located 1.5 km from the Metropolitan Eco Park and just 5 km from the shopping mall. Free WiFi access is available throughout. The rooms here will provide you with a flat-screen cable TV, air conditioning and a desk. There is also a coffee machine, and featuring a hairdryer, the private bathrooms also come with free toiletries and towels. Guests can enjoy free breakfast, and other options are located 50 metres away. Angelópolis Shopping Mall is 1 km away. At Holiday Inn Express & Suites Puebla Angelopolis you will find free shuttle service, a 24-hour front desk and a terrace. Other facilities offered include a tour desk, luggage storage, a vending machine and free parking. This hotel is 5 km from the Art Park and 15 minutes’ drive from the Cholula’s Grand Pyramid. Puebla’s Zócalo Square is 8.6 km away and Hermanos Serdán International Airport is 37 km away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Offering an outdoor swimming pool and a gym, Holiday Inn Express & Suites Puebla Angelopolis is located 1.5 km from the Metropolitan Eco Park and just 5 km from the shopping mall. Free WiFi access is available throughout. The rooms here will provide you with a flat-screen cable TV, air conditioning and a desk. There is also a coffee machine, and featuring a hairdryer, the private bathrooms also come with free toiletries and towels. Guests can enjoy free breakfast, and other options are located 50 metres away. Angelópolis Shopping Mall is 1 km away. At Holiday Inn Express & Suites Puebla Angelopolis you will find free shuttle service, a 24-hour front desk and a terrace. Other facilities offered include a tour desk, luggage storage, a vending machine and free parking. This hotel is 5 km from the Art Park and 15 minutes’ drive from the Cholula’s Grand Pyramid. Puebla’s Zócalo Square is 8.6 km away and Hermanos Serdán International Airport is 37 km away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Отель Holiday Inn Express & Suites Puebla Angelopolis с открытым бассейном и тренажерным залом находится в 1,5 км от экологического парка Метрополитан и всего в 5 км от торгового центра. На всей территории предоставляется бесплатный Wi-Fi. В номерах установлены телевизор с плоским экраном и кабельными каналами, кондиционер и рабочий стол. К услуга гостей кофемашина, фен и собственная ванная комната с бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями и полотенцами. Для гостей сервируется бесплатный завтрак. В 50 метрах расположены кафе и рестораны. Расстояние до торгового центра Angelópolis составляет 1 км. В отеле Holiday Inn Express & Suites Puebla Angelopolis предоставляются услуги бесплатного трансфера. Стойка регистрации работает круглосуточно. Гости могут отдохнуть на террасе. В числе прочих удобств экскурсионное бюро, камера хранения багажа, автомат по продаже напитков и закусок, а также бесплатная парковка. Этот отель расположен в 5 км от парка Искусств и в 15 минутах езды от Великой пирамиды Чолулы. Расстояние до площади Пуэблы Сокало составляет 8,6 км, а до международного аэропорта Эрманос Сердан — 37 км.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Offering an outdoor swimming pool and a gym, Holiday Inn Express & Suites Puebla Angelopolis is located 1.5 km from the Metropolitan Eco Park and just 5 km from the shopping mall. Free WiFi access is available throughout. The rooms here will provide you with a flat-screen cable TV, air conditioning and a desk. There is also a coffee machine, and featuring a hairdryer, the private bathrooms also come with free toiletries and towels. Guests can enjoy free breakfast, and other options are located 50 metres away. Angelópolis Shopping Mall is 1 km away. At Holiday Inn Express & Suites Puebla Angelopolis you will find free shuttle service, a 24-hour front desk and a terrace. Other facilities offered include a tour desk, luggage storage, a vending machine and free parking. This hotel is 5 km from the Art Park and 15 minutes’ drive from the Cholula’s Grand Pyramid. Puebla’s Zócalo Square is 8.6 km away and Hermanos Serdán International Airport is 37 km away.

Holiday Inn Tuxtla Guti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Elles comprennent un bureau, une télévision à écran plat et une cafetière. Un petit-déjeuner est servi chaque matin au restaurant Los Helechos. Le Di Più sert des plats de viande et des spécialités italiennes pour le dîner.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring an outdoor swimming pool and a restaurant, Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez is located next to Caña Hueca Park. It offers free parking, free Wi-Fi and a 24-hour business centre. Each bright, air-conditioned room at Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez has modern décor. There is a desk, a flat-screen TV and a coffee maker. Guests can enjoy breakfast in Los Helechos Restaurant. Di Piú serves steak and Italian dishes for dinner. There is also a lobby bar and a Martini bar. The hotel is less than 1 km from the centre of Tuxtla Guitiérrez. Sumidero Canyon National Park is a 30-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Holiday Inn Tuxtla Gutierrez erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant am Park Caña Hueca. Freuen Sie sich auf kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN und ein 24-Stunden-Businesscenter. Jedes der hellen, klimatisierten Zimmer im Holiday Inn Tuxtla Gutierrez verfügt über eine moderne Einrichtung. Zur Ausstattung gehören ein Schreibtisch, ein Flachbild-TV und eine Kaffeemaschine. Genießen Sie Ihr Frühstück im Los Helechos Restaurant. Steaks und italienische Gerichte zum Abendessen serviert das Di Più. Die Lobbybar und die Martini-Bar laden ebenfalls zum Verweilen ein. Das Hotel liegt weniger als 1 km vom Zentrum von Tuxtla Guitiérrez entfernt. Zum Nationalpark Cañón del Sumidero sind es 30 Fahrminuten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Holiday Inn Tuxtla Gutierrez se encuentra junto al parque de Caña Hueca y cuenta con una piscina al aire libre, un restaurante, aparcamiento gratuito, conexión Wi-Fi gratuita y un centro de negocios abierto las 24 horas. Todas las luminosas habitaciones del Holiday Inn Tuxtla Gutierrez presentan una decoración moderna y cuentan con aire acondicionado, escritorio, TV de pantalla plana y cafetera. Los huéspedes podrán disfrutar de un desayuno en el restaurante Los Helechos. El Di Piú sirve platos de carne y especialidades italianas para la cena. También hay un bar en el vestíbulo y un bar Martini. El hotel está situado a menos de 1 km del centro de Tuxtla Gutiérrez y a 30 minutos en coche del parque nacional del Cañón del Sumidero.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring an outdoor swimming pool and a restaurant, Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez is located next to Caña Hueca Park. It offers free parking, free Wi-Fi and a 24-hour business centre. Each bright, air-conditioned room at Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez has modern décor. There is a desk, a flat-screen TV and a coffee maker. Guests can enjoy breakfast in Los Helechos Restaurant. Di Piú serves steak and Italian dishes for dinner. There is also a lobby bar and a Martini bar. The hotel is less than 1 km from the centre of Tuxtla Guitiérrez. Sumidero Canyon National Park is a 30-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring an outdoor swimming pool and a restaurant, Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez is located next to Caña Hueca Park. It offers free parking, free Wi-Fi and a 24-hour business centre. Each bright, air-conditioned room at Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez has modern décor. There is a desk, a flat-screen TV and a coffee maker. Guests can enjoy breakfast in Los Helechos Restaurant. Di Piú serves steak and Italian dishes for dinner. There is also a lobby bar and a Martini bar. The hotel is less than 1 km from the centre of Tuxtla Guitiérrez. Sumidero Canyon National Park is a 30-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring an outdoor swimming pool and a restaurant, Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez is located next to Caña Hueca Park. It offers free parking, free Wi-Fi and a 24-hour business centre. Each bright, air-conditioned room at Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez has modern décor. There is a desk, a flat-screen TV and a coffee maker. Guests can enjoy breakfast in Los Helechos Restaurant. Di Piú serves steak and Italian dishes for dinner. There is also a lobby bar and a Martini bar. The hotel is less than 1 km from the centre of Tuxtla Guitiérrez. Sumidero Canyon National Park is a 30-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring an outdoor swimming pool and a