dts – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  planetedocff.pl  Page 5
  PLANETE + DOC FILM FEST...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
„Intergenerational Rap Dancing!”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir planetedocff.pl comme domaine prioritaire
Dancing międzypokoleniowy na rapie!
  PLANETE + DOC FILM FEST...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
16:00-22:00 | Klub Festiwalowy Cafe Kulturalna |„Intergenerational Rap Dancing!” / DJ Wika & JWP, Following the Screening of the Film “Forget Me Not” (Kinoteka, 2:00 p.m.)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir planetedocff.pl comme domaine prioritaire
16:00-22:00 | Klub Festiwalowy Cafe Kulturalna | Dancing międzypokoleniowy na rapie! / DJ Wika& JWP, poprzedzony pokazem Nie zapomnij mnie (Kinoteka, godz. 14:00)
  PLANETE+ DOC FILM FESTI...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Concert: GwEm and Tonylight | Party: Funky Masons; funk/disco/modern boogie/rap/house – following the screening of “Europe in 8 Bits” (screening at DOLNOŚLĄSKIE CENTRUM FILMOWE at 7.30 p.m.)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir planetedocff.pl comme domaine prioritaire
Koncert: GwEm i TONYLIGHT | Impreza: Funky Masons; funk/disco/modern boogie/rap/house – po filmie "Europa w 8 bitach" (pokaz w DCF, godz. 19:30)
  PLANETE+ DOC FILM FESTI...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Omar Boflot is Egypt's most famous hip-hop artist and pioneer of the genre. He began his career as a rapper in 1995 in Ghana, where he joined the Patty Riddaz (“party riders”) crew. The group won huge popularity thanks to their appearances in “fun world” program on Ghana TV.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir planetedocff.pl comme domaine prioritaire
Omar Boflot to najbardziej znany artysta hiphopowy i prekursor tego gatunku w Egipcie. Swoją karierę raperską zaczynał w 1995 roku w Ghanie. Tam dołączył do składu Patty Riddaz, czyli party riders (w wolnym tłumaczeniu: imprezowicze). Grupa zdobyła ogromną popularność dzięki występom w programie fun world (świat zabawy) oraz obecności na ekranie kanału Ghana TV. Prezentowali zupełnie nowe brzmienie, czym wywołali entuzjastyczne przyjęcie publiczności. W 1998 roku Boflot wrócił do Egiptu, gdzie poznał Yassina Zahrana, znanego także jako 9 milli. Ich przyjaźń i ścisła współpraca zaowocowały powstaniem grupy Y-Crew. Początkowo rapowali po angielsku i francusku, ale w 2000 roku postanowili tworzyć swoje utwory w języku arabskim. „Ludzie chcieli słuchać rapu w języku, który znają, świetnie rozumieją i jest im bliski. To był milowy krok na naszej artystycznej drodze” – tłumaczy Boflot. Artysta początkowo samodzielnie nagrywał swoje płyty i realizował je w Internecie. Obecnie jego producentem jest Fredwreck, współpracujący z takimi gwiazdami hip hopu jak: Snoop Dogg, 50 Cent i Dr. Dre. Swoją popularność zawdzięcza m.in. zwycięstwu w pierwszej edycji popularnego programu HipHopNa w MTV Arabia.