qu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  agriculture.vic.gov.au  Page 10
  Impression mobile YSoft...  
Impression en tant qu'invité
Drucken für Gäste
Impresión para invitados
Vendég felhasználói nyomtatás
Drukowanie przez gości
  Gestion de l'impression...  
Impression en mode « pull » sur n'importe quel périphérique d'impressionUne entreprise peut imprimer sur n'importe quel périphérique d'impression de son environnement, sans qu'il lui soit nécessaire d'installer des pilotes d'imprimante ou de demander de l'aide au service informatique.
Impresión "pull" desde cualquier dispositivo de impresiónImprima sin controladores de impresión ni asistencia informática desde cualquier dispositivo de impresión en el entorno de la empresa.
Stampa pull da qualsiasi dispositivo di stampaÈ possibile stampare senza driver di stampa o l'assistenza del reparto IT da qualsiasi dispositivo di stampa dell'ambiente aziendale.
Pull-printing z dowolnego urządzenia drukującegoDrukuj na dowolnym urządzeniu drukującym w środowisku firmy bez użycia sterowników drukarek ani korzystania z pomocy działu IT.
  Gestion de l'impression...  
Prend en charge les initiatives BYOD (utilisation d'appareils personnels), l'impression mobile et l'impression en tant qu'invité.
Unterstützt BYOD-Initiativen, sicheres mobiles Drucken und sicheres Drucken für Gäste.
Compatible con las iniciativas BYOD, la impresión móvil segura y la impresión para invitados segura.
Supporta le iniziative BYOD (Bring-Your-Own-Device), nonché la stampa mobile e la stampa guest protette.
Podpora iniciativ BYOD (používání vlastních zařízení) a zabezpečený tisk pro hosty.
Támogatja a saját eszközökről való nyomtatást, a biztonságos mobil nyomtatást és a vendég felhasználói biztonságos nyomtatást.
Obsługa inicjatyw BYOD, bezpiecznego drukowania mobilnego i drukowania przez gości.
  Impression 3D YSoft be3...  
L'impression 3D peut également jouer un rôle important dans le choix de carrière d'un étudiant. En effet, les étudiants éprouvent le sentiment de réussite et de satisfaction qu'une carrière dans le secteur des sciences ou de l'ingénierie peut offrir.
3D-Drucken kann auch Einfluss auf die Berufswahl der Schüler haben. Schüler erleben das Erfolgsgefühl und die Freude, die eine Tätigkeit in Wissenschaft oder Technik bieten kann. Sie eröffnet neue Möglichkeiten in Bereichen, von denen die Schüler zuvor möglicherweise dachten, dass sie langweilig sind oder ihre Fähigkeiten überschreiten. Sie können wählen, wie sie die Welt verändern möchten.
La impresión 3D también puede desempeñar un papel importante en la elección de carrera profesional de un estudiante. Los estudiantes experimentan la sensación de logro y diversión que puede ofrecer una profesión en el campo de las ciencias y la ingeniería. Se abren nuevas oportunidades en áreas que los estudiantes consideraban aburridas o fuera de sus capacidades. Se les ofrecen las herramientas para elegir cómo desean dejar su huella en el mundo.
La stampa 3D può inoltre rivestire un ruolo importante nelle scelte future degli studenti, che possono provare il senso di conquista e divertimento che una carriera in campo scientifico o ingegneristico può offrire. La stampa 3D crea nuove opportunità in aree che prima gli studenti consideravano noiose o al di sopra delle loro possibilità. Gli studenti possono così scegliere come desiderano distinguersi nel mondo.
3D tisk může studentům pomoci také při rozhodování o další kariéře. Studenti mají možnost zažít uspokojení z úspěchu i vzrušení, jaké kariéra ve vědě či technickém oboru může nabídnout. 3D tisk jim otevírá nové příležitosti v oblastech, které studentům dříve připadaly nudné nebo nad jejich schopnosti. Nyní jsou lépe vybaveni pro výběr, jak chtějí změnit svět.
A 3D-s nyomtatásnak fontos szerep juthat a pályaválasztásban is. A diákok megtapasztalhatják, hogy mihez segítheti hozzá őket egy tudományos vagy egy mérnöki szakma, és hogy ez akár szórakoztató is lehet. Új lehetőségek nyílnak meg előttük olyan területeken, amelyeket korábban esetleg unalmasnak vagy túl nehéznek gondoltak. Mindemellett lehetőségük van eldönteni, hogy miként akarnak kiemelkedni mások közül.
Drukowanie 3D może też mieć duży wpływ przy wyborze zawodu przez uczniów. Pozwala im doświadczyć sukcesów i przyjemności, jakie wiążą się z karierą naukową lub inżynierską. Otwiera nowe możliwości w dziedzinach, które uczniowie mogli wcześniej uważać za nudne lub przekraczające ich zdolności. Może także wzbudzić chęć do świadomego zmieniania świata.
  Impression 3D YSoft be3...  
Outre le fait qu'ils constituent une source de motivation importante pour les enseignants, les étudiants engagés créent une expérience d'apprentissage positive pour tous. Dans un environnement d'apprentissage multimodal, les étudiants et les enseignants deviennent des participants actifs dans la salle de classe.
Interessierte Schüler sind eine große Motivation für Lehrer und sorgen bei allen Beteiligten für ein positives Lernerlebnis. Durch ein multimodales Lernerlebnis werden sowohl Schüler als auch Lehrer zu aktiven Teilnehmern der Klasse. Lehrkräfte können 3D-Projekte einfach in den Unterricht, Projekte außerhalb des Unterrichts oder Abschlussprojekte einbinden.
Los estudiantes con un elevado interés ofrecen mayor motivación a los educadores y fomentan una experiencia de aprendizaje positiva para todos. Al proporcionar una experiencia de aprendizaje multimodal, tanto los estudiantes como los educadores se convierten en participantes activos en la clase. Los educadores pueden incorporar fácilmente proyectos 3D para trabajos en clase, fuera de clase o de graduación.
Gli studenti coinvolti e interessati contribuiscono a motivare gli insegnanti e creano un'esperienza di apprendimento positiva per tutti. Grazie a un'esperienza di apprendimento multidisciplinare, studenti e insegnanti partecipano attivamente alle lezioni. I docenti possono facilmente inserire la stampa 3D nei progetti in classe o al di fuori della classe e persino in quelli per il conseguimento della laurea.
A munkába bevont tanulók a tanárokat is nagymértékben motiválják, és mindez pozitív tanulási élményt eredményez. A multimodális tanulási megközelítésnek köszönhetően a tanuló és a tanár is aktív résztvevője lesz az órának. A tanárok könnyen beépíthetik a 3D-s projekteket a tanórai, az órán kívüli és az érettségire felkészítő projektekbe.
Uczniowie zainteresowani zajęciami motywują nauczycieli, co skutkuje pozytywną atmosferą nauczania dla wszystkich. Dzięki zróżnicowanym programom nauczania zarówno uczniowie, jak i nauczyciele aktywnie uczestniczą w zajęciach. Nauczyciele mogą łatwo uwzględniać drukowanie 3D na zajęciach lekcyjnych i pozalekcyjnych, jak również w projektach na zaliczenie.
  Impression 3D YSoft be3...  
Outre le fait qu'ils constituent une source de motivation importante pour les enseignants, les étudiants engagés créent une expérience d'apprentissage positive pour tous. Dans un environnement d'apprentissage multimodal, les étudiants et les enseignants deviennent des participants actifs dans la salle de classe.
Interessierte Schüler sind eine große Motivation für Lehrer und sorgen bei allen Beteiligten für ein positives Lernerlebnis. Durch ein multimodales Lernerlebnis werden sowohl Schüler als auch Lehrer zu aktiven Teilnehmern der Klasse. Lehrkräfte können 3D-Projekte einfach in den Unterricht, Projekte außerhalb des Unterrichts oder Abschlussprojekte einbinden.
Los estudiantes con un elevado interés ofrecen mayor motivación a los educadores y fomentan una experiencia de aprendizaje positiva para todos. Al proporcionar una experiencia de aprendizaje multimodal, tanto los estudiantes como los educadores se convierten en participantes activos en la clase. Los educadores pueden incorporar fácilmente proyectos 3D para trabajos en clase, fuera de clase o de graduación.
Gli studenti coinvolti e interessati contribuiscono a motivare gli insegnanti e creano un'esperienza di apprendimento positiva per tutti. Grazie a un'esperienza di apprendimento multidisciplinare, studenti e insegnanti partecipano attivamente alle lezioni. I docenti possono facilmente inserire la stampa 3D nei progetti in classe o al di fuori della classe e persino in quelli per il conseguimento della laurea.
A munkába bevont tanulók a tanárokat is nagymértékben motiválják, és mindez pozitív tanulási élményt eredményez. A multimodális tanulási megközelítésnek köszönhetően a tanuló és a tanár is aktív résztvevője lesz az órának. A tanárok könnyen beépíthetik a 3D-s projekteket a tanórai, az órán kívüli és az érettségire felkészítő projektekbe.
Uczniowie zainteresowani zajęciami motywują nauczycieli, co skutkuje pozytywną atmosferą nauczania dla wszystkich. Dzięki zróżnicowanym programom nauczania zarówno uczniowie, jak i nauczyciele aktywnie uczestniczą w zajęciach. Nauczyciele mogą łatwo uwzględniać drukowanie 3D na zajęciach lekcyjnych i pozalekcyjnych, jak również w projektach na zaliczenie.