pta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 22 Résultats  www.sulzer.com
  Sulzer - Plasma Transfe...  
Carbide Plasma Transferred Arc (PTA) powders
Karbidpulver für Plasma-Auftragsschweißen (PTA)
Карбидные порошки для плазменной наплавки.
  Sulzer - Plasma Transfe...  
Superalloy Plasma Transferred Arc (PTA) powders
Superlegierungspulver für Plasma-Auftragsschweißen (PTA)
Сверхпрочные порошки для плазменной наплавки.
  Sulzer - Plasma Transfe...  
Plasma Transferred Arc (PTA) Powder Materials
Pulvermaterialien für Plasma-Auftragsschweißen (PTA)
Порошковые материалы для сварки плазменной дугой прямого действия
  Sulzer - Sitemap  
Laser, PTA and Weld Overlay
Laser-, PTA- und Auftragsschweißen
Revestimiento de soldadura, PTA y láser
  Sulzer - Cladding and W...  
Plasma Transferred Arc (PTA) welding
Plasma-Auftragsschweißen (PTA)
Soldadura con gas inerte y tungsteno (TIG)
сварки плазменной наплавкой;
  Sulzer - Cladding and W...  
Other laser cladding and PTA welding applications
Andere Laser-Auftrags- und PTA-Schweißanwendungen
Outras aplicações de revestimento a laser e solda PTA
Другие области применения лазерного плакирования и сварки плазменной наплавкой
  Sulzer - Friction and W...  
Impact-resistant coating applications require materials that are hard, thick, and especially tough. Such materials should then be applied using a system that metallurgically bonds the coating to the substrate, such as Plasma Transformed Arc (PTA) overlaying or fused thermal spraying.
Für stoßresistente Beschichtungen finden harte, dicke und vor allem zähe Werkstoffe Verwendung. Diese Werkstoffe werden mittels eines Systems aufgetragen, das die Schicht mit dem Substrat metallurgisch verbindet, wie das Plasma-Auftragsschweißen (PTA) oder das thermische Spritzen.
  Sulzer - Plasma Transfe...  
Designed to withstand rough environments, our carbide Plasma Transferred Arc (PTA) powders meet the tough challenges of the petrochemical and mining industries. Our superalloy PTA powders are compatible with substrates of similar chemistry for applications such as restoring gas turbine components.
Unsere Karbidpulver für das Plasma-Auftragsschweißen (PTA) sind für raue Umgebungen ausgelegt und meistern die anspruchsvollen Herausforderungen der Petrochemie- und Bergbauindustrien. Unsere Superlegierungs-PTA-Pulver sind mit Substraten ähnlicher Zusammensetzung kompatibel und für Anwendungen wie das Restaurieren von Gasturbinenbauteilen geeignet.
Разработанные для защиты от жестких условий среды, наши порошки для карбидной сварки плазменной дугой прямого действия соответствуют повышенным требованиям нефтехимической и горной промышленности. Наши порошки из сверхпрочных сплавов для сварки плазменной дугой прямого действия обладают совместимостью с подложками соответствующего химического состава для применения в таких областях, как восстановление компонентов газовых турбин.
  Sulzer - Plasma Transfe...  
Designed to withstand rough environments, our carbide Plasma Transferred Arc (PTA) powders meet the tough challenges of the petrochemical and mining industries. Our superalloy PTA powders are compatible with substrates of similar chemistry for applications such as restoring gas turbine components.
Unsere Karbidpulver für das Plasma-Auftragsschweißen (PTA) sind für raue Umgebungen ausgelegt und meistern die anspruchsvollen Herausforderungen der Petrochemie- und Bergbauindustrien. Unsere Superlegierungs-PTA-Pulver sind mit Substraten ähnlicher Zusammensetzung kompatibel und für Anwendungen wie das Restaurieren von Gasturbinenbauteilen geeignet.
Разработанные для защиты от жестких условий среды, наши порошки для карбидной сварки плазменной дугой прямого действия соответствуют повышенным требованиям нефтехимической и горной промышленности. Наши порошки из сверхпрочных сплавов для сварки плазменной дугой прямого действия обладают совместимостью с подложками соответствующего химического состава для применения в таких областях, как восстановление компонентов газовых турбин.
  Sulzer - Plasma Transfe...  
PTA welding products to protect parts exposed to high abrasion and impact wear. We tailor our products for specific earth formations, silts, and gravel contents. Our consideration for on-site conditions reduces unscheduled replacement costs for worn parts.
PTA-Schweißprodukte üblicherweise für das Auftragsschweißen ausgelegt mit dem Ziel, Teile zu schützen, die hoher Abrasion und Stoßverschleiß ausgesetzt sind. Wir schneiden unsere Produkte auf bestimmte Erdformationen sowie Schluff- und Kiesanteile zu. Unsere Berücksichtigung der Bedingungen vor Ort verringert ungeplante Kosten für den Ersatz verschlissener Teile. Wir bieten eine Auswahl an Karbidanteilen von 40–bis70 % an, um Ihre PTA-Anwendungsanforderungen am besten zu erfüllen.
, обычно используемые для твердосплавных покрытий с целью защиты деталей, подверженных высокому абразивному и ударному износу. Мы индивидуально проектируем нашу продукцию под конкретные структуры грунта, ила и содержание гравия. Учитывая условия на объекте, мы обеспечиваем снижение затрат на внеплановую замену изношенных деталей. Для максимального удовлетворения ваших потребностей в применении плазменной наплавки мы предлагаем ассортимент продукции с содержанием карбида от 40 до 70 %.
  Sulzer - Plasma Transfe...  
PTA welding products to protect parts exposed to high abrasion and impact wear. We tailor our products for specific earth formations, silts, and gravel contents. Our consideration for on-site conditions reduces unscheduled replacement costs for worn parts.
PTA-Schweißprodukte üblicherweise für das Auftragsschweißen ausgelegt mit dem Ziel, Teile zu schützen, die hoher Abrasion und Stoßverschleiß ausgesetzt sind. Wir schneiden unsere Produkte auf bestimmte Erdformationen sowie Schluff- und Kiesanteile zu. Unsere Berücksichtigung der Bedingungen vor Ort verringert ungeplante Kosten für den Ersatz verschlissener Teile. Wir bieten eine Auswahl an Karbidanteilen von 40–bis70 % an, um Ihre PTA-Anwendungsanforderungen am besten zu erfüllen.
, обычно используемые для твердосплавных покрытий с целью защиты деталей, подверженных высокому абразивному и ударному износу. Мы индивидуально проектируем нашу продукцию под конкретные структуры грунта, ила и содержание гравия. Учитывая условия на объекте, мы обеспечиваем снижение затрат на внеплановую замену изношенных деталей. Для максимального удовлетворения ваших потребностей в применении плазменной наплавки мы предлагаем ассортимент продукции с содержанием карбида от 40 до 70 %.
  Sulzer - Plasma Transfe...  
Our Amdry superalloy materials are gas atomized for consistent composition and repeatable results, then sized for the PTA process. For repair of worn components, we have powders formulated to match the substrate chemistry of your component.
Unsere Amdry-Superlegierungsmaterialien sind gasverdüst für eine gleichmäßige Zusammensetzung und wiederholbare Ergebnisse. Anschließend werden sie auf die passende Größe für das PTA-Verfahren gebracht. Für die Reparatur verschlissener Bauteile bieten wir Pulver, die der Substratzusammensetzung Ihres Bauteils entsprechend formuliert sind. Wir bieten ebenfalls spezielle Auftragspulver für Bauteile, die eine oxidations- und korrosionsbeständige Oberfläche erfordern. Ungeachtet des benötigten Produkts verringern unsere Amdry-Superlegierungsmaterialien die Wartungs- und Ersetzungskosten beträchtlich.
Наши материалы из сверхпрочных сплавов Amdry подвергаются газораспылению для достижения устойчивого состава и надежных результатов, после чего их доводят до размеров, необходимых для технологии плазменной наплавки. Для ремонта изношенных деталей у нас имеются порошки с формулами, соответствующими химическому составу подложки вашего компонента. Кроме того, у нас есть специализированные порошки, образующие покрытия, для деталей, которым необходима защита поверхности от окисления и коррозии. Независимо от того, какой именно продукт вам необходим, наши материалы из сверхпрочных сплавов Amdry будут способствовать значительному снижению ваших затрат на техобслуживание и замену деталей.
  Sulzer - Cladding and W...  
We supply steels, alloys, and superalloys specifically designed and sized for laser cladding and PTA. Each product is tightly controlled for chemistry and particle size distribution. Many products are dry gas atomized for excellent homogeneity and low oxide content.
Wir stellen Stähle, Legierungen und Superlegierungen bereit, die wir speziell für das Laser-Auftrags- und PTA-Schweißen herstellen und fraktionieren. Jedes Produkt wird streng auf Zusammensetzung und Partikelgrößenverteilung kontrolliert. Viele Produkte sind gasgedüst und bieten so ausgezeichnete Gleichförmigkeit und einen niedrigen Oxidgehalt.
Proporcionamos metales, aleaciones y superaleaciones diseñadas y creadas especialmente para realizar recubrimientos por láser y soldaduras por arco de plasma. Cada producto está adecuadamente controlado para asegurar su distribución química y el tamaño de las partículas. Muchos productos se producen mediante atomización por gas seco para ofrecer una homogeneidad excelente y un bajo contenido en óxido.
Fornecemos aços, ligas e superligas especificamente concebidos e dimensionados para revestimento a laser e PTA. Todos os produtos são rigidamente controlados quanto a distribuição química e granulométrica. Muitos produtos são atomizados a gás seco para garantir uma excelente homogeneidade e baixo teor de óxido.
Мы поставляем сталь, сплавы и сверхпрочные сплавы, специально разработанные и рассчитанные для лазерного плакирования и плазменной наплавки. Химический состав каждого продукта и распределение размера частиц строго контролируются. Многие продукты распыляются сухим газом для достижения превосходной однородности и низкого содержания оксидов.
  Sulzer - Oxide Ceramic ...  
Laser, PTA and Weld Overlay
Leitfähiger Füllstoff
Auxiliary Supplies
Пайка твердым припоем
  Sulzer - Carbide Matrix...  
PTA Powder
brazagem
汽车航空涡轮机部件
  Sulzer - Coating Materi...  
Laser, PTA and Weld Overlay
Leitfähiger Füllstoff
Aspersao térmica
Пайка твердым припоем
  Sulzer - Shale/Coal Sea...  
WOKA PlasmaDur Powder Materials for PTA Hardfacing Applications [
WOKA PlasmaDur Werkstoffe für das Plasmapulverauftragsschweissen [
Порошковые материалы WOKA PlasmaDur для применений с плазменной наплавкой твёрдым сплавом (PTA) [