restaurant, Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez is located next to Caña Hueca Park. It offers free parking, free Wi-Fi and a 24-hour business centre. Each bright, air-conditioned room at Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez has modern décor. There is a desk, a flat-screen TV and a coffee maker. Guests can enjoy breakfast in Los Helechos Restaurant. Di Piú serves steak and Italian dishes for dinner. There is also a lobby bar and a Martini bar. The hotel is less than 1 km from the centre of Tuxtla Guitiérrez. Sumidero Canyon National Park is a 30-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring an outdoor swimming pool and a restaurant, Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez is located next to Caña Hueca Park. It offers free parking, free Wi-Fi and a 24-hour business centre. Each bright, air-conditioned room at Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez has modern décor. There is a desk, a flat-screen TV and a coffee maker. Guests can enjoy breakfast in Los Helechos Restaurant. Di Piú serves steak and Italian dishes for dinner. There is also a lobby bar and a Martini bar. The hotel is less than 1 km from the centre of Tuxtla Guitiérrez. Sumidero Canyon National Park is a 30-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring an outdoor swimming pool and a restaurant, Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez is located next to Caña Hueca Park. It offers free parking, free Wi-Fi and a 24-hour business centre. Each bright, air-conditioned room at Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez has modern décor. There is a desk, a flat-screen TV and a coffee maker. Guests can enjoy breakfast in Los Helechos Restaurant. Di Piú serves steak and Italian dishes for dinner. There is also a lobby bar and a Martini bar. The hotel is less than 1 km from the centre of Tuxtla Guitiérrez. Sumidero Canyon National Park is a 30-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring an outdoor swimming pool and a restaurant, Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez is located next to Caña Hueca Park. It offers free parking, free Wi-Fi and a 24-hour business centre. Each bright, air-conditioned room at Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez has modern décor. There is a desk, a flat-screen TV and a coffee maker. Guests can enjoy breakfast in Los Helechos Restaurant. Di Piú serves steak and Italian dishes for dinner. There is also a lobby bar and a Martini bar. The hotel is less than 1 km from the centre of Tuxtla Guitiérrez. Sumidero Canyon National Park is a 30-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Отель Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez расположен рядом с парком Канья-Уэка. К услугам гостей открытый бассейн, ресторан, бесплатная парковка, бесплатный Wi-Fi и круглосуточный бизнес-центр. Все светлые номера отеля Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez оформлены в современном стиле и оборудованы кондиционером. Также в них установлены стол, телевизор с плоским экраном и кофеварка. В ресторане Los Helechos подают завтрак. На ужин в ресторане Di Piú можно отведать стейк и блюда итальянской кухни. Кроме того, в отеле работают лобби-бар и бар Martini. Расстояние от отеля до центра города Тустла-Гутьеррес составляет менее 1 км. Поездка до национального парка «Каньон Сумидеро» занимает 30 минут.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring an outdoor swimming pool and a restaurant, Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez is located next to Caña Hueca Park. It offers free parking, free Wi-Fi and a 24-hour business centre. Each bright, air-conditioned room at Holiday Inn Tuxtla Gutiérrez has modern décor. There is a desk, a flat-screen TV and a coffee maker. Guests can enjoy breakfast in Los Helechos Restaurant. Di Piú serves steak and Italian dishes for dinner. There is also a lobby bar and a Martini bar. The hotel is less than 1 km from the centre of Tuxtla Guitiérrez. Sumidero Canyon National Park is a 30-minute drive away.

Sway Luxury b & b - Gab...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le complexe propose une piscine extérieure, des jardins tropicaux, une salle de sport et une zone de plage privée. Sway B & B dispose d'une terrasse et un solarium avec jacuzzi privé gratuit, service de blanchisserie, WiFi gratuit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Vaivén Luxus B & B liegt in der ruhigen Gegend von Playacar in Playa del Carmen, nur 10 Minuten zu Fuß von der Fifth Avenue gelegen, mit seinen Restaurants, Bars und beliebtesten Cafés. Es ist 1 km von den Maya-Ruinen von Playacar. 2 km von der ADO Busbahnhof, 50 Minuten vom internationalen Flughafen Cancun entfernt. Das Resort bietet einen Außenpool, tropische Gärten, einen Fitnessraum und einen privaten Strandbereich. Sway B & B verfügt über eine Terrasse und ein Solarium mit kostenlosen privaten Jacuzzi, Wäschereiservice, kostenloses WiFi. Das Frühstück wird täglich serviert und die Gäste können ihre eigenen Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zubereiten. Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, Sat-TV, ein eigenes Bad, Bettwäsche und eine Minibar. Die Gäste haben Zugang zu mieten Fahrräder, Roller und Flughafen-Shuttle
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Vaivén luxo b & b está localizado na zona tranquila de Playacar em Playa del Carmen, a 10 minutos a pé da Quinta Avenida, com os seus restaurantes, bares e cafés mais populares. Fica a 1 km de distância das ruínas maias de Playacar. 2 km da estação de autocarros ADO, 50 minutos de carro do Aeroporto Internacional de Cancun. O resort oferece uma piscina exterior, jardins tropicais, um ginásio e uma área de praia privada. Sway B & B tem um terraço e solarium com jacuzzi privado gratuito, serviço de lavandaria, Wi-Fi gratuito. O pequeno-almoço é servido diariamente e os hóspedes podem preparar as suas próprias refeições na cozinha compartilhada. Os quartos têm ar condicionado, TV satélite, casa de banho privada, roupa de cama e mini-bar. Os hóspedes têm acesso ao aluguer de bicicletas, scooters e transporte para o aeroporto
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Vaivén luxe bed & breakfast ligt in de rustige omgeving van Playacar in Playa del Carmen, op 10 minuten lopen van Fifth Avenue, met zijn restaurants, bars en meest populaire cafés. Het ligt op 1 km van de Maya-ruïnes van Playacar. 2 km van het busstation ADO, 50 minuten rijden van de internationale luchthaven van Cancun. Het resort beschikt over een buitenzwembad, tropische tuinen, een fitnessruimte en een eigen strand. Sway B & B beschikt over een terras en een solarium met gratis eigen jacuzzi, wasserette, gratis WiFi. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en de gasten kunnen hun eigen maaltijden in de gemeenschappelijke keuken bereiden. De kamers beschikken over airconditioning, satelliet-tv, een eigen badkamer, beddengoed en een minibar. Gasten hebben toegang tot huurfietsen, scooters en naar het vliegveld
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Vaivén luxusní B & B se nachází v klidné části Playacar v Playa del Carmen, 10 minut chůze od Páté Avenue, s restauracemi, bary a nejpopulárnější kaváren. To je 1 km od mayských ruin Playacar. 2 km od autobusového nádraží ADO, 50 minut jízdy od mezinárodního letiště v Cancúnu. Areál nabízí venkovní bazén, tropické zahrady, posilovna a soukromou pláž. Sway B & B má vlastní terasu a solárium s bezplatným jacuzzi, prádelna, Wi-Fi. Snídaně se podává denně a hosté mohou připravit vlastní jídlo ve společné kuchyni. Všechny pokoje mají klimatizaci, satelitní TV, vlastní koupelnu, ložní prádlo a minibar. Hosté mají k dispozici půjčovna kol, koloběžek a doprava na letiště
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Vaiven ylellisyyttä b & b sijaitsee rauhallisella alueella Playacar Playa del Carmen, 10 minuutin kävelymatkan päässä Fifth Avenue, jossa on ravintoloita, baareja ja suosituin kahviloita. Se on 1 km päässä mayojen Playacar. 2 km päässä ADO bussiasemalta, 50 minuutin ajomatkan päässä Cancunin kansainväliseltä lentokentältä. Lomakeskus tarjoaa ulkouima-altaan, trooppinen puutarha, kuntosali ja yksityinen ranta-alue. Sway B & B on terassi ja solarium vapaa oma poreallas, pesula, ilmainen WiFi. Aamiainen tarjoillaan päivittäin, ja asiakkaat voivat valmistaa omat ateriansa yhteisessä keittiössä. Huoneissa on ilmastointi, satelliitti-TV, kylpyhuone, vuodevaatteet ja minibaari. Asiakkaat pääsevät vuokrapyörät, skoottereita ja lentokenttäkuljetus
