ra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 96 Ergebnisse  www.gosat.nies.go.jp
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Research Announcement (RA)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
GOSAT随時研究公募（RA）
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA+ user : August 31, 2009 or later
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
RA+ユーザ：2009年 8月31日以降
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Schedule for the 2nd RA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
第２回研究公募（今回）関連スケジュール
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Schedule for the 3rd RA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
第３回研究公募（今回）関連スケジュール
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA* users : August 3, 2009 or later
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
RA*ユーザ：2009年8月3日以降
  Glossaries | User Categ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA* Investigator (RA*)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
RA*研究者(RA*)
  Glossaries | User Categ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA+ Investigator (RA+)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
RA+研究者(RA+)
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA+ user : August 28, 2009
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
RA+ユーザ：2009年 8月28日
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The first Meeting of the GOSAT_RA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
第１回GOSAT_RA研究代表者会議
  Glossaries | User Categ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA+ Investigator (RA+)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
RA+研究者(RA+)
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Release of RA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
〔第6回以降については（※2）参照〕
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA* users : June 8, 2009
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
RA*ユーザ：2009年6月8日
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA* users : July 31, 2009
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
RA*ユーザ：2009年7月31日
  Glossaries | User Categ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA-Mo Investigator (RA-Mo)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
RA-Mo研究者(RA-Mo)
  Glossaries | User Categ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA-Mo Investigator (RA-Mo)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
RA-Mo研究者(RA-Mo)
  Glossaries | User Categ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA* Investigator (RA*)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
RA*研究者(RA*)
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Schedule for the 1st RA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
第１回研究公募関連スケジュール
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA+ user : June 30, 2009
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
RA+ユーザ：2009年 6月30日
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Schedule for the 5th RA (Current RA) (*2)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
随時受付研究公募（第5回）関連スケジュール（〔〕は第5回以降の原則）
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Schedule for the 5th RA (Current RA) (*2)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
随時受付研究公募（第5回）関連スケジュール（〔〕は第5回以降の原則）
  Technical Information :...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
From April 23, 2009, we start disclosing FTS L1B, CAI L1B, L1B+ to RA* users. Using this opportunity, we update the GOSAT Data Policy to Revision A. Major change is to clarify that the above mentioned data are disclosed only to the RA* users (whose research topics are related to algorithm, calibration and validation) and not to all the RA users as of L+3 months.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
2009年4月23日から、RA*ユーザに対し、FTS L1B, CAI L1B, L1B+を公開しますが、それに併行して、データポリシーに若干変更を加え、A改訂版としましたのでお知らせします。大きな変更点は、RA*でないRAユーザ（校正・検証・アルゴリズムが研究テーマではないユーザ）には、現時点(打ち上げ3ヶ月）では、上記データはまだ提供されないことを明記した点です。
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Summary of First RA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
▲戻る
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The second Meeting of the GOSAT_RA Principal Investigators (closed) was held on January 28-29, 2010 in Kyoto.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
「GOSATデータ利用国際ワークショップ」を開催します（参加無料，事前登録不要）。 詳細は、こちらをご覧ください。
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
When there are an addition or a change from the Co-I list in the proposal, the PIs must apply to RA Office
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
提案書のRA研究者リスト（研究分担者）から、RA研究者が追加・変更がある場合は、以下の事項を記入の上、RA事務局
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
[Application matter when RA researcher list is changed]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
１．追加、変更となったRA研究者の氏名、所属機関、電子メールアドレス
  Research Announcement |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA+ users : August 31, 2009 or later
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
National Institute for Environmental Studies
  Glossaries | Glossary -...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA Selection and Evaluation Committee (The Committee)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
PI(Principal Investigator)
  Glossaries | Glossary -...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
RA Investigator
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
放射輝度校正
  Technical Information :...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
From April 23, 2009, we start disclosing FTS L1B, CAI L1B, L1B+ to RA* users. Using this opportunity, we update the GOSAT Data Policy to Revision A. Major change is to clarify that the above mentioned data are disclosed only to the RA* users (whose research topics are related to algorithm, calibration and validation) and not to all the RA users as of L+3 months.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
2009年4月23日から、RA*ユーザに対し、FTS L1B, CAI L1B, L1B+を公開しますが、それに併行して、データポリシーに若干変更を加え、A改訂版としましたのでお知らせします。大きな変更点は、RA*でないRAユーザ（校正・検証・アルゴリズムが研究テーマではないユーザ）には、現時点(打ち上げ3ヶ月）では、上記データはまだ提供されないことを明記した点です。
  Technical Information :...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
From April 23, 2009, we start disclosing FTS L1B, CAI L1B, L1B+ to RA* users. Using this opportunity, we update the GOSAT Data Policy to Revision A. Major change is to clarify that the above mentioned data are disclosed only to the RA* users (whose research topics are related to algorithm, calibration and validation) and not to all the RA users as of L+3 months.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengosat.nies.go.jp als Prioritätsdomäne definieren
2009年4月23日から、RA*ユーザに対し、FTS L1B, CAI L1B, L1B+を公開しますが、それに併行して、データポリシーに若干変更を加え、A改訂版としましたのでお知らせします。大きな変更点は、RA*でないRAユーザ（校正・検証・アルゴリズムが研究テーマではないユーザ）には、現時点(打ち上げ3ヶ月）では、上記データはまだ提供されないことを明記した点です。