podaci – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.google.it
  Spriječite krađu identi...  
Uvijek budite na oprezu kad se u porukama ili na web-lokacijama od vas traže osobni podaci ili kada vas poruke upućuju na nepoznatu web-stranicu na kojoj se traže bilo koji od sljedećih podataka:
Méfiez-vous toujours des messages ou des sites qui vous demandent des données personnelles, ou des messages qui vous renvoient à une page Web inhabituelle vous invitant à saisir les informations suivantes :
Nehmen Sie sich immer vor Nachrichten oder Websites in Acht, in denen Sie nach personenbezogenen Daten gefragt werden. Vorsicht ist auch bei Nachrichten geboten, in denen Sie an eine unbekannte Website verwiesen werden und nach den folgenden Daten gefragt werden:
توخّ الحذر دائمًا حيال أي رسائل أو مواقع تطالبك بمعلوماتك الشخصية، أو الرسائل التي تحيلك إلى صفحة غير مألوفة على الويب تطالبك بأي من التفاصيل التالية:
همیشه در مورد پیام‌ها یا سایت‌هایی که از شما درخواست اطلاعات شخصی می‌کنند، یا در مورد پیام‌هایی که شما را به یک صفحه وب ناشناخته که اطلاعات زیر را درخواست می‌کند هدایت می‌کنند، با احتیاط رفتار کنید:
Винаги бъдете предпазливи със съобщения или сайтове, които искат личната ви информация, или при съобщения, препращащи ви към непозната уеб страница, която се интересува от някое от следните неща:
Desconfieu sempre dels missatges que us sol·licitin informació personal o dels missatges que us enviïn a una pàgina web desconeguda que us demani qualsevol dels detalls següents:
Olge alati ettevaatlik sõnumite ja saitide osas, kus küsitakse teie isiklikku teavet, või sõnumite osas, milles teid suunatakse tundmatule veebilehele, kus küsitakse järgmist teavet:
Suhtaudu aina varauksella viesteihin tai sivustoihin, jotka pyytävät henkilökohtaisia tietojasi, ja viesteihin, joissa sinut yritetään ohjata tuntemattomalle sivulle antamaan mitään seuraavista:
Vertu ávallt á varðbergi gagnvart skilaboðum eða vefsvæðum þar sem beðið er um persónuupplýsingarnar þínar, eða skilaboð þar sem þér er beint á vefsíðu sem þú þekkir ekki þar sem beðið er um einhverjar eftirfarandi upplýsingar:
Būkite atsargūs, jei pranešimuose ar svetainėse prašoma pateikti asmeninės informacijos arba jei pranešimai nukreipia į nepažįstamą tinklalapį, kuriame prašoma pateikti toliau išvardytus duomenis.
Будьте осторожны, если вам пришло сообщение, личную информацию или перенаправляющие вас на незнакомую веб-страницу, где вас просят указать следующие данные:
ระวังข้อความใดๆ หรือไซต์ที่ขอข้อมูลส่วนบุคคลของคุณหรือข้อความที่เชื่อมโยงคุณไปยังหน้าเว็บที่ไม่คุ้นเคยที่ขอรายละเอียดใดๆ ต่อไปนี้:
Kişisel bilgilerinizin sorulduğu iletiler veya siteler ya da sizi aşağıdaki ayrıntılardan herhangi birinin sorulduğu tanımadığınız bir Web sayfasına yönlendiren iletiler konusunda her zaman dikkatli olun:
היזהר תמיד מהודעות או אתרים שמבקשים ממך מידע אישי, או הודעות שמפנות אותך לדף אינטרנט לא מוכר שמבקש ממך אחד מהפרטים הבאים:
আপনার ব্যক্তিগত তথ্য জানতে চায় এমন বার্তা এবং সাইটগুলি থেকে সর্বদা সর্তক থাকুন, অথবা বার্তাগুলি যা একটি অপরিচিত ওয়েব পৃষ্ঠা উল্লেখ করে নিম্নলিখিত বিবরণ জানতে চায়:
