|
If you enter a name of an executable (such as ls, rc-update or emerge) but this executable is not located in a listed directory, your system will not execute it (unless you enter the full path as command, such as /bin/ls).
|
|
Cette variable contient une liste de répertoires séparés par des deux-points dans lesquels le système cherche des fichiers exécutables. Si vous entrez le nom d'un exécutable (tel que ls, rc-update ou emerge), mais que cet exécutable n'est pas situé dans un des répertoires listés, votre système ne l'exécutera pas (tant que vous n'aurez pas spécifié le chemin complet avec ligne de commande, tel que /bin/ls).
|
|
Diese Variable enthält eine durch Doppelpunkte getrennte Liste von Verzeichnissen, in denen Ihr System nach ausführbaren Dateien schaut. Wenn Sie den Namen einer ausführbaren Datei, wie zum Beispiel ls, rc-update oder emerge eingeben und sich diese Datei nicht in einem der Verzeichnisse dieser Liste befindet, wird sie nicht ausgeführt, es sei denn, Sie geben den vollständigen Pfad an (z.B. /bin/ls).
|
|
Esta variable contiene una lista de directorios separados por ":" en la cual el sistema buscará los archivos ejecutables. Al introducir el nombre de un ejecutable (como ls, rc-update o emerge) que no se encuentre en un de los directorios listados, el sistema no lo encontrará, (a menos que se introduzca la ruta completa, por ejemplo: /bin/ls).
|
|
Variabile che contiene una lista di directory, separate dai due punti (:), nelle quali il sistema cerca file eseguibili. Se si digita un comando (come ls, rc-update o emerge) che non è presente nella lista, il sistema non può essere in grado di eseguirlo, a meno che non si digiti il comando preceduto da tutto il percorso, come /bin/ls.
|
|
この変数には、システムが実行ファイルを検索する際に用いられるディレクトリがコロン区切りで格納されています。 入力した実行ファイル名(たとえばls、rc-update、emergeなど)がこの変数で設定された場所に見つからない場合、 そのファイルを実行することはできません(ただし、 たとえば/bin/lsのようにコマンドをフルパスで入力した場合はその限りではありません)。
|
|
Tato proměnná obsahuje dvojtečkou oddělený seznam adresářů, ve kterých systém vyhledává spustitelné soubory. Zadáte-li jméno příkazu (jako například ls, rc-update nebo emerge), avšak tento není nalezen v žádném z těchto adresářů, systém jej nebude moci spustit a budete muset použít plnou cestu (například /bin/ls).
|