ro – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 181 Ergebnisse  berrendorf.inf.h-brs.de
  Mandre Prywatne kwatery...  
Bezpłatny parking, Obejście , Ogród bogaty w roślinność
besplatno parkiralište, dvorište, vrt bogat biljem
ingyenes parkolási lehetőség, udvar, növényekben gazdag kert
  Rožaje, Północna Czarno...  
Rožaje, Północna Czarnogóra, Czarnogóra - podróże, wakacje i informacje turystyczne
Rozaje, Northern Montenegro, Monte Negro - travel, holiday and tourist info
Municipio de Rožaje, Norte Montenegro, Montenegro - informaciones turísticas, sobre viajes y vacaciones
Rozaje, Nord del Montenegro, Montenegro - viaggio, vacanza e informazioni turistiche
Rozaje, Sjeverna Crna Gora, Crna Gora - turističke informacije za putovanja i odmor
Rozaje, Sjeverna Crna Gora, Crna Gora - turističke informacije za putovanja i odmor
Rozaje, Észak Montenegro, Montenegró - utazás, nyaralás és turisztikai információ
  Rožaje, Północna Czarno...  
Rožaje Pogoda
Rozaje Weather
Rozaje Tempo
Rozaje Vrijeme
Rozaje Vrijeme
Rozaje Időjárás
  Rožaje, Północna Czarno...  
Rožaje
Rozaje
Rozaje
Rozaje
Rozaje
Rozaje
  St. Petar and Paul chur...  
Kościół św. Piotra i Pawła pochodzi z XIV wieku, na którego pokładzie rośnie miniaturowe 200-letnie drzewo. Ołtarz kościoła z XVI w. Dokonał Nikola Lazanić.
The church of St. Peter and Paul dates from the 14th century, on whose board is growing miniature 200 years old tree. The church's altar from the 16th century was made by Nikola Lazanić.
Die Kirche von St. Peter und Paul stammt aus dem 14. Jahrhundert, auf dessen Bord wächst Miniatur 200 Jahre alten Baum. Der Altar der Kirche aus dem 16. Jahrhundert wurde von Nikola Lazanić gemacht.
La chiesa di San Pietro e Paolo risale al 14 ° secolo, sul cui bordo sta crescendo in miniatura 200 anni vecchio albero. L'altare della chiesa del 16 ° secolo è stata fatta da Nikola Lazanić.
Crkvica sv. Petra i Pavla potječe iz 14. stoljeća, na čijem krovu raste minijaturni bor star 200 godina. U crkvi je oltar Nikole Lazanića iz 16. stoljeća.
A Szent Péter és Pál-ből származik a 14. században, amelynek fedélzetén egyre miniatűr 200 éves fa. A templom oltára a 16. században készült Nikola Lazanić.
  Dubrownik, Południowa D...  
Adres: Ro
Adresse: Ro
Adresse: Ro
Direccion: Ro
Indirizzo: Ro
Adresa: Ro
Lakcím: Ro
  Parki narodowe / Natura...  
Górskie pasmo Velebit jest częścią Dinarides i rozciąga się 145 km długości i 10- 30 km szerokości na powierzchni 2270 km 2. Na obszarze Velebit zamieszkuje wiele gatunków roślin i zwierząt, mo...
Velebit, a part of the Dinarides, is a mountain 145 km long and 10 to 30 km wide, streching over an area of 2, 270 km 2. The Velebit area has an extremly rich wildlife. There are over 10 spe...
Velebit, une partie des Dinarides, est une montagne de 145 km de long et 10 à 30 km de large, qui s'étend sur une superficie de 2270 km 2. La zone de Velebit a une faune extrêmement riche. Il...
Velebit ist Teil der Dinariden, und erstreckt sich auf 145 km lange , 10- 30 km breite und auf einer Fläche von 2. 270 km 2. Den Gebiet Velebit bewohnen eine Vielzahl von Pflanzen- und Ti...
Velebit forma parte de los Alpes Dináricos, y se extiende 145 km a lo largo y 10- 30 km de ancho sobre una superficie de 2. 270 kilómetros cuardados. La zona de Velebit está habitada por multi...