Завжди остерігайтеся повідомлень або сайтів, які просять надати особисту інформацію, і повідомлень із посиланнями на незнайому веб-сторінку, на якій потрібно ввести якісь особисті дані, наприклад:
Kontu handia izan beti informazio pertsonala eskatzen dizuten mezu edo guneekin, baita datu hauek eskatzen dizkizuten web-orri ezezagunetara birbideratzen zaituzten mezuekin ere:
Desconfía sempre das mensaxes ou sitios que che soliciten a túa información persoal ou das mensaxes que redirixan a unha páxina web que non recoñezas e que che solicite calquera dos seguintes detalles:
ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಸೈಟ್‌ಗಳು, ಅಥವಾ ಕೆಳಗಿನ ಯಾವುದೇ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ ಅಪರಿಚಿತ ವೆಬ್‌ಪುಟಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕುರಿತು ಯಾವಾಗಲೂ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ:
खालीलपैकी कोणत्याही तपशीलांबद्दल विचारणा करणाऱ्या अपरिचित वेब पृष्ठावर आपला संदेश देत असलेल्या आपल्या वैयक्तिक माहिती किंवा संदेशांबद्दल विचारणाऱ्या कोणत्याही संदेशांपासून किंवा साइटपासून नेहमी सावध रहा:
మీ వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని అడిగే సందేశాలు లేదా సైట్‌లు లేదా క్రింది వివరాల్లో దేనినైనా అడిగే అపరిచిత వెబ్ పేజీని మీకు సూచించే సందేశాల నుండి ఎల్లప్పుడూ జాగ్రత్తగా ఉండండి:
کسی ایسے پیغامات یا سائٹوں سے ہوشیار رہیں جو آپ کی ذاتی معلومات طلب کریں، یا ایسے پیغامات سے جو آپ کو کسی ایسے غیر شناسا ویب صفحہ کا حوالہ دے جو مندرجہ ذيل میں سے کوئی تفصیلات طلب کرے:
നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ചോദിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും സന്ദേശങ്ങളോ സൈറ്റുകളോ അല്ലെങ്കിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന വിശദാംശങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്ന അപരിചിതമായ വെബ്‌പേജിലേയ്‌ക്ക് നിങ്ങളെ റഫർ ചെയ്യുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ എന്നിവയ്‌ക്കെതിരെ ജാഗ്രത പാലിക്കുക:
  Upoznajte žargon – Upoz...  
  Upravljanje višestrukim...  
Krađa identiteta uobičajeno se izvodi putem e-pošte, oglasa ili drugih poruka, primjerice, u razmjeni izravnih poruka. Na primjer, netko može žrtvi pokušati poslati e-poruku u kojoj se traže osobni podaci, a koja izgleda kao poruka iz banke u kojoj žrtva ima račun.
Le phishing est un type de fraude en ligne qui consiste à amener la victime à partager des informations sensibles, telles que des mots de passe ou le numéro d'une carte de paiement. Le phishing est généralement effectué par e-mail, annonces publicitaires ou toute autre communication, comme la messagerie instantanée. Par exemple, une victime peut recevoir un e-mail semblant provenir de sa banque et lui demandant des informations personnelles.
Το ηλεκτρονικό "ψάρεμα" (phishing) αποτελεί ένα είδος ηλεκτρονικής απάτης στο οποίο ένας χρήστης προσπαθεί να εξαπατήσει το θύμα έτσι ώστε να αποκαλύψει ευαίσθητα στοιχεία όπως κωδικούς πρόσβασης ή στοιχεία πιστωτικής κάρτας. Το ηλεκτρονικό "ψάρεμα" (phishing) συνήθως πραγματοποιείται μέσω μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, διαφημίσεων ή άλλων μορφών επικοινωνίας όπως ανταλλαγή άμεσων μηνυμάτων. Για παράδειγμα, κάποιος ενδέχεται να στείλει ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο θύμα που μοιάζει να προέρχεται από την τράπεζα του θύματος, ζητώντας προσωπικά στοιχεία.
