– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      953 Ergebnisse   198 Domänen   Seite 5
  www.kendris.com  
O ile nie podano inaczej wszystkie znaki towarowe podane na stronie Web Hamberger Flooring GmbH & Co. KG są chronione prawem o znaku towarowym.
Pokud není uvedeno jinak, jsou všechny obchodní značky na webu společnosti Hamberger Flooring GmbH & Co. KG chráněné ochrannou známkou.
Amíg más rendelkezés nem történik, a Hamberger Flooring GmbH & Co. KG webhelyén található minden védjegy védjegyjoggal védett.
  andreoulaser.com  
nie podano id newsa
no news_id given
  www.causse-gantier.fr  
** Wymagane dla członków premium. Zastrzegamy sobie prawo do ignorowania wiadomości e-mail bez ważna kolejność podano ID!
** Potřebný pro členy pojistného. Vyhrazujeme si právo ignorovat e-mailu bez platné číslo objednávky uvedeno!
** Påkrævet for premium medlemmer. Vi forbeholder os ret til at ignorere din e-mail uden gyldigt ordre ID angivet!
** Krävs för premium medlemmar. Vi förbehåller oss rätten att ignorera din e-post utan giltigt ordernummer anges!
  www.interlingua.at  
nie podano id newsa
aucun news_id n' a été donné
Keine news_id übergeben.
  bewehrungstechnik.ch  
Zdjęcia w serwisie wrochna.art.pl, dla których nie podano źródła, są wykonane przez Małgorzatę lub Grzegorza Wrochnów.
Les images dans wrochna.art.pl, pour lesquelles aucune source n'a été fournie, sont faites par Małgorzata Wrochna ou Grzegorz Wrochna.
  www.uralkali-trading.com  
Nie podano
Unentered
Nicht angegeben
Non riportato
Nincs feltüntetve
  4 Treffer support.kaspersky.com  
Nie podano adresu e-mail lub jest on nieprawidłowy.
E-mail address is missing or incorrect.
L’adresse E-mail est manquante ou erronée.
E-Mail-Adresse fehlt oder ist falsch.
La dirección de correo-e faltante o incorrecta.
L’indirizzo E-mail non è stato inserito o non è corretto.
お客様の「電子メールアドレス」のご入力欄が間違っているようです。
E-mail не указан или имеет некорректный формат.
  2 Treffer www.hexis-training.com  
na chodnikach (o ile nie podano inaczej), a zespoły z przyspieszania / opóźniania.
on sidewalks (unless otherwise specified) and bands of acceleration / deceleration.
sur les trottoirs (indiquée, sauf) et les bandes d'accélération / décélération.
auf Gehwegen (wenn nicht anders angegeben) und Bänder der Beschleunigung / Verzögerung.
en las aceras (especificado a menos de otra manera) y bandas de aceleración / deceleración.
sui marciapiedi (salvo diversa indicazione) e le fasce di accelerazione / decelerazione.
nas calçadas (salvo indicação em contrário) e faixas de aceleração / desaceleração.
op trottoirs (tenzij anders vermeld) en de banden van versnelling / vertraging.
jalkakäytävät (ellei toisin mainita) ja bändit kiihdytys / hidastus.
på trottoarer (om inte annat anges) och band av acceleration / retardation.
  www.arco.it  
Podano w czasie lokalnym ()
Displayed in Local Time ()
En heure locale ()
Indicado en hora local ()
Exibido no horário local ()
スケジュールはご自身のタイムゾーンで表示 ()
Местное время ()
顯示為您所在的當地時間 ()
  www.lesdeuxmagots.fr  
Podano niewłaściwy adres e-mail
Invalid email address
Ungültige E-Mail-Adresse
Dirección de correo electrónico inválida
L'indirizzo email del destinatario è invalido
O endereço de e-mail fornecido não é válido
Ongeldig e-mailadres
emailアドレスが無効である
Nevažeća e mail adresa
Неверный адрес эл. почты
Ogiltig e-postadress
Hatalı e-posta adresi
  2 Treffer www.eeas.europa.eu  
Poniżej podano kilka przykładów tego, jaką rolę odgrywa Unia Europejska na świecie:
Voici quelques exemples du rôle que l’Union européenne joue dans le monde:
Einige Beispiele für die Rolle der Europäischen Union in der Welt:
Estos son algunos ejemplos de la función que la Unión Europea desempeña en el mundo:
Eis alguns exemplos do papel que a União Europeia desempenha no mundo:
De Europese Unie speelt wereldwijd bijvoorbeeld op de volgende gebieden een toonaangevende rol:
Here are just some examples of the role the European Union plays around the world:
Zde jsou některé z aktivit, kterým se Evropská unie ve světě věnuje:
Her er bare nogle eksempler på den rolle, EU spiller rundt om i verden:
Siinkohal vaid mõningad näited Euroopa Liidu rollist maailmas.