Le Alpi Bebie fanno parte delle Alpi Dinariche, e si estendono per 145 km di lunghezza e per 10- 30 km di larghezza su una superficie di 2. 270 km 2. Sull’area delle Alpi Bebie abita una mol...
Brdski masiv Velebit dio je Dinarida i proteže se na 145 km dužine, te od 10 do 30 km širine na površini od 2 270 km 2. Na području Velebita obitava mnoštvo biljnih i životinjskih vrsta, pa
Velebit hegység a Dinarida egy része, 145 km hosszú, valamint 10-től 30 km széles, 2 270 km 2 területen. Velebit környékén számos növény és állatfaj él, 10 fajta kétéltű, 26 fajta hüllő, 23...
  Chorwacja - podróże, wa...  
Górskie pasmo Velebit jest częścią Dinarides i rozciąga się 145 km długości i 10- 30 km szerokości na powierzchni 2270 km 2. Na obszarze Velebit zamieszkuje wiele gatunków roślin i zwierząt, mo...
Velebit, a part of the Dinarides, is a mountain 145 km long and 10 to 30 km wide, streching over an area of 2, 270 km 2. The Velebit area has an extremly rich wildlife. There are over 10 spe...
Velebit, une partie des Dinarides, est une montagne de 145 km de long et 10 à 30 km de large, qui s'étend sur une superficie de 2270 km 2. La zone de Velebit a une faune extrêmement riche. Il...
Velebit ist Teil der Dinariden, und erstreckt sich auf 145 km lange , 10- 30 km breite und auf einer Fläche von 2. 270 km 2. Den Gebiet Velebit bewohnen eine Vielzahl von Pflanzen- und Ti...
Velebit forma parte de los Alpes Dináricos, y se extiende 145 km a lo largo y 10- 30 km de ancho sobre una superficie de 2. 270 kilómetros cuardados. La zona de Velebit está habitada por multi...
Le Alpi Bebie fanno parte delle Alpi Dinariche, e si estendono per 145 km di lunghezza e per 10- 30 km di larghezza su una superficie di 2. 270 km 2. Sull’area delle Alpi Bebie abita una mol...
Brdski masiv Velebit dio je Dinarida i proteže se na 145 km dužine, te od 10 do 30 km širine na površini od 2 270 km 2. Na području Velebita obitava mnoštvo biljnih i životinjskih vrsta, pa
Velebit hegység a Dinarida egy része, 145 km hosszú, valamint 10-től 30 km széles, 2 270 km 2 területen. Velebit környékén számos növény és állatfaj él, 10 fajta kétéltű, 26 fajta hüllő, 23...
Gorski masiv Velebit je del Dinaridov, in se razteza na 145 km dolžine ter od 10 do 30 km širine na površini od 2 270 km 2. Na območju Velebita naseljujejo številne rastlinske in živalske vr...
  Południowa Dalmacja, Ch...  
Villa Ro-Ela, Brsecine Rodzaj hotelu
Villa Ro-Ela, Brsecine Type d'hôtel: Pansion
Villa Ro-Ela, Brsecine Art des Hotels:
Villa Ro-Ela, Brsecine El tipo del hotel
Villa Ro-Ela, Brsecine Il tipo del hotel
Villa Ro-Ela, Brsečine vrsta hotela: Pansion
Villa Ro-Ela, Brsecine A szálloda típusa: Panzió
  Północna Dalmacja, Chor...  
Apartments Ka - Ro, Bibinje Rodzaj hotelu
Apartments Ka - Ro, Bibinje Type d'hôtel: Pansion
Apartments Ka - Ro, Bibinje Art des Hotels:
Apartments Ka - Ro, Bibinje El tipo del hotel
Apartments Ka - Ro, Bibinje Il tipo del hotel
Apartments Ka - Ro, Bibinje vrsta hotela: Pansion
Apartments Ka - Ro, Bibinje A szálloda típusa: Panzió
  Bibinje, Północna Dalma...  