Phishing is een type online fraude waarbij iemand het slachtoffer misleidt zodat deze gevoelige informatie vrijgeeft, zoals wachtwoorden of creditcardgegevens. Phishing wordt meestal uitgevoerd via e-mail, advertenties of andere communicatie zoals chatberichten. Iemand kan een slachtoffer bijvoorbeeld een e-mail sturen die afkomstig lijkt te zijn van de bank van het slachtoffer en daarin om persoonlijke informatie vragen.
Uitvissing is 'n soort aanlyn bedrog waarin iemand probeer om die slagoffer te mislei sodat hulle sensitiewe inligting oorhandig, soos wagwoorde of kredietkaartinligting. Uitvissing word gewoonlik gedoen deur e-pos, advertensies, of ander kommunikasie soos kitsboodskappe. Byvoorbeeld, iemand kan probeer om vir 'n slagoffer 'n e-pos te stuur wat lyk of dit van die slagoffer se bank is, wat dan om persoonlike inligting vra.
La pesca o suplantació d'identitat és un tipus de frau en línia en què algú prova d'enganyar la víctima perquè comparteixi informació confidencial, com ara contrasenyes o informació de la targeta de crèdit. La pesca se sol fer mitjançant correu electrònic, anuncis o altres comunicacions, com ara la missatgeria instantània. Per exemple, pot ser que algú provi d'enviar a una víctima un correu electrònic que sembla venir del banc de la víctima i en què es demana informació personal.
Tietojenkalastelu eli verkkourkinta on verkossa tapahtuva petos, jossa käyttäjää yritetään huijata luovuttamaan arkaluonteisia tietoja, kuten salasanoja ja luottokorttitietoja. Tavallisesti verkkourkinnassa käytetään sähköpostia, mainoksia tai esimerkiksi pikaviestejä. Käyttäjä voi esimerkiksi saada sähköpostia, joka on väitetysti lähetetty käyttäjän pankilta ja jossa pyydetään antamaan henkilökohtaisia tietoja.
  Upoznajte žargon – Upoz...  
Čak i ako ste prijavljeni na više Google računa na istom uređaju, osobni podaci s jednog Google računa ne miješaju se s podacima nijednog drugog Google računa, osim ako ne odlučite povezati te račune.
De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Cela signifie que vous pouvez contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez. En outre, même si vous êtes connecté à plusieurs comptes Google sur le même appareil, les informations personnelles d'un compte restent distinctes d'un autre compte, sauf si vous décidez vous-même d'associer les comptes.
Viele Geräte unterstützen mittlerweile mehrere Online-Konten. Dies bedeutet, dass Sie entscheiden, welches Konto Sie wann nutzen. Und selbst wenn Sie auf einem Gerät in mehreren Google-Konten angemeldet sind, werden personenbezogene Daten unterschiedlicher Google-Konten nicht miteinander kombiniert. Dies geschieht nur, wenn Sie festlegen, dass diese Konten miteinander verknüpft werden sollen.
Πολλές συσκευές υποστηρίζουν πλέον πολλούς λογαριασμούς στο διαδίκτυο. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να ελέγξτε ποιον λογαριασμό χρησιμοποιείτε καθώς και πότε τον χρησιμοποιείτε. Και ακόμη και αν είστε συνδεδεμένοι σε πολλούς Λογαριασμούς Google στην ίδια συσκευή, τα προσωπικά στοιχεία από έναν Λογαριασμό Google δεν συνδυάζονται με πληροφορίες από οποιονδήποτε άλλο Λογαριασμό Google, εκτός και αν αποφασίσετε να συνδέσετε αυτούς τους λογαριασμούς.
多くの端末が、複数のオンライン アカウントをサポートしています。このとき、どのアカウントをいつ使用するのかはユーザーが管理することになります。同じ端末上で複数の Google アカウントにログインしたとしても、1 つの Google アカウントの個人情報が別の Google アカウントの情報と結合されることはありません(ただし、複数のアカウントをリンクするように指定した場合は別です)。
Baie toestelle ondersteun nou veelvoudige aanlyn rekeninge. Dit beteken dat jy in beheer bly van watter rekening jy gebruik, en wanneer. En selfs al is jy by veelvoudige Google-rekeninge aangemeld op dieselfde toestel, word persoonlike inligting van die een Google-rekening nie gekombineer met inligting van 'n ander Google-rekening nie, tensy jy besluit om dié rekeninge aan mekaar te koppel.
