|
Tačiau sugniaužę penkis pirštus į kumštį
|
|
Il n'y a pas beaucoup de force dans un seul doigt.
|
|
könnten zu einer Veränderung wichtiger Beziehungen führen.
|
|
Un solo dedo tiene poca fuerza,
|
|
Non c’è molta forza nel dito di una mano.
|
|
لا تتوافر قوة كبيرة في إصبع واحد من أصابع اليد
|
|
Er zit niet veel kracht in de vinger van een hand.
|
|
В единия пръст на ръката няма много сила,
|
|
Ühe käe sõrmel pole palju jõudu.
|
|
Nincsen sok erő egy kéz egyetlen ujjában.
|
|
Det er ikke mye styrke i fingeren på en hånd.
|
|
ale gdy palce są splecione w pięść
|
|
Но если собрать силы в кулак, как пять пальцев одной руки,
|
|
Prst na eni roki nima dosti moči.
|
|
Ama beş parmak yumruk haline getirilirse
|
|
Vienas rokas pirkstā nav liela spēka.
|