Apartments Ka - Ro, Bibinje Rodzaj hotelu
Apartments Ka - Ro, Bibinje Art des Hotels:
Apartments Ka - Ro, Bibinje El tipo del hotel
Apartments Ka - Ro, Bibinje Il tipo del hotel
Apartments Ka - Ro, Bibinje vrsta hotela: Pansion
Apartments Ka - Ro, Bibinje A szálloda típusa: Panzió
  Opatija, Kvarner, Chorw...  
Apartmani Ve-Ro, Opatija Rodzaj hotelu
Apartmani Ve-Ro, Opatija Type d'hôtel: Appartement-hôtel
Apartmani Ve-Ro, Opatija Art des Hotels:
Apartmani Ve-Ro, Opatija El tipo del hotel
Apartmani Ve-Ro, Abbazia Il tipo del hotel
Apartmani Ve-Ro, Opatija vrsta hotela: Apartman-hotel
Apartmani Ve-Ro, Abbázia A szálloda típusa: Apartman-szálloda
  Czarnogóra - Wszystkie ...  
Rožaje
Niksic
Durmani
Bartula
Nikšić
  Sali Prywatne kwatery -...  
Bezpłatny parking, Obejście , Ogród bogaty w roślinność
besplatno parkiralište, dvorište, vrt bogat biljem
  Preko Prywatne kwatery ...  
Bezpłatny parking, Obejście , ogród, Ogród bogaty w roślinność
besplatno parkiralište, dvorište, vrt, vrt bogat biljem
  Brsecine, Południowa Da...  
Villa Ro-Ela, Brsecine Rodzaj hotelu
Villa Ro-Ela, Brsecine Type of the hotel:Bed & Breakfast
Villa Ro-Ela, Brsecine Type d'hôtel: Pansion
Villa Ro-Ela, Brsecine Art des Hotels:
Villa Ro-Ela, Brsecine El tipo del hotel
Villa Ro-Ela, Brsecine Il tipo del hotel
Villa Ro-Ela, Brsečine vrsta hotela: Pansion
Villa Ro-Ela, Brsecine A szálloda típusa: Panzió
  Północna Czarnogóra, Cz...  
Andrijevica, Berane, Bijelo Polje, Gornja Vrbica, Gusinje, Kolasin, Mojkovac, Plav, Pljevlja, Pluzine, Rožaje, Savnik, Zabljak
Andrijevica, Berane, Bijelo Polje, Gornja Vrbica, Gusinje, Kolasin, Mojkovac, Plav, Pljevlja, Pluzine, Rozaje, Savnik, Zabljak
Berane, Bijelo Polje, Gornja Vrbica, Gusinje, Kolasin, Mojkovac, Municipio de Andrijevica, Municipio de Plav, Municipio de Rožaje, Municipio de Žabljak, Pljevlja, Pluzine, Savnik
Andrijevica, Berane, Bijelo Polje, Gornja Vrbica, Gusinje, Kolasin, Mojkovac, Plav, Pljevlja, Pluzine, Rozaje, Savnik, Zabljak
Andrijevica, Berane, Bijelo Polje, Gornja Vrbica, Gusinje, Kolašin, Mojkovac, Plav, Pljevlja, Plužine, Rozaje, Šavnik, Žabljak
Andrijevica, Berane, Bijelo Polje, Gornja Vrbica, Gusinje, Kolašin, Mojkovac, Plav, Pljevlja, Plužine, Rozaje, Šavnik, Žabljak
Andrijevica, Berane, Bijelo Polje, Gornja Vrbica, Gusinje, Kolasin, Mojkovac, Plav, Pljevlja, Pluzine, Rozaje, Savnik, Zabljak
  Restaurant Nono Ban (Re...  
Po południowej stronie wyspy Brac nad drogą Supetar-Bol w wygodnej okolicy stoi restauracja "Nono Ban". Piękna panorama nad Bol (10 km), w otoczeniu roślinności, szybko stała się celem turystycznym, zarówno ze względu na jego położenie (połączenie między wzgórzami i morzem), a także ze względu na ekologiczną zdrową żywność i akceptowalną cenę.