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Vaiven luksusowy pensjonat położony jest w cichej okolicy Playacar w Playa del Carmen, w odległości 10-minutowego spaceru od Fifth Avenue, z licznymi restauracjami, barami i najbardziej popularnych kawiarni. To jest 1 km od ruin Majów Playacar. 2 km od dworca autobusowego ADO, 50 minut jazdy od międzynarodowego lotniska w Cancun. Ośrodek oferuje odkryty basen, tropikalne ogrody, siłownię oraz prywatną plażą. Sway B & B znajduje się taras i solarium z bezpłatnym prywatnym jacuzzi, pralnia, bezpłatny WiFi. Śniadanie serwowane jest codziennie, a Goście mogą samodzielnie przygotowywać posiłki we wspólnej kuchni. Pokoje wyposażone są w klimatyzację, telewizję satelitarną, łazienkę, pościel oraz minibar. Goście mają dostęp do wypożyczalni rowerów, skuterów i lotniska
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Vaivén Luxury B & B расположен в тихом районе Playacar в Плая-дель-Кармен, в 10-ти минутах ходьбы от Пятой авеню, с его ресторанами, барами и самых популярных кафе. Он расположен в 1 км от руин майя Playacar. 2 км от автобусного вокзала АДО, в 50 минутах езды от международного аэропорта Канкуна. К услугам гостей открытый бассейн, тропический сад, тренажерный зал и частный пляж. Sway B & B имеет террасу и солярий с бесплатной джакузи, услуги прачечной, бесплатный Wi-Fi. Завтрак подается ежедневно, и гости могут самостоятельно готовить блюда на общей кухне. В номерах есть кондиционер, спутниковое телевидение, ванная комната, постельное белье и мини-бар. К услугам гостей прокат велосипедов, скутеров и трансфер до аэропорта

European Life Style Exe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À l'intérieur, vous trouverez un salon spacieux et un centre d'affaires. Un petit-déjeuner buffet varié est servi au restaurant sur place, tandis que des boissons et des collations sont disponibles aux distributeurs automatiques.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Impreziosito da piscina all'aperto, palestra e connessione Wi-Fi gratuita, questo complesso elegante sorge a 8 km dal centro storico di Guadalajara. Le sue ampie suite vantano un'attrezzatissima cucina e una TV via cavo a schermo piatto. Tutte le camere dell'European Life Style Executive Suites sono dotate di aria condizionata, zona soggiorno-pranzo e bagno privato con set di cortesia. Nella tariffa è compreso anche l'uso di un posto auto. Per i vostri momenti di relax l'European Life Style Executive Suites ospita giardini e terrazze, mentre all'interno del complesso troverete un ampio salone e un centro business. Il ristorante propone la colazione a buffet, mentre i distributori automatici forniscono bevande e snack. A 5 minuti a piedi dalla struttura sorgono vari ristoranti fast food. A pagamento la struttura organizza il servizio di navetta privata per il centro o l'aeroporto internazionale di Guadalajara.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Com piscina exterior, ginásio e acesso Wi-Fi gratuito, este elegante complexo está localizado a 8 km do centro histórico de Guadalajara. Cada suite inclui uma cozinha bem equipada e televisão de ecrã plano com canais por cabo. Todas as European Life Style Executive Suites apresentam zona de estar e de refeições, bem como casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal. Também possuem um espaço de estacionamento gratuito. As European Life Style Executive Suites estão rodeadas por terraços e jardins, ideais para relaxar. No interior, existe um espaçoso salão e um centro de negócios. No restaurante do hotel é servido um buffet de pequeno-almoço variado, enquanto as máquinas de venda automática disponibilizam bebidas e snacks. A 5 minutos a pé, encontram-se vários restaurantes de fast food. O complexo pode providenciar serviços de transporte privativos para o centro da cidade ou para o Aeroporto Internacional de Guadalajara, por um custo extra.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dit stijlvolle complex ligt op 8 km van het historische centrum van Guadalajara. Het biedt een buitenzwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi. Elke ruime suite beschikt over een goed uitgeruste keuken en een flatscreentelevisie met kabelzenders. Alle European Life Style Executive Suites beschikken over airconditioning en bieden een woon- en eetkamer en een eigen badkamer met toiletartikelen. Inclusief gratis parkeergelegenheid. European Life Style Executive Suites worden omgeven door terrassen en tuinen waar u kunt ontspannen. Binnenin is er een ruime lounge en een businesscentrum. Een gevarieerd ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van het hotel; drankjes en snacks zijn verkrijgbaar bij de automaten. Verschillende fastfood restaurants zijn te vinden op minder dan 5 minuten lopen. Het complex kan op verzoek een eigen pendeldienst naar het centrum van de stad of de internationale luchthaven van Guadalajara regelen tegen een extra vergoeding.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	К услугам гостей этого стильного комплекса, разместившегося в 8 км от исторического центра Гвадалахары, открытый бассейн, тренажерный зал и бесплатный Wi-Fi. Гостям предоставляются просторные люксы с хорошо оснащенной кухней и телевизором с плоским экраном, транслирующим каналы кабельного телевидения. В люксах комплекса European Life Style Executive Suites установлен кондиционер, и оборудована гостиная/обеденная зона и собственная ванная комната с туалетно-косметическими принадлежностями. В распоряжении гостей бесплатные парковочные места. Комплекс European Life Style Executive Suites окружен террасами и садом, которые прекрасно подходят для отдыха. Внутри комплекса оборудован просторный лаундж и бизнес-центр. Разнообразный завтрак "шведский стол" подается в ресторане на территории комплекса, напитки и закуски можно приобрести в торговых автоматах. В 5 минутах ходьбы от комплекса работает несколько ресторанов быстрого питания. За дополнительную плату комплекс может организовать частный трансфер до центра города или международного аэропорта Гвадалахары.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Denna eleganta anläggning ligger 8 km från Guadalajaras historiska centrum och har utomhuspool, gym och gratis Wi-Fi. Alla de rymliga sviterna har välutrustat kök och platt-TV med kabelkanaler. Alla luftkonditionerade sviter på European Life Style Executive Suites har vardagsrum med matplats och eget badrum med badprodukter. En gratis parkeringsplats ingår också. European Life Style Executive Suites omges av terrasser och trädgårdar där du kan koppla av. På hotellet finns en rymlig lounge och ett businesscenter. Restaurangen serverar en varierad frukostbuffé, medan drycker och snacks finns i varuautomaterna. Flera snabbmatsrestauranger finns inom 5 minuters promenad. Anläggningen kan ordna med egen transfer till centrum eller Guadalajaras internationella flygplats mot en extra avgift.

Residence LÂ´ Heritage ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Installé au cœur de Polanco, un important quartier d'affaires et de commerces, le Suites Hipolito propose une connexion Wi-Fi gratuite et un espace de stationnement limité moyennant un supplément. Le petit-déjeuner buffet continental vous sera servi gratuitement.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in the heart of Polanco, an important commercial and business district, Suites Hipolito has free Wi-Fi connection throughout and limited private parking on site without a fee. Continental breakfast buffet is available free of charge. The accommodations at Suites Hipolito feature a minimalistic-style décor, plus amenities like cable TV, safety deposit boxes and stylish private bathrooms. Suites Hipolito is within a 5-minute walk of popular restaurants, bars and shops. Reforma Avenue and the National Auditorium are around 600 metres away, while Chapultepec Park is 800 metres away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Suites Hipolito erwartet Sie im Herzen von Polanco, einem wichtigen Handels- und Geschäftsviertel. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie kostenfreie Privatparkplätze in begrenzter Anzahl an der Unterkunft. Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird ebenfalls kostenfrei angeboten. Die Unterkünfte im Suites Hipolito verfügen über ein minimalistisches Dekor sowie Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, einen Safe und ein stilvolles eigenes Badezimmer. Beliebte Restaurants, Bars und Geschäfte erreichen Sie vom Suites Hipolito aus nach einem 5-minütigen Spaziergang. Die Straße Paseo de la Reforma und die Veranstaltungshalle Auditorio Nacional befinden sich etwa 600 m entfernt und vom Park Chapultepec trennen Sie 800 m.