|
|
Značky na bočnici pneumatiky pro nákladní automobily vám o dané pneumatice řeknou vše. Přesně popisují rozměry pneumatiky, její konstrukci a výkonnostní limity. Většina těchto informací vyplývá ze zákona a musí splňovat mezinárodní požadavky.
|
|
|
Les marquages du flanc d'un pneu poids lourd vous disent tout sur ce pneu. Ils décrivent exactement la taille du pneu, sa construction et ses limites en matière de performance. Une grande partie de ces informations sont des informations légales devant répondre aux exigences internationales.
|
|
|
Las marcas de los flancos de los neumáticos para camiones indican toda la información que debe conocerse acerca de ellos. Estas describen con exactitud el tamaño del neumático, su estructura y sus límites de rendimiento. Gran parte de la información que contienen es de tipo legal y debe satisfacer una serie de requisitos internacionales.
|
|
|
Le diciture sulla parete laterale degli pneumatici per autocarri riportano tutte le informazioni relative allo pneumatico. Ne illustrano in maniera precisa la misura, la struttura e i limiti prestazionali. La maggior parte di tali diciture sono previste dalla legge e devono rispettare i requisiti internazionali.
|
|
|
As marcações laterais do pneu de camião dizem tudo sobre o pneu. Eles descrevem exactamente o tamanho do pneu, a sua construção e os seus limites de performance. Grande parte é informação legal e tem que atender aos requerimentos internacionais.
|
|
|
Η σήμανση ενός ελαστικού φορτηγού λέει τα πάντα για το ελαστικό. Περιγράφει ακριβώς τις διαστάσεις του ελαστικού, την κατασκευή του και τα όρια απόδοσής του. Πολλές από αυτές τις πληροφορίες εμπίπτουν στη νομοθεσία και πρέπει να πληρούν τα διεθνή πρότυπα.
|
|
|
Oznake na bočnom zidu gume teretnog vozila govore sve o toj gumi. Opisuju točnu veličinu gume, njezinu konstrukciju i granice izdržljivosti. Uglavnom je riječ o zakonskim informacijama koje moraju ispunjavati međunarodne zahtjeve.
|
|
|
Veoki rehvi küljel olev märgistus annab rehvi kohta ammendava teabe. Seal on toodud täpsed andmed rehvi mõõtmete, konstruktsiooni ja sooritusvõime piirangute kohta. Suur osa sellest on kohustuslik teave, mis peab vastama rahvusvahelistele nõuetele.
|
|
|
Renkaan sivupinnan merkinnät kertovat renkaasta kaiken. Ne ilmaisevat renkaan koon, rakenteen ja suoritusrajoitusten tiedot tarkasti. Monet näistä tiedoista ovat lakisääteisiä, ja niiden on noudatettava kansainvälisiä vaatimuksia.
|
|
|
A teherautó gumiabroncsának oldalfalán lévő jelölések mindent elmondanak az adott abroncsról. Pontosan megmondják az abroncs méretét, szerkezetét és teljesítménykorlátait. Ezek közül a legtöbb törvény által előírt információ, melyeknek nemzetközi előírásoknak kell megfelelniük.
|
|
|
Markeringer på sideveggene til et lastebildekk forteller alt om dekket. De beskriver dekkets nøyaktige størrelse, konstruksjonen og ytelsesgrenser. Mye av dette er lovpålagt informasjon og må oppfylle internasjonale krav.
|
|
|
Informacje umieszczone na ściance bocznej opony do samochodów ciężarowych mówią o niej wszystko. Dokładnie opisują jej rozmiar, budowę i ograniczenia użytkowe. Wiele z tych informacji jest wymaganych prawem i muszą być one zgodne z międzynarodowymi wymogami.
|
|
|
Marcajele de pe flancul unei anvelope de camion spun totul despre anvelopa respectivă. Acestea descriu exact dimensiunea anvelopei, construcția sa și limitele de performanță. O mare parte din aceste informații sunt obligatorii și trebuie să îndeplinească cerințele internaționale.
|
|
|
Маркировка на боковой поверхности грузовой шины дает ее полное описание. Она описывает размер шины, ее конструкцию и предельные характеристики. Большинство этих сведений – общеобязательная информация, которая должна соответствовать международным стандартам.
|
|
|
Oznake na bočnom zidu kamionskog pneumatika sadrže sve podatke o pneumatiku. Opisuju tačnu veličinu pneumatika, konstrukciju i ograničenja performansi. Veći deo ovih informacija je zakonom propisan i mora da ispunjava međunarodne zahteve.
|
|
|
Značky na bočnici pneumatiky pre nákladné vozidlá vám poskytnú všetky informácie o pneumatike. Popisujú presne veľkosť pneumatiky, jej konštrukciu a výkonnostné limity. Väčšina z týchto informácií sú povinné údaje a musia spĺňať medzinárodné požiadavky.
|
|
|
Bir kamyon lastiğinin yanak işaretleri, size lastikle ilgili her şeyi anlatır. Tam olarak lastiğin ebadını, yapısını ve performans limitlerini açıklar. Bunların büyük kısmı zorunlu bilgilerdir ve uluslararası gereksinimleri karşılaması gerekir.
|
|
|
Kravas automašīnu riepu sānu sienas marķējumā ir iekļauta visa informācija par riepu: precīzs riepas izmērs, uzbūve un ekspluatācijas parametru ierobežojumi. Daudzi no šiem parametriem ir pakļauti valstu un starptautisku noteikumu prasībām.
|