Actualment, hi ha molts dispositius que admeten diversos comptes en línia. Això vol dir que podeu controlar el compte que voleu fer servir i quan voleu fer-lo servir. A més, encara que tingueu la sessió iniciada en diversos comptes de Google al mateix dispositiu, la informació personal d'un compte de Google no es combina amb la informació de cap altre compte de Google, tret que decidiu enllaçar aquests comptes.
Řada zařízení dnes podporuje více online účtů. Znamená to, že máte kontrolu nad tím, jaký účet používáte a kdy. I když jste v jednom zařízení přihlášeni k více účtům Google, nekombinují se osobní údaje z jednoho účtu Google s informacemi z dalšího účtu (vyjma případů, kdy se rozhodnete tyto účty propojit).
अब कई उपकरण एकाधिक ऑनलाइन खातों का समर्थन करते हैं. इसका अर्थ है कि यह आपके नियंत्रण में हैं कि आप कौन से खाते का उपयोग करते हैं और कब करते हैं. और अगर आप एक ही उपकरण पर एकाधिक Google खातों में साइन इन हैं, तब भी एक Google खाते की व्यक्तिगत जानकारी किसी अन्य Google खाते की जानकारी से तब तक संयुक्त नहीं होती, जब तक आप उन खातों को एक साथ लिंक करने का निर्णय नहीं लेते.
Mörg tæki styðja nú marga netreikninga. Þetta þýðir að þú ræður hvaða reikning þú notar og hvenær. Og jafnvel þótt þú sért skráð(ur) inn á marga Google reikninga í sama tækinu eru persónuupplýsingar frá einum Google reikningi ekki sameinaðar upplýsingum frá neinum öðrum Google reikningi nema þú ákveðir sérstaklega að tengja þessa reikninga.
Daugelis įrenginių dabar palaiko kelias internetines paskyras. Tai reiškia, kad valdote, kurią paskyrą naudojate ir kada tai darote. Net jei esate prisijungę prie kelių „Google“ paskyrų tame pačiame įrenginyje, asmeninė informacija iš vienos „Google“ paskyros nederinama su informacija iš bet kurios kitos „Google“ paskyros, jei nesusiejote tų paskyrų.
  Pomažemo vam u održavan...  
Tehnologija koja postavlja sigurnu komunikacijsku putanju između računala. Ako web-lokacija podržava SSL enkripciju, podaci koji se šalju na tu web-lokaciju i s nje trebali bi biti zaštićeni od osoba koje prisluškuju tuđu komunikaciju na internetu.
Technologie qui établit une voie de communication sécurisée entre les ordinateurs. Si un site Web est compatible avec le chiffrement SSL, les données qu'il envoie et reçoit doivent être protégées de toute écoute indiscrète sur Internet.
Un programma sul computer che fornisce informazioni sul software attualmente in esecuzione sul computer. In Task Manager/Monitoraggio Attività puoi interrompere processi e programmi, possibilità che potrebbe essere particolarmente importante se non riesci a chiudere in altro modo il browser o un sito web. Per accedere a questi programmi, prova a cercare "Monitoraggio Attività" o "Task Manager" sul computer.
Τεχνολογία που ρυθμίζει μια ασφαλή διαδρομή επικοινωνίας μεταξύ υπολογιστών. Εάν ένας ιστότοπος υποστηρίζει κρυπτογράφηση SSL, τα δεδομένα που αποστέλλονται από και προς αυτόν τον ιστότοπο θα πρέπει να προστατεύονται από τους αδιάκριτους στο διαδίκτυο.
Technologie die een beveiligde verbinding instelt tussen computers. Als een website SSL-encryptie (of 'SSL-codering') ondersteunt, zouden gegevens die van en naar die website worden verzonden, beschermd moeten zijn tegen mensen die via internet proberen mee te kijken.