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato nel cuore di Polanco, un importante quartiere commerciale e degli affari, il Suites Hipolito offre gratuitamente la connessione Wi-Fi in tutto l'edificio, un parcheggio privato in loco e la colazione continentale al mattino. Arredate in stile minimalista, le sistemazioni del Suites Hipolito sono dotate di TV via cavo, cassaforte ed elegante bagno privato. Il Suites Hipolito dista non più di 5 minuti a piedi dai famosi ristoranti, bar e negozi, circa 600 metri dal Paseo de la Reforma e dall'Auditorio Nacional e 800 metri dal Parco Chapultepec.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in the heart of Polanco, an important commercial and business district, Suites Hipolito has free Wi-Fi connection throughout and limited private parking on site without a fee. Continental breakfast buffet is available free of charge. The accommodations at Suites Hipolito feature a minimalistic-style décor, plus amenities like cable TV, safety deposit boxes and stylish private bathrooms. Suites Hipolito is within a 5-minute walk of popular restaurants, bars and shops. Reforma Avenue and the National Auditorium are around 600 metres away, while Chapultepec Park is 800 metres away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Suites Hipolito bevindt zich in het hart van Polanco, een belangrijk commercieel en zakelijk district en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. Het continentale ontbijt is gratis beschikbaar. De minimalistische accommodaties van Suites Hipolito beschikken over kabel-tv, een kluisje en een stijlvolle eigen badkamer. Suites Hipolito ligt op 5 minuten lopen van populaire restaurants, bars en winkels. De Paseo de la Reforma en het Nationaal Auditorium liggen ongeveer 600 meter verderop, en het Chapultepec-park ligt op 800 meter van de accommodatie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in the heart of Polanco, an important commercial and business district, Suites Hipolito has free Wi-Fi connection throughout and limited private parking on site without a fee. Continental breakfast buffet is available free of charge. The accommodations at Suites Hipolito feature a minimalistic-style décor, plus amenities like cable TV, safety deposit boxes and stylish private bathrooms. Suites Hipolito is within a 5-minute walk of popular restaurants, bars and shops. Reforma Avenue and the National Auditorium are around 600 metres away, while Chapultepec Park is 800 metres away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in the heart of Polanco, an important commercial and business district, Suites Hipolito has free Wi-Fi connection throughout and limited private parking on site without a fee. Continental breakfast buffet is available free of charge. The accommodations at Suites Hipolito feature a minimalistic-style décor, plus amenities like cable TV, safety deposit boxes and stylish private bathrooms. Suites Hipolito is within a 5-minute walk of popular restaurants, bars and shops. Reforma Avenue and the National Auditorium are around 600 metres away, while Chapultepec Park is 800 metres away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in the heart of Polanco, an important commercial and business district, Suites Hipolito has free Wi-Fi connection throughout and limited private parking on site without a fee. Continental breakfast buffet is available free of charge. The accommodations at Suites Hipolito feature a minimalistic-style décor, plus amenities like cable TV, safety deposit boxes and stylish private bathrooms. Suites Hipolito is within a 5-minute walk of popular restaurants, bars and shops. Reforma Avenue and the National Auditorium are around 600 metres away, while Chapultepec Park is 800 metres away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Апарт-отель Suites Hipolito с бесплатным Wi-Fi на всей территории и частной парковкой с ограниченным количеством мест расположен в самом сердце важного торгового и делового района Поланко. К услугам гостей бесплатный континентальный завтрак. В номерах и апартаментах отеля Suites Hipolito в минималистском стиле есть телевизор с кабельными каналами, сейф и стильные ванные комнаты. Отель Suites Hipolito находится в 5 минутах ходьбы от оживленных ресторанов, баров и магазинов. Расстояние до парка Чапультепек составляет 800 метров, а до проспекта Пасео-де-ла-Реформа и концертного зала National Auditorium — примерно 600 метров.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located in the heart of Polanco, an important commercial and business district, Suites Hipolito has free Wi-Fi connection throughout and limited private parking on site without a fee. Continental breakfast buffet is available free of charge. The accommodations at Suites Hipolito feature a minimalistic-style décor, plus amenities like cable TV, safety deposit boxes and stylish private bathrooms. Suites Hipolito is within a 5-minute walk of popular restaurants, bars and shops. Reforma Avenue and the National Auditorium are around 600 metres away, while Chapultepec Park is 800 metres away.

Hotel Casa Carmita, Mér...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il est situé à 850 mètres de la cathédrale de Mérida, tandis que les places Santa Ana, Santa Lucia et Santiago sont à seulement 1 km. Un petit-déjeuner gratuit est servi tous les jours. Affichant une décoration sobre et lumineuse, les chambres sont dotées d'une armoire ainsi que de la climatisation ou d'un ventilateur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Only 7 minutes’ walk from central Merida, Hotel Casa Carmita has free Wi-Fi connection and on-site shops. It is located 850 metres from Merida’s Cathedral, and Santa Ana, Santa Lucia and Santiago’s Squares are just 1 km away. Free breakfast is served daily. The rooms feature a simple light décor, a wardrobe and either air conditioning or a fan. There is a minibar available. The bathroom has a shower. Guests enjoy an on-site spa that offers services like manicures, pedicures and massages. It also has a pool with spa jets. Right next to Hotel Casa Carmita is a local that sells typical food from Merida, and the dishes can be delivered into the property. Paseo Montejo is 500 metres from Casa Carmita, and Merida International Airport is 15 minutes’ drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Nur 7 Gehminuten vom Zentrum von Mérida entfernt bietet das Hotel Casa Carmita kostenloses WLAN und eigene Geschäfte. Nach 850 m erreichen Sie die Kathedrale von Mérida und nur 1 km trennt Sie von den Plätzen Santa Ana, Santa Lucia und Santiago. Ein kostenloses Frühstück wird täglich serviert. Die Zimmer begrüßen Sie mit einem schlichten, hellen Dekor und einem Kleiderschrank sowie Klimaanlage oder einem Ventilator. Auch eine Minibar ist vorhanden. Das Bad umfasst eine Dusche. Freuen Sie sich auf das hauseigene Spa mit Serviceleistungen wie Maniküren, Pediküren und Massagen. Es besticht außerdem durch einen Pool mit Massagedüsen. Direkt neben dem Hotel Casa Carmita befindet sich eine gastronomische Einrichtung, die typische Speisen aus Mérida verkauft und Gerichte zu Ihrer Unterkunft liefern kann. Der Paseo Montejo liegt 500 m vom Casa Carmita entfernt und zum internationalen Flughafen Mérida gelangen Sie nach 15 Fahrminuten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Hotel Casa Carmita, situado a 7 minutos a pie del centro de Mérida, ofrece algunas tiendas y conexión Wi-Fi gratuita. Se encuentra a 850 metros de la catedral de Mérida y a 1 km de las plazas de Santiago, Santa Ana y Santa Lucía. Sirve un desayuno gratuito todos los días. Las habitaciones están decoradas con sencillez, en tonos claros, y cuentan con armario, minibar, aire acondicionado o ventilador y baño con ducha. En el spa podrá solicitar diversos servicios, como manicuras, pedicuras y masajes. También hay una piscina con chorros de hidromasaje. Junto al Hotel Casa Carmita hay un local que vende comida típica de Mérida y ofrece servicio de entrega en el hotel. El paseo de Montejo está a 500 metros del Casa Carmita y el aeropuerto internacional de Mérida queda a 15 minutos en coche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	L'Hotel Casa Carmita di Merida ospita alcuni negozi e offre gratuitamente la colazione giornaliera e la connessione Wi-Fi, il tutto a soli 7 minuti a piedi dal centro città, a 850 metri dalla cattedrale e 1 km dalle piazze di Santa Ana, Santa Lucia e Santiago. Le camere presentano arredi sobri e luminosi, un armadio, un minibar e un bagno con doccia. Alcune sono climatizzate e altre sono fornite di ventilatore. Presso il centro benessere dell'albergo potrete richiedere servizi di manicure, pedicure e massaggi, nonché rilassarvi nella piscina con getti idromassaggio. In un negozio attiguo all'Hotel Casa Carmita avrete modo acquistare prodotti alimentari tipici di Merida e ordinare piatti con consegna a domicilio. Casa Carmita dista 500 metri dal Paseo Montejo e 15 minuti di auto dall'Aeroporto Internazionale di Merida.