Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 31 Résultats millenniumindicators.un.org

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Classe: 1422 - Extraction de sel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Class: 1422 - Extraction of salt
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Clase: 1422 - Extracción de sal

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'extraction de sel est rangée dans la classe 1422 (Extraction de sel).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Salt mining is classified in class 1422 (Extraction of salt).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	La explotación de minas de sal se incluye en la clase 1422 (Extracción de sal).

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	278.3 - Chlorure de sodium pur et sel commun (y compris le sel préparé pour la table et le sel dénaturé), même en solution aqueuse ou additionnés d'hydrofuges; eau de mer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	278.3 - Sodium chloride, pure, and common salt (including table salt and denatured salt), whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	278.3 - Cloruro de sodio puro y sal común (incluso sal de mesa y sal desnaturalizadaa), estén o no en solución acuosa; agua de mar

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La production de sel raffiné pour l'alimentation dans les établissements qui ne se livrent pas à l'extraction du sel est classée dans le groupe 3121 (Fabrication de produits alimentaires n.c.a.).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Quarrying rock salt and evaporating salts in salt pans, including crushing, screening and refining. The refining of salt for edible purposes in establishments not engaged in extraction or quarrying of salt is classified in group 3121 (Manufacture of food products n.e.c.).

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	278.3 - Chlorure de sodium pur et sel commun (y compris le sel préparé pour la table et le sel dénaturé), même en solution aqueuse ou additionnés d'hydrofuges; eau de mer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	278.3 - Sodium chloride, pure, and common salt (including table salt and denatured salt), whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	278.3 - Cloruro de sodio puro y sal común (incluso sal de mesa y sal desnaturalizadaa), estén o no en solución acuosa; agua de mar

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Groupe: 2903 - Extraction du sel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Group: 2903 - Salt mining

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La production de sel raffiné pour l'alimentation dans les établissements qui ne se livrent pas à l'extraction du sel est classée dans le groupe 3121 (Fabrication de produits alimentaires n.c.a.).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Quarrying rock salt and evaporating salts in salt pans, including crushing, screening and refining. The refining of salt for edible purposes in establishments not engaged in extraction or quarrying of salt is classified in group 3121 (Manufacture of food products n.e.c.).

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Services de commerce de détail de produits alimentaires non classés ailleurs, comme par exemple le riz, les huiles et graisses comestibles, le sel, le café, le thé, le sucre, le cacao et les épices ainsi que les nouilles et substances farineuses similaires.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Retailing services of food products, not elsewhere classified, e.g./rice, edible oils and fats, salt, coffee, tea, sugar, cocoa and spices, noodles and similar farinaceous products. (Goods classified in CPC 011, 014, 016, 029, 162, 216, 231, 232, 235-239.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Servicios de venta al por menor de productos comestibles, no clasificados en otra parte, como arroz, grasas y aceites comestibles, sal, café, té, azúcar, cacao y especias, fideos y productos farináceos análogos (bienes clasificados en CPC 011, 014, 016, 029, 162, 216, 231, 232, 235-239).

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Services de commerce de gros spécialisé de produits alimentaires non classés ailleurs, comme par exemple le sel, les produits de la minoterie des grains ainsi que les nouilles et substances farineuses similaires.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Specialized wholesaling services of food products not elsewhere classified, e.g. salt, grain mill products, and noodles and similar farinaceous products. (Goods classified in CPC 162, 231, 237, 2399.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Servicios especializados de venta al por mayor de productos comestibles no clasificados en otra parte, por ejemplo, sal, productos de molinería, fideos y productos harinosos similares (bienes clasificados en CPC 162, 231, 237, 2399).

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Exclusions : L'extraction de sel est rangée dans la classe 1422 (Extraction de sel).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Exclusions: Salt mining is classified in class 1422 (Extraction of salt).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Exclusiones: La explotación de minas de sal se incluye en la clase 1422 (Extracción de sal).

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2903 - Extraction du sel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	2903 - Salt mining

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Exclusions : L'extraction de sel est rangée dans la classe 1422 (Extraction de sel).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Exclusions: Salt mining is classified in class 1422 (Extraction of salt).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Exclusiones: La explotación de minas de sal se incluye en la clase 1422 (Extracción de sal).

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cette classe concerne les minéraux métalliques, le sable, l'argile, la pierre, les minéraux utilisés dans l'industrie chimique et l'industrie des engrais, le sel, les pierres précieuses, l'amiante, le gypse, etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	This class covers metal-bearing minerals, sand, clay, stone, chemical and fertilizer minerals, salt, gemstones, asbestos, gypsum, etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Esta clase comprende minerales metalíferos, arena, arcilla, piedra, minerales para la fabricación de productos químicos y fertilizantes, sal, piedras preciosas, amianto, yeso, etcétera.

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	: 278.3 - Chlorure de sodium pur et sel commun (y compris le sel préparé pour la table et le sel dénaturé), même en solution aqueuse ou additionnés d'hydrofuges; eau de mer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Subgroup: 278.3 - Sodium chloride, pure, and common salt (including table salt and denatured salt), whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Subgrupo: 278.3 - Cloruro de sodio puro y sal común (incluso sal de mesa y sal desnaturalizadaa), estén o no en solución acuosa; agua de mar

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cette classe couvre l'extraction, le broyage et le triage du sel. Production de sel par évaporation solaire de l'eau de mer ou de lac et d'autres saumures naturelles.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	This class includes salt mining, crushing and screening. Salt production by solar evaporation of sea water, lake brine or other natural brines.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	En esta clase se incluye la extracción, molienda y cribado de sal. Producción de sal mediante evaporación al sol de agua de mar, salmuera de lago y otras salmueras naturales.

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cette classe couvre l'extraction, le broyage et le triage du sel. Production de sel par évaporation solaire de l'eau de mer ou de lac et d'autres saumures naturelles.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	This class includes salt mining, crushing and screening. Salt production by solar evaporation of sea water, lake brine or other natural brines.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	En esta clase se incluye la extracción, molienda y cribado de sal. Producción de sal mediante evaporación al sol de agua de mar, salmuera de lago y otras salmueras naturales.

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	: 278.3 - Chlorure de sodium pur et sel commun (y compris le sel préparé pour la table et le sel dénaturé), même en solution aqueuse ou additionnés d'hydrofuges; eau de mer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Subgroup: 278.3 - Sodium chloride, pure, and common salt (including table salt and denatured salt), whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Subgrupo: 278.3 - Cloruro de sodio puro y sal común (incluso sal de mesa y sal desnaturalizadaa), estén o no en solución acuosa; agua de mar

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	: 278.3 - Chlorure de sodium pur et sel commun (y compris le sel préparé pour la table et le sel dénaturé), même en solution aqueuse ou additionnés d'hydrofuges; eau de mer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Subgroup: 278.3 - Sodium chloride, pure, and common salt (including table salt and denatured salt), whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Subgrupo: 278.3 - Cloruro de sodio puro y sal común (incluso sal de mesa y sal desnaturalizadaa), estén o no en solución acuosa; agua de mar

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Sel, épices (poivre, piment, gingembre, etc.), plantes aromatiques (persil, romarin, thym, etc.), sauces, condiments, assaisonnements (moutarde, mayonnaise, ketchup, sauce de soja, etc.), vinaigre;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	- Salt, spices (pepper, pimento, ginger, etc.), culinary herbs (parsley, rosemary, thyme, etc.), sauces, condiments, seasonings (mustard, mayonnaise, ketchup, soy sauce, etc.), vinegar;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	- Sal, especias (pimienta, pimiento, jengibre, etcétera), hierbas culinarias (perejil, romero, tomillo, etcétera), salsas, condimentos, aderezos (mostaza, mayonesa, salsa de tomate, salsa de soja), vinagre;

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Exclusions : Le traitement du sel qui a été acheté est rangé dans la classe 2429 (Fabrication d'autres produits chimiques n.c.a.).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Exclusions: Processing of purchased salt is classified in class 2429 (Manufacture of other chemical products n.e.c.).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Exclusiones: La elaboración de sal comprada se incluye en la clase 2429 (Fabricación de otros productos químicos n.c.p.).

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Classe: 1620 - Sel et chlorure de sodium pur; eau de mer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Class: 1620 - Salt and pure sodium chloride; sea water
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Clase: 1620 - Sal común y cloruro de sodio puro; agua de mar

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Groupe: 162 - Sel et chlorure de sodium pur; eau de mer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Group: 162 - Salt and pure sodium chloride; sea water
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Grupo: 162 - Sal común y cloruro de sodio puro; agua de mar

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sous-classe: 16200 - Sel et chlorure de sodium pur; eau de mer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Subclass: 16200 - Salt and pure sodium chloride; sea water
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Subclase: 16200 - Sal común y cloruro de sodio puro; agua de mar

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Sel traité.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	- processed salt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	- Sal procesada.

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	162 - Sel et chlorure de sodium pur; eau de mer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	162 - Salt and pure sodium chloride; sea water
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	162 - Sal común y cloruro de sodio puro; agua de mar

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	16200 - Sel et chlorure de sodium pur; eau de mer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	16200 - Salt and pure sodium chloride; sea water
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	16200 - Sal común y cloruro de sodio puro; agua de mar

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1620 - Sel et chlorure de sodium pur; eau de mer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	1620 - Salt and pure sodium chloride; sea water
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	1620 - Sal común y cloruro de sodio puro; agua de mar

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1422 - Extraction de sel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	1422 - Extraction of salt
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	1422 - Extracción de sal

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'extraction de sel est rangée dans la classe 1422 (Extraction de sel).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Salt mining is classified in class 1422 (Extraction of salt).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	La explotación de minas de sal se incluye en la clase 1422 (Extracción de sal).

United Nations Statisti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Entrent également dans cette classe le balayage et l'arrosage des rues, chemins, aires de stationnement, etc., l'enlèvement de la neige et de la glace sur les routes (y compris l'épandage de sel et de sable), les pistes des terrains d'aviation, etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	This class includes the collection of garbage, trash, rubbish and waste whether from households or from industrial or commercial units, its transportation and disposal by incineration or by other means, and the removal, whether via drains, sewers or by other means, of human waste products and their treatment and disposal. This involves also waste reduction, ash collection, the collection of refuse in litter boxes in public places, the removal of building debris, dumping of refuse on land or in water, burial or ploughing-under of refuse and storm sewerage, emptying and cleaning of cesspools and septic tanks, servicing of chemical toilets, dilution, screening and filtering, sedimentation, chemical precipitation, activated sludge treatment and other processes for sewage disposal and also the maintenance of sewers and drains. Also included are outdoor sweeping and watering of streets, paths, parking lots, etc., and snow and ice cleaning on highways (including spreading of salt or sand), airport runways, etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Las actividades de esta clase abarcan asimismo la reducción de desechos, la recolección de cenizas, la recolección de desperdicios utilizando recipientes colocados en lugares públicos, la remoción de escombros, la descarga de desperdicios en tierra firme y en el mar, el enterramiento y cubrimiento de desperdicios y fangos cloacales, el vaciamiento y la limpieza de retretes y fosos sépticos, el mantenimiento de inodoros de acción química, así como las actividades de dilución, cribado, filtración, sedimentación, precipitación química, tratamiento de fangos activados y otros procesos de eliminación de aguas residuales, incluso el mantenimiento de cloacas y alcantarillas. También se incluyen el barrido y la limpieza con agua de calles, caminos, playas de estacionamiento, etc., y el quite de nieve y hielo (incluso mediante la utilización de sal y arena) de las carreteras, las pistas de los aeropuertos, etc.

sel – Traduction – Dictionnaire Keybot