Tegnologie wat 'n beveiligde kommunikasieroete tussen rekenaars opstel. As 'n webwerf met SSL-enkripsie werk, behoort data wat na en van daardie webwerf gestuur word, beskerm te wees teen afluisteraars op die internet.
Tecnologia que estableix un camí de comunicació segura entre ordinadors. Si un lloc és compatible amb l'encriptació SSL, les dades enviades des d'aquest lloc web i que aquest lloc web rep haurien d'estar protegides dels espies d'Internet.
Tekniikka, joka muodostaa tietokoneiden välille suojatun yhteyden. Jos verkkosivusto tukee SSL-salausta, sivuston ja tietokoneen välinen tietoliikenne suojataan niin, että sen kaappaamisen pitäisi olla mahdotonta.
Teknologi som besørger en sikker kommunikasjonskanal mellom datamaskiner. Hvis et nettsted støtter SSL-kryptering, er informasjon som sendes til og fra dette nettstedet, etter alle solemerker beskyttet fra uvedkommende på nettet.
  Osigurajte zaporke – Ka...  
Nekim su kriminalcima možda glavni cilj vaši podaci, primjerice, podaci o bankovnom računu, zaporke e-pošte ili web-usluga, dok su drugi možda naumili preuzeti nadzor nad vašim uređajem, bilo to vaše stolno računalo, tabletno računalo ili telefon.
Alors que certains cybercriminels en veulent à vos informations, telles que vos coordonnées bancaires, votre boîte de réception ou vos mots de passe en ligne, d'autres cherchent à contrôler votre appareil (ordinateur, tablette ou téléphone).
Während einige Kriminelle möglicherweise auf Ihre Informationen aus sind, wie beispielsweise Bankverbindungen, E-Mail-Posteingang oder Onlinepasswörter, versuchen andere vielleicht gleich, die Kontrolle über Ihren Computer, Ihr Tablet oder Ihr Telefon zu übernehmen.
في الوقت الذي يخطط فيه بعض المجرمين الإلكترونيين للاستيلاء على معلوماتك، مثل تفاصيل حساباتك البنكية، أو رسائل البريد الوارد، أو كلمات المرور عبر الإنترنت، قد يتجه آخرون إلى البحث عن السيطرة على جهازك، سواءً أكان جهاز الكمبيوتر أو الجهاز اللوحي أو الهاتف.
Някои престъпници може да се опитват да се доберат до информацията ви, като например подробности за банковата ви сметка, достъп до електронната ви поща или паролите ви за мрежата, други може да се стремят да поемат контрол над устройството ви – компютър, таблет или телефон.
Někteří podvodníci mohou mít zájem o vaše informace, například údaje z bankovního účtu, přijaté e-maily nebo hesla, jiní mohou usilovat o převzetí kontroly nad vaším zařízením – počítačem, tabletem nebo telefonem.
Mens nogle kriminelle måske forsøger at få fat på dine oplysninger, f.eks. dine bankkontooplysninger, din e-mailindbakke eller dine adgangskoder, kan andre have til hensigt at tage kontrol over din enhed – din computer, tablet eller telefon.
जहां कुछ अपराधी आपके बैंक खाता विवरण, ईमेल इनबॉक्स या ऑनलाइन पासवर्ड जैसी आपकी जानकारी के पीछे होंगे, वहीं अन्य आपके कंप्यूटर, टेबलेट या फ़ोन जैसे उपकरण को नियंत्रित करने का प्रयास कर रहे होंगे.
Míg egyes bűnözők az adataira vágynak, mint bankszámlájának részletei, beérkező levelei vagy online jelszavai; mások arra törekedhetnek, hogy átvegyék az irányítást eszköze – számítógépe, táblagépe vagy telefonja – felett.
Nors kai kurie nusikaltėliai gali kėsintis į jūsų informaciją, pvz., išsamią paskyros informaciją, el. pašto gautuosius ar internetinius slaptažodžius, kiti gali siekti užvaldyti jūsų įrenginį – kompiuterį, planšetinį kompiuterį ar telefoną.