On the south side of the island of Brac above the road Supetar-Bol in comfortable surroundings stands the restaurant "Nono Ban". The beautiful panorama over Bol (10 km), surrounded by vegetation, quickly became a tourist target, both because of its location (connection between the hills and the sea) and because of the environmental healthy food and acceptable price.
Auf der Südseite der Insel Brac über der Straße Supetar-Bol in komfortabler Umgebung steht das Restaurant "Nono Ban". Das wunderschöne Panorama über Bol (10 km), umgeben von Vegetation, wurde schnell zu einem touristischen Ziel, sowohl wegen seiner Lage (Verbindung zwischen den Hügeln und dem Meer) und wegen der umweltfreundlichen Ernährung und akzeptablen Preis.
Sul lato sud dell 'isola di Brac Supetar sopra la strada-Bol in un ambiente confortevole si trova il ristorante "Nono Ban". Il bellissimo panorama sulla Bol (10 km), immerso nel verde, è diventato rapidamente un target turistico, sia a causa della sua posizione (collegamento tra le colline e il mare) ed a causa del cibo sano ambientale e prezzo accettabile.
Na južnoj strani otoka Brača uz prometnicu Supetar-Bol u ugodnom ambijentu i udaljen od buke nalazi se restoran „Nono Ban“. S prekrasnom panoramom iznad Bola (10 km), okružen djevičanskom vegetacijom, vrlo brzo je postao turistička meta, kako zbog svog smještaja (povezanost brda i mora) tako i zbog ekološki zdrave hrane i prihvatljivih cijena.
A déli oldalon a Brac-sziget az út felett Supetar-Bol kényelmes környezetben áll az éttermet „Nono Ban”. A gyönyörű panorámával Bol (10 km), zöld környezetben helyezkedik el, hamar egy turisztikai célpont, egyrészt azért, mert a helyszín (kapcsolat a hegyek és a tenger), és mivel a környezeti egészséges élelmiszerek és elfogadható áron.
  Sunset apartments Pula ...  
Recepcja, Pomieszczenie do przechowywania bagaży , Bezpłatny parking, Bezpłatny garaż, Kawiarnia, coctail bar, Salon Fryzjerski, Obejście , ogród, Ogród bogaty w roślinność, Plac zabaw, Zabawki dla dzieci, Miejsce przystosowane dla osób niepełnosprawnych
recepción, consigna, aparcamiento gratis, garaje gratuito, cafetería, cocktail bar, salón de peluquería, patio, jardín, jardín rico en plantas, patio de recreo, parque de atracciones, acceso a la vivienda para personas con discapacidad
l'accettazione (la reception), il deposito bagagli, il parcheggio gratuito, il garage gratuito, il caffè, il cocktail bar, la bottega del parrucchiere, il cortile, il giardino, il giardino ricco di piante, il parco giochi, il parco di divertimento, l'accesso nell'alloggio disponibile alle persone con invalidità
recepció, csomagmegőrző, ingyenes parkolási lehetőség, ingyen garázs, cafe bar, coctail bar, fodrász szalon, udvar, kert, növényekben gazdag kert, játszótér, szórakoztató park, az invalidoknak megfelelő közlekedés biztosítva van a szállásig
recepcija, prostor za shranjevanje prtljage, brezplačno parkirišče, brezplačna garaža, kava bar, coctail bar, frizerski salon, dvorišče, vrt, vrt bogat z rastlinstvom, otroško igrišče, zabavni park, Dostop je možen za invalide
  Supetar Prywatne kwater...  
Ogród bogaty w roślinność
vrt bogat biljem
növényekben gazdag kert
  Supetarska Draga Prywat...  
Bezpłatny parking, Ogród bogaty w roślinność, Plac zabaw
il parcheggio gratuito, il giardino ricco di piante, il parco giochi
ingyenes parkolási lehetőség, növényekben gazdag kert, játszótér
brezplačno parkirišče, vrt bogat z rastlinstvom, otroško igrišče
  Prižba Prywatne kwatery...  