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Only 7 minutes’ walk from central Merida, Hotel Casa Carmita has free Wi-Fi connection and on-site shops. It is located 850 metres from Merida’s Cathedral, and Santa Ana, Santa Lucia and Santiago’s Squares are just 1 km away. Free breakfast is served daily. The rooms feature a simple light décor, a wardrobe and either air conditioning or a fan. There is a minibar available. The bathroom has a shower. Guests enjoy an on-site spa that offers services like manicures, pedicures and massages. It also has a pool with spa jets. Right next to Hotel Casa Carmita is a local that sells typical food from Merida, and the dishes can be delivered into the property. Paseo Montejo is 500 metres from Casa Carmita, and Merida International Airport is 15 minutes’ drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Casa Carmita ligt op slechts 7 minuten lopen van het centrum van Mérida en heeft gratis WiFi en eigen winkels. De accommodatie ligt op 850 meter van de kathedraal van Mérida en op 1 km van de pleinen Santa Ana, Santa Lucia en Santiago. Elke dag wordt een gratis ontbijt geserveerd. De eenvoudig licht ingerichte kamers zijn voorzien van een kledingkast en airconditioning of een ventilator. Er is een minibar beschikbaar. De badkamer heeft een douche. Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van de eigen spa, waar diverse diensten worden aangeboden, zoals manicures, pedicures en massages. Er is tevens een zwembad met spastralen. Naast Hotel Casa Carmita is een lokale eetgelegenheid waar typische gerechten uit Mérida worden verkocht. De gerechten kunnen in de accommodatie worden bezorgd. Paseo Montejo ligt op 500 meter van Casa Carmita en de internationale luchthaven van Mérida ligt op 15 minuten rijden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Casa Carmita stojí jen 7 minut pěšky od centra města Mérida. Nabízí Wi-Fi zdarma a obchody přímo na místě. Leží 850 metrů od méridské katedrály a jen 1 km od náměstí Santa Ana, Santa Lucia a Santiago. Denně se zdarma podává snídaně. V jednoduše a světle zařízených pokojích je skříň a buďto klimatizace, nebo ventilátor. K dispozici je také minibar. V koupelně je sprcha. Využívat lze hotelový wellness, kde se provádí například manikúra, pedikúra a masáže. Je zde také bazén s tryskami. Hned vedle Hotelu Casa Carmita je místní podnik, který vaří typická méridská jídla a nabízí i donášku do hotelu. Třída Paseo Montejo vede 500 metrů od hotelu Casa Carmita a na mezinárodní letiště Mérida dojedete autem za 15 minut.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Only 7 minutes’ walk from central Merida, Hotel Casa Carmita has free Wi-Fi connection and on-site shops. It is located 850 metres from Merida’s Cathedral, and Santa Ana, Santa Lucia and Santiago’s Squares are just 1 km away. Free breakfast is served daily. The rooms feature a simple light décor, a wardrobe and either air conditioning or a fan. There is a minibar available. The bathroom has a shower. Guests enjoy an on-site spa that offers services like manicures, pedicures and massages. It also has a pool with spa jets. Right next to Hotel Casa Carmita is a local that sells typical food from Merida, and the dishes can be delivered into the property. Paseo Montejo is 500 metres from Casa Carmita, and Merida International Airport is 15 minutes’ drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Only 7 minutes’ walk from central Merida, Hotel Casa Carmita has free Wi-Fi connection and on-site shops. It is located 850 metres from Merida’s Cathedral, and Santa Ana, Santa Lucia and Santiago’s Squares are just 1 km away. Free breakfast is served daily. The rooms feature a simple light décor, a wardrobe and either air conditioning or a fan. There is a minibar available. The bathroom has a shower. Guests enjoy an on-site spa that offers services like manicures, pedicures and massages. It also has a pool with spa jets. Right next to Hotel Casa Carmita is a local that sells typical food from Merida, and the dishes can be delivered into the property. Paseo Montejo is 500 metres from Casa Carmita, and Merida International Airport is 15 minutes’ drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Only 7 minutes’ walk from central Merida, Hotel Casa Carmita has free Wi-Fi connection and on-site shops. It is located 850 metres from Merida’s Cathedral, and Santa Ana, Santa Lucia and Santiago’s Squares are just 1 km away. Free breakfast is served daily. The rooms feature a simple light décor, a wardrobe and either air conditioning or a fan. There is a minibar available. The bathroom has a shower. Guests enjoy an on-site spa that offers services like manicures, pedicures and massages. It also has a pool with spa jets. Right next to Hotel Casa Carmita is a local that sells typical food from Merida, and the dishes can be delivered into the property. Paseo Montejo is 500 metres from Casa Carmita, and Merida International Airport is 15 minutes’ drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Отель Casa Carmita с бесплатным WiFi и магазинами на территории расположен всего в 7 минутах езды от центра города Мерида. Отель находится в 850 метрах от собора Мериды, а расстояние до площадей Санта-Ана, Санта-Лючия и Сантьяго составляет всего 1 км. Ежедневно в отеле сервируется бесплатный завтрак. Номера, оформленые в строгом стиле и светлых тонах, оснащены шкафом для одежды, кондиционером или вентилятором , а также мини-баром. В ванной комнате установлен душ. Гости могут посетить спа-салон при отеле, где оказывают услуги маникюра, педикюра и массажа. В салоне также есть гидромассажный бассейн. Рядом с отелем Casa Carmita работает местный трактир, где подают типичные для Мериде блюда. Также можно заказать доставку еды в номер. Расстояние от отеля Casa Carmita до проспекта Пасео-Монтехо составляет 500 метров, а Международный аэропорт Мерида находится в 15 минутах езды.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Only 7 minutes’ walk from central Merida, Hotel Casa Carmita has free Wi-Fi connection and on-site shops. It is located 850 metres from Merida’s Cathedral, and Santa Ana, Santa Lucia and Santiago’s Squares are just 1 km away. Free breakfast is served daily. The rooms feature a simple light décor, a wardrobe and either air conditioning or a fan. There is a minibar available. The bathroom has a shower. Guests enjoy an on-site spa that offers services like manicures, pedicures and massages. It also has a pool with spa jets. Right next to Hotel Casa Carmita is a local that sells typical food from Merida, and the dishes can be delivered into the property. Paseo Montejo is 500 metres from Casa Carmita, and Merida International Airport is 15 minutes’ drive away.

Hotel Playa Encantada B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les chambres élégantes et climatisées de l'hôtel sont dotées d'une télévision par câble à écran plat, d'un bureau et d'un ventilateur. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et de serviettes de toilette.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring an outdoor pool and a garden with BBQ facilities, Hotel Playa Encantada is located just 4 blocks from Mamitas Beach in Playa del Carmen. This modern hotel offers free Wi-Fi. The stylish air-conditioned rooms at Hotel Playa Encantada feature flat-screen cable TV, a desk and a fan. The private bathrooms include a shower and towels. Hotel Playa Encantada offers a free continental breakfast each morning. You can also find a wide range of shops, restaurants and lively bars on the famous 5th Avenue, just a 5-minute walk away. Playa del Carmen ADO Bus Station is 800 metres from the hotel, while the Cozumel Ferry Terminal is 1 km away. Xcaret Eco Theme Park is a 10-minute drive away, while Cancun International Airport is within a 45-minute drive.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Hotel Playa Encantada begrüßt Sie in Playa del Carmen nur 4 Blocks vom Strand Mamitas entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool und einen Garten mit einem Grillplatz. In diesem modernen Hotel nutzen Sie zudem kostenfreies WLAN. Die stilvoll eingerichteten und klimatisierten Zimmer im Hotel Playa Encantada verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch und einen Ventilator. Das eigene Bad ist mit einer Dusche und Handtüchern ausgestattet. Jeden Morgen wird Ihnen im Hotel Playa Encantada ein kostenloses kontinentales Frühstück serviert. Im Umkreis von 5 Gehminuten befindet sich zudem an der berühmten 5th Avenue eine große Auswahl an Geschäften, Restaurants und Bars. Der Busbahnhof Playa del Carmen ADO befindet sich 800 m entfernt und den Fährhafen Cozumel erreichen Sie nach 1 km. Zum Themenpark Xcaret Eco gelangen Sie nach 10 Fahrminuten und vom internationalen Flughafen Cancun trennen Sie 45 Fahrminuten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El moderno Hotel Playa Encantada se encuentra en Playa del Carmen, a solo 4 calles de la playa Mamitas, y cuenta con piscina al aire libre, jardín con zona de barbacoa y conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Hotel Playa Encantada son elegantes y disponen de TV de pantalla plana por cable, escritorio, ventilador y baño privado con ducha y toallas. El Hotel Playa Encantada ofrece un desayuno continental gratuito todas las mañanas. A solo 5 minutos a pie encontrará la famosa 5ª Avenida, repleta de tiendas, restaurantes y bares animados. El hotel se sitúa a 800 metros de la estación de autobuses ADO de Playa del Carmen y a 1 km de la terminal de ferris de Cozumel. El parque temático ecológico Xcaret está ubicado a 10 minutos en coche y el aeropuerto internacional de Cancún, a 45 minutos en coche.j
