ra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 50 Ergebnisse  www.g-u.com
  confiGUrator - Softwar...  
Con­figu­ra­tion of timber, steel and narrow stile panic doors, fire pro­tec­tion doors and multi-point-locked doors in accor­dance with EN 179 and EN 1125
Con­figu­ra­tion de portes anti-panique, pare-feu et à ver­rouillage mul­tipo­ints selon EN 179 et EN 1125 pour portes à cadre tubu­laire, portes en bois et en acier
  KeyManager - Software ...  
Key and cylinder orde­ring including admi­ni­s­t­ra­tion of delivered keys and cylinders
Com­mande de clés et de cylindres et prise en charge des liv­rai­sons par l'admi­ni­s­t­ra­tion
Pedido de llaves y cil­indros así como adopción de los pedidos en la admi­ni­s­tración
Ordi­na­zione di chiavi e cil­indri nonché ges­tione delle chiavi e dei cil­indri con­se­g­nati
  KeyManager - Software ...  
Person-related admi­ni­s­t­ra­tion of dis­tributed keys with delivery and return dates
Ges­tion par per­sonne des clés remises avec date de délivrance et de resti­tu­tion
Gestión de las llaves ent­regadas por per­sona con fecha de ent­rega y de devolución
Ges­tione delle chiavi con­se­g­nate per singola per­sona, con le date di dis­tribuzione e di ricon­segna
  GEMOS - Building manag...  
Contrary to many other sys­tems, GEMOS­ is not a portfolio supp­le­ment in the form of a graphical user inter­face for manu­facturer-specific installa­tions, but an abso­lu­tely neu­tral system with over 400 different inter­face inte­g­ra­tions.
Con­tr­aire­ment à de nom­breux autres sys­tèmes, GEMOS­ n'est pas une exten­sion de pro­duit sous forme d'inter­face graphique utili­sa­teur destinée aux installa­tions de fabricants donnés, mais une solu­tion ent­ière­ment indépen­dante des con­structeurs, avec plus de 400 intég­ra­tions d'inter­faces différentes. Grâce à GEMOS­, vous pouvez ainsi com­mander, visualiser et analyser différ­ents sys­tèmes et installa­tions par le biais d'une seule inter­face utili­sa­teur et indépen­dam­ment des fabricants.
  KeyManager - Software ...  
Complete transponder admi­ni­s­t­ra­tion including vou­cher print
Ges­tion complète des transpondeurs avec impres­sion intégrée de quit­tances
Gestión completa de los transponde­dores con impresión de recibo inte­grada
Ges­tione completa dei transponder con stampa inte­g­rata della ricevuta
  confiGUrator - Softwar...  
Con­figu­ra­tion of special ele­ment shapes
Con­figu­ra­tion de formes spéciales
Con­figu­ración de formas especiales
Con­figu­ra­zione di forme speciali
  confiGUrator - Softwar...  
Con­ve­nient orde­ring through inte­g­ra­tion into CIS (Cust­omer Informa­tion System)
Pos­si­bilités de com­mandes tout con­fort avec intég­ra­tion dans le Cust­omer Informa­tion System (CIS)
Cómodas opciones para realizar pedidos con inte­gración en el sis­tema de información de cli­entes (CIS)
Comode pos­si­bilità di ordi­na­zione con l'inte­gra­zione nel Cust­omer Informa­tion System (CIS)
  KeyManager - Software ...  
Edi­tion, admi­ni­s­t­ra­tion and print of complete locking schemes
Édi­tion, ges­tion et impres­sion de plans d'orga­ni­grammes complets
Edición, gestión e im­presión de planes de ama­e­s­tra­mi­ento completos
Modi­fica, ges­tione e stampa di schemi di chiusura completi
  GU-BKS Access - Access...  
Ope­ra­ting tempe­rature
Caractéristiques tech­niques
Datos técnicos
  GU-BKS Access - Access...  
Ope­ra­ting vol­tage
Mon­tage simple
fácil mon­taje
Facilità di mon­taggio
  GEMOS access service to...  
In the stand-alone ope­ra­ting mode, the tool indicates all input and output statuses with LEDs. If you connect the appli­ance with a smartphone via Blue­tooth and use the software­ included in the delivery, your mobile phone turns into a highly efficient test appli­ance.
En mode stan­dalone, il visualise par des affich­ages lumineux tous les états des entrées et des sor­ties. Si vous reliez l'appareil à un smartphone par Blue­tooth et que vous utilisez le logiciel fourni, votre téléphone por­table se trans­forme en un appareil de test tres per­formant. Vous pouvez naturel­le­ment aussi connecter le GAST par USB à un ordi­na­teur por­table ou à un netbook. Une inter­face supp­lé­men­taire crée une conn­exion directe avec le bus GEMOS­ access.
  shopMaster GSW-M - All...  
According to require­ments, the sliding sys­tems are available in in-line, curved or seg­mented design. The glass panels can be arranged in a variety of ways by hand, a floor guide is not needed. The system's compact design requires only minimal space for run­ning track and parking niche.
Avec ce sys­tème de clo­i­sons et parois vitrées coulis­santes, vous pouvez orga­niser de manière variée et in­di­vi­du­elle les clo­i­sons de sépa­ra­tion et les concepts de façades néces­saires pour les espaces shop in shop. Pour pra­tique­ment n'importe quelle sur­face de base, qu'elle soit linéaire, incurvée ou seg­mentée. Les élé­ments s'agen­cent aisé­ment à la main sans qu'un guidage au sol ne soit requis. Le mode de con­struc­tion compact n'exige qu'un espace rest­r­eint pour le rail de roule­ment et la gare de range­ment. Les méca­nismes de roule­ment sont équipés de galets de haute qualité montés sur roule­ments à billes pour un dépla­ce­ment durable, souple et fiable des élé­ments à l'ouver­ture et à la fermeture. Vous pouvez réaliser des pas­sages varia­bles, p. ex. avec des vantaux tour­n­ants et coulis­sants, munis de ferme-porte pra­tiques.
  GEMOS access service to...  
In the stand-alone ope­ra­ting mode, the tool indicates all input and output statuses with LEDs. If you connect the appli­ance with a smartphone via Blue­tooth and use the software­ included in the delivery, your mobile phone turns into a highly efficient test appli­ance.
En mode stan­dalone, il visualise par des affich­ages lumineux tous les états des entrées et des sor­ties. Si vous reliez l'appareil à un smartphone par Blue­tooth et que vous utilisez le logiciel fourni, votre téléphone por­table se trans­forme en un appareil de test tres per­formant. Vous pouvez naturel­le­ment aussi connecter le GAST par USB à un ordi­na­teur por­table ou à un netbook. Une inter­face supp­lé­men­taire crée une conn­exion directe avec le bus GEMOS­ access.
En el funcio­na­mi­ento autónomo visualizará a través de indicaciones lumi­nosas todos los estados de las ent­radas y salidas. Si conecta el apa­rato a través de Blue­tooth con un smartphone y utiliza el software­ incluido en el volumen de sumi­ni­stro, su teléfono móvil realizará las funciones de apa­rato de prueba efici­ente. Natu­ral­mente, también puede conectar GAST a un portátil o netbook medi­ante USB. Una interfaz adicional se encarga de la con­exión directa al bus del GEMOS­ access.
  GEMOS access controller...  
The GEMOS­ access controller (GAC) stores all rights, pro­tocol data and con­figu­ra­tion data of the doors connected to it and manages the buses. A GAC gua­ran­tees you supe­rior availability and per­formance thanks to state-of-the-art pro­cessor tech­no­logy, three vol­tage inputs, the realtime ope­ra­ting system Linux and the absence of moving parts such as ven­ti­la­tors or motherboards.
En el GEMOS­ access controller (GAC) guardará todos los derechos, datos de pro­to­colo y con­figu­ración de las puertas conect­adas y ges­tionará los buses. Un GAC le garan­tiza una elevada dispo­nibilidad y funcio­nalidad gracias a la más moderna tecno­logía de pro­ces­adores, sus tres ent­radas de ten­sión, el sis­tema ope­ra­tivo en tiempo real Linux y la aus­encia de piezas móviles como ven­ti­l­adores o discos duros. La memoria flash de gran capacidad per­mite un mayor funcio­na­mi­ento sin perder datos de pro­to­colo en caso de una caída de red o de trabajar sin con­exión. Gracias a su formato compacto de 19"/1U podrá montar cada GAC de forma des­cen­tralizada en espacios para los dis­tri­buidores informáticos de planta.
  GEMOS access controller...  
The GEMOS­ access controller (GAC) stores all rights, pro­tocol data and con­figu­ra­tion data of the doors connected to it and manages the buses. A GAC gua­ran­tees you supe­rior availability and per­formance thanks to state-of-the-art pro­cessor tech­no­logy, three vol­tage inputs, the realtime ope­ra­ting system Linux and the absence of moving parts such as ven­ti­la­tors or motherboards.
En el GEMOS­ access controller (GAC) guardará todos los derechos, datos de pro­to­colo y con­figu­ración de las puertas conect­adas y ges­tionará los buses. Un GAC le garan­tiza una elevada dispo­nibilidad y funcio­nalidad gracias a la más moderna tecno­logía de pro­ces­adores, sus tres ent­radas de ten­sión, el sis­tema ope­ra­tivo en tiempo real Linux y la aus­encia de piezas móviles como ven­ti­l­adores o discos duros. La memoria flash de gran capacidad per­mite un mayor funcio­na­mi­ento sin perder datos de pro­to­colo en caso de una caída de red o de trabajar sin con­exión. Gracias a su formato compacto de 19"/1U podrá montar cada GAC de forma des­cen­tralizada en espacios para los dis­tri­buidores informáticos de planta.
  KeyManager - Software ...  
Inte­g­ra­tion of user lay­outs for receipt tem­plates
Intég­ra­tion de chartes graphiques utili­sa­teur pour les modèles de quit­tances
Inte­gración de los diseños de usua­rios para modelos de recibos
Inte­gra­zione di layout utente per modelli di ricevuta
  confiGUrator - Softwar...  
Use of country-specific hard­ware con­figu­ra­tions
Utili­sa­tion de con­figu­ra­tions de ferrures spéci­fiques à différ­ents pays
Utiliza­ción de con­figu­raciones de her­rajes específicas del país
Utilizzo di con­figu­ra­zioni di fer­ra­menta speci­fiche per paese
  confiGUrator - Softwar...  
Con­figu­ra­tion of timber, steel and narrow stile panic doors, fire pro­tec­tion doors and multi-point-locked doors in accor­dance with EN 179 and EN 1125
Con­figu­ra­tion de portes anti-panique, pare-feu et à ver­rouillage mul­tipo­ints selon EN 179 et EN 1125 pour portes à cadre tubu­laire, portes en bois et en acier
Con­figu­ración de puertas antipánico, cortafuegos y con bloqueos mul­ti­p­unto según EN 179 y EN 1125 para puertas con marco tubular, de madera y de acero
Con­figu­ra­zione di porte anti­pa­nico, taglia­fuoco e mul­ti­p­unto a norma EN 179 e EN 1125 in legno, acciaio e con telaio tubo­lare
  KeyManager - Software ...  
Individual user admi­ni­s­t­ra­tion
Ges­tion in­di­vi­du­elle des utili­sateurs
Gestión individualizada de usua­rios
Ammi­ni­s­tra­zione per­so­nalizzata degli utenti
  Customer Information Sy...  
Up-to-date inte­g­ra­tion of CIS into internal GU sys­tems
Intég­ra­tion actualisée du CIS dans les sys­tèmes internes de GU
  Services - GRETSCH-UNI...  
This is where we keep cur­rent docu­ments ready for download – from bro­chures and cata­logues through to cer­ti­ficates, ope­ra­ting instruc­tions, and instruc­tions for mai­n­tenance and care.
Nous tenons ici à votre dis­po­si­tion des informa­tions actuelles à télécharger - des pros­pectus et cata­logues aux cer­ti­ficats et instruc­tions de mai­n­tenance, d'entre­tien et de service.
  confiGUrator - Softwar...  
Con­figu­ra­tion of special ele­ment shapes
Con­figu­ra­tion de formes spéciales
  confiGUrator - Softwar...  
Con­ve­nient orde­ring through inte­g­ra­tion into CIS (Cust­omer Informa­tion System)
Pos­si­bilités de com­mandes tout con­fort avec intég­ra­tion dans le Cust­omer Informa­tion System (CIS)
  confiGUrator - Softwar...  
Use of country-specific hard­ware con­figu­ra­tions
Utili­sa­tion de con­figu­ra­tions de ferrures spéci­fiques à différ­ents pays
  GEMOS access module - ...  
Ope­ra­ting tempe­rature
Tempe­ratura de servicio
  GEMOS access module - ...  
Manu­facturer-neu­tral inte­g­ra­tion of card readers, different reading sys­tems
con­exión de lector de tarjetas con indepen­dencia de la marca, diferentes pro­cesos de lectura
  KeyManager - Software ...  
Edi­tion, admi­ni­s­t­ra­tion and print of complete locking schemes
Édi­tion, ges­tion et impres­sion de plans d'orga­ni­grammes complets
  KeyManager - Software ...  
Inte­g­ra­tion of user lay­outs for receipt tem­plates
Intég­ra­tion de chartes graphiques utili­sa­teur pour les modèles de quit­tances
  KeyManager - Software ...  
Person-related admi­ni­s­t­ra­tion of dis­tributed keys with delivery and return dates
Ges­tion par per­sonne des clés remises avec date de délivrance et de resti­tu­tion
  KeyManager - Software ...  
Key and cylinder orde­ring including admi­ni­s­t­ra­tion of delivered keys and cylinders
Com­mande de clés et de cylindres et prise en charge des liv­rai­sons par l'admi­ni­s­t­ra­tion
1 2 3 4 Arrow