|
|
Back row, from left: Jon Holtzee, director, state government affairs, American Dental Association; Dr. Paul Allison, dean, McGill University faculty of dentistry; Dr. Heather Torrie, CDA Advocacy Committee; Dr. Peter Neilson, CDA Advocacy Committee; Dr. Phil Poon, chair, CDA Advocacy Committee; Dr. Thomas Raddall, III, CDA Advocacy Committee; Dr. Louis Dubé, CDA Advocacy Committee.
|
|
|
Les membres de la délégation de l'ADC lors de la tenue des Journées sur la Colline 2011 : (rangée arrière, de gauche à droite) Jon Holtzee, directeur des Affaires gouvernementales au niveau des États de l'Association dentaire américaine; le Dr Paul Allison, doyen de la Faculté de médecine dentaire de l'Université McGill; la Dre Heather Torrie, Comité de représentation de l'ADC; le Dr Peter Neilson, Comité de représentation de l'ADC; le Dr Phil Poon, président du Comité de représentation de l'ADC; le Dr Thomas Raddall, III, membre du Comité de représentation de l'ADC; le Dr Louis Dubé, membre du Comité de représentation de l'ADC. (Rangée avant, de gauche à droite) : Andrew Jones, directeur des affaires publiques de l'ADC; Claude Paul Boivin, directeur général de l'ADC; le Dr Robert Sutherland, president désigné de l'ADC; le Dr Robert MacGregor, président de l'ADC; le Dr Peter Doig, vice-président de l'ADC.
|