Bezpłatny parking, Obejście , ogród, Ogród bogaty w roślinność
il parcheggio gratuito, il cortile, il giardino, il giardino ricco di piante
ingyenes parkolási lehetőség, udvar, kert, növényekben gazdag kert
brezplačno parkirišče, dvorišče, vrt, vrt bogat z rastlinstvom
  Vela Luka Prywatne kwat...  
Obejście , Ogród bogaty w roślinność
il cortile, il giardino ricco di piante
udvar, növényekben gazdag kert
dvorišče, vrt bogat z rastlinstvom
  Kvarner, Chorwacja - po...  
Tawerna z zakwaterowaniem w pokojach z pięknym widokiem na wybrzeże Kvarneru. 1860.wbudowana Willa " Panorama Rustica". W obrębie Villa została otwarta jedna z pierwszych tawern. W 2015 roku ro...
The tavern with the provision of accommodation in rooms with beautiful views of the Kvarner coast. 1860.is built Villa " Panorama Rustica". Within Villa has been opened one of the first taverns...
La taverna con la fornitura di alloggio in camere con una splendida vista sulla costa del Quarnero. 1860. è stata costruita Villa " Panorama Rustica". In Villa è stato aperto uno dei primi tave...
  Wyspa Brac, Chorwacja -...  
Po południowej stronie wyspy Brac nad drogą Supetar- Bol w wygodnej okolicy stoi restauracja " Nono Ban". Piękna panorama nad Bol ( 10 km), w otoczeniu roślinności, szybko stała się celem turyst...
Auf der Südseite der Insel Brac über der Straße Supetar- Bol in komfortabler Umgebung steht das Restaurant " Nono Ban". Das wunderschöne Panorama über Bol ( 10 km), umgeben von Vegetation,...
Sul lato sud dell 'isola di Brac Supetar sopra la strada- Bol in un ambiente confortevole si trova il ristorante " Nono Ban". Il bellissimo panorama sulla Bol ( 10 km), immerso nel verde, è dive...
A déli oldalon a Brac-sziget az út felett Supetar- Bol kényelmes környezetben áll az éttermet „ Nono Ban”. A gyönyörű panorámával Bol ( 10 km), zöld környezetben helyezkedik el, hamar egy turiszti...
Na južni strani otoka Brača nad cesto Supetar- Bol v prijetnem ambientu stoji restavracijo " Nono Ban". Lepa panorama nad Bol ( 10 km), v zelenem okolju, je hitro postala turistična cilj, tako z...
  Rogoznica Prywatne kwat...  
Obejście , Ogród bogaty w roślinność
cour, jardin de plantes
il cortile, il giardino ricco di piante
udvar, növényekben gazdag kert
dvorišče, vrt bogat z rastlinstvom
  Zabytki / Atrakcje - Ne...  
Kościół św. Piotra i Pawła pochodzi z XIV wieku, na którego pokładzie rośnie miniaturowe 200-letnie drzewo. Ołtarz kościoła z XVI w. Dokonał Nikola Lazanić.
The church of St. Peter and Paul dates from the 14th century, on whose board is growing miniature 200 years old tree. The church's altar from the 16th century was made by Nikola Lazanić.
Die Kirche von St. Peter und Paul stammt aus dem 14. Jahrhundert, auf dessen Bord wächst Miniatur 200 Jahre alten Baum. Der Altar der Kirche aus dem 16. Jahrhundert wurde von Nikola
La chiesa di San Pietro e Paolo risale al 14 ° secolo, sul cui bordo sta crescendo in miniatura 200 anni vecchio albero. L'altare della chiesa del 16 ° secolo è stata fatta da Nikola Lazanić....
Crkvica sv. Petra i Pavla potječe iz 14. stoljeća, na čijem krovu raste minijaturni bor star 200 godina. U crkvi je oltar Nikole Lazanića iz 16. stoljeća.
A Szent Péter és Pál-ből származik a 14. században, amelynek fedélzetén egyre miniatűr 200 éves fa. A templom oltára a 16. században készült Nikola Lazanić.
