rees – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  www.teara.govt.nz
  8. Crown and private pu...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Some politicians wanted to safeguard at least some land in Māori ownership. Those who experimented with various reform proposals included John Ballance, William Rees, and the Māori politicians James Carroll and Āpirana Ngata.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenteara.govt.nz als Prioritätsdomäne definieren
Waihoki, ka toko te hiahia i ētahi o te hunga tōrangapū kia tiaki i ngā maramara whenua o te Māori. Nā Te Paranihi (John Balance) rātou ko William Rees, ko Timi Kara, ko Āpirana Ngata mā ētahi kaupapa tiaki whenua Māori i tāpae. Nō te tau 1900 ka whakamanatia e te kāwanatanga Rīpera te Ture Whakahaere i ngā Whenua Māori, te ture nāna i whakarato te kaupapa e taea ai te whakatū ngā poari whenua, riro ana i ngā Māori te mana whakahaere, hei whakarite i te hokonga, te rīhitanga rānei i ō rātou whenua. Ahakoa tōna pai, ka hinga te kaupapa.