rdc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  rubjergknude.dk
  Lancement de la campagn...  
Réseau des femmes de l’IANSA et WILPF, RDC
El lanzamiento de la campaña, RDC
  Lancement de la campagn...  
Quarante organisations de femmes ont assisté au lancement la campagne Désarmer la violence domestique à Kinshasa, organisé par le Réseau des femmes de l’IANSA section RDC, et la Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, groupe de la RDC (WILPF), le 20 juin.
Cuarenta organizaciones de Mujeres de todas partes del país asistieron al lanzamiento de la Campaña “Desarmar la Violencia Doméstica” en Kinshasa, organizada por la Red de Mujeres de IANSA en RDC y la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad (WILPF) el 20 de junio. El evento tuvo además la participación del PNUD y de mujeres congolesas de la diáspora.
  Désarmer la violence do...  
RDC: RODHECIC, le Centre pour le développement intégral de la femme et l'Association pour le développement des femmes rurales, a révélé que tous les 50 répondants de l'enquête réalisée en Juin 2009 ont déclaré avoir été directement menacés avec un fusil.
RDC: RODHECIC, el Centro para el Desarrollo Integral de la Mujer, y la Asociación para el Desarrollo de la Mujer Rural, encontró que los 50 participantes de la encuesta realizada en junio de 2009 han informado ser amenazadas directamente con una pistola. Todas informaron de un arma de fuego en el hogar.
  Lancement de la campagn...  
Quarante organisations de femmes ont assisté au lancement la campagne Désarmer la violence domestique à Kinshasa, organisé par le Réseau des femmes de l’IANSA section RDC, et la Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, groupe de la RDC (WILPF), le 20 juin.
Cuarenta organizaciones de Mujeres de todas partes del país asistieron al lanzamiento de la Campaña “Desarmar la Violencia Doméstica” en Kinshasa, organizada por la Red de Mujeres de IANSA en RDC y la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad (WILPF) el 20 de junio. El evento tuvo además la participación del PNUD y de mujeres congolesas de la diáspora.