qo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  2016.pycon.ca
  Press relizlÉ™r  
Biznesin İnkişafı Bloku üzrə İdarə Heyəti sədrinin müavini Qoşqar Həsənov bildirib ki, “AtaSığorta” könüllü sığorta növlərində satışların artırıl ...
Deputy Chairman on the Business Development unit Goshqar Hasanov said that a significant increase in revenue is conncted with the continuation of ...
Заместитель Председателя Совета Правления по Блоку Развития Бизнеса Гошкар Гасанов отметил, «АтаСыгорта» сфокусировалась на повышение продаж добровол ...
  Press relizlÉ™r  
“AtaSığorta”ASC-nin İdarə Heyətinin Üzvü - Sığorta Xidmətləri Departamentinin direktoru Qoşqar Həsənov bildirmişdir ki, müştərilərimizə daha yaxın olm ...
Director of the Insurance Services Department and member of the Executive Board of "AtaInsurance" OJSC Goshgar Hasanov said that a new branch was op ...
Директор Департамента Страховых Услуг и член Совета Правления ОАО “AtaInsurance” Гошгар Гасанов сообщил, что с целью стать еще ближе к своим клиен ...
  AtaHolding  
Azərbaycan Respublikasının Prezidenti cənab İlham Əliyevin təsdiq etdiyi “Hemofiliya və talassemiyadan əziyyət çəkən uşaqlara qayğı” Dövlət Proqramına uyğun olaraq “AtaSığorta” ASC, “Synergy Qroup” ASC və bir sıra şirkətlərin əməkdaşları yüksək həvəslə iştirak edərək qana ehtiyacı olan insanların köməyinə çatmaq üçün bu nəcib və humanist xarakterli aksiyaya qoşulublar.
Согласно Государственной Программе «Забота о детях страдающих Гемофилией и Талассемией» утвержденной Президентом Азербайджанской Республики господином Ильхамом Алиевым сотрудники ОАО «АтаСыгорта», ОАО «Группа Сиэнерджи» и ряд других компаний с большим воодушевлением приняли участие в имеющей благородный и гуманный характер акции по помощи людям, нуждающимся в донорской крови.
  AtaHolding  
Qeyd edək ki, AtaBank 2006-cı ildən Azərbaycanİpoteka Fondunun müvəkkil bankları sırasındadır. AtaBank müvəkkil banklar sırasına qoşulandan bəri,487-dən artıq ipoteka krediti verib ki, bunun da 398 -dən çoxu adi, 89-dən artığı isə güzəştli ipoteka olub.
It should be noted that AtaBank is the member of Mortgage Fund since 2006. And since that time AtaBank issued more than 487 mortgage loans ,from which 398 were issued on favorable terms and 89 on usual terms.
Следует отметить, что АтаБанк является членом Ипотечного Фонда с 2006-ого года. С тех пор АтаБанк-ом выдано более чем 487 ипотечных кредитов, из которых примерно 398 приходится на обычные, а около 89 на льготные кредиты.
  AtaHolding  
Biznesin İnkişafı Bloku üzrə İdarə Heyəti sədrinin müavini Qoşqar Həsənov bildirib ki, yığımlarda böyük artım şirkətin yeni istiqamətdə fəaliyyətini davam etdirməsi ilə bağlıdır. Belə ki, “AtaSığorta” könüllü sığorta növlərində satışların artırılmasına fokuslanıb.
Deputy Chairman on the Business Development unit Goshqar Hasanov said that a significant increase in revenue is conncted with the continuation of company’s activity in the new direction. So, “AtaInsurance” focuses on increasing sales in voluntary insurance types. "Double kasco" and “Profitable kasco" products were put on the market. With that, insurance sales has increased. In addition, “AtaInsurance” has increased its corporate health insurance sales. The company has won new tenders for health insurance.
Заместитель Председателя Совета Правления по Блоку Развития Бизнеса Гошкар Гасанов отметил, что большой рост сборов связан с продолжением деятельности компании в новом направлении. Так, «АтаСыгорта» сфокусировалась на повышение продаж добровольных видов страхования. Представила на рынок продукты «Двойное КАСКО» и «Выгодное КАСКО». Благодаря этому повысились продажи страхования КАСКО. Вместе с тем, увеличились продажи корпоративного медицинского страхования «АтаСыгорта». Компания стала победителем новых тендеров по медицинскому страхованию.
  AtaHolding  
İdarə Heyətinin sədri Müseyib Əliyev və İdarə Heyəti sədrinin müavini Qoşqar Həsənovun iştirakı ilə baş tutan tədbirdə 100–dən artıq sığorta agenti, satış təmsilçiləri, filial və nümayəndəlik rəhbərləri iştirak etmişdir.
Мероприятие открылось вступительным словом Председателя Совета Правления ОАО «АтаСыгорта» Мусеиба Алиева. Он рассказал про наблюдаемые тенденции в страховом секторе и представил информацию о текущем состоянии, отметил про имеющийся большой потенциал финансового рынка, и высоко оценил усилия в этом направлении страховых посредников. Наряду с этим значительную роль в процессе просвещения широких слоев населения о страховой сфере принадлежит сети агентов. Было отмечено, что ОАО «АтаСыгорта» всегда будет оказывать поддержку своим страховым агентам в усовершенствовании их профессиональных навыков, организации продаж и построении успешной карьеры
  AtaHolding  
Biznesin İnkişafı Bloku üzrə İdarə Heyəti sədrinin müavini Qoşqar Həsənov bildirib ki, yığımlarda böyük artım şirkətin yeni istiqamətdə fəaliyyətini davam etdirməsi ilə bağlıdır. Belə ki, “AtaSığorta” könüllü sığorta növlərində satışların artırılmasına fokuslanıb.
Deputy Chairman on the Business Development unit Goshqar Hasanov said that a significant increase in revenue is conncted with the continuation of company’s activity in the new direction. So, “AtaInsurance” focuses on increasing sales in voluntary insurance types. "Double kasco" and “Profitable kasco" products were put on the market. With that, insurance sales has increased. In addition, “AtaInsurance” has increased its corporate health insurance sales. The company has won new tenders for health insurance.
Заместитель Председателя Совета Правления по Блоку Развития Бизнеса Гошкар Гасанов отметил, что большой рост сборов связан с продолжением деятельности компании в новом направлении. Так, «АтаСыгорта» сфокусировалась на повышение продаж добровольных видов страхования. Представила на рынок продукты «Двойное КАСКО» и «Выгодное КАСКО». Благодаря этому повысились продажи страхования КАСКО. Вместе с тем, увеличились продажи корпоративного медицинского страхования «АтаСыгорта». Компания стала победителем новых тендеров по медицинскому страхованию.