În timp ce anumiți infractori doresc să obțină informațiile dvs., de exemplu, detaliile contului bancar, conținutul mesajelor primite sau parolele online, alții pot încerca să preia controlul asupra gadgetului dvs. (computer, tabletă sau telefon).
Nekateri kriminalci vam želijo ukrasti podatke, na primer podrobnosti o bančnem računu in gesla za e-poštni račun ali spletne storitve, drugi pa poskušajo prevzeti nadzor nad vašo napravo – računalnikom, tabličnim računalnikom ali telefonom.
  Pomažemo vam u održavan...  
Što je zaporka dulja, teže ju je pogoditi. Zato postavite dugu zaporku kako bi vaši podaci bili što sigurniji. Ako dodate brojeve, simbole i kombinaciju malih i velikih slova, razna njuškala i druge osobe teže će moći pogoditi ili provaliti vašu zaporku.
Plus un mot de passe est long, plus il est difficile à deviner. Choisissez donc un long mot de passe pour préserver la sécurité de vos informations. Combinez chiffres, symboles et lettres majuscules et minuscules pour que les fraudeurs ou autres escrocs ne puissent pas le deviner ou le déchiffrer facilement. Évitez les mots de passe tels que "123456" ou "motdepasse", ainsi que toute information accessible à tous, comme votre numéro de téléphone. Ce n'est ni original, ni sûr !
Je länger das Passwort ist, desto schwerer kann es von anderen erraten werden. Wählen Sie also zur Sicherheit Ihrer Daten ein langes Passwort. Mit Zahlen, Symbolen sowie Groß- und Kleinbuchstaben erschweren Sie es Neugierigen und Betrügern, Ihr Passwort zu erraten oder zu entschlüsseln. Verwenden Sie bitte nicht "123456" oder "Passwort" und vermeiden Sie öffentlich verfügbare Informationen wie Ihre Telefonnummer. Das ist nicht sehr originell und ist ganz bestimmt nicht sicher.
Un'idea potrebbe essere quella di trovare una frase che conosci solo tu e che si riferisca a un determinato sito web in modo che sia più facile da ricordare. Per il tuo account email potresti provare con: "I miei amici Tom e Jasmine mi mandano un'email divertente una volta al giorno" e poi utilizzare numeri e lettere per ricrearla. "ImaT&Jmmued1vag" è una password con molte varianti. Quindi ripeti la procedura per altri siti.
كلما كانت كلمة المرور طويلة، كان من الصعب تخمينها. لذا، اجعل كلمة المرور طويلة لمساعدتك في الحفاظ على أمان معلوماتك. كما تعمل إضافة الأرقام، والرموز، والأحرف ذات الحالات المختلطة على جعل عمليات التجسس أو تخمين الآخرين لكلمة المرور أو اختراقها أمرًا أكثر صعوبة. ويُرجى عدم استخدام "123456" أو "password" (كلمة مرور)، وتجنب استخدام المعلومات المتاحة بشكل عام مثل رقم الهاتف في كلمات المرور. فكلما كانت لا تتمتع بدرجة كافية من الابتكار، لا تتمتع أيضًا بالأمان الكامل!
Όσο μεγαλύτερος είναι ο κωδικός πρόσβασής σας, τόσο πιο δύσκολο είναι να τον μαντέψει κανείς. Κάντε λοιπόν τον κωδικό πρόσβασής σας μεγάλο προκειμένου να διατηρήσετε ασφαλείς τις πληροφορίες σας. Η προσθήκη αριθμών, συμβόλων και συνδυασμού πεζών και κεφαλαίων γραμμάτων δυσκολεύει τους ενδεχόμενους εισβολείς ή τους άλλους να μαντέψουν ή να παραβιάσουν τον κωδικό πρόσβασής σας. Μην χρησιμοποιείτε τους κωδικούς πρόσβασης "123456" ή "password" και αποφύγετε να χρησιμοποιείτε στους κωδικούς πρόσβασής σας πληροφορίες που είναι δημόσια διαθέσιμες, όπως τον αριθμό του τηλεφώνου σας. Δεν είναι και πολύ πρωτότυπο και δεν είναι καθόλου ασφαλές!
