pz – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.blw.admin.ch
  abkuerzungen  
pz. pezzi
mrd. milliard
St. Stück
  tabellen_3_13  
/kg PV 3.72 2.97 2.84 2.81 -22.8 Uova di allevamento al suolo, in negozio fr. /100 pz. 41.02 43.61 42.86 41.47 4.0 Uova di allevamento in libertà, in negozio fr. /100 pz. 46.21 50.42 49.01 54.29 10.9 Uova, vendute dal centro di raccolta >53g fr.
Poulets cl. l, à la ferme fr./kg PV 3.72 2.97 2.84 2.81 -22.8 Oeufs issus d'un élevage au sol, au magasin fr./100 pces 41.02 43.61 42.86 41.47 4.0 Oeufs issus d'un élevage avec parcours, au magasin fr./100 pces 46.21 50.42 49.01 54.29 10.9 Oeufs vendus au centre collecteur >53 g fr./100 pces 33.29 24.33 22.21 20.98 -32.4 Céréales
Poulets Kl. I, ab Hof Fr./ kg LG 3.72 2.97 2.84 2.81 -22.8 Eier aus Bodenhaltung an Läden Fr./100 St. 41.02 43.61 42.86 41.47 4.0 Eier aus Freilandhaltung an Läden Fr./100 St. 46.21 50.42 49.01 54.29 10.9 Eier, verkauft an Sammelstelle >53 g Fr./100 St. 33.29 24.33 22.21 20.98 -32.4 Getreide
  tabellen_3_13  
/kg PV 3.72 2.97 2.84 2.81 -22.8 Uova di allevamento al suolo, in negozio fr. /100 pz. 41.02 43.61 42.86 41.47 4.0 Uova di allevamento in libertà, in negozio fr. /100 pz. 46.21 50.42 49.01 54.29 10.9 Uova, vendute dal centro di raccolta >53g fr.
Poulets cl. l, à la ferme fr./kg PV 3.72 2.97 2.84 2.81 -22.8 Oeufs issus d'un élevage au sol, au magasin fr./100 pces 41.02 43.61 42.86 41.47 4.0 Oeufs issus d'un élevage avec parcours, au magasin fr./100 pces 46.21 50.42 49.01 54.29 10.9 Oeufs vendus au centre collecteur >53 g fr./100 pces 33.29 24.33 22.21 20.98 -32.4 Céréales
Poulets Kl. I, ab Hof Fr./ kg LG 3.72 2.97 2.84 2.81 -22.8 Eier aus Bodenhaltung an Läden Fr./100 St. 41.02 43.61 42.86 41.47 4.0 Eier aus Freilandhaltung an Läden Fr./100 St. 46.21 50.42 49.01 54.29 10.9 Eier, verkauft an Sammelstelle >53 g Fr./100 St. 33.29 24.33 22.21 20.98 -32.4 Getreide
  tabellen_3_13  
/kg PV 3.72 2.97 2.84 2.81 -22.8 Uova di allevamento al suolo, in negozio fr. /100 pz. 41.02 43.61 42.86 41.47 4.0 Uova di allevamento in libertà, in negozio fr. /100 pz. 46.21 50.42 49.01 54.29 10.9 Uova, vendute dal centro di raccolta >53g fr.
Poulets cl. l, à la ferme fr./kg PV 3.72 2.97 2.84 2.81 -22.8 Oeufs issus d'un élevage au sol, au magasin fr./100 pces 41.02 43.61 42.86 41.47 4.0 Oeufs issus d'un élevage avec parcours, au magasin fr./100 pces 46.21 50.42 49.01 54.29 10.9 Oeufs vendus au centre collecteur >53 g fr./100 pces 33.29 24.33 22.21 20.98 -32.4 Céréales
Poulets Kl. I, ab Hof Fr./ kg LG 3.72 2.97 2.84 2.81 -22.8 Eier aus Bodenhaltung an Läden Fr./100 St. 41.02 43.61 42.86 41.47 4.0 Eier aus Freilandhaltung an Läden Fr./100 St. 46.21 50.42 49.01 54.29 10.9 Eier, verkauft an Sammelstelle >53 g Fr./100 St. 33.29 24.33 22.21 20.98 -32.4 Getreide
  tabellen_3_13  
Latte di consumo 104.37 91.00 86.60 88.80 -14.9 Panna 6.43 6.40 6.70 6.20 0.0 Burro 6.20 6.20 5.90 5.90 -3.2 Formaggio 14.73 15.50 15.60 16.60 7.9 Formaggio fresco 1.50 2.70 2.90 3.30 97.8 Formaggio a pasta molle 1.83 1.80 1.80 1.90 0.0 Formaggio a pasta semidura 6.17 5.80 5.60 5.50 -8.6 Formaggio a pasta dura 5.20 5.20 5.30 5.90 5.1 Carne e uova Carne bovina 13.71 11.25 11.53 10.30 -19.6 Carne di vitello 4.25 4.04 4.08 3.73 -7.0 Carne suina 29.73 26.28 25.63 25.43 -13.3 Carne ovina 1.42 1.49 1.43 1.61 6.3 Carne caprina 0.12 0.13 0.11 0.12 -2.7 Carne equina 0.75 0.66 0.62 0.62 -15.9 Pollame 8.05 9.03 8.71 9.04 10.8 Uova in guscio (in pz.) 199 190 195 181 -5.2 Cereali
Konsummilch 104.3791.0086.6088.80-14.9 Rahm 6.43 6.40 6.70 6.20 0.0 Butter 6.20 6.20 5.90 5.90 -3.2 Käse 14.73 15.50 15.60 16.60 7.9 Frischkäse 1.50 2.70 2.90 3.30 97.8 Weichkäse 1.83 1.80 1.80 1.90 0.0 Halbhartkäse 6.17 5.80 5.60 5.50 -8.6 Hartkäse 5.20 5.20 5.30 5.90 5.1 Fleisch und Eier Rindfleisch 13.71 11.25 11.53 10.30 -19.6 Kalbfleisch 4.25 4.04 4.08 3.73 -7.0 Schweinefleisch 29.73 26.28 25.63 25.43 -13.3 Schaffleisch 1.42 1.49 1.43 1.61 6.3 Ziegenfleisch 0.12 0.13 0.11 0.12 -2.7 Pferdefleisch 0.75 0.66 0.62 0.62 -15.9 Geflügel 8.05 9.03 8.71 9.04 10.8 Schaleneier (in St.) 199 190 195 181 -5.2 Getreide
  tabellen_3_13  
/kg 2.05 1.80 1.80 1.75 -13.0 Pane bigio fr. /500 g 2.08 2.00 1.98 1.82 -7.1 Pane semibianco fr. /500 g 2.09 2.05 2.02 1.83 -5.9 Panini al latte fr. /pz. 0.62 0.75 0.75 0.70 18.3 Cornetti fr. /pz. 0.71 0.87 0.89 0.84 22.1 Spaghetti fr.
suisses, frais fr./kg 8.41 8.42 8.43 8.49 0.4 Production végétale et produits végétaux Farine blanche fr./kg 2.05 1.80 1.80 1.75 -13.0 Pain bis fr./500 g 2.08 2.00 1.98 1.82 -7.1 Pain mi-blanc fr./500 g 2.09 2.05 2.02 1.83 -5.9 Petits pains fr./pces 0.62 0.75 0.75 0.70 18.3 Croissants fr./pces 0.71 0.87 0.89 0.84 22.1 Spaghettis fr./500 g 1.66 1.39 1.43 1.54 -12.4 Pommes de terre fr./kg 1.43 1.66 1.77 1.87 23.5 Sucre cristallisé fr./kg 1.65 1.52 1.50 1.41 -10.5 Huile de tournesol fr./l 5.05 4.44 4.46 3.96 -15.1 Fruits (suisses et étrangers)
Inland, frisch Fr./ kg 8.41 8.42 8.43 8.49 0.4 Pflanzenbau und pflanzliche Produkte Weissmehl Fr./ kg 2.05 1.80 1.80 1.75 -13.0 Ruchbrot Fr./500 g 2.08 2.00 1.98 1.82 -7.1 Halbweissbrot Fr./500 g 2.09 2.05 2.02 1.83 -5.9 Weggli Fr./ St. 0.62 0.75 0.75 0.70 18.3 Gipfeli Fr./ St. 0.71 0.87 0.89 0.84 22.1 Spaghetti Fr./500 g 1.66 1.39 1.43 1.54 -12.4 Kartoffeln Fr./ kg 1.43 1.66 1.77 1.87 23.5 Kristallzucker Fr./ kg 1.65 1.52 1.50 1.41 -10.5 Sonnenblumenöl Fr./l 5.05 4.44 4.46 3.96 -15.1 Obst (Herkunft In- und Ausland) 1 2
  tabellen_3_13  
/kg 2.05 1.80 1.80 1.75 -13.0 Pane bigio fr. /500 g 2.08 2.00 1.98 1.82 -7.1 Pane semibianco fr. /500 g 2.09 2.05 2.02 1.83 -5.9 Panini al latte fr. /pz. 0.62 0.75 0.75 0.70 18.3 Cornetti fr. /pz. 0.71 0.87 0.89 0.84 22.1 Spaghetti fr.
suisses, frais fr./kg 8.41 8.42 8.43 8.49 0.4 Production végétale et produits végétaux Farine blanche fr./kg 2.05 1.80 1.80 1.75 -13.0 Pain bis fr./500 g 2.08 2.00 1.98 1.82 -7.1 Pain mi-blanc fr./500 g 2.09 2.05 2.02 1.83 -5.9 Petits pains fr./pces 0.62 0.75 0.75 0.70 18.3 Croissants fr./pces 0.71 0.87 0.89 0.84 22.1 Spaghettis fr./500 g 1.66 1.39 1.43 1.54 -12.4 Pommes de terre fr./kg 1.43 1.66 1.77 1.87 23.5 Sucre cristallisé fr./kg 1.65 1.52 1.50 1.41 -10.5 Huile de tournesol fr./l 5.05 4.44 4.46 3.96 -15.1 Fruits (suisses et étrangers)
Inland, frisch Fr./ kg 8.41 8.42 8.43 8.49 0.4 Pflanzenbau und pflanzliche Produkte Weissmehl Fr./ kg 2.05 1.80 1.80 1.75 -13.0 Ruchbrot Fr./500 g 2.08 2.00 1.98 1.82 -7.1 Halbweissbrot Fr./500 g 2.09 2.05 2.02 1.83 -5.9 Weggli Fr./ St. 0.62 0.75 0.75 0.70 18.3 Gipfeli Fr./ St. 0.71 0.87 0.89 0.84 22.1 Spaghetti Fr./500 g 1.66 1.39 1.43 1.54 -12.4 Kartoffeln Fr./ kg 1.43 1.66 1.77 1.87 23.5 Kristallzucker Fr./ kg 1.65 1.52 1.50 1.41 -10.5 Sonnenblumenöl Fr./l 5.05 4.44 4.46 3.96 -15.1 Obst (Herkunft In- und Ausland) 1 2