se – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 23 Results  www.google.ad
  Términos Clave – Privac...  
Aquí hay un ejemplo de una entrada de registro típica donde se ha realizado una búsqueda de «cars», seguida de un desglose de sus partes:
Ево примера типичног уноса у евиденцији, при чему се претрага врши за реч „automobili“, заједно са његовим саставним деловима:
  Preguntas Frecuentes – ...  
¿Mis consultas de búsqueda se envían a los sitios web cuando hago clic en los resultados de Búsqueda de Google?
Да ли се моји упити за претрагу шаљу веб-сајтовима када кликнем на резултате Google претраге?
  Términos Clave – Privac...  
es el navegador y el sistema operativo que se utiliza.
представља прегледач и оперативни систем који се користе;
  Términos Clave – Privac...  
Esta es información acerca de los usuarios que se registra para que deje de reflejársele o referir a un usuario en particular.
Ово су информације о корисницима које се евидентирају тако да више не идентификују или указују на појединачног корисника.
  Acerca de Google  
Los doodles son cambios divertidos, sorpresivos y, en ocasiones, espontáneos que se realizan en el logotipo de Google para conmemorar festividades y aniversarios, y homenajear a artistas, pioneros y científicos famosos.
Os doodles são alterações divertidas, surpreendentes e, muitas vezes, espontâneas do logotipo do Google para comemorar feriados, aniversários e a vida de artistas, pioneiros e cientistas famosos.
  Google Ad Innovations  
Restrinja los anuncios de display a ubicaciones que aparecen completamente en pantalla cuando se carga una ventana del navegador.
Ne diffusez vos annonces graphiques que sur les emplacements qui apparaissent entièrement à l'écran lors de l'ouverture d'une fenêtre dans un navigateur.
Legen Sie fest, dass Ihre Display-Anzeigen nur auf Placements erscheinen, die beim Laden eines Browserfensters vollständig angezeigt werden.
  Permisos – Google  
Si has descubierto un sitio web en el que se realiza un uso inadecuado de una marca comercial de Google, nos gustaría que nos lo comunicaras. Denuncia el uso inadecuado de una marca comercial de Google.
Se noti un sito web che utilizza il marchio di Google in modo inappropriato, gradiremmo che tu ce lo comunicassi. Segnala l'utilizzo inappropriato di un marchio di Google
Jika Anda menemukan situs web yang menggunakan merek dagang Google secara tidak semestinya, beri tahu kami. Laporkan penggunaan merek dagang Google yang tidak semestinya
  Términos Clave – Privac...  
Un dispositivo es una computadora que se puede utilizar para acceder a los servicios de Google. Por ejemplo, un dispositivo puede ser una computadora de escritorio, una tablet o un teléfono inteligente.
Уређај је рачунар који може да се користи за приступ Google услугама. На пример, уређај може да буде рачунар, таблет или паметни телефон.
  Google Ad Innovations  
Cómo se ve
Aperçu
So sieht's aus
Aspetto
  Obtén ayuda para tu sit...  
Si el problema no se encuentra en esta lista de temas frecuentes, busca más ayuda:
If your problem isn't in this top issues list, scroll down to:
Si votre question ne figure pas dans cette liste de problèmes fréquents, faites défiler la page jusqu'aux rubriques :
Se nell'elenco dei principali problemi non trovi quello che fa al caso tuo, scorri verso il basso per:
Αν το πρόβλημά σας δεν βρίσκεται σε αυτήν τη λίστα σημαντικών ζητημάτων, κάντε κύλιση προς τα κάτω σε:
Als uw probleem niet in deze lijst met meest voorkomende problemen staat, kunt u naar beneden scrollen. Hier kunt u het volgende doen:
Jeśli Twojego problemu nie ma na liście najważniejszych problemów, przewiń w dół, by:
Dacă problema cu care vă confruntați nu se află pe această listă a celor mai frecvente probleme, derulați în jos la:
Ако проблем који имате није на овој листи најчешћих проблема, померите се надоле до:
Sorununuz buradaki sıkça karşılaşılan sorunlar listesinde yoksa aşağıya kaydırıp şunları yapın:
Nếu vấn đề của bạn không có trong danh sách các vấn đề hàng đầu này, hãy cuộn xuống để:
אם הבעיה לא מופיעה ברשימה של הבעיות הנפוצות, תוכלו לגלול כלפי מטה כדי:
Якщо вашого питання немає в списку поширених проблем, перейдіть за одним із посилань:
  Google Ad Innovations  
El CPC mejorado es una función de administración de ofertas automática y fácil de usar que se ha diseñado para aumentar el ROI de sus campañas de CPC máximo.
L'Optimiseur de CPC est une fonctionnalité de gestion automatique des enchères, facile à utiliser et conçue pour augmenter le ROI de vos campagnes au CPC max.
Der auto-optimierte CPC ist eine einfache Funktion zur automatischen Gebotsverwaltung, mit der Sie Ihren ROI in Kampagnen mit maximalem CPC steigern können.
Il CPC ottimizzato è una funzione automatica per la gestione delle offerte facile da utilizzare, studiata per aumentare il ROI per le campagne basate sul CPC massimo.
  Google Ad Innovations  
Es una solución basada en estadísticas que determina si las impresiones de la Red de Display de Google mostrarán anuncios completos en pantalla cuando se cargue la ventana del navegador de un usuario.
Cette solution s'appuie sur les statistiques pour déterminer si, lors du chargement de la fenêtre du navigateur, les annonces associées à l'emplacement apparaîtront entièrement à l'écran.
Eine statistikbasiertes Programm ermittelt, ob bei Impressionen im Google Display-Netzwerk Anzeigen vollständig auf dem Bildschirm angezeigt werden, wenn das Browser-Fenster eines Nutzers geladen wird.
Una soluzione basata sulle statistiche permette di stabilire se le impressioni sulla Rete Display di Google determinano la visualizzazione degli annunci interamente sullo schermo quando viene caricata la finestra del browser di un utente.
  Obtén ayuda para tu sit...  
Si tienes datos estructurados en tus páginas web, comprueba que se hayan implementado correctamente sin errores de formato.
If you have structured data on your pages, check that it's implemented correctly with no formatting errors.
Si vos pages comportent des données structurées, vérifiez qu'elles sont correctement implémentées, sans erreurs de mise en forme.
Se le tue pagine contengono dati strutturati, controlla se sono correttamente implementati e privi di errori di formattazione.
Αν έχετε δομημένα δεδομένα στις σελίδες σας, ελέγξτε ότι εφαρμόζονται σωστά χωρίς σφάλματα μορφοποίησης.
Als u gestructureerde gegevens op uw pagina's heeft, kunt u controleren of deze correct zijn uitgevoerd zonder opmaakfouten.
Jeśli Twoje strony zawierają dane strukturalne, sprawdź, czy wprowadzono je poprawnie, bez błędów formatowania.
Dacă paginile dvs. conțin date structurate, verificați dacă acestea sunt corect implementate, fără erori de formatare.
Ако на страницама имате структуриране податке, проверите да ли се они исправно примењују, без грешака у форматирању.
Sayfalarınızda yapısal veri varsa bunun biçimlendirme hataları olmadan, doğru şekilde uygulandığından emin olun.
Nếu bạn đã có dữ liệu có cấu trúc về các trang của bạn, hãy kiểm tra xem nó có được triển khai một cách chính xác, không có lỗi định dạng hay không.
Якщо на сторінках вашого сайту є структуровані дані, переконайтеся, що їх застосовано без помилок форматування.
  Tipos de cookies que ut...  
Por ejemplo, utilizamos una cookie denominada "recently_watched_video_id_list" para que YouTube pueda registrar los vídeos más recientes que se han visto en un navegador específico.
For example, we use a cookie called ‘recently_watched_video_id_list’ so that YouTube can record the videos most recently watched by a particular browser.
Par exemple, nous utilisons un cookie nommé "recently_watched_video_id_list" pour que les vidéos les plus regardées récemment dans un navigateur donné soient enregistrées sur YouTube.
Για παράδειγμα, χρησιμοποιείται ένα cookie με την ονομασία "recently_watched_video_id_list" έτσι ώστε το YouTube να μπορεί να καταγράφει τα βίντεο που παρακολουθούνται συχνότερα από ένα συγκεκριμένο πρόγραμμα περιήγησης.
Zo gebruiken we de cookie ‘recently_watched_video_id_list’ zodat YouTube de video's kan registreren die het meest recent zijn bekeken in een specifieke browser.
たとえば Google は、特定のブラウザで直近に再生された動画を YouTube が記録できるよう、「recently_watched_video_id_list」と呼ばれる Cookie を使用しています。
برای مثال، ما از کوکی‌ای بنام recently_watched_video_id_list استفاده می‌کنیم تا YouTube بتواند ویدیوهایی که اخیراً توسط مرورگر خاصی بازید شدند را ثبت کند.
Например използваме „бисквитка“ с името „recently_watched_video_id_list“, така че YouTube да може да записва видеоклиповете, гледани най-скоро от даден браузър.
Na primjer, upotrebljavamo kolačić zvan "recently_watched_video_id_list" kako bi usluga YouTube zabilježila koje je videozapise određeni preglednik gledao u posljednje vrijeme.
Používáme například soubor cookie s názvem recently_watched_video_id_list, díky kterému dokáže služba YouTube zaznamenat, na jaká videa se uživatel určitého prohlížeče podíval naposledy.
Vi bruger f.eks. en cookie kaldet "recently_watched_video_id_list", så YouTube kan registrere de videoer, der senest er blevet vist i en bestemt browser.
Näiteks kasutame küpsist nimega „recently_watched_video_id_list”, et YouTube saaks salvestada konkreetse brauseriga viimati vaadatud videod.
उदाहरण के लिए, हम ‘recently_watched_video_id_list’ नामक कुकी का उपयोग करते हैं, ताकि YouTube किसी विशेष ब्राउज़र द्वारा सबसे हाल में देखे गए वीडियो को रिकॉर्ड कर सके.
Við notum til dæmis fótsporið „recently_watched_video_id_list“ til að YouTube geti skráð hvaða vídeó hefur verið horft á nýlega í tilteknum vafra.
Vi bruker for eksempel en informasjonskapsel kalt «recently_watched_video_id_list» (liste over ID-er for videoer som nylig er sett), som gjør at YouTube kan registrere videoene som nyligst er sett i en bestemt nettleser.
Na przykład używany przez nas plik cookie „recently_watched_video_id_list” pozwala YouTube na śledzenie, jakie filmy zostały ostatnio obejrzane w konkretnej przeglądarce.
De exemplu, utilizăm un cookie numit „recently_watched_video_id_list” pentru ca YouTube să poate înregistra videoclipurile urmărite cel mai recent într-un anumit browser.
Например, в файле cookie с названием recently_watched_video_id_list YouTube сохраняет информацию о видео, недавно просмотренных в определенном браузере.
Používame napríklad súbor cookie s názvom recently_watched_video_id_list, vďaka ktorému dokáže služba YouTube zaznamenať, na ktoré videá sa používateľ konkrétneho prehliadača pozeral naposledy.
Vi använder till exempel en cookie som kallas "recently_watched_video_id_list" så att YouTube kan registrera vilka videoklipp som visats senast i en viss webbläsare.
ตัวอย่างเช่น เราใช้คุกกี้ที่เรียกว่า "recently_watched_video_id_list" เพื่อให้ YouTube สามารถบันทึกวิดีโอที่ดูล่าสุดโดยเบราว์เซอร์ใดเบราว์เซอร์หนึ่ง
Örneğin, YouTube'un belirli bir tarayıcı tarafından en son izlenen videoları kaydedebilmesi için 'recently_watched_video_id_list' adında bir çerez kullanırız.
Ví dụ: chúng tôi sử dụng cookie có tên ‘recently_watched_video_id_list’ để YouTube có thể ghi lại các video gần đây nhất được xem bởi một trình duyệt cụ thể.
לדוגמה, אנו משתמשים בקובץ Cookie בשם 'recently_watched_video_id_list' כדי ש-YouTube יוכל לתעד את הסרטונים שנצפו לאחרונה בדפדפן מסוים.
Piemēram, mēs izmantojam sīkfailu ar nosaukumu “recently_watched_video_id_list”, lai pakalpojumā YouTube varētu reģistrēt videoklipus, kas visbiežāk tiek skatīti konkrētā pārlūkprogrammā.
Kwa mfano, tunatumia kidakuzi kinachoitwa 'recently_watched_video_id_list' ili YouTube iweze kurekodi video zilizotazamwa hivi karibuni na kivinjari fulani.
ઉદાહરણ તરીકે, અમે ‘recently_watched_video_id_list’ નામની કૂકીનો ઉપયોગ કરીએ છીએ જેથી કરીને YouTube કોઈ ચોક્કસ બ્રાઉઝર દ્વારા સૌથી તાજેતરમાં જોવાયેલી વિડિઓઝનો રેકોર્ડ રાખી શકે.
  Guía sobre privacidad e...  
Ocultar dónde se han hecho las fotos o se han grabado los vídeos
إخفاء مكان التقاط الصور أو تصوير مقاطع الفيديو
Απόκρυψη τοποθεσίας λήψης φωτογραφιών ή εγγραφής βίντεο
Verbergen waar foto's of video's zijn gemaakt
Versteek waar foto's of video's geneem is
Скриване на мястото на заснемане на снимките или видеоклиповете
Skrytí místa pořízení fotek nebo videí
Fotode või videote jäädvustamiskoha peitmine
A fotók és videók készítési helyének elrejtése
Menyembunyikan lokasi foto atau video diambil
Paslėpkite vietą, kur buvo nufotografuotos nuotraukos arba įrašyti vaizdo įrašai
Skjul informasjon om hvor bilder og videoer ble tatt
Сакријте места снимања слика или видео снимака
Skrytie miesta zaznamenania fotiek či videí
Skrivanje kraja, kjer je bil posnet videoposnetek ali fotografija
Fotoğrafların veya videoların çekildiği yerlerle ilgili bilgileri gizleme
ফটো বা ভিডিওগুলি যে স্থানে নেওয়া হয়েছে সেই তথ্য লুকিয়ে রাখুন
Sembunyikan tempat foto atau video dirakam
Ocultar o lugar onde se fixeron as fotos ou os vídeos
ફોટા અથવા વિડિઓ ક્યાં લેવામાં આવ્યા હતા તે છુપાવો
ಫೋಟೋಗಳು ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ
फोटो किंवा व्हिडिओ जिथे घेण्यात आले होते तिथे लपवा
ഫോട്ടോകളോ വീഡിയോകളോ എടുത്തയിടം മറയ്‌ക്കുക
  Guía sobre privacidad e...  
Decidir si se mostrarán imágenes
اختيار ما إذا كنت تريد عرض الصور
Επιλέξτε αν θα εμφανίζονται εικόνες
Kiezen of afbeeldingen worden weergegeven
Kies of prente gewys moet word
Избиране дали да се показват изображения
Jak zvolit, zda zobrazovat obrázky
Piltide kuvamise valimine
A képek megjelenítésének beállítása
Memilih untuk menampilkan gambar atau tidak
Pasirinkite, ar norite rodyti vaizdus
Velg om bilder skal vises
Изаберите да ли ће се слике приказивати
Ako vybrať, či sa majú zobrazovať obrázky
Izbira, ali naj bodo slike prikazane
เลือกว่าจะแสดงรูปภาพไหม
Resimlerin gösterilip gösterilmeyeceğini seçme
চিত্রগুলি দেখাবেন কিনা চয়ন করুন
Pilih sama ada hendak menunjukkan imej
Opcións para mostrar ou ocultar imaxes
છબીઓ દર્શાવવી કે નહીં તે પસંદ કરો
ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ ಬೇಡವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
प्रतिमा दर्शवाव्या किंवा नाही ते निवडा
ചിത്രങ്ങൾ കാണിക്കേണ്ടതുണ്ടോയെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക
  Guía sobre privacidad e...  
Controlar las notas, las listas y los dibujos que se comparten
التحكم في مشاركة الملاحظات والقوائم والرسومات
Έλεγχος κοινοποίησης σημειώσεων, λιστών και σχεδίων
Het delen van notities, lijsten en tekeningen beheren
Beheer deling van notas, lyste en sketse
Контролиране на споделянето на бележки, списъци и рисунки
Märkmete, loendite ja jooniste jagamise juhtimine
A jegyzetek, listák és rajzok megosztásának kezelése
Mengontrol berbagi catatan, daftar, dan gambar
Valdykite užrašų, sąrašų ir piešinių bendrinimą
Kontrollér deling av notater, lister og tegninger
Контролишите дељење бележака, листа и цртежа
Ovládanie zdieľania poznámok, zoznamov a nákresov
Nadzor skupne rabe zapiskov, seznamov in risb
Not, liste ve çizim paylaşımını kontrol etme
নোট, তালিকা ও অঙ্কন শেয়ার করা নিয়ন্ত্রণ করুন
Kawal perkongsian nota, senarai dan lukisan
Controlar a opción para compartir notas, listas e debuxos
નોંધો, સૂચિઓ અને ડ્રોઇંગ્સને શેર કરવાનું નિયંત્રણ કરો
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ಪಟ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ
टिपा, सूची आणि रेखाचित्रांचे सामायिकरण नियंत्रित करा
കുറിപ്പുകൾ, ലിസ്റ്റുകൾ, ഡ്രോയിംഗുകൾ എന്നിവയുടെ പങ്കിടൽ നിയന്ത്രിക്കുക
  Tipos de cookies que ut...  
Estas cookies también se pueden utilizar para medir de forma anónima la eficacia del pago por clic (PPC) y de la publicidad afiliada.
These cookies may also be used to anonymously measure the effectiveness of PPC (pay per click) and affiliate advertising.
Ces cookies peuvent également être exploités pour mesurer de manière anonyme l'efficacité du PPC (paiement par clic) et des annonces affiliées.
Αυτά τα cookie ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν επίσης για τον υπολογισμό της αποτελεσματικότητας του PPC (χρέωση ανά κλικ) και των διαφημίσεων συνεργατών.
Deze cookies kunnen ook worden gebruikt om anoniem de effectiviteit van PPC (pay-per-click, betalen per klik) en partneradvertenties te meten.
また、セッション状態 Cookie は、PPC(クリック課金型)広告や、アフィリエイト広告の効果を匿名で測定するために使用されることもあります。
همچنین ممکن است از این کوکی‌ها برای اندازه‌گیری میزان مؤثر بودن PPC (پرداخت به‌ازای هر کلیک) و تبلیغ وابسته استفاده شود.
Тези „бисквитки“ може също да се използват за анонимно измерване на ефективността на рекламирането със заплащане на кликване и това чрез партньори.
Ti se kolačići također mogu upotrebljavati za anonimno mjerenje učinkovitosti PPC-a (plaćanja po kliku) i udruženog oglašavanja.
Tyto soubory cookie mohou být použity také k anonymnímu měření efektivity PPC (platby za proklik) a související inzerce.
Disse cookies kan også bruges til en anonym måling af effektiviteten ved betaling pr. klik (PPC) og affilieret annoncering.
Neid küpsiseid võidakse kasutada ka makse kliki eest ja sidusettevõtete reklaamimise tõhususe anonüümseks mõõtmiseks.
इन कुकी का उपयोग PPC (भुगतान प्रति क्लिक) की प्रभावशीलता को अनाम रूप से मापने और विज्ञापन संबद्ध करने के लिए भी किया जा सकता है.
Þessi fótspor kunna líka að vera notuð nafnlaust til að mæla virkni PPC (greitt fyrir smell) og auglýsinga samstarfsaðila.
Disse informasjonskapslene kan også brukes til anonym måling av effektiviteten til PPC (betaling per klikk) og annonsering fra samarbeidspartnere.
Te pliki cookie mogą być też używane do anonimowego pomiaru skuteczności reklam partnerskich i reklam działających w modelu PPC (płatność za kliknięcie).
Aceste cookie-uri pot fi utilizate şi pentru a evalua în mod anonim eficienţa anunţurilor PPC (cu plată pe clic) şi a celor afiliate.
Файлы cookie состояния сеанса могут также использоваться для анонимного измерения эффективности партнерской рекламы и объявлений с ценой за клик.
Tieto súbory cookie sa môžu použiť aj na anonymné meranie efektivity platieb za kliknutie (PPC) a súvisiacej inzercie.
Dessa cookies kan även användas för att mäta effektiviteten för betalning per klick och affiliate-annonsering anonymt.
คุกกี้เหล่านี้อาจจะนำมาใช้เพื่อวัดประสิทธิผลของ PPC (จ่ายต่อคลิก) และการโฆษณาของพันธมิตรโดยไม่ระบุตัวตน
Bu çerezler, aynı zamanda TBÖ'nün (tıklama başına ödeme) ve satış ortağı reklamlarının verimini anonim olarak ölçmek için de kullanılabilir.
Các cookie này cũng có thể được sử dụng để đo lường tính hiệu quả của PPC (trả tiền cho mỗi lần nhấp chuột) và quảng cáo liên kết theo cách ẩn danh.
ניתן להשתמש בקובצי Cookie אלה גם באופן אנונימי, כדי למדוד את היעילות של PPC (תשלום לקליק) והפרסום של שותפים עצמאיים.
Šie sīkfaili var tikt arī izmantoti, lai anonīmi noteiktu MPK (maksas par klikšķi) un partneru reklāmu efektivitāti.
Vidakuzi hivi vinaweza pia kutumiwa kupima bila kutambulisha, ufanisi wa PPC (lipa kwa mbofyo) na utangazaji wa kushirikishwa.
આ કૂકીઝનો ઉપયોગ PPC (પે પર ક્લિક - ક્લિક દીઠ ચુકવણી) ની અને આનુષંગિક જાહેરાતોની અસરકારકતાને અનામ રીતે માપવા માટે પણ થઈ શકે છે.
  Guía sobre privacidad e...  
Ocultar dónde se han hecho las fotos o se han grabado los vídeos
إخفاء مكان التقاط الصور أو تصوير مقاطع الفيديو
Απόκρυψη τοποθεσίας λήψης φωτογραφιών ή εγγραφής βίντεο
Verbergen waar foto's of video's zijn gemaakt
Versteek waar foto's of video's geneem is
Скриване на мястото на заснемане на снимките или видеоклиповете
Skrytí místa pořízení fotek nebo videí
Fotode või videote jäädvustamiskoha peitmine
A fotók és videók készítési helyének elrejtése
Menyembunyikan lokasi foto atau video diambil
Paslėpkite vietą, kur buvo nufotografuotos nuotraukos arba įrašyti vaizdo įrašai
Skjul informasjon om hvor bilder og videoer ble tatt
Сакријте места снимања слика или видео снимака
Skrytie miesta zaznamenania fotiek či videí
Skrivanje kraja, kjer je bil posnet videoposnetek ali fotografija
Fotoğrafların veya videoların çekildiği yerlerle ilgili bilgileri gizleme
ফটো বা ভিডিওগুলি যে স্থানে নেওয়া হয়েছে সেই তথ্য লুকিয়ে রাখুন
Sembunyikan tempat foto atau video dirakam
Ocultar o lugar onde se fixeron as fotos ou os vídeos
ફોટા અથવા વિડિઓ ક્યાં લેવામાં આવ્યા હતા તે છુપાવો
ಫೋಟೋಗಳು ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ
फोटो किंवा व्हिडिओ जिथे घेण्यात आले होते तिथे लपवा
ഫോട്ടോകളോ വീഡിയോകളോ എടുത്തയിടം മറയ്‌ക്കുക
  Tipos de cookies que ut...  
Por ejemplo, utilizamos una cookie llamada "lbcs" que permite que Google Docs abra muchos documentos en un navegador. Si se bloqueara esta cookie, Google Docs no podría funcionar correctamente.
For example, we use a cookie called ‘lbcs’ which makes it possible for Google Docs to open many Docs in one browser. Blocking this cookie would prevent Google Docs from operating correctly.
Par exemple, nous utilisons un cookie "lbcs" qui permet d'ouvrir plusieurs documents Google Documents dans un seul et même navigateur. Le blocage de ce cookie empêcherait le bon fonctionnement de Google Documents.
Για παράδειγμα, χρησιμοποιούμε ένα cookie με την ονομασία "lbcs" το οποίο δίνει τη δυνατότητα στα Έγγραφα Google να ανοίγουν πολλά έγγραφα σε ένα πρόγραμμα περιήγησης. Ο αποκλεισμός αυτού του cookie θα παρεμποδίσει τη σωστή λειτουργία των Εγγράφων Google.
Zo gebruiken we de cookie 'lbcs' waarmee Google Drive verschillende documenten in één browser kan openen. Als deze cookie wordt geblokkeerd, kan Google Drive niet correct functioneren.
たとえば、Google の使用している「lbcs」と呼ばれる Cookie によって、Google ドキュメントでは 1 つのブラウザで多くのドキュメントを開くことができます。この Cookie をブロックすると、Google ドキュメントは正常に動作しなくなります。
برای مثال، ما از کوکی‌ای بنام Ibcs استفاده می‌کنیم که با آن Google Docs می‌تواند اسناد متعدد را به صورت همزمان در یک مرورگر باز کند. مسدود کردن این کوکی باعث می‌شود Google Docs نتواند درست کار کند.
Използваме например „бисквитка“ с името „lbcs“, с която е възможно в Google Диск да се отварят много документи в един браузър. Блокирането й ще попречи на продукта да работи правилно.
Tako, na primjer, upotrebljavamo kolačić zvan "lbcs" koji Google dokumentima omogućuje otvaranje više dokumenata u jednom pregledniku. Blokiranje tog kolačića spriječilo bi pravilan rad Google dokumenata.
Používáme například soubor cookie s označením lbcs, který umožňuje Dokumentům Google otevřít několik dokumentů v jednom prohlížeči. Pokud tento soubor cookie zablokujete, Dokumenty Google nebudou fungovat správně.
Vi anvender f.eks. en cookie kaldet "lbcs", som gør det muligt for Google Dokumenter at åbne flere Dokumenter i én browser. En blokering af denne cookie vil forhindre Google Dokumenter i at fungere korrekt.
Näiteks kasutame küpsist nimega „lbcs”, mis aitab Google Docsil avada mitu dokumenti ühes brauseris. Selle küpsise blokeerimine takistaks Google Docsi õigesti toimimist.
उदाहरण के लिए, हम ‘lbcs’ नामक कुकी का उपयोग करते हैं, जो Google डॉक्स के लिए एक ही ब्राउज़र में अनेक दस्तावेज़ खोलना संभव बनाती है. इस कुकी को अवरुद्ध करने से Google डॉक्स सही तरीके से संचालन नहीं कर पाएगा.
Við notum til dæmis fótspor sem heitir „lbcs“ og leyfir að mörg skjöl í Google skjölum séu opnuð í einum vafra. Ef þetta fótspor er útilokað getur það valdið því að Google skjöl starfi ekki rétt.
Vi bruker for eksempel en informasjonskapsel kalt «lbcs» som gjør det mulig for Google Dokumenter å åpne flere dokumenter i én nettleser. Hvis denne informasjonskapselen blokkeres, fungerer ikke Google Dokumenter ordentlig.
Na przykład jednym z używanych przez nas plików cookie jest „lbcs”. Umożliwia on otwieranie wielu plików z Dokumentów Google w jednej przeglądarce. Jego zablokowanie spowoduje, że Dokumenty Google nie będą działać prawidłowo.
De exemplu, utilizăm un cookie numit „lbcs”, care permite ca Google Docs să deschidă mai multe documente într-un singur browser. Blocarea acestui cookie ar împiedica Google Docs să funcţioneze corect.
Например, файл cookie под названием lbcs позволяет открывать несколько Документов Google в одном браузере. Блокировка этого файла приведет к ошибкам в работе Документов Google.
Používame napríklad súbor cookie s označením ibcs, ktorý umožňuje službe Dokumenty Google otvoriť niekoľko dokumentov v jednom prehliadači. Ak tento súbor cookie zablokujete, služba Dokumenty Google nebude fungovať správne.
Vi använder t.ex. cookien "lbcs", som gör det möjligt att öppna flera dokument i Google Dokument i samma webbläsare. Om du blockerar den här cookien fungerar inte Google Dokument fullt ut.
ตัวอย่างเช่น เราใช้คุกกี้ที่เรียกว่า "lbcs" ทำให้ Google เอกสารสามารถเปิดเอกสารจำนวนมากได้ในเบราว์เซอร์เดียว การบล็อกคุกกี้นี้ทำให้ Google เอกสารไม่สามารถดำเนินการได้อย่างถูกต้อง
Örneğin, Google Dokümanlar'ın tek bir tarayıcıda birden fazla Doküman açmasına olanak tanıyan 'lbcs' adında bir çerez kullanırız. Bu çerez engellenirse, Google Dokümanlar düzgün çalışmaz.
Ví dụ: chúng tôi sử dụng cookie có tên ‘lbcs’ để giúp Google Documents có thể mở nhiều Tài liệu trong một trình duyệt. Việc chặn cookie này có thể cản trở Google Tài liệu hoạt động bình thường.
לדוגמה, אנו משתמשים בקובץ Cookie בשם 'lbcs' שמאפשר ל-Google Docs לפתוח מסמכים רבים בדפדפן אחד. חסימת קובץ Cookie זה תמנע מ-Google Docs לפעול באופן תקין.
Piemēram, mēs izmantojam sīkfailu ar nosaukumu “lbcs”, lai vienā pārlūkprogrammā varētu atvērt vairākus Google dokumentus. Bloķējot šo sīkfailu, pakalpojums Google dokumenti nedarbojas pareizi.
Kwa mfano, sisi hutumia kidakuzi kiitwacho 'Ibcs' ambacho kinaifanya Google Docs kuweza kufungua Nyaraka nyingi katika kivinjari kimoja. Kuzuia kidakuzi hiki kunaweza kuzuia Google Docs kutenda kazi vizuri.
ઉદાહરણ તરીકે, અમે ‘lbcs’ તરીકે ઓળખાતી એક કૂકીનો ઉપયોગ કરીએ છીએ જે Google ડૉક્સ માટે એક બ્રાઉઝરમાં ઘણાં ડૉક્સ ખોલવાનું શક્ય બનાવે છે. આ કૂકીને અવરોધિત કરવાથી Google ડૉક્સ યોગ્ય રીતે ખૂલવાથી અટકે છે.
  Tipos de cookies que ut...  
Utilizamos diferentes dominios para habilitar las cookies que se utilizan en nuestros productos publicitarios, como los que se indican a continuación y algunas versiones específicas de cada país (como google.fr):
We use various domains to set cookies used in our advertising products, including the following domains and some country-specific versions of these domains (such as google.fr):
Nous utilisons différents domaines pour définir les cookies utilisés dans nos produits publicitaires, notamment les suivants et des versions de ces derniers spécifiques à un pays donné (telles que google.fr) :
Χρησιμοποιούμε διάφορους τομείς διαδικτύου για να ορίσουμε τα cookie που χρησιμοποιούνται στα προϊόντα διαφήμισής μας, συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω τομέων διαδικτύου και ορισμένων εκδόσεων αυτών των τομέων διαδικτύου για συγκεκριμένες χώρες (όπως το google.fr):
We gebruiken verschillende domeinen om cookies in te stellen die worden gebruikt in onze advertentieproducten, waaronder de volgende domeinen en enkele landspecifieke versies van deze domeinen (zoals google.fr):
Google では、さまざまなドメインを使って、広告サービスで利用する Cookie を設定しています。以下に示すドメインのほか、これらのドメインの各国固有のバージョン(google.fr など)も使用します。
ما از دامنه‌های متفاوتی برای تنظیم کوکی‌های مورد استفاده در محصولات تبلیغاتی‌مان استفاده می‌کنیم، از جمله دامنه‌های زیر و برخی از نسخه‌های خاص هر کشور (مانند google.fr) این دامنه‌ها:
Използваме различни домейни за задаване на „бисквитките“ за рекламните ни продукти, включително изброените по-долу, както и някои версии на домейните за конкретни държави (като например google.fr):
Za postavljanje kolačića koje upotrebljavamo u svojim oglašavačkim proizvodima služimo se različitim domenama, uključujući sljedeće domene i verzije tih domena za određene zemlje (na primjer google.fr):
K nastavení souborů cookie používaných v reklamních službách používáme různé domény, včetně níže uvedených a jejich lokálních verzí (například google.fr):
Vi bruger forskellige domæner til at gemme de cookies, der bruges i vores annonceringsprodukter, herunder følgende domæner og nogle landespecifikke versioner af disse domæner (f.eks. google.fr):
Kasutame reklaamitoodetes kasutatavate küpsisefailide määramiseks mitmesuguseid domeene, sealhulgas allpool olevaid domeene ja ka nende domeenide teatud riigipõhiseid versioone (nt google.fr):
हम अपने विज्ञापन उत्पादों में उपयोग की जाने वाली कुकी सेट करने के लिए विभिन्न डोमेन का उपयोग करते हैं, जिनमें निम्न डोमेन और इन डोमेन के कुछ देश-विशिष्ट वर्शन (जैसे कि google.fr) शामिल हैं:
Við notum ýmis lén til að vista fótspor sem notuð eru í auglýsingavörum okkar, þar á meðal eftirfarandi lén og sumar landsbundnar útgáfur þessara léna (t.d. google.is):
Vi bruker forskjellige domener for å angi informasjonskapslene vi bruker i annonseringsproduktene våre. Her ser du noen av disse domenene og enkelte landsspesifikke versjoner av dem (for eksempel google.fr):
Korzystamy z różnych domen, w których ustawione są pliki cookie naszych usług reklamowych (oraz – w kilku przypadkach – z ich lokalnych wersji, np. google.pl), w tym:
Folosim diferite domenii pentru a seta cookie-urile utilizate în produsele noastre publicitare, inclusiv următoarele domenii și unele versiuni specifice anumitor țări ale acestor domenii (cum ar fi google.fr):
Файлы cookie наших рекламных сервисов устанавливаются из многих доменов Google и их региональных вариантов (например, google.ru). Некоторые из таких доменов перечислены ниже.
Na nastavenie súborov cookie používaných v našich reklamných službách používame rôzne domény vrátane nasledujúcich domén a niektorých verzií týchto domén pre konkrétne krajiny (napríklad google.fr):
Vi använder olika domäner för att spara de cookies vi använder i våra annonstjänster, inklusive följande domäner samt en del landsspecifika domäner (som google.fr):
เราใช้โดเมนต่างๆ เพื่อตั้งค่าคุกกี้ที่ใช้ในผลิตภัณฑ์โฆษณาของเรา รวมถึงโดเมนต่อไปนี้และเวอร์ชันที่ใช้เฉพาะในบางประเทศของโดเมนเหล่านี้ (เช่น google.fr):
Reklam ürünlerimizde kullanılan çerezleri ayarlamak için pek çok farklı alan adı kullanırız. Bunlar arasında aşağıdaki alan adları ve bunların ülkeye özgü bazı sürümleri (örneğin, google.fr) bulunur:
Chúng tôi sử dụng nhiều miền khác nhau để đặt cookie được sử dụng trong các sản phẩm quảng cáo, bao gồm các miền sau đây và một số phiên bản theo quốc gia của những miền này (chẳng hạn như google.fr):
אנחנו משתמשים בדומיינים שונים להגדרת קובצי cookie שנעשה בהם שימוש במוצרי הפרסום שלנו, כולל הדומיינים הבאים וכמה גירסאות ספציפיות-למדינה שלהם (למשל google.fr):
Mēs izmantojam dažādus domēnus, lai iestatītu sīkfailus, kas tiek izmantoti mūsu reklamēšanas produktos, tostarp tālāk minētos domēnus un dažas to versijas, kas paredzētas dažādām valstīm (piemēram, google.fr).
Tunatumia vikoa mbalimbali kuweka vidakuzi vinavyotumiwa katika bidhaa zetu za matangazo, ikiwa ni pamoja na vikoa vifuatavyo na matoleo machache maalum kwa nchi mahususi ya vikoa hivi (kama vile google.fr):
અમે નીચેના ડોમેન્સ અને આ ડોમેન્સ (જેમ કે google.fr) ના કેટલાક દેશ-વિશિષ્ટ સંસ્કરણો સહિત અમારા જાહેરાત ઉત્પાદનોમાં ઉપયોગમાં લેવાયેલ કુકીઝને સેટ કરવા માટે વિવિધ ડોમેન્સનો ઉપયોગ કરીએ છીએ:
  Cómo usa Google los dat...  
A continuación se indican algunas formas de controlar la información que comparte tu navegador web cuando interactúas con servicios de Google en sitios webs de partners:
Voici quelques-unes des méthodes vous permettant de contrôler les informations transmises par votre navigateur Web lorsque vous consultez des services Google sur des sites partenaires ou interagissez avec ces services :
Im Folgenden werden einige Möglichkeiten erläutert, wie Sie festlegen können, welche Daten über Ihren Webbrowser weitergegeben werden, wenn Sie Google-Dienste auf Partnerwebsites nutzen oder mit diesen Google-Diensten interagieren:
إليك بعض الطرق التي يمكنك التحكم من خلالها في المعلومات التي يشاركها متصفحك عند الانتقال أو التفاعل مع خدمات Google على مواقع الشركاء عبر الويب:
Ακολουθούν μερικοί από τους τρόπους με τους οποίους μπορείτε να ελέγξετε τις πληροφορίες που κοινοποιούνται από το πρόγραμμα περιήγησής σας, όταν επισκέπτεστε τις υπηρεσίες της Google ή αλληλεπιδράτε με αυτές στους ιστότοπους συνεργατών:
در این جا چند روش ذکر شده است که با آن‌ها می‌توانید اطلاعاتی را کنترل کنید که هنگام بازدید یا تعامل با سرویس‌های Google در سایت‌های شرکا در وب، توسط مرورگرتان به اشتراک گذاشته می‌شود:
Evo nekoliko načina na koje možete upravljati informacijama koje dijeli vaš web-preglednik kada posjetite Googleove usluge na partnerskim web-lokacijama na cijelom webu ili s njima stupite u interakciju:
Níže uvádíme několik způsobů, jak můžete ovládat, co bude sdíleno, když navštívíte služby Google na partnerských webech na internetu nebo když s těmito službami budete komunikovat:
Her er nogle af metoderne, du kan bruge til at administrere de oplysninger, der deles via din browser, når du besøger eller interagerer med Google-tjenester på partneres websites rundt omkring på nettet:
Tässä muutamia tapoja, joilla voit hallita selaimesi jakamia tietoja käyttäessäsi kumppanien sivustoissa olevia Googlen palveluita verkossa:
Hér eru nokkrar af þeim leiðum sem þú getur notað til að stjórna upplýsingunum sem vafrinn þinn deilir þegar þú heimsækir eða átt í samskiptum við þjónustu Google á vefsvæðum samstarfsaðila hér og þar á vefnum:
Pateikiami keli būdai, kaip galite valdyti informaciją, kurią bendrina žiniatinklio naršyklė, kai lankotės „Google“ ar naudojatės „Google“ paslaugomis partnerių svetainėse visame žiniatinklyje:
Ниже перечислены несколько способов управлять передаваемой из браузера информацией при использовании сервисов Google на партнерских сайтах.
Du kan kontrollera vilka uppgifter som delas via webbläsaren när du besöker eller interagerar med Googles tjänster på våra partners webbplatser på flera sätt. Det här är några:
ต่อไปนี้คือตัวอย่างของวิธีต่างๆ ที่คุณสามารถควบคุมข้อมูลที่เว็บเบราว์เซอร์ของคุณแชร์เมื่อคุณเข้าชมหรือโต้ตอบกับบริการของ Google บนไซต์ของพันธมิตรทั่วทั้งเว็บ
ওয়েব জুড়ে অংশীদারদের সাইটগুলিতে যখন আপনি পরিদর্শন বা ইন্টারঅ্যাক্ট করেন তখন আপনি আপনার ব্রাউজারের দ্বারা ভাগ করা তথ্যকে যেসব উপায়ে নিয়ন্ত্রিত করতে পারেন তার মধ্যে কিছু এখানে দেওয়া হল:
Tālāk ir norādīti daži veidi, kā varat pārvaldīt informāciju, kuru jūsu tīmekļa pārlūkprogramma kopīgo, kad apmeklējat vai izmantojat Google pakalpojumus partneru vietnēs visā tīmeklī.
Нижче описано, як можна контролювати інформацію, яку надсилає ваш веб-переглядач, коли ви користуєтеся службами Google або взаємодієте з ними на сайтах наших партнерів в Інтернеті.
A continuación, indícanse algúns métodos para controlar a información que comparte o teu navegador web cando visitas servizos de Google en sitios de socios na web ou cando interactúas con eles:
જ્યારે તમે સમગ્ર વેબ પરની ભાગીદારોની સાઇટ્સ પર Google સેવાઓની મુલાકાત લો છો અથવા તેની સાથે ક્રિયા-પ્રતિક્રિયા કરો છો, ત્યારે તમારા વેબ બ્રાઉઝર દ્વારા શેર કરવામાં આવે છે તે માહિતીને તમે નિયંત્રિત કરી શકો તે માટેની કેટલીક રીતો અહીં આપેલી છે:
जेव्हा आपण वेबवर भागीदारांच्या साइटवर Google सेवांना भेट देता किंवा त्यांच्याशी संवाद साधता तेव्हा आपल्या वेब ब्राउझरद्वारे सामायिक केलेली माहिती आपण नियंत्रित करण्याचे काही मार्ग येथे आहेत:
మీరు వెబ్‌లో భాగస్వాముల సైట్‌ల్లో Google సేవలను సందర్శించినప్పుడు లేదా వాటితో పరస్పర చర్య చేసినప్పుడు మీ వెబ్ బ్రౌజర్ ద్వారా భాగస్వామ్యం చేయబడే సమాచారాన్ని నియంత్రించడానికి ఇక్కడ కొన్ని మార్గాలు అందించబడ్డాయి:
  Tipos de cookies que ut...  