Hoe langer uw wachtwoord is, hoe moeilijker het te raden is. Maak uw wachtwoord dus lang om uw gegevens veilig te houden. Wanneer u cijfers en symbolen toevoegt en zowel hoofdletters als kleine letters gebruikt, is het voor cybercriminelen of anderen moeilijker uw wachtwoord te raden of te kraken. Gebruik geen wachtwoorden zoals '123456' of 'wachtwoord' en gebruik geen openbare informatie zoals uw telefoonnummer in uw wachtwoorden. Dat is niet erg origineel en ook niet erg veilig!

Nekim su kriminalcima možda glavni cilj vaši podaci, primjerice, podaci o bankovnom računu, zaporke e-pošte ili web-usluga, dok su drugi možda naumili preuzeti nadzor nad vašim uređajem, bilo to vaše stolno računalo, tabletno računalo ili telefon.
Alors que certains cybercriminels en veulent à vos informations, telles que vos coordonnées bancaires, votre boîte de réception ou vos mots de passe en ligne, d'autres cherchent à contrôler votre appareil (ordinateur, tablette ou téléphone).
Während einige Kriminelle möglicherweise auf Ihre Informationen aus sind, wie beispielsweise Bankverbindungen, E-Mail-Posteingang oder Onlinepasswörter, versuchen andere vielleicht gleich, die Kontrolle über Ihren Computer, Ihr Tablet oder Ihr Telefon zu übernehmen.
في الوقت الذي يخطط فيه بعض المجرمين الإلكترونيين للاستيلاء على معلوماتك، مثل تفاصيل حساباتك البنكية، أو رسائل البريد الوارد، أو كلمات المرور عبر الإنترنت، قد يتجه آخرون إلى البحث عن السيطرة على جهازك، سواءً أكان جهاز الكمبيوتر أو الجهاز اللوحي أو الهاتف.
Някои престъпници може да се опитват да се доберат до информацията ви, като например подробности за банковата ви сметка, достъп до електронната ви поща или паролите ви за мрежата, други може да се стремят да поемат контрол над устройството ви – компютър, таблет или телефон.
Někteří podvodníci mohou mít zájem o vaše informace, například údaje z bankovního účtu, přijaté e-maily nebo hesla, jiní mohou usilovat o převzetí kontroly nad vaším zařízením – počítačem, tabletem nebo telefonem.
Mens nogle kriminelle måske forsøger at få fat på dine oplysninger, f.eks. dine bankkontooplysninger, din e-mailindbakke eller dine adgangskoder, kan andre have til hensigt at tage kontrol over din enhed – din computer, tablet eller telefon.
जहां कुछ अपराधी आपके बैंक खाता विवरण, ईमेल इनबॉक्स या ऑनलाइन पासवर्ड जैसी आपकी जानकारी के पीछे होंगे, वहीं अन्य आपके कंप्यूटर, टेबलेट या फ़ोन जैसे उपकरण को नियंत्रित करने का प्रयास कर रहे होंगे.
Míg egyes bűnözők az adataira vágynak, mint bankszámlájának részletei, beérkező levelei vagy online jelszavai; mások arra törekedhetnek, hogy átvegyék az irányítást eszköze – számítógépe, táblagépe vagy telefonja – felett.
Nors kai kurie nusikaltėliai gali kėsintis į jūsų informaciją, pvz., išsamią paskyros informaciją, el. pašto gautuosius ar internetinius slaptažodžius, kiti gali siekti užvaldyti jūsų įrenginį – kompiuterį, planšetinį kompiuterį ar telefoną.
În timp ce anumiți infractori doresc să obțină informațiile dvs., de exemplu, detaliile contului bancar, conținutul mesajelor primite sau parolele online, alții pot încerca să preia controlul asupra gadgetului dvs. (computer, tabletă sau telefon).