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a soli 4 isolati dalla spiaggia di Mamitas di Playa del Carmen, il moderno Hotel Playa Encantada offre una piscina all'aperto, un giardino con barbecue e la connessione Wi-Fi gratuita. Tutte eleganti e climatizzate, le camere dell'Hotel Playa Encantada dispongono di una TV via cavo a schermo piatto, di una scrivania, di un ventilatore e di un bagno privato con doccia e asciugamani. L'Hotel Playa Encantada propone una colazione continentale gratuita servita ogni mattina, mentre a soli 5 minuti a piedi troverete una vasta gamma di negozi, ristoranti e vivaci bar sulla famosa 5th Avenue. L'hotel dista 800 metri dalla stazione degli autobus di Playa del Carmen ADO, 1 km dal terminal dei traghetti di Cozumel, 10 minuti d'auto dal parco tematico di Xcaret Eco e 45 minuti in macchina dall'aeroporto internazionale di Cancun.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	O Hotel Playa Encantada está situado apenas a 4 quarteirões da Praia Mamitas na Playa del Carmen e dispõe de uma piscina exterior e de um jardim com comodidades para churrascos. Este moderno hotel usufrui de acesso Wi-Fi gratuito. Os elegantes quartos do Hotel Playa Encantada incluem ar condicionado, televisão de ecrã plano por cabo, uma secretária e uma ventoinha. As casas de banho privadas têm um duche e toalhas. O Hotel Playa Encantada serve um pequeno-almoço continental gratuito todas as manhãs. Os hóspedes podem ainda encontrar uma grande variedade de lojas, restaurantes e animados bares na famosa 5th Avenue, apenas a 5 minutos a pé. A Estação Rodoviária de Playa del Carmen ADO fica a 800 metros do hotel e o Terminal de Ferry de Cozumel está a 1 km. O Parque Temático Xcaret Eco fica a 10 minutos de carro e o Aeroporto Internacional de Cancún está a 45 minutos de carro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Playa Encantada ligt op slechts 4 blokken van het Mamitas-strand in Playa del Carmen en biedt een buitenbad en een tuin met barbecuefaciliteiten, Dit moderne hotel biedt gratis WiFi. De stijlvolle kamers van Hotel Playa Encantada zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een bureau en een ventilator. Uw eigen badkamer is uitgerust met een douche en handdoeken. Hotel Playa Encantada biedt elke ochtend een gratis continentaal ontbijt. U vindt er ook een breed scala aan winkels, restaurants en gezellige bars aan de beroemde 5th Avenue, op slechts 5 minuten lopen. Het ADO-busstation Playa del Carmen ligt op 800 meter van het hotel en de veerhaven van Cozumel bevindt zich op 1 km afstand. Het Eco-attractiepark Xcaret bevindt zich op 20 minuten rijden en de internationale luchthaven van Cancun op 45 minuten rijden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring an outdoor pool and a garden with BBQ facilities, Hotel Playa Encantada is located just 4 blocks from Mamitas Beach in Playa del Carmen. This modern hotel offers free Wi-Fi. The stylish air-conditioned rooms at Hotel Playa Encantada feature flat-screen cable TV, a desk and a fan. The private bathrooms include a shower and towels. Hotel Playa Encantada offers a free continental breakfast each morning. You can also find a wide range of shops, restaurants and lively bars on the famous 5th Avenue, just a 5-minute walk away. Playa del Carmen ADO Bus Station is 800 metres from the hotel, while the Cozumel Ferry Terminal is 1 km away. Xcaret Eco Theme Park is a 10-minute drive away, while Cancun International Airport is within a 45-minute drive.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring an outdoor pool and a garden with BBQ facilities, Hotel Playa Encantada is located just 4 blocks from Mamitas Beach in Playa del Carmen. This modern hotel offers free Wi-Fi. The stylish air-conditioned rooms at Hotel Playa Encantada feature flat-screen cable TV, a desk and a fan. The private bathrooms include a shower and towels. Hotel Playa Encantada offers a free continental breakfast each morning. You can also find a wide range of shops, restaurants and lively bars on the famous 5th Avenue, just a 5-minute walk away. Playa del Carmen ADO Bus Station is 800 metres from the hotel, while the Cozumel Ferry Terminal is 1 km away. Xcaret Eco Theme Park is a 10-minute drive away, while Cancun International Airport is within a 45-minute drive.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring an outdoor pool and a garden with BBQ facilities, Hotel Playa Encantada is located just 4 blocks from Mamitas Beach in Playa del Carmen. This modern hotel offers free Wi-Fi. The stylish air-conditioned rooms at Hotel Playa Encantada feature flat-screen cable TV, a desk and a fan. The private bathrooms include a shower and towels. Hotel Playa Encantada offers a free continental breakfast each morning. You can also find a wide range of shops, restaurants and lively bars on the famous 5th Avenue, just a 5-minute walk away. Playa del Carmen ADO Bus Station is 800 metres from the hotel, while the Cozumel Ferry Terminal is 1 km away. Xcaret Eco Theme Park is a 10-minute drive away, while Cancun International Airport is within a 45-minute drive.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Featuring an outdoor pool and a garden with BBQ facilities, Hotel Playa Encantada is located just 4 blocks from Mamitas Beach in Playa del Carmen. This modern hotel offers free Wi-Fi. The stylish air-conditioned rooms at Hotel Playa Encantada feature flat-screen cable TV, a desk and a fan. The private bathrooms include a shower and towels. Hotel Playa Encantada offers a free continental breakfast each morning. You can also find a wide range of shops, restaurants and lively bars on the famous 5th Avenue, just a 5-minute walk away. Playa del Carmen ADO Bus Station is 800 metres from the hotel, while the Cozumel Ferry Terminal is 1 km away. Xcaret Eco Theme Park is a 10-minute drive away, while Cancun International Airport is within a 45-minute drive.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	К услугам гостей отеля Playa Encantada открытый бассейн и сад с площадкой для барбекю. Этот отель находится всего в 4 кварталах от пляжа Мамитас в поселке Плайя-дель-Кармен. Этот современный отель оснащен бесплатным WiFi. Стильные номера с кондиционером в отеле Playa Encantada оборудованы телевизором с плоским экраном и каналами кабельного телевидения, а также рабочим столом и вентилятором. В собственной ванной комнате установлен душ и предоставляются полотенца. В отеле Playa Encantada по утрам бесплатно сервируют континентальный завтрак. Многочисленные магазины, рестораны и оживленные бары на знаменитой 5 авеню расположены всего в 5 минутах ходьбы от отеля. Автобусный вокзал курорта Плайя-дель-Кармен, обслуживаемый компанией ADO, находится в 500 м от отеля, а паромный терминал, откуда ходят паромы остров Косумель, - в 1 км. Тематический эко-парк Ксарет находится в 10 минутах езды от отеля, а до международного аэропорта Канкуна можно доехать за 45 минут.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Playa Encantada har en utomhuspool och en trädgård med grillmöjligheter, och ligger bara 4 kvarter från stranden Mamitas i Playa del Carmen. Detta moderna hotell erbjuder Wi-Fi utan extra kostnad. De eleganta luftkonditionerade rummen på Hotel Playa Encantada har en platt-TV med kabelkanaler, ett skrivbord och en fläkt. Rummen har även eget badrum med dusch och handdukar. Hotel Playa Encantada serverar en gratis kontinental frukost varje morgon. Du hittar också ett stort utbud av butiker, restauranger och livliga barer på den berömda 5th Avenue, bara 5 minuters promenad bort. Playa del Carmens busstation ADO ligger 800 meter bort och färjeterminalen för turer till ön Cozumel ligger 1 km från Encantada. Det tar 10 minuter med bil till temaparken Xcaret Eco och 45 minuter till Cancuns internationella flygplats.

Del Marques Hotel and S...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Certaines suites junior comprennent également un coin repas et une cuisine ou une kitchenette bien équipées. Un petit-déjeuner continental est servi gratuitement dans le restaurant de l'hôtel Del Marques.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Del Marques Hotel and Suites is located in Guadalajara, 850 metres from the Minerva Fountain. It offers an outdoor pool, as well as free Wi-Fi and free parking. All suites have air conditioning and cable TV, iPod dock, flat-screen cable TV. Each has a work desk, and a private bathroom with amenities. Some Junior Suites also come with a dining area and well-equipped kitchen or kitchenette. A free Continental-style breakfast is served in the Del Marques Hotel’s restaurant. There is easy access to the Colima-Guadalajara Motorway, and the international airport is a 20-minute drive away. Expo Guadalajara Convention Centre is less than 15 minutes' drive away and the US Consulate is 10 minutes' drive away
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Das Del Marques Hotel and Suites begrüßt Sie in Guadalajara, 850 m vom Minerva Brunnen entfernt. Es bietet einen Außenpool sowie kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze. Alle klimatisierten Suiten verfügen über Kabel-TV, eine iPod-Dockingstation und einen Flachbild-Kabel-TV. Jede verfügt über einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten. Einige der Junior Suiten bieten zudem einen Essbereich und eine gut ausgestattete Küche oder Küchenzeile. Im Restaurant des Del Marques Hotels wird Ihnen ein kostenfreies kontinentales Frühstück serviert. Sie genießen eine gute Anbindung an die Autobahn Colima-Gaudalajara. Zum nächstgelegenen internationalen Flughafen gelangen Sie nach 20 Fahrminuten. Das Kongresszentrum Expo Guadalajara erreichen Sie nach weniger als 15 Fahrminuten und das US-Konsulat nach 10 Fahrminuten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Del Marqués Hotel and Suites se encuentra en Guadalajara, a 850 metros de la fuente de La Minerva. Además, cuenta con piscina al aire libre, WiFi gratuita y aparcamiento gratuito. Todas las suites disponen de aire acondicionado, TV por cable, soporte para iPod, TV de pantalla plana por cable, escritorio y baño privado con artículos de aseo. Algunas suites junior incluyen zona de comedor y cocina o zona de cocina bien equipadas. El restaurante del establecimiento Del Marqués Hotel sirve un desayuno continental gratuito. El hotel ofrece fácil acceso a la autopista Colima-Guadalajara y se halla a 20 minutos en coche del aeropuerto internacional de la ciudad, a menos de 15 minutos en coche del centro de convenciones Expo Guadalajara y a 10 minutos en coche del Consulado de Estados Unidos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Il Del Marques Hotel and Suites si trova a Guadalajara, a 850 m dalla Fontana di Minerva. Offre una piscina all'aperto e la connessione Wi-Fi e il parcheggio gratuiti. Tutte le suite dispongono di aria condizionata, TV via cavo, docking station per iPod e TV via cavo a schermo piatto. Al loro interno troverete una scrivania e un bagno privato con articoli da toeletta. Alcune junior suite vantano anche una zona pranzo e una cucina o un angolo cottura ben attrezzati. La colazione continentale gratuita viene servita nel ristorante del Del Marques Hotel. La struttura gode di un facile accesso all'autostrada Colima-Guadalajara e dista 20 minuti di auto dall'aeroporto internazionale. Expo Guadalajara Convention Centre si trova a meno di 15 minuti d'auto e il Consolato degli Stati Uniti si trova a 10 minuti di auto distanza.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	O Del Marques Hotel and Suites está localizado em Guadalajara, a 850 metros da Fonte de Minerva. Disponibiliza uma piscina exterior, bem como acesso Wi-Fi e estacionamento gratuitos. Todas as suites incluem ar condicionado, televisão por cabo, base de ligação para iPod e televisão de ecrã plano por cabo. Cada um tem uma secretária e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal. Algumas Suites Júnior também possuem uma área de refeições e uma cozinha ou kitchenette bem equipada. Um pequeno-almoço continental gratuito é servido no restaurante do Del Marques Hotel. Há fácil acesso à Auto-estrada Colima-Guadalajara e o aeroporto internacional fica a 20 minutos de carro. O Centro de Convenções Expo Guadalajara fica a menos de 15 minutos de carro e o Consulado dos EUA está a 10 minutos de carro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Del Marques Hotel and Suites ligt in Guadalajara, op 850 m van de Minerva-fontein. Het biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Alle suites zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv, een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelzenders. Elke kamer heeft een bureau en een eigen badkamer met toiletartikelen. Sommige Junior Suites zijn ook voorzien van een eethoek en een goed uitgeruste keuken of kitchenette. In het restaurant van het Del Marques Hotel wordt een gratis continentaal ontbijt geserveerd. De snelweg Colima-Guadalajara is gemakkelijk bereikbaar en de internationale luchthaven ligt op 20 minuten rijden. Conferentiecentrum Expo Guadalajara Convention Centre ligt op minder dan 15 minuten rijden en het Amerikaanse consulaat op 10 minuten rijden van het hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Del Marques Hotel and Suites is located in Guadalajara, 850 metres from the Minerva Fountain. It offers an outdoor pool, as well as free Wi-Fi and free parking. All suites have air conditioning and cable TV, iPod dock, flat-screen cable TV. Each has a work desk, and a private bathroom with amenities. Some Junior Suites also come with a dining area and well-equipped kitchen or kitchenette. A free Continental-style breakfast is served in the Del Marques Hotel’s restaurant. There is easy access to the Colima-Guadalajara Motorway, and the international airport is a 20-minute drive away. Expo Guadalajara Convention Centre is less than 15 minutes' drive away and the US Consulate is 10 minutes' drive away
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Del Marques Hotel and Suites is located in Guadalajara, 850 metres from the Minerva Fountain. It offers an outdoor pool, as well as free Wi-Fi and free parking. All suites have air conditioning and cable TV, iPod dock, flat-screen cable TV. Each has a work desk, and a private bathroom with amenities. Some Junior Suites also come with a dining area and well-equipped kitchen or kitchenette. A free Continental-style breakfast is served in the Del Marques Hotel’s restaurant. There is easy access to the Colima-Guadalajara Motorway, and the international airport is a 20-minute drive away. Expo Guadalajara Convention Centre is less than 15 minutes' drive away and the US Consulate is 10 minutes' drive away
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Del Marques Hotel and Suites is located in Guadalajara, 850 metres from the Minerva Fountain. It offers an outdoor pool, as well as free Wi-Fi and free parking. All suites have air conditioning and cable TV, iPod dock, flat-screen cable TV. Each has a work desk, and a private bathroom with amenities. Some Junior Suites also come with a dining area and well-equipped kitchen or kitchenette. A free Continental-style breakfast is served in the Del Marques Hotel’s restaurant. There is easy access to the Colima-Guadalajara Motorway, and the international airport is a 20-minute drive away. Expo Guadalajara Convention Centre is less than 15 minutes' drive away and the US Consulate is 10 minutes' drive away
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Del Marques Hotel and Suites is located in Guadalajara, 850 metres from the Minerva Fountain. It offers an outdoor pool, as well as free Wi-Fi and free parking. All suites have air conditioning and cable TV, iPod dock, flat-screen cable TV. Each has a work desk, and a private bathroom with amenities. Some Junior Suites also come with a dining area and well-equipped kitchen or kitchenette. A free Continental-style breakfast is served in the Del Marques Hotel’s restaurant. There is easy access to the Colima-Guadalajara Motorway, and the international airport is a 20-minute drive away. Expo Guadalajara Convention Centre is less than 15 minutes' drive away and the US Consulate is 10 minutes' drive away
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Отель Del Marques расположен в городе Гвадалахара, в 850 метрах от фонтана Минервы. К услугам гостей открытый бассейн, бесплатный Wi-Fi и бесплатная парковка. Во всех люксах установлен кондиционер, док-станция для iPod и телевизор с плоским экраном и кабельными каналами. В распоряжении гостей рабочий стол и собственная ванная комната с туалетно-косметическими принадлежностями. В некоторых полулюксах обустроена обеденная зона и хорошо оборудованная кухня или мини-кухня. В ресторане отеля Del Marques накрывают бесплатный континентальный завтрак. От отеля можно легко доехать до автомагистрали Колима-Гвадалахара. Поездка до международного аэропорта занимает 20 минут. Выставочный конференц-центр Гвадалахары находится менее чем в 15 минутах езды. Консульство США расположено в 10 минутах езды.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Del Marques Hotel and Suites is located in Guadalajara, 850 metres from the Minerva Fountain. It offers an outdoor pool, as well as free Wi-Fi and free parking. All suites have air conditioning and cable TV, iPod dock, flat-screen cable TV. Each has a work desk, and a private bathroom with amenities. Some Junior Suites also come with a dining area and well-equipped kitchen or kitchenette. A free Continental-style breakfast is served in the Del Marques Hotel’s restaurant. There is easy access to the Colima-Guadalajara Motorway, and the international airport is a 20-minute drive away. Expo Guadalajara Convention Centre is less than 15 minutes' drive away and the US Consulate is 10 minutes' drive away

Fiesta Versalles, Monte...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Toutes sont dotées d'une télévision par câble et d'une salle de bains privative. Le restaurant de l'hôtel est ouvert de 7h00 à 11h00 tous les matins. Un petit-déjeuner gratuit pour 2 vous sera servi. Plusieurs bars et restaurants sont accessibles en moins de 5 minutes de marche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located near Monterrey's city centre, just 300 metres form the US Consulate, Fiesta Versalles offers free private parking and functional rooms with free Wi-Fi. Fundadores Metro Station is just 200 metres away. Each air-conditioned room at the Fiesta Versalles offers simple décor and carpeted floors. All rooms have cable TV and a private bathroom. The hotel’s restaurant opens from 07:00 until 11:00 each morning, and a free daily breakfast for 2 is included. Several bars and restaurants can be found within a 5-minute walk. Macroplaza Square is 500 metres from the Fiesta Versalles, while the Cintermex Convention Centre and Fundidora Park are within 4 km. Mariano Escobedo International Airport is a 35-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	In der Nähe des Stadtzentrums von Monterrey, nur 300 m vom US-Konsulat entfernt, bietet das Fiesta Versalles kostenfreie Privatparkplätze und funktionale Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Der U-Bahnhof Fundadores liegt nur 200 m entfernt. Jedes der klimatisierten Zimmer im Fiesta Versalles ist schlicht eingerichtet und mit Teppichböden ausgelegt. Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV und ein eigenes Bad. Das hoteleigene Restaurant ist jeden Morgen von 07:00 bis 11:00 geöffnet. Ein tägliches Frühstück für 2 Personen ist im Preis inbegriffen. Mehrere Bars und Restaurants erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten. Der Macroplaza-Platz liegt 500 m vom Fiesta Versalles entfernt. Das Kongresszentrum Cintermex und den Fundidora Park erreichen Sie nach 4 km. Den internationalen Flughafen Mariano Escobedo erreichen Sie nach 35 Fahrminuten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	El Fiesta Versalles está situado cerca del centro de Monterrey, a solo 300 metros del consulado de los Estados Unidos. Ofrece aparcamiento privado gratuito y habitaciones funcionales con conexión Wi-Fi gratuita. La estación de metro Fundadores se encuentra a 200 metros. Las habitaciones del Fiesta Versalles disponen de aire acondicionado y están decoradas con sencillez, con suelo de moqueta. Todas tienen TV por cable y baño privado. El restaurante del hotel está abierto de 07:00 a 11:00. La tarifa incluye un desayuno diario gratuito para 2 personas. A 5 minutos a pie hay varios restaurantes y bares. El Fiesta Versalles se halla a 500 metros de la plaza Macroplaza y a 4 km del centro de convenciones Cintermex y del parque Fundidora. El aeropuerto internacional Mariano Escobedo se encuentra a 35 minutos en coche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato nei pressi del centro di Monterrey, a soli 300 metri dal consolato degli Stati Uniti e ad appena 200 metri dalla fermata della metropolitana Fundadores, il Fiesta Versalles offre un parcheggio privato incluso nella tariffa e camere funzionali con connessione WiFi gratuita. Tutte climatizzate, le sistemazioni del Fiesta Versalles vantano arredi semplici, pavimenti in moquette, una TV via cavo e un bagno privato. Il ristorante della struttura è aperto dalle 07:00 alle 11:00 tutte le mattine. La tariffa include la colazione per 2 persone ogni giorno. Con una passeggiata di circa 5 minuti potrete raggiungere vari bar e ristoranti. Il Fiesta Versalles si trova a 500 metri dalla piazza Macroplaza, a circa 4 km dal centro convegni Cintermex e dal parco Fundidora e a 35 minuti di auto dall'Aeroporto Internazionale Mariano Escobedo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located near Monterrey's city centre, just 300 metres form the US Consulate, Fiesta Versalles offers free private parking and functional rooms with free Wi-Fi. Fundadores Metro Station is just 200 metres away. Each air-conditioned room at the Fiesta Versalles offers simple décor and carpeted floors. All rooms have cable TV and a private bathroom. The hotel’s restaurant opens from 07:00 until 11:00 each morning, and a free daily breakfast for 2 is included. Several bars and restaurants can be found within a 5-minute walk. Macroplaza Square is 500 metres from the Fiesta Versalles, while the Cintermex Convention Centre and Fundidora Park are within 4 km. Mariano Escobedo International Airport is a 35-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located near Monterrey's city centre, just 300 metres form the US Consulate, Fiesta Versalles offers free private parking and functional rooms with free Wi-Fi. Fundadores Metro Station is just 200 metres away. Each air-conditioned room at the Fiesta Versalles offers simple décor and carpeted floors. All rooms have cable TV and a private bathroom. The hotel’s restaurant opens from 07:00 until 11:00 each morning, and a free daily breakfast for 2 is included. Several bars and restaurants can be found within a 5-minute walk. Macroplaza Square is 500 metres from the Fiesta Versalles, while the Cintermex Convention Centre and Fundidora Park are within 4 km. Mariano Escobedo International Airport is a 35-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located near Monterrey's city centre, just 300 metres form the US Consulate, Fiesta Versalles offers free private parking and functional rooms with free Wi-Fi. Fundadores Metro Station is just 200 metres away. Each air-conditioned room at the Fiesta Versalles offers simple décor and carpeted floors. All rooms have cable TV and a private bathroom. The hotel’s restaurant opens from 07:00 until 11:00 each morning, and a free daily breakfast for 2 is included. Several bars and restaurants can be found within a 5-minute walk. Macroplaza Square is 500 metres from the Fiesta Versalles, while the Cintermex Convention Centre and Fundidora Park are within 4 km. Mariano Escobedo International Airport is a 35-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located near Monterrey's city centre, just 300 metres form the US Consulate, Fiesta Versalles offers free private parking and functional rooms with free Wi-Fi. Fundadores Metro Station is just 200 metres away. Each air-conditioned room at the Fiesta Versalles offers simple décor and carpeted floors. All rooms have cable TV and a private bathroom. The hotel’s restaurant opens from 07:00 until 11:00 each morning, and a free daily breakfast for 2 is included. Several bars and restaurants can be found within a 5-minute walk. Macroplaza Square is 500 metres from the Fiesta Versalles, while the Cintermex Convention Centre and Fundidora Park are within 4 km. Mariano Escobedo International Airport is a 35-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located near Monterrey's city centre, just 300 metres form the US Consulate, Fiesta Versalles offers free private parking and functional rooms with free Wi-Fi. Fundadores Metro Station is just 200 metres away. Each air-conditioned room at the Fiesta Versalles offers simple décor and carpeted floors. All rooms have cable TV and a private bathroom. The hotel’s restaurant opens from 07:00 until 11:00 each morning, and a free daily breakfast for 2 is included. Several bars and restaurants can be found within a 5-minute walk. Macroplaza Square is 500 metres from the Fiesta Versalles, while the Cintermex Convention Centre and Fundidora Park are within 4 km. Mariano Escobedo International Airport is a 35-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located near Monterrey's city centre, just 300 metres form the US Consulate, Fiesta Versalles offers free private parking and functional rooms with free Wi-Fi. Fundadores Metro Station is just 200 metres away. Each air-conditioned room at the Fiesta Versalles offers simple décor and carpeted floors. All rooms have cable TV and a private bathroom. The hotel’s restaurant opens from 07:00 until 11:00 each morning, and a free daily breakfast for 2 is included. Several bars and restaurants can be found within a 5-minute walk. Macroplaza Square is 500 metres from the Fiesta Versalles, while the Cintermex Convention Centre and Fundidora Park are within 4 km. Mariano Escobedo International Airport is a 35-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Отель Fiesta Versalles разместился недалеко от центра города Монтеррей, всего в 300 метрах от консульства США. К услугам гостей бесплатная парковка и функциональные номера с бесплатным WiFi. Станция метро Fundadores находится всего в 200 метрах от отеля. Каждый номер Fiesta Versalles оборудован кондиционером, просто декорирован, полы в номере покрыты ковровым покрытием. Все номера располагают телевизорами с кабельными каналами и собственной ванной комнатой. Ресторан отеля открыт с 07:00 до 11:00 каждое утро. В стоимость номера входит бесплатный ежедневный завтрак для 2 человек. В пределах 5 минут ходьбы от отеля расположено несколько баров и ресторанов. Площадь Макроплаза расположена в 500 метрах от отеля Fiesta Versalles, а конференц-центр Cintermex и парк Fundidora — в 4 км. До международного аэропорта Монтеррей имени генерала Мариано Эскобедоано от отеля можно доехать за 35 минут.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located near Monterrey's city centre, just 300 metres form the US Consulate, Fiesta Versalles offers free private parking and functional rooms with free Wi-Fi. Fundadores Metro Station is just 200 metres away. Each air-conditioned room at the Fiesta Versalles offers simple décor and carpeted floors. All rooms have cable TV and a private bathroom. The hotel’s restaurant opens from 07:00 until 11:00 each morning, and a free daily breakfast for 2 is included. Several bars and restaurants can be found within a 5-minute walk. Macroplaza Square is 500 metres from the Fiesta Versalles, while the Cintermex Convention Centre and Fundidora Park are within 4 km. Mariano Escobedo International Airport is a 35-minute drive away.

1 2 3 4 5 6

use if – Traduction – Dictionnaire Keybot