Utilizamos diferentes dominios para habilitar las cookies que se utilizan en nuestros productos publicitarios, como los que se indican a continuación y algunas versiones específicas de cada país (como google.fr):
We use various domains to set cookies used in our advertising products, including the following domains and some country-specific versions of these domains (such as google.fr):
Nous utilisons différents domaines pour définir les cookies utilisés dans nos produits publicitaires, notamment les suivants et des versions de ces derniers spécifiques à un pays donné (telles que google.fr) :
Χρησιμοποιούμε διάφορους τομείς διαδικτύου για να ορίσουμε τα cookie που χρησιμοποιούνται στα προϊόντα διαφήμισής μας, συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω τομέων διαδικτύου και ορισμένων εκδόσεων αυτών των τομέων διαδικτύου για συγκεκριμένες χώρες (όπως το google.fr):
We gebruiken verschillende domeinen om cookies in te stellen die worden gebruikt in onze advertentieproducten, waaronder de volgende domeinen en enkele landspecifieke versies van deze domeinen (zoals google.fr):
Google では、さまざまなドメインを使って、広告サービスで利用する Cookie を設定しています。以下に示すドメインのほか、これらのドメインの各国固有のバージョン(google.fr など)も使用します。
ما از دامنه‌های متفاوتی برای تنظیم کوکی‌های مورد استفاده در محصولات تبلیغاتی‌مان استفاده می‌کنیم، از جمله دامنه‌های زیر و برخی از نسخه‌های خاص هر کشور (مانند google.fr) این دامنه‌ها:
Използваме различни домейни за задаване на „бисквитките“ за рекламните ни продукти, включително изброените по-долу, както и някои версии на домейните за конкретни държави (като например google.fr):
Za postavljanje kolačića koje upotrebljavamo u svojim oglašavačkim proizvodima služimo se različitim domenama, uključujući sljedeće domene i verzije tih domena za određene zemlje (na primjer google.fr):
K nastavení souborů cookie používaných v reklamních službách používáme různé domény, včetně níže uvedených a jejich lokálních verzí (například google.fr):
Vi bruger forskellige domæner til at gemme de cookies, der bruges i vores annonceringsprodukter, herunder følgende domæner og nogle landespecifikke versioner af disse domæner (f.eks. google.fr):
Kasutame reklaamitoodetes kasutatavate küpsisefailide määramiseks mitmesuguseid domeene, sealhulgas allpool olevaid domeene ja ka nende domeenide teatud riigipõhiseid versioone (nt google.fr):
हम अपने विज्ञापन उत्पादों में उपयोग की जाने वाली कुकी सेट करने के लिए विभिन्न डोमेन का उपयोग करते हैं, जिनमें निम्न डोमेन और इन डोमेन के कुछ देश-विशिष्ट वर्शन (जैसे कि google.fr) शामिल हैं:
Við notum ýmis lén til að vista fótspor sem notuð eru í auglýsingavörum okkar, þar á meðal eftirfarandi lén og sumar landsbundnar útgáfur þessara léna (t.d. google.is):
Vi bruker forskjellige domener for å angi informasjonskapslene vi bruker i annonseringsproduktene våre. Her ser du noen av disse domenene og enkelte landsspesifikke versjoner av dem (for eksempel google.fr):
Korzystamy z różnych domen, w których ustawione są pliki cookie naszych usług reklamowych (oraz – w kilku przypadkach – z ich lokalnych wersji, np. google.pl), w tym:
Folosim diferite domenii pentru a seta cookie-urile utilizate în produsele noastre publicitare, inclusiv următoarele domenii și unele versiuni specifice anumitor țări ale acestor domenii (cum ar fi google.fr):
Файлы cookie наших рекламных сервисов устанавливаются из многих доменов Google и их региональных вариантов (например, google.ru). Некоторые из таких доменов перечислены ниже.
Na nastavenie súborov cookie používaných v našich reklamných službách používame rôzne domény vrátane nasledujúcich domén a niektorých verzií týchto domén pre konkrétne krajiny (napríklad google.fr):
Vi använder olika domäner för att spara de cookies vi använder i våra annonstjänster, inklusive följande domäner samt en del landsspecifika domäner (som google.fr):
เราใช้โดเมนต่างๆ เพื่อตั้งค่าคุกกี้ที่ใช้ในผลิตภัณฑ์โฆษณาของเรา รวมถึงโดเมนต่อไปนี้และเวอร์ชันที่ใช้เฉพาะในบางประเทศของโดเมนเหล่านี้ (เช่น google.fr):
Reklam ürünlerimizde kullanılan çerezleri ayarlamak için pek çok farklı alan adı kullanırız. Bunlar arasında aşağıdaki alan adları ve bunların ülkeye özgü bazı sürümleri (örneğin, google.fr) bulunur:
Chúng tôi sử dụng nhiều miền khác nhau để đặt cookie được sử dụng trong các sản phẩm quảng cáo, bao gồm các miền sau đây và một số phiên bản theo quốc gia của những miền này (chẳng hạn như google.fr):
אנחנו משתמשים בדומיינים שונים להגדרת קובצי cookie שנעשה בהם שימוש במוצרי הפרסום שלנו, כולל הדומיינים הבאים וכמה גירסאות ספציפיות-למדינה שלהם (למשל google.fr):
Mēs izmantojam dažādus domēnus, lai iestatītu sīkfailus, kas tiek izmantoti mūsu reklamēšanas produktos, tostarp tālāk minētos domēnus un dažas to versijas, kas paredzētas dažādām valstīm (piemēram, google.fr).
Tunatumia vikoa mbalimbali kuweka vidakuzi vinavyotumiwa katika bidhaa zetu za matangazo, ikiwa ni pamoja na vikoa vifuatavyo na matoleo machache maalum kwa nchi mahususi ya vikoa hivi (kama vile google.fr):
અમે નીચેના ડોમેન્સ અને આ ડોમેન્સ (જેમ કે google.fr) ના કેટલાક દેશ-વિશિષ્ટ સંસ્કરણો સહિત અમારા જાહેરાત ઉત્પાદનોમાં ઉપયોગમાં લેવાયેલ કુકીઝને સેટ કરવા માટે વિવિધ ડોમેન્સનો ઉપયોગ કરીએ છીએ: