– -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'806 Results   14 Domains
  31 Hits www.bernina.com  
b) u okviru vršenja du�nosti prema javnosti, uključujući pomoć u sprovođenju zakona ili po nalogu suda ili drugog nadle�nog lica;
b) hukukun uygulanmasına yardımcı olmak dahil, ifşa etmek için kamuya yönelik görevi yerine getirmesi ve mahkeme ya da diğer bir yetkili idare makamı emri üzerine;
  www.isabelallende.com  
7.Odluka o isplati preostalog iznosa sredstava na osnovu Odluke Ustavnog suda BiH, broj: AP-2213/14 od 26.2.2015. godine
7.Odluka o isplati preostalog iznosa sredstava temeljem Odluke Ustavnog suda BiH, broj: AP-2213/14 od 26.2.2015. godine
  2 Hits www.rhymes.com  
d) ako je jednom od roditelja odlukom suda dodijeljeno starateljstvo nad djetetom, osim u slučaju da istom odlukom suda izdavanje putne isprave i putovanje djeteta u inostranstvo nije uvjetovano saglasnošću oba roditelja.
d) If one of the parents was assigned guardianship by a court decision, unless the same decision demands consent of both parents for passport issuance and travel of the child.
  18 Hits www.jdimplemente.co.za  
Potpisivanjem ovog sporazuma o priznanju krivice, navedeni optuženi su pristali da će na poziv Suda BiH svjedočiti pred Sudom BiH.
Pursuant to this agreement both accused persons have waived their right to a trial and appeal to the criminal sanction that shall be rendered to them by the Court of BiH.
Potpisivanjem ovog sporazuma o priznanju krivnje, navedeni optuženi su pristali da će na poziv Suda BiH svjedočiti pred Sudom BiH.
  13 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Apartmani Suda, Lumbarda vrsta hotela: Apartman-hotel
Apartmani Suda, Lumbarda Type d'hôtel: Appartement-hôtel
Apartmani Suda, Lumbarda Art des Hotels:
Apartmani Suda, Lumbarda El tipo del hotel
Apartmani Suda, Lumbarda Il tipo del hotel
Apartmani Suda, Lumbarda A szálloda típusa: Apartman-szálloda
Apartmani Suda, Lumbarda Rodzaj hotelu