Seuraavassa on muutamia esimerkkejä EU:n toiminnasta eri puolilla maailmaa:
Az Európai Unió nemzetközi szerepvállalása többek között az alábbi tevékenységekben nyilvánul meg:
Acestea sunt doar câteva exemple ale rolului pe care Uniunea Europeană îl joacă pe scena mondială:
Príklady úloh, ktoré Európska únia zohráva vo svete:
Naj omenimo samo nekaj dejavnosti, ki jih opravlja Evropska unija v svetu:
Här följer några exempel på vad EU gör i världen:
Turpinājumā uzskaitīti tikai daži to uzdevumu piemēri, ko Eiropas Savienība uzņēmusies visā pasaulē.
Dawn huma xi ezempji tar-rwol li l-Unjoni Ewropea ghandha madwar id-dinja:
  6 Treffer simap.europa.eu  
Listę podano jedynie do celów informacyjnych.
This list is provided for information purposes only.
Cette liste est fournie uniquement à titre d'information.
Diese Liste dient lediglich Informationszwecken.
La presente lista tiene sólo valor informativo.
Questo elenco viene fornito solo a titolo informativo.
Esta lista é disponibilizada unicamente a título informativo.
Αυτός ο κατάλογος αποσκοπεί μόνο στην ενημέρωσή σας.
Deze lijst is slechts informatief.
Този списък е предоставен само за информационни цели.
Tento seznam slouží pouze pro informaci.
Denne liste er kun til information.
See nimekiri on informatiivne.
Tämä luettelo julkaistaan ainoastaan tiedotustarkoituksessa.
Ez a lista kizárólag tájékoztatási célokra szolgál.
Această listă are doar un scop informativ.
Tento zoznam slúži len na informačné účely.
Ta seznam je zgolj informativen.
This list is provided for information purposes only.
Šis saraksts ir domāts tikai informācijai.
Mar eolas amháin a cuireadh an liosta seo ar fáil.
  www.lit-across-frontiers.org  
Wszystkie kwoty podano w USD.
Tous les prix sont indiqués en US dollars.
Alle Beträge werden in USD angezeigt.
Todas las cantidades se muestran en USD.
Tutti gli importi sono mostrati in USD.
Todas as quantias estão em USD.
Alle weergegeven bedragen zijn in USD.
金額はすべて米ドル表示です。
Alle beløb vises i USD.
모든 금액은 USD로 표시됩니다.
Alle beløp som vises er i USD.
Все суммы указаны в долларах США.
Alla belopp visas i USD.
จำนวนทั้งหมดที่แสดงเป็นสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ
  eeas.europa.eu  
Poniżej podano kilka przykładów tego, jaką rolę odgrywa Unia Europejska na świecie:
Here are just some examples of the role the European Union plays around the world:
Voici quelques exemples du rôle que l’Union européenne joue dans le monde:
Einige Beispiele für die Rolle der Europäischen Union in der Welt:
Estos son algunos ejemplos de la función que la Unión Europea desempeña en el mundo:
Eis alguns exemplos do papel que a União Europeia desempenha no mundo:
Παραθέτουμε μερικά μόνον παραδείγματα του ρόλου που διαδραματίζει η Ευρωπαϊκή Ένωση στον κόσμο:
De Europese Unie speelt wereldwijd bijvoorbeeld op de volgende gebieden een toonaangevende rol:
По-долу са посочени няколко примера за ролята, която Европейският съюз играе по света:
Zde jsou některé z aktivit, kterým se Evropská unie ve světě věnuje:
Her er bare nogle eksempler på den rolle, EU spiller rundt om i verden:
Siinkohal vaid mõningad näited Euroopa Liidu rollist maailmas.
Seuraavassa on muutamia esimerkkejä EU:n toiminnasta eri puolilla maailmaa:
Az Európai Unió nemzetközi szerepvállalása többek között az alábbi tevékenységekben nyilvánul meg:
Acestea sunt doar câteva exemple ale rolului pe care Uniunea Europeană îl joacă pe scena mondială:
Príklady úloh, ktoré Európska únia zohráva vo svete:
Naj omenimo samo nekaj dejavnosti, ki jih opravlja Evropska unija v svetu:
Här följer några exempel på vad EU gör i världen:
Turpinājumā uzskaitīti tikai daži to uzdevumu piemēri, ko Eiropas Savienība uzņēmusies visā pasaulē.
Dawn huma xi eżempji tar-rwol li l-Unjoni Ewropea għandha madwar id-dinja:
  37 Treffer www.libreriacarmen.com  
Ulubiona gwiazda: Nie podano informacji!
Favorite celebrity: No statement made!
Célébrité préférée: Aucune déclaration !
Lieblingspromi: Keine Angabe!
Famoso preferido: No definido
Celebritá favorita: Non hai fatto nessuna dichiarazione!
Celebridade favorita: Nenhuma afirmação feita!
النجم المفضل: لا يوجد بيانات
Αγαπημένη διασημότητα: Δεν δήλωσες τίποτα!
Favoriete celebrity: Geen opmerking ingevoerd!
Любима знаменитост: Не е направено изявление!
Omiljena zvijezda: Još nema izjava!
Oblíbená celebrita: Nebyla zadána odpověď!
Yndlingkendis: Ikke angivet!
Suosikkijulkkis: Ei vastausta!
पसंदीदा सेलिब्रिटी: कोई वक्तव्य नहीं बनाया!
Kedvenc sztár: Nem mondtál semmit!
Selebriti favorit: Tidak ada pernyataan!
좋아하는 셀러브리티: 내용을 작성하지 않았습니다!
Favorittkjendis: Ingen uttalelser!
Vedetă preferată: Nu a fost aleasă nicio variantă!
Любимая знаменитость: Не указано!
Favoritkändis: Inget angivet!
En sevdiğim ünlü: Açıklama yapılmadı!
  14 Treffer pibay.org  
To połączenie zostało wycofane. Nie podano daty przywrócenia połączenia.
This connection is NOT available anymore. No date is given for a reactivation.
Cette correspondance n’est plus disponible. Aucune date de reprise du service n’est communiquée.
Diese Verbindung ist nicht mehr verfügbar. Es gibt kein Datum für eine Reaktivierung.
Questo collegamento non è più disponibile. Nessuna data di riattivazione disponibile.
Esta ligação já não se encontra disponível. Não é fornecida nenhuma data prevista para reativação.
هذا الرابط غير متاح بعد الآن. تاريخ الحجز غير متوفر.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα για αυτή την ενότητα.
Deze verbinding is niet langer beschikbaar. Het is nog niet bekend wanneer deze weer actief zal zijn.
このルートは、すでに廃止されています。現在のところ、再開の見込みはありません。
این راه ارتباطی دیگر قابل دسترسی نیست. تاریخی برای فعال سازی مجدد داده نشده است.
Тази връзка вече НЕ е налична. Няма информация за реактивация.
Toto spojení už NENÍ dostupné. Datum obnovení spojení není známý.
Denne forbindelse er ikke tilgængelig længere. Ingen dato er givet for en genaktiverings dato.
Tätä yhteyttä ei ole enää saatavilla. Reitin uutta aloituspäivää ei ole annettu.
यह कनेक्शन अब उपलब्ध नहीं है. पुनः सक्रियकरण के लिए कोई तिथि निर्धारित नहीं की गई है.
Ez a járat már NEM elérhető. A visszaállítás időpontjáról nincs információnk.
이 연결은 더 이상 사용할 수 없습니다. 다시 운영 날짜는 공지되지 않았습니다.
Denne forbindelsen er ikke lenger tilgjengelig. Ingen dato er gitt for en reaktiveringsdato.
Această conexiune NU mai este disponibilă. Nu se cunoaște cînd va fi reintrodusă.
Данный рейс больше не действует. Дата возобновления рейса неизвестна.
Denna sträcka är inte tillgänglig längre. Datum för återöppnande är okänt.
ไม่สามารถใช้เส้นทางนี้ได้แล้ว ยังไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับการเปิดใช้อีกครั้ง
Bu bağlantı yolu artık kullanımda değildir ve yeniden açılacağı tarihle ilgili bilgi yoktur.
Tuyến này hiện KHÔNG còn nữa. Không biết ngày hoạt động trở lại.
Цей маршрут більше НЕ доступний. Дата його поновлення невідома.
  support.google.com  
Podano nieprawidłowy adres e-mail
Email already exists
L'adresse e-mail indiquée est incorrecte
Ich habe Probleme, angemeldet zu bleiben.
Indirizzo email fornito non corretto
Selecteer uw probleem:
アカウントの確認メールに記載されたリンクが機能しない
Предоставен е неправилен имейл адрес
Unijeta je netočna e-adresa
Zadali jste chybnou e-mailovou adresu
Virheellinen sähköpostiosoite
Helytelen e-mail címet adott meg
Memberikan alamat email yang salah
계정 확인 이메일을 받았는데 링크가 작동하지 않습니다.
Pateiktas netinkamas el. pašto adresas
Adresă de e-mail incorectă furnizată
Указан неверный адрес электронной почты
Наведена је нетачна адреса е-поште
Bola zadaná nesprávna e-mailová adresa
Den angivna e-postadressen är felaktig
ที่อยู่อีเมลที่ให้ไว้ไม่ถูกต้อง
Verilen e-posta adresi yanlış
Cung cấp sai địa chỉ email
סיפקתי כתובת דוא"ל שגויה
Norādīta nepareiza e-pasta adrese
我收到了帐户确认电子邮件,但是其中的链接无法使用。
Указано неправильну адресу електронної пошти
  3 Treffer tuki.dna.fi  
Poniżej podano kilka rad pokazujących, jak najlepiej dbać o stan swoich opon:
A continuación le proporcionamos una serie de consejos útiles para garantizar un cuidado adecuado de los neumáticos:
adquira o hábito de verificar a pressão dos pneus regularmente. Motivo pelo qual é importante.
Αποκτήστε τη συνήθεια να ελέγχετε τακτικά την πίεση των ελαστικών. Δείτε παρακάτω γιατί είναι σημαντικό.
Hier volgen enkele tips over hoe u zorg draagt voor uw banden:
Steknite naviku redovitog provjeravanja tlaka u gumi. Evo zašto je to važno.
ota tavaksi tarkistaa rengaspaine säännöllisesti. Tämän vuoksi se on tärkeää.
Steknite naviku da redovno kontrolišete pritisak u gumama. Evo zašto je to važno.
Navyknite sa na pravidelnú kontrolu tlaku v pneumatikách. Povieme vám, prečo je to dôležité.
Navadite se redno preverjati tlak v pnevmatikah. Zakaj je to pomembno?
  4 Treffer www.leonautika.hr  
Listę części zamiennych podano w dokumentacji pieca. Każda z nich ma przypisany numer magazynowy.
The furnace documentation includes a list of replacement parts. Each has a warehouse number assigned to it.
In der Begleitdokumentation finden Sie eine Ersatzteilliste, wobei jedem Ersatzteil eine Lagernummer zugeteilt ist.
V průvodní dokumentaci pece najdete seznam náhradních dílů a každý má přiřazen své skladové číslo.
Техническая документация на печь содержит список запасных частей. Каждой из них присвоен номер по каталогу.
  www.mtb-check.com  
dla wsparcia zwalczania chorób (o ile nie podano inaczej)
for supporting a disease treatment (unless stated otherwise on the medication)
pour renforcer le traitement des maladies (sauf indication contraire figurant sur le médicament)
per favorire un trattamento medicinale (salvo diversa indicazione sul farmaco)
για ενίσχυση της θεραπείας ασθενειών (εκτός αν αναγράφεται διαφορετικά στο φάρμακο)
за подпомагане на лечение (освен ако друго не е посочено на етикета на лекарството)
pro podporu při použití léčivých prostředků (pokud není uvedeno na léčivu jinak)
для усиления эффективности медикаментозного лечения (если на лекарстве не указано иначе)
hastalık tedavisini desteklemek için (tedavide farklı bir şey belirtilmedikçe)
  531 Hits tupiniers.com  
Opcje linii komend podano poniżej. Opcje pobierane są także ze zmiennej środowiskowej MORE (upewnij się że poprzedziłeś je myślnikiem (``-'')), ale opcje linii komend mogą je unieważnić.
コマンドラインオプションを下記に示す。 オプションは環境変数 MORE によっても指定される(必ず ``-'' (ダッシュ)を前につけること)が、 コマンドラインオプションが優先される。
다음은 이 풀그림에서 사용할 수 있는 옵션이며, 이 옵션은 MORE 환경변수로도 지정할 수 있다. 이미 이 환경 변수로 옵션들이 지정되어 있는데, 명령행으로 옵션을 사용하면, 그 환경 변수는 무시된다.
  23 Treffer ar2006.emcdda.europa.eu  
  3 Treffer www.highvoltagecoils.com  
Liczby zgonów w poszczególnych krajach i uwagi dotyczące metodologii podano w tabeli DRD-2 w Biuletynie statystycznym na 2006 r.
See Table DRD-2 in the 2006 statistical bulletin for numbers of deaths in each country and notes on methodology.
  zooanimalpornsex.cool  
**Powyżej podano specyfikacje dla najpowszechniejszych konfiguracji; jednakże przy niektórych połączeniach podwozi z zabudowami może być konieczna ich modyfikacja.
**The specifications listed above represent the most common configurations, however, certain chassis/body combinations may require these to be modified.
Szczegółowe informacje podano w katalogu z systemem nitów POP®.
Please see POP® Riveting Systems Catalogue for full details.
Nous vous proposons un choix de têtes spéciales.
Wir bieten eine Auswahl an Spezialköpfen an.
Le ofrecemos una selección de cabezales especiales.
Download POP® Riveting Systems Catalogue
Yderligere oplysninger finder du i kataloget over POP®-nittesystemer.
  3 Hits www.pmz.ru  
6. Dalej postępować tak, jak podano w punkcie 2. 350-41=309, 309-43=266, 266-45…
6. Follow the same procedure as indicated under item 2 : 350-41=309, 309-43=266, 266-45…..​‍‌‍‍‌‍‌‍​
6. Wie bei 2 beschrieben vorgehen. 350-41=309, 309-43=266, 266-45…..
6. Proceda como se describe en 2. 350-41 = 309, 309-43 = 266, 266-45 .....
6. Continuare come descritto al punto 2. 350-41=309; 309-43=266, 266-45...
6. Postopajmo kot opisano pri 2. 350-41=309, 309-43=266, 266-45…..
  3 Hits www.pep-muenchen.de  
Następnego dnia nasz syn zmarł. To nas dobiło. Później powiedziano nam, że gdyby tylko podano Seanowi lekarstwo rozrzedzające krew, to by przeżył.
Am nächsten Tag starb unser Sohn. Es verheerte uns. Uns wurde später gesagt, dass Sean hätte überleben können, wenn ihm nur ein Blutverdünner gegeben worden wäre.
“Al siguiente día, nuestro hijo murió. Esto nos devastó. Nos dijeron después que si a Sean se le hubiera dado un disolvente de sangre, habría sobrevivido.
“Die volgende dag is ons seun dood. Dit het ons verwoes. Later is aan ons vertel dat as Sean net ‘n bloed-verdunner ontvang het, sou hy kon oorleef.
"Neste dag døde vår sønn. Det knuste oss. Senere fikk vi vite at dersom Sean bare hadde fått et blodfortynnende middel, så ville han ha overlevd.
  2 Hits www.svb.nl  
Należy wypełnić wszystkie pola, chyba że podano inaczej.
Tous les champs sont obligatoires.
Tüm alanların doldurulmuş olması zorunludur
  www.presseurop.eu  
„Chorwacja wejdzie do strefy euro najpóźniej w 2017 roku”, zapowiada Vjesnik. Dziennik informuje, że krajowi temu po raz pierwszy podano przybliżoną datę przystąpienia do Unii Europejskiej. […]
“Croatia will join the Eurozone by 2017,” announces Vjesnik. The daily reports that for the first time, the country has received concrete information […]
„South Stream in Slowenien“, titelt Večer, nach dem Besuch Wladimir Putins vom Vortag in Ljubljana. Der russische Ministerpräsident beruhigte die slowenischen Behörden hinsichtlich des Baus […]
"La Croazia entrerà nell'eurozona entro il 2017", annuncia Vjesnik. Per la prima volta Zagabria ha ottenuto una data approssimativa per la sua adesione all'Unione europea: […]
“A Croácia entrará na zona euro o mais tardar em 2017”, anuncia o Vjesnik. O diário relata que, pela primeira vez, o país recebeu uma […]
"Kroatië zal uiterlijk in 2017 deel uitmaken van de eurozone", staat te lezen in Vjesnik. De krant meldt dat het land voor de eerste keer […]
"Croaţia va intra în zona euro cel mai târziu în 2017", anunţă Vjesnik. Cotidianul relatează că, pentru prima dată, a primit un calendar aproximativ al […]
  www.circle.com  
Szczegółowe informacje o opłatach pobieranych przez Circle w związku z transakcjami podano w tabeli opłat dostępnej tutaj.
Eine detaillierte Auflistung der Gebühren, die Ihnen von Circle in Verbindung mit Transaktionen berechnet werden, finden Sie hier.
Per un elenco dettagliato degli importi addebitati da Circle in relazione alle transazioni, si consulti la tabella delle commissioni disponibile qui.
  2 Hits casino.bet365.es  
Jeżeli zakwalifikujesz się, to otrzymasz odpowiedni bonus, jak podano powyżej, od kwalifikującego się depozytu/przelewu.
If you qualify, you will receive the relevant bonus, as stated above, on your qualifying deposit/transfer.
Um den Bonus für neue Spieler auszahlen zu können, müssen der ursprüngliche Einzahlungs-/Transferbetrag plus Bonus 40 Mal umgesetzt werden.
Si cumple los requisitos obtendrá la bonificación correspondiente en base a su ingreso/transferencia válido, tal y como se indica arriba.
I giocatori che ne avranno diritto riceveranno il relativo bonus, come sopra riportato, sul loro versamento/trasferimento qualificante.
Se se qualificar, receberá o bónus relevante, de acordo com a informação acima, com o seu depósito ou a sua transferência qualificativo(a).
Αν έχετε δικαίωμα, θα λάβετε το σχετικό μπόνους, όπως ορίζεται παραπάνω, για την κατάθεση/μεταφορά σας που πληροί τις προϋποθέσεις.
Als je in aanmerking komt, ontvang je de relevante bonus, zoals hierboven aangegeven, op je in aanmerking komende storting/overschrijving.
Ако се класирате, ще получите съответния бонус, посочен по-горе, за Вашия квалифициращ депозит/трансфер.
Aby bylo možné Bonus pro nové hráče vybrat, musíte odpovídající částku vkladu/převodu a bonusu 40krát prosázet.
For at kunne udbetale din Ny spillerbonus skal du satse beløbet for den pågældende indbetaling/overførsel samt bonus 40 gange.
Az Új játékos bónusz kifizetéséhez Önnek a vonatkozó befizetés/átutalás és bónusz együttes összegét 40 alkalommal kell megjátszania.
For å gjøre Ny spiller bonusen uttakbar må du satse beløpet av det relevante innskuddet/overføringen pluss bonus 40 ganger.
Pentru a putea retrage Bonusul pentru Jucatorii Noi, trebuie sa rulati valoarea depozitului/transferului corespunzator plus bonusul de 40 de ori.
Pred výberom Bonusu pre nových hráčov je potrebné prestávkovať sumu príslušného vkladu/prevodu a bonusu 40-krát.
För att göra en bonus för nya spelare uttagbar måste du satsa beloppet för relevant insättning, eller överföring, samt bonus 40 gånger.
  5 Hits www.jenbacherhof.at  
Jesli podano sciezke sieciowa, polecenie PUSHD utworzy chwilowa
network paths in addition to the normal drive letter and path.
les chemins réseau en plus des lettres de lecteurs et chemins usuels.
Laufwerkbuchstaben fest, der auf die angegebene Netzwerkressource zeigt.
temporanea che indichi la specifica risorsa di rete
temporária que aponta para o recurso de rede especificado e,
waarna aan het huidige station en de huidige map de nieuw
ネットワーク パスを指定した場合は、PUSHD は指定されたネットワーク
PUSHD luo verkkopolulle tilapäisen levyasematunnuksen
belirtildiyse, PUSHD belirtilen bu ag kaynagini isaret
  www.musikrat.ch  
nie podano id newsa
Rechercher dans nos archives
  2 Hits www.velonasjungle.com  
Na kontach na których obecna dźwignia jest mniejsza niż 1:500 nastąpi zmiana proporcjonalna, tak jak podano powyżej.
Please also consider that Bid/Ask spreads will most likely be considerably wider during market volatility, which could affect even hedged positions.
Accounts that do not have a standard leverage setting will have their leverage changed by the same proportion as indicated above.
Please also consider that Bid/Ask spreads will most likely be considerably wider during market volatility, which could affect even hedged positions.
semua pair EUR – dari 1:500 menjadi 1:100 (1% margin yang dibuthkan)
Accounts that do not have a standard leverage setting will have their leverage changed by the same proportion as indicated above.
Те счета, на которых не установлен стандартный размер кредитного плеча, претерпят изменение в той же пропорции.
The affected pairs will return to prior leverage levels after the market close on June 24, 2016.
Akaun yang tidak mempunyai tetapan leveraj biasa akan menyebabkan leveraj mereka berubah mengikut bahagian yang sama seperti yang dinyatakan di atas.
  investukraine.com  
Nie podano określonego okresu przechowywania. Możesz poprosić o usunięcie swojego komentarza w dowolnym momencie.
A certain storage period is not provided. You can request the deletion of your comment at any time.
Une certaine période de stockage n’est pas fournie. Vous pouvez demander la suppression de votre commentaire à tout moment.
Eine bestimmte Speicherdauer ist nicht vorgesehen. Sie können jederzeit die Löschung Ihres Kommentars verlangen.
Un cierto período de almacenamiento no se proporciona. Puede solicitar la eliminación de su comentario en cualquier momento.
  2 Hits www.clario.de  
Minimalne wymiary (szerokość, grubość) wymienione treścią niniejszej publikacji podano dla tarcicy świeżej lub suszonej na wolnym powietrzu (naturalnie). „Standardowa Zasada Suszenia w Piecu” (Standard Kiln Dried Rule) stanowiąca część zasad obowiązujących w NHLA uwzględnia określone wskaźniki tolerancji na kurczliwość drewna w procesie suszenia.
The minimum widths and thicknesses mentioned in this publication are based on Green or Air Dried Lumber. The “Standard Kiln Dried Rule” listed in the NHLA Rules includes allowances for shrinkage after kiln drying and these are:
Le larghezze e gli spessori minimi qui menzionati sono basati su legname essiccato all'aria aperta. La “Standard Kiln Dried Rule”, la norma per l’essiccazione in forno standard elencata tra le norme NHLA, comprende i limiti per il ritiro in seguito ad essiccazione in forno:
  3 Hits rys.io  
Nie mówiąc już o tym, że nie podano żadnego dowodu dotyczącego istnienia ani zakresu zagrożeń z tym związanych.
Not to mention that absolutely no proof on existence the supposed "security risks" associated by that (or the extent of those risks) was offered.
  2 Hits byjuno.ch  
Poniżej podano więcej informacji na temat dostosowujących treść do danego użytkownika plików cookie, które (ewentualnie) mogą być stosowane na naszej Stronie.
Provide third parties with information on your visit so that they can present you with advertisements or other offers that may be of interest to you.
Weitere Informationen zu zielgerichteten Cookies (sofern anwendbar), die wir auf dieser Website nutzen, finden Sie nachstehend.
Per maggiori informazioni sui cookie di targeting che usiamo su questo sito, vedere di seguito.
  www.bbqkees-electronics.nl  
jak podano w informacjach ogólnych z uzupełnieniem wyszczególnionym poniżej.
As stated in the general information with the supplement listed below.
  www.turboindian.com  
Kursy walut, wiadomości i inne informacje rynkowe i giełdowe stają się widoczne na stronach internetowych Twojej Sparkasse z co najmniej 15 minutowym opóźnieniem, chyba że podano inaczej.
Please note that all share prices, news and other market and stock exchange information provided on your Sparkasse's website is shown with a delay of at least 15 minutes unless stated otherwise.
Les cours, nouvelles et autres informations relatives au marché et à la bourse sont affichées avec un différé d'au moins 15 minutes, sauf indication contraire.
Kurzy, zprávy a další obchodní a burzovní informace jsou na stránkách Vaší Sparkasse zobrazovány s minimálně patnáctiminutovým zpožděním, pokud není udáno jinak.
Kurlar, haberler veya diğer piyasa ve borsa bilgileri, aksi belirtilmediği takdirde Sparkasse'nin internet sayfalarında en az 15 dakika gecikmeli olarak ekrana getirilir.
  2 Hits www.logicnets.com.ar  
Produkty, które są wykonane z co najmniej 90% Bluesign certyfikowanych materiałów podano w "tkaniny" bluesign zatwierdzoną etykietę.
bluesign est le sigle qui applique les normes le plus draconiennes au monde concernant l’ecologie, la protection de l’environnement et des travailleurs.
I prodotti che sono realizzati con almeno il 90% di materiali certificati bluesign viene data l´etichetta "bluesign approvato tessuto".
Os produtos que são fabricados a partir de, pelo menos, 90% de materiais certificados bluesign é dada a "tecido bluesign aprovado" etiqueta.
Producten die zijn gemaakt van ten minste 90% bluesign gecertificeerde materialen krijgen de "bluesign goedgekeurde stof" label.
Productes que estan fets a partir d'almenys un 90% de materials certificats bluesign tenen l'etiqueta de "tela aprovat bluesign".
Produkter, der er fremstillet af mindst 90% bluesign certificerede materialer er givet "bluesign godkendt stof" etiket.
Produkter som er laget av minst 90% Bluesign-sertifiserte materialer er gitt "bluesign godkjent stoff" etiketten.
Produkter som är tillverkade av minst 90% bluesign certifierat material ges "bluesign godkända tyg" etikett.
  mol.hu  
współczynnik podziału: n-oktanol/woda: nie podano
Löslichkeit im Wasser bei 20°C /g.l-1/: nicht löslich
temperatura di fusione ( di granulato ), /°C/ : 105-115
rozpustnost ve vodě (při 20°C) /g.l-1/: nerozpustný
olvadáspont (szemcsék), (°C) : 105-115
Скорость испарения: не определена
  www.camsl.com  
W fazie I i II badań klinicznych pacjentom chorym na raka prostaty podano ponad tysiąc dawek eksperymentalnego produktu leczniczego DCVAC/PCa.
During phase I and phase II clinical trials, more than a thousand doses of the IMP DCVAC/PCa have been administered in Europe to patients with prostate cancer.
  www.kamer.nl  
* o ile nie podano na sprężynie innej wartości
* si aucune autre valeur n'est indiquée sur le ressort
* sofern auf der Feder kein anderer Wert angegeben ist
* Siempre y cuando no se indique otro valor en el muelle
* a meno che specificato diversamente sulla molla
  www.mzrio.com  
W normie podano przykłady, które mogą zostać wykorzystane przez posiadaczy certyfikatu przy opisywaniu organizacji FSC oraz produktów certyfikowanych. Poradnik znajduje się w Aneksie C niniejszego standardu.
Стандартът също предоставя (в Приложение С) няколко добри примера, които могат да бъдат използвани от притежателите на сертификати при описанието на FSC и FSC-сертифицираните продукти.
V příloze C (Annex C) standardu jsou uvedeny správné příklady, které mohou držitelé certifikátu použít, pokud mají zájem uvést text týkající se FSC a FSC certifikovaných produktů.
Standarden indeholder også - i bilag C - nogle gode eksempler, som certifikatindehavere kan bruge til at beskrive FSC og FSC-certificerede produkter.
The Standard also provides - in Annex C - some good examples that can be used by certificate holders to describe FSC and FSC-certified products.
  www.tormin-lighting.com  
Cel i zakres gromadzenia danych oraz dalsze przetwarzanie i wykorzystywanie danych przez te firmy, jak również odpowiednie prawa i możliwości ustawień w zakresie ochrony prywatności podano w informacjach o ochronie danych osobowych:
If you are logged in to one of the companies mentioned above, they can correlate the visit to your account there. If you do not have an account with one of the above companies, they may still know and store your IP address and/or identify you using cookies.
Lo scopo e la portata della raccolta di dati e il loro successivo trattamento e utilizzo da parte di queste società, come pure i rispettivi diritti e impostazioni di tutela dei dati privati dell'utente, sono consultabili nelle rispettive informative sulla privacy:
  www.franke.com  
1. Treść Strony jest w całości chroniona prawami autorskimi/lub prawami doznaku towarowego (chyba że podano lub
1. Wird nichts anderes an- resp. vorgegeben, so geniessen die Inhalte der Site ausnahmslos urheberrechtlichen
3. Просмотр нашего Сайта осуществляется Вами на Ваш собственный риск. Ни компания Franke, ни какое-либо
  www.thesims.com  
Dlaczego nie podano dat głosowania nad częścią zawartości?
Why can't I see how many people have voted for certain options?
Warum kann man keine eigenen Inhalte für die Abstimmung vorschlagen?
Perché non avete fissato delle date per alcune delle opzioni di votazione?
  2 Treffer enadvance.com  
Poniżej podano zasady, które pozwalają zorientować się w sposobach działania systemów dźwiękochłonnych:
The following principles provide a general overview of the operation of sound absorbers:
  3 Treffer www.scienceinschool.org  
w1 – Więcej informacji na temat EMBL podano na stronie internetowej EMBL.
w1 – Für mehr Informationen über das EMBL besuchen Sie die Webseite des EMBL.
w1 – Per maggiori informazioni sull’EMBL, vai al sito dell’EMBL.
  www.anerkennung-in-deutschland.de  
Czy szukają Państwo odpowiedniej dla siebie pracy? Poniżej podano najważniejsze strony internetowe prezentujące oferty dla osób zainteresowanych pracą.
The Federal Employment Agency's International Placement Services (ZAV) provide information and advice with regard to labour market admission and other international labour market topics.
¿Está buscando el empleo adecuado? Aquí le ofrecemos las mejores páginas de Internet de ofertas y búsqueda de empleo.
Stai cercando un lavoro adatto a te? Qui ti indichiamo i principali siti Internet dedicati alle offerte di impiego e alla ricerca di lavoro.
Căutați un job corespunzător? Aici vă punem la dispoziție cele mai importante pagini web pentru oferte de locuri de muncă și pentru căutarea unui job.
  iatattoos.com  
Jak podano w:
As featured in:
  www.kas.de  
Poniżej wyniki syntetyczne analizy dla województw. W nawiasach podano zmianę pozycji w rankingu względem poprzedniego roku.
Nachfolgend werden die Ergebnisse der Wojewodschaften angeführt. In Klammern findet sich die Positionsveränderung im Vergleich zum Vorjahr.
  2 Hits www.cazzanigarm.com  
nie podano id newsa
Mentions légales
Ufficio Stampa
nezadáno news_id
Yasal Bilgiler
1 2 3 4 5 6 Arrow