|
|
The overall improvement in the European economy could also lead EMU yields higher over the medium term. The ECB will remain accommodating but should end its QE in Dec 2018. Mario Draghi sees rising protectionism as a major source of uncertainty.
|
|
|
Le resserrement monétaire mondial est progressif. En dehors des États-Unis, les banques centrales des autres marchés développées sont peu pressées de durcir leur politique, mais certaines banques centrales des marchés émergents ont été obligées de le faire en réponse aux pressions subies par certaines monnaies.
|
|
|
Global monetary tightening is progressive. Outside of the US, other developed market central banks are in no hurry to tighten, but some EM central banks have been forced to do so to mitigate currency stress.
|
|
|
Het monetaire beleid wordt overal ter wereld progressief verstrakt. Buiten de VS zijn de centrale banken van de andere geïndustrialiseerde landen nog niet geneigd om hun beleid te verstrakken. De centrale banken van de groeilanden zijn daartoe wel al gedwongen om de druk op hun munten op te vangen.
|