  Chorwacja - podróże, wa...  
Po południowej stronie wyspy Brac nad drogą Supetar- Bol w wygodnej okolicy stoi restauracja " Nono Ban". Piękna panorama nad Bol ( 10 km), w otoczeniu roślinności, szybko stała się celem turyst...
Auf der Südseite der Insel Brac über der Straße Supetar- Bol in komfortabler Umgebung steht das Restaurant " Nono Ban". Das wunderschöne Panorama über Bol ( 10 km), umgeben von Vegetation,...
Sul lato sud dell 'isola di Brac Supetar sopra la strada- Bol in un ambiente confortevole si trova il ristorante " Nono Ban". Il bellissimo panorama sulla Bol ( 10 km), immerso nel verde, è dive...
Na južnoj strani otoka Brača uz prometnicu Supetar- Bol u ugodnom ambijentu i udaljen od buke nalazi se restoran „ Nono Ban“. S prekrasnom panoramom iznad Bola ( 10 km), okružen djevičanskom vege...
A déli oldalon a Brac-sziget az út felett Supetar- Bol kényelmes környezetben áll az éttermet „ Nono Ban”. A gyönyörű panorámával Bol ( 10 km), zöld környezetben helyezkedik el, hamar egy turiszti...
  Chorwacja - podróże, wa...  
Tawerna z zakwaterowaniem w pokojach z pięknym widokiem na wybrzeże Kvarneru. 1860.wbudowana Willa " Panorama Rustica". W obrębie Villa została otwarta jedna z pierwszych tawern. W 2015 roku ro...
The tavern with the provision of accommodation in rooms with beautiful views of the Kvarner coast. 1860.is built Villa " Panorama Rustica". Within Villa has been opened one of the first taverns...
La taverna con la fornitura di alloggio in camere con una splendida vista sulla costa del Quarnero. 1860. è stata costruita Villa " Panorama Rustica". In Villa è stato aperto uno dei primi tave...
Gostiona sa pružanjem usluga smještaja u sobama sa prekrasnim pogledom na kvarnersku obalu. 1860-e izgrađena je Vila " Panorama Rustica". U sklopu Vile otvorena je jedna od prvih gostiona. 2015
A kocsmában nyújtásával szobákat gyönyörű kilátás nyílik a Kvarner-parton. 1860.is épült Villa " Panorama Rustica". Belül Villa indult az egyik első kocsmákban. 2015-ben a projekt indult, hogy
  Chorwacja - podróże, wa...  
Kościół św. Piotra i Pawła pochodzi z XIV wieku, na którego pokładzie rośnie miniaturowe 200-letnie drzewo. Ołtarz kościoła z XVI w. Dokonał Nikola Lazanić.
The church of St. Peter and Paul dates from the 14th century, on whose board is growing miniature 200 years old tree. The church's altar from the 16th century was made by Nikola Lazanić.
Die Kirche von St. Peter und Paul stammt aus dem 14. Jahrhundert, auf dessen Bord wächst Miniatur 200 Jahre alten Baum. Der Altar der Kirche aus dem 16. Jahrhundert wurde von Nikola
La chiesa di San Pietro e Paolo risale al 14 ° secolo, sul cui bordo sta crescendo in miniatura 200 anni vecchio albero. L'altare della chiesa del 16 ° secolo è stata fatta da Nikola Lazanić....
Crkvica sv. Petra i Pavla potječe iz 14. stoljeća, na čijem krovu raste minijaturni bor star 200 godina. U crkvi je oltar Nikole Lazanića iz 16. stoljeća.
A Szent Péter és Pál-ből származik a 14. században, amelynek fedélzetén egyre miniatűr 200 éves fa. A templom oltára a 16. században készült Nikola Lazanić.
Cerkev svetega Petra in Pavla iz 14. stoletja, na katerega krovu raste miniaturni staro 200 let drevo. oltar iz 16. stoletja je bila Nikola Lazanić.
1 2 3 4 5 6 Arrow