rta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.veolia.com
  Veolia Environnement | ...  
Cesar Burgos, chairman, New Orleans RTA Board of Commissioners
Cesar Burgos, Président de la Commission de la RTA
  Veolia Environnement | ...  
The CEO of Veolia Environnement, Henri Proglio, and the CEO of Veolia Transport, Cyrille du Peloux, announced today that the company has agreed on terms for a 10-year contract (5 year initial term with a 5 year renewal based upon performance goals) with the New Orleans Regional Transit Authority (RTA).
Cet accord s'appuie sur un plan ambitieux, en plusieurs phases, qui vise à améliorer les transports publics et la mobilité à la Nouvelle Orléans dans les dix ans à venir. C'est un élément clé du renouveau que connaît la ville depuis le passage de l'ouragan Katrina.
  Veolia Environnement | ...  
New Orleans RTA employees will become employees of the company. As has been true in the past, the Board of Commissioners of the New Orleans RTA will retain its policy-making authority for fares, service and operations, as well as approval of each year's annual transportation development plan, including major initiatives, capital purchases and operating budget.
« Veolia Transport est spécialisé dans l'apport de solutions de mobilité sûres et durables, qui améliorent ainsi la qualité de vie dans les villes. Nous sommes heureux d'apporter à la Nouvelle Orléans notre grande expérience en la matière, acquise grâce à quelque 5000 contrats dans le monde entier. »
  Veolia Environnement | ...  
New Orleans RTA employees will become employees of the company. As has been true in the past, the Board of Commissioners of the New Orleans RTA will retain its policy-making authority for fares, service and operations, as well as approval of each year's annual transportation development plan, including major initiatives, capital purchases and operating budget.
« Veolia Transport est spécialisé dans l'apport de solutions de mobilité sûres et durables, qui améliorent ainsi la qualité de vie dans les villes. Nous sommes heureux d'apporter à la Nouvelle Orléans notre grande expérience en la matière, acquise grâce à quelque 5000 contrats dans le monde entier. »
  Veolia Environnement | ...  
«I am extremely pleased to expand our partnership with New Orleans RTA and the city of New Orleans. Through this model of public-private partnership, which is new to the US, we are committed to making New Orleans a showcase for welldesigned public transit.»
« Je me félicite de poursuivre notre partenariat avec New Orleans RTA et la municipalité de la Nouvelle Orléans. Avec ce partenariat public-privé nouveau aux Etats-Unis, nous voulons faire de la Nouvelle Orléans le fer de lance des transports publics bien conçus. »
  Veolia Environnement | ...  
Since October 2008, the company has worked with the New Orleans RTA to stabilize operations, strengthen many business processes, reduce operating costs, implement customer-oriented practices and bring the agency into tighter compliance with the policies of the Federal Transit Administration and Louisiana Department of Transportation.
Depuis octobre 2008, Veolia Transportation a travaillé avec l'Autorité Régionale des Transports de la Nouvelle Orléans pour stabiliser l'exploitation, renforcer les nombreux processus métiers, réduire les coûts de fonctionnement et amener la New Orleans RTA vers un plus strict respect des politiques de l'Administration Fédérale des Transports et du Département des Transports de la Louisiane. Veolia transportation a également investi dans le lancement d'un réseau de transport innovant de proximité à la demande, baptisé Lil' Easy, dans différentes parties de la ville. Ce réseau relie les résidents aux principaux itinéraires de bus.
  Veolia Transport NSW dr...  
In September 2007, the company was accredited to Clean Fleet, a vehicle maintenance program, designed to improve air quality by reducing diesel vehicle emissions. The initiative has been developed by the Roads and Traffic Authority (RTA) as part of its continuing commitment to the environment.
En septembre 2007, Veolia Transport NSW a reçu une accréditation pour le programme de maintenance de véhicules Clean Fleet, conçu pour améliorer la qualité de l'air en réduisant les émissions des véhicules diesel. L'initiative a été créée par l'Autorité des routes et du trafic (RTA) dans le cadre de son engagement envers la protection de l'environnement. La RTA est l'agence nationale de Nouvelle Galles du Sud chargée de l'amélioration de la sécurité des routes ; des examens et des permis de conduire, de l'immatriculation et de l'inspection des véhicules ; et de la gestion du réseau routier afin d'obtenir des durées de voyages efficaces.
  Veolia Transport NSW dr...  
In September 2007, the company was accredited to Clean Fleet, a vehicle maintenance program, designed to improve air quality by reducing diesel vehicle emissions. The initiative has been developed by the Roads and Traffic Authority (RTA) as part of its continuing commitment to the environment.
En septembre 2007, Veolia Transport NSW a reçu une accréditation pour le programme de maintenance de véhicules Clean Fleet, conçu pour améliorer la qualité de l'air en réduisant les émissions des véhicules diesel. L'initiative a été créée par l'Autorité des routes et du trafic (RTA) dans le cadre de son engagement envers la protection de l'environnement. La RTA est l'agence nationale de Nouvelle Galles du Sud chargée de l'amélioration de la sécurité des routes ; des examens et des permis de conduire, de l'immatriculation et de l'inspection des véhicules ; et de la gestion du réseau routier afin d'obtenir des durées de voyages efficaces.
  Veolia Environnement | ...  
Under the new delegated management contract, Veolia Transportation will be responsible for all aspects of the performance of public transportation in New Orleans, including operations, safety, maintenance, customer care, routes and schedules, capital planning and grant administration.
Les employés de la New Orleans RTA deviendront employés de la société. Comme c'était le cas précédemment, le Conseil de la New Orleans RTA conservera son pouvoir en matière de politique tarifaire, de service et d'exploitation. Il approuvera le plan annuel de développement des transports, en ce qui concerne notamment les initiatives les plus importantes, les augmentations de capital et le budget de